1064/26.12.2013 Hotărîre cu privire la completarea anexelor nr.1 şi nr.2 la Hotărîrea Guvernului nr.246 din 8 aprilie 2010
GUVERNUL REPUBLICII MOLDOVA
H O T Ă R Î R E
cu privire la completarea anexelor nr.1 şi nr.2 la
Hotărîrea Guvernului nr.246 din 8 aprilie 2010
nr. 1064 din 26.12.2013
(în vigoare 27.12.2013)
Monitorul Oficial nr.311 art.1169 din 27.12.2013
* * *
Guvernul HOTĂRĂŞTE:
Hotărîrea Guvernului nr.246 din 8 aprilie 2010 “Cu privire la modul de aplicare a cotei zero a TVA la livrările de mărfuri, servicii efectuate pe teritoriul ţării şi de acordare a facilităţilor fiscale şi vamale pentru proiectele de asistenţă tehnică şi investiţională în derulare, care cad sub incidenţa tratatelor internaţionale la care Republica Moldova este parte” (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2010, 52-53, art.308), cu modificările şi completările ulterioare, se completează după cum urmează:
1) anexa nr.1:
a) capitolul I se completează cu poziţia 131 cu următorul cuprins:
| “131. | 87211313851 | GHID – Grijă. Hrană. Integrare. Dezvoltare | AO “Concordia. Proiecte Sociale” | AO “Concordia. Proiecte Sociale” | Acordul dintre Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Austria cu privire la cooperarea de dezvoltare, semnat la Viena la 21 octombrie 2008” |
b) capitolul II se completează cu poziţia 271 cu următorul cuprins:
| “271. | 87211313852 | Solidaritate, Tineri şi Apă în Moldova | AO “Solidaritate Europeană pentru Apă în Moldova” | Ministerul Mediului; Ministerul Sănătăţii; | Acordul dintre Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Confederaţiei Elveţiene privind asistenţa umanitară şi cooperarea tehnică, semnat la Chişinău la 20 septembrie 2001, ratificat prin Legea nr.789-XV din 28 decembrie 2001” |
c) capitolul XXIX:
la poziţia 209, coloana 5 se completează cu următorul text: “; Primăria oraşului Ştefan-Vodă; Instituţia preşcolară nr.3 din oraşul Ştefan-Vodă”;
se completează cu poziţiile 2121 – 2122 cu următorul cuprins:
| “2121. | 87211313883 | Suport complex pentru dezvoltarea statisticii populaţiei şi demografiei în Moldova | Universitatea Carol din Praga | Universitatea de Stat din Moldova; Institutul Naţional de Cercetări Economice; Biroul Naţional de Statistică; Academia de Studii Economice a Moldovei | Acordul dintre Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Cehe privind cooperarea pentru dezvoltare, semnat la Chişinău la 23 noiembrie 2012, ratificat prin Legea nr.9 din 22 februarie 2013 |
| 2122 | 87211313977 | Sporirea eficienţei şi transparenţei proceselor în cadrul Agenţiei Naţionale pentru Ocuparea Forţei de Muncă – implementarea sistemului de înregistrare electronică a datelor | DATAB Consult s.r.o. | Agenţia Naţională pentru Ocuparea Forţei de Muncă din Republica Moldova | Acordul dintre Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Cehe privind cooperarea pentru dezvoltare, semnat la Chişinău la 23 noiembrie 2012, ratificat prin Legea nr.9 din 22 februarie 2013” |
d) capitolul XXXIII:
la poziţia 361, coloana 4 se completează cu următorul text: “; Primăria satului Colibaşi, raionul Cahul”;
la poziţia 364, coloana 2 se completează cu următorul text: “87211312765”
se completează cu poziţiile 366 – 388 cu următorul cuprins:
| “366. | 87211313827 | Unitate în diversitate – schimburi de artă şi meşteşuguri tradiţionale pentru tineret | Asociaţia Centrul Regional de Resurse în Turism, Iaşi | Direcţia cultură şi turism, Hînceşti | Acordul-cadru dintre Guvernul Republicii Moldova şi Comisia Comunităţilor Europene privind asistenţa externă, semnat la Bruxelles la 11 mai 2006, ratificat prin Legea nr.426-XVI din 27 decembrie 2006 |
