Постановления
Постановление № 1064 от 26.12.2013
о внесении дополнений в приложения № 1 и 2 к Постановлению Правительства № 246 от 8 апреля 2010 г.
ПРАВИТЕЛЬСТВО РЕСПУБЛИКИ МОЛДОВА
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
о внесении дополнений в приложения № 1 и 2 к Постановлению
Правительства № 246 от 8 апреля 2010 г.
№ 1064 от 26.12.2013
(в силу 27.12.2013)
Мониторул Офичиал № 311 ст.1169 от 27.12.2013
* * *
Правительство ПОСТАНОВЛЯЕТ:
В Постановление Правительства № 246 от 8 апреля 2010 г. «О порядке применения нулевой ставки НДС при поставке товаров и услуг на территории страны и предоставления налоговых и таможенных льгот для текущих проектов технической и инвестиционной помощи, подпадающих под действие международных договоров, стороной которых Республика Молдова является» (Официальный монитор Республики Молдова, 2010 г., № 52-53, ст.308), с последующими изменениями и дополнениями, внести следующие дополнения:
1) в приложении № 1:
a) главу I дополнить позицией 131 следующего содержания:
| «131. | 87211313851 | Руководство – Уход. Питание. Интеграция. Развитие | AO «Concordia» Социальные проекты |
AO «Concordia» Социальные проекты |
Соглашение между Правительством Республики Молдова и Правительством Австрийской Республики о сотрудничестве для развития, подписанное 21 октября 2008 года в Вене»; |
b) главу II дополнить позицией 271 следующего содержания:
| «271. | 87211313852 | Солидарность молодежи и вода в Молдове | AO «Европейская солидарность для воды в Молдове» | Министерство охраны окружающей среды; Министерство здравоохранения | Соглашение между Правительством Республики Молдова и Правительством Швейцарской Конфедерации о гуманитарной помощи и техническом сотрудничестве, подписанное 20 сентября 2001 года в Кишинэу, ратифицированное Законом № 789-XV от 28 декабря 2001 г.»; |
c) в главе XXIX:
графу 5 позиции 209 дополнить текстом следующего содержания: «Примэрия города Штефан-Водэ, Дошкольное учреждение № 3 города Штефан-Водэ»;
внести позиции 2121 – 2122 следующего содержания:
| «2121. | 87211313883 | Комплексная поддержка развития статистики населения и демографии в Молдове | Карлов университет в Праге | Государственный университет Молдовы; Национальный институт экономических исследований; Национальное бюро статистики; Экономическая академия Молдовы | Соглашение между Правительством Республики Молдова и Правительством Чешской Республики о сотрудничестве в целях развития, подписанное в Кишинэу 23 ноября 2012 года и ратифицированное Законом № 9 от 22 февраля 2013 года |
| 2122 | 87211313977 | Повышение эффективности и прозрачности процессов в рамках Национального агентства занятости – внедрение системы электронной записи данных | «DATAB Consult s.r.o.» | Национальное агентство занятости Республики Молдова | Соглашение между Правительством Республики Молдова и Правительством Чешской Республики о сотрудничестве в целях развития, подписанное в Кишинэу 23 ноября 2012 года и ратифицированное Законом № 9 от 22 февраля 2013 года»; |
d) в главе XXXIII:
в графе 4 позицию 361 дополнить текстом следующего содержания: «Примэрия села Колибашь, Кахул»;
в графе 2 позицию 364 дополнить цифрами «87211312765»;
дополнить главу позициями 366 – 388 следующего содержания:
| «366. | 8721113827 | Единство в многообразии – художественный обмен и обмен в области традиционных ремесел для молодежи | Ассоциация Регионального центра туристических ресурсов, Яссы | Управление культуры и туризма, Хынчешть | Рамочное соглашение между Правительством Республики Молдова и Комиссией Европейского Сообщества о внешней помощи, подписанное в Брюсселе 11 мая 2006 года, ратифицированное Законом № 426-XVI от 27 декабря 2006 года |
| 367. | 87211313949 | Развитие приграничного туризма, содействуя развитию Усадьбы Манук Бея и погребального комплекса Елены Иоан Куза и Усадьбы Блещунова | Примэрия коммуны Солешть, Румыния; Муниципальный музей личных коллекций им. А.В.Блещунова, Одесса, Украина; Районный совет Хынчешть, Республика Молдова | Районный совет Хынчешть, Республика Молдова | Рамочное соглашение между Правительством Республики Молдова и Комиссией Европейского Сообщества о внешней помощи, подписанное в Брюсселе 11 мая 2006 года, ратифицированное Законом № 426-XVI от 27 декабря 2006 года |
| 368. | 87211313859 | Система сертификации качества в агротуризме «CerTour» | Примэрия села Суручень | Муниципалитет Ксанти, Греция; Примэрия села Суручень | Рамочное соглашение между Правительством Республики Молдова и Комиссией Европейского Сообщества о внешней помощи, подписанное в Брюсселе 11 мая 2006 года, ратифицированное Законом № 426-XVI от 27 декабря 2006 года |
| 369. | 87211313838 | Центр поддержки совместного бизнеса – инструмент для стимулирования развития предпринимательства в приграничной зоне RO-UA-MD | Государственный университет им.А.Руссо, Бэлць | Государственный университет им.А.Руссо, Бэлць; Торгово-промышленная палата, Сучава | Рамочное соглашение между Правительством Республики Молдова и Комиссией Европейского Сообщества о внешней помощи, подписанное в Брюсселе 11 мая 2006 года, ратифицированное Законом № 426-XVI от 27 декабря 2006 года |
| 370. | 87211313848 | Повышение конкурентоспособности путем объединения человеческих усилий в приграничном регионе | «Вusiness Consulting Institute», Молдова; Северо-Восточный региональный союз предпринимателей Румынии, NGO, Румыния; Ассоциация «Dialog pentru Dezvoltare», NGO, Румыния | Малые и средние предприятия и организации, поддерживающие развитие и экономическое сотрудничество | Рамочное соглашение между Правительством Республики Молдова и Комиссией Европейского Сообщества о внешней помощи, подписанное в Брюсселе 11 мая 2006 года, ратифицированное Законом № 426-XVI от 27 декабря 2006 года |
| 371. | 87211313844 | Музыка не знает границ | Дом культуры района Леова | Районный совет города Леова, Республика Молдова; Местный совет Липовэц, Румыния; Местный совет Костичень, Украина | Рамочное соглашение между Правительством Республики Молдова и Комиссией Европейского Сообщества о внешней помощи, подписанное в Брюсселе 11 мая 2006 года, ратифицированное Законом № 426-XVI от 27 декабря 2006 года |
| 372. | 87211313840 | Междисциплинарное приграничное сотрудничество для предупреждения стихийных бедствий и уменьшение загрязнения окружающей среды в Еврорегионе Нижний Дунай | Университет «Нижний Дунай», Галац, Румыния | Институт зоологии и Институт геологии и сейсмологии Академии наук Молдовы | Рамочное соглашение между Правительством Республики Молдова и Комиссией Европейского Сообщества о внешней помощи, подписанное в