| 367. | 97211313949 | Dezvoltarea turismului transfrontalier prin promovarea Conacului Manuc Bey, Complexului Mortuar Elena Ioan Cuza şi Conacului Blesciunov | Primăria Comunei Soleşti, România; Muzeul Municipal al Colecţiilor personale “O.V.Blesciunov”, Odesa, Ukraina; Consiliul raional Hînceşti, Moldova | Consiliul raional Hînceşti, Moldova | Acordul-cadru dintre Guvernul Republicii Moldova şi Comisia Comunităţilor Europene privind asistenţa externă, semnat la Bruxelles la 11 mai 2006, ratificat prin Legea nr.426-XVI din 27 decembrie 2006 |
| 368. | 87211313859 | Sistem de certificare a calităţii în agroturism CerTour | Primăria satului Suruceni | Municipalitatea Xanthi, Grecia; Primăria satului Suruceni | Acordul-cadru dintre Guvernul Republicii Moldova şi Comisia Comunităţilor Europene privind asistenţa externă, semnat la Bruxelles la 11 mai 2006, ratificat prin Legea nr.426-XVI din 27 decembrie 2006 |
| 369. | 87211313838 | Centrul de suport al afacerilor comune – instrument pentru stimularea dezvoltării antreprenoriatului în zona transfrontalieră Ro-Ua-Md | Universitatea de Stat “Alecu Russo” din Bălţi | Universitatea de Stat “Alecu Russo” din Bălţi; Camera de Comerţ şi Industrie, Suceava | Acordul-cadru dintre Guvernul Republicii Moldova şi Comisia Comunităţilor Europene privind asistenţa externă, semnat la Bruxelles la 11 mai 2006, ratificat prin Legea nr.426-XVI din 27 decembrie 2006 |
| 370. | 87211313848 | Sporirea competitivităţii prin sinergia umană în regiunea transfrontalieră | Business Consulting Institute, Moldova; Asociaţia regională a Întreprinzătorilor Nord Est România, NGO, Romanian; Asociaţia Dialog pentru Dezvoltare, NGO, Romanian; | IMM-uri şi organizaţii care susţin dezvoltarea şi cooperarea economică | Acordul-cadru dintre Guvernul Republicii Moldova şi Comisia Comunităţilor Europene privind asistenţa externă, semnat la Bruxelles la 11 mai 2006, ratificat prin Legea nr.426-XVI din 27 decembrie 2006 |
| 371. | 87211313844 | Fanfarele străbat hotarele | Casa raională de cultură Leova | Consiliul raional Leova, Republica Moldova; Consiliul Local Lipovăţ, România; Consiliul Local Costiceni, Ukraina | Acordul-cadru dintre Guvernul Republicii Moldova şi Comisia Comunităţilor Europene privind asistenţa externă, semnat la Bruxelles la 11 mai 2006, ratificat prin Legea nr.426-XVI din 27 decembrie 2006 |
| 372. | 87211313840 | Cooperarea interdisciplinară transfrontalieră pentru prevenirea dezastrelor naturale şi reducerea poluării mediului în Euroregiunea Dunărea de Jos | Universitatea “Dunărea de Jos” Galaţi, România | Institutul de Zoologie şi Institutul de Geologie şi Seismologie ale Academiei de Ştiinţe a Moldovei | Acordul-cadru dintre Guvernul Republicii Moldova şi Comisia Comunităţilor Europene privind asistenţa externă, semnat la Bruxelles la 11 mai 2006, ratificat prin Legea nr.426-XVI din 27 decembrie 2006 |
| 373. | 87211313831 | Platforma virtuală pentru schimbul de tineri transfrontalier | Consiliul raional Sîngerei | Consiliul raional Sîngerei | Acordul-cadru dintre Guvernul Republicii Moldova şi Comisia Comunităţilor Europene privind asistenţa externă, semnat la Bruxelles la 11 mai 2006, ratificat prin Legea nr.426-XVI din 27 decembrie 2006 |
| 374. | 87211313839 | Dincolo de graniţe – muzică şi identitate în rîndul tineretului european | Primăria oraşului Durleşti | Primăria oraşului Durleşti | Acordul-cadru dintre Guvernul Republicii Moldova şi Comisia Comunităţilor Europene privind asistenţa externă, semnat la Bruxelles la 11 mai 2006, ratificat prin Legea nr.426-XVI din 27 decembrie 2006 |
| 375. | 87211313834 | Reabilitarea Curţii Domneşti Lăpuşna pentru vizite turistice | Primăria comunei Lăpuşna; Consiliul raional Hînceşti; Primăria comunei Palanca; ONG “Agenţia Pro Dezvoltare Rurală”; Asociaţia de Dezvoltare a Turismului în Moldova; Primăria municipiului Vaslui, România; Primăria comunei Cotnari, România; Comitetul executiv al oraşului Belgorod-Dnestrovsk, Ukraina | Primăria comunei Lăpuşna | Acordul-cadru dintre Guvernul Republicii Moldova şi Comisia Comunităţilor Europene privind asistenţa externă, semnat la Bruxelles la 11 mai 2006, ratificat prin Legea nr.426-XVI din 27 decembrie 2006 |
| 376. | 87211313833 | Dezvoltarea sectorului agricol prin crearea unei reţele agricole transfrontaliere | Consiliul raional Sîngerei; Primăria Botoşani, Camera de Comerţ, Industrie şi Agricultură, Botoşani; Agenţia pentru dezvoltare socio-economică durabilă “BizGates”, Chişinău; Agenţia Regională pentru reconstrucţie şi dezvoltare, Odesa | Consiliul raional Sîngerei | Acordul-cadru dintre Guvernul Republicii Moldova şi Comisia Comunităţilor Europene privind asistenţa externă, semnat la Bruxelles la 11 mai 2006, ratificat prin Legea nr.426-XVI din 27 decembrie 2006 |
| 377. | 87211313828 | Cooperarea parcurilor ştiinţifice din sud-estul Europei pentru promovarea rezultatelor cercetării şi a tehnologiilor în sfera întreprinderilor mici şi mijlocii | Academia de Studii Economice | Academia de Studii Economice | Acordul-cadru dintre Guvernul Republicii Moldova şi Comisia Comunităţilor Europene privind asistenţa externă, semnat la Bruxelles la 11 mai 2006, ratificat prin Legea nr.426-XVI din 27 decembrie 2006 |
| 378. | 87211313847 | Reţeaua de formare profesională pentru administraţia publică locală | Consiliul Judeţean Vaslui | Consiliul raional Nisporeni | Acordul-cadru dintre Guvernul Republicii Moldova şi Comisia Comunităţilor Europene privind asistenţa externă, semnat la Bruxelles la 11 mai 2006, ratificat prin Legea nr.426-XVI din 27 decembrie 2006 |
| 379. | 87211313860 | Consolidarea capacităţilor actorilor non-statali de a promova reforma şi a creşte responsabilitatea publică | Institutul pentru Dezvoltare şi Iniţiative Sociale “Viitorul” | Institutul pentru Dezvoltare şi Iniţiative Sociale “Viitorul”; Konrad-Adenauer-Stiftung e V.(KAS) | Acordul-cadru dintre Guvernul Republicii Moldova şi Comisia Comunităţilor Europene privind asistenţa externă, semnat la Bruxelles la 11 mai 2006, ratificat prin Legea nr.426-XVI din 27 decembrie 2006 |
| 380. | 87211313846 | Platforma pentru schimb Cultural – CULTUR EXP | AO “RENAM” | AO “RENAM” Asociaţia Reţelei Ştiinţifico-Educative din Georgia (GRENA) | Acordul-cadru dintre Guvernul Republicii Moldova şi Comisia Comunităţilor Europene privind asistenţa externă, semnat la Bruxelles la 11 mai 2006, ratificat prin Legea nr.426-XVI din 27 decembrie 2006 |
| 381. | 87211313864 | Agendele strategice teritoriale pentru sistemele urbane ale oraşelor mici şi mijlocii | VATI – Agenţia de Dezvoltare Regională şi Planificare Urbană – Secretariatul Tehnic Comun al programului pentru Europa de Sud-Est | Primăria mun.Bălţi | Acordul-cadru dintre Guvernul Republicii Moldova şi Comisia Comunităţilor Europene privind asistenţa externă, semnat la Bruxelles la 11 mai 2006, ratificat prin Legea nr.426-XVI din 27 decembrie 2006 |
| 382. | 87211313895 | ECO-CARPAŢI Dezvoltarea de Eco-Business în Carpaţii de frontieră ca o şansă pentru o competitivitate economică mai bună |
Asociaţia Internaţională a Business-ului Mic şi Mijlociu “Small Euro Business”, Republica Moldova | Asociaţia Internaţională a Business-ului Mic şi Mijlociu “Small Euro Business”, Republica Moldova | Acordul-cadru dintre Guvernul Republicii Moldova şi Comisia Comunităţilor Europene privind asistenţa externă, semnat la Bruxelles la 11 mai 2006, ratificat prin Legea nr.426-XVI din 27 decembrie 2006 |
| 383. | 87211313894 | Reducerea efectelor poluării şi eroziunii solului, prin extinderea capacităţii de gestionare a apelor reziduale | Oraşul Sîngera | Oraşul Sîngera | Acordul-cadru dintre Guvernul Republicii Moldova şi Comisia Comunităţilor Europene privind asistenţa externă, semnat la Bruxelles la 11 mai 2006, ratificat prin Legea nr.426-XVI din 27 decembrie 2006 |
| 384. | 87211314068 | Sprijin pentru Republica Moldova în procesul de implementare a ZLSAC (Zona de liber schimb aprofundată şi cuprinzătoare) | European Profiles S.A., Grecia | Ministerul Economiei | Acordul-cadru dintre Guvernul Republicii Moldova şi Comisia Comunităţilor Europene privind asistenţa externă, semnat la Bruxelles la 11 mai 2006, ratificat prin Legea nr.426-XVI din 27 decembrie 2006 |
| 385. | 87211313943 | Crearea şi promovarea de noi abordări şi instrumente pentru consolidarea competitivităţii sectorului primar şi de inovare în Europa de Sud-Est (AP4INNO) | Asociaţia Internaţională a Business-ului Mic şi Mijlociu “Small Euro Business”, Republica Moldova | Asociaţia Internaţională a Business-ului Mic şi Mijlociu “Small Euro Business”, Republica Moldova | Acordul-cadru dintre Guvernul Republicii Moldova şi Comisia Comunităţilor Europene privind asistenţa externă, semnat la Bruxelles la 11 mai 2006, ratificat prin Legea nr.426-XVI din 27 decembrie 2006 |
| 386. | 87211282678 | Infrastructură de frontieră | Ministerul Afacerilor Interne al Republicii Moldova | Ministerul Afacerilor Interne al Republicii Moldova | Acordul-cadru dintre Guvernul Republicii Moldova şi Comisia Comunităţilor Europene privind asistenţa externă, semnat la Bruxelles la 11 mai 2006, ratificat prin Legea nr.426-XVI din 27 decembrie 2006 |
| 387. | 87211313982 | Educaţie artistică şi culturală în contextul cooperării transfrontaliere durabile | Colegiul de muzică “Ştefan Neaga” din Republica Moldova | Colegiul de muzică “Ştefan Neaga” din Republica Moldova | Acordul-cadru dintre Guvernul Republicii Moldova şi Comisia Comunităţilor Europene privind asistenţa externă, semnat la Bruxelles la 11 mai 2006, ratificat prin Legea nr.426-XVI din 27 decembrie 2006 |
| 388. | 87211313983 | Politici de Cluster pentru Europa de Sud-Est | Ministerul Economiei | Ministerul Economiei | Acordul-cadru dintre Guvernul Republicii Moldova şi Comisia Comunităţilor Europene privind asistenţa externă, semnat la Bruxelles la 11 mai 2006, ratificat prin Legea nr.426-XVI din 27 decembrie 2006” |
2) anexa nr.2:
a) la punctul 9 din anexa nr.2 sintagma “pînă la data de 31 decembrie 2013” se substituie cu sintagma “pînă la data de 31 decembrie 2014”;
b) la punctul 19 din anexa nr.2 sintagma “pînă la data de 31 decembrie 2013” se substituie cu sintagma “pînă la data de 31 decembrie 2014”;
c) poziţia nr.22 coloana 3 se completează cu următoarea subpoziţie: “Acordul de împrumut dintre Guvernul Republicii Moldova şi Agenţia Japoneză de Cooperare Internaţională pentru realizarea proiectului “Îmbunătăţirea serviciilor medicale” nr.MDA-P1, Legea nr.188 din 12 iulie 2013”;
d) se completează cu poziţia 39 cu următorul cuprins:
| 39. | “Proiectul “Energie şi Biomasă Moldova”, Agenţia pentru Eficienţă în Energetică” | Acordul de finanţare dintre Guvernul Republicii Moldova şi Comisia Europeană privind proiectul “Energie şi Biomasă”, semnat la 26 noiembrie 2010 |
Integral” |
| Contractele de vînzare-cumpărare în rate a utilajului de producere a bricheţilor şi peleţilor, achiziţionate din mijloacele fondului de partener, fondului circulant, încheiate cu beneficiarii Programului de susţinere şi dezvoltare a sectorului producerii combustibilului din biomasă solidă în Republica Moldova, pînă la data de 31 decembrie 2014. |
| PRIM-MINISTRU | Iurie LEANCĂ |
| Contrasemnează: | |
| Ministrul finanţelor | Anatol Arapu |
| Chişinău, 26 decembrie 2013. | |
| Nr.1064. |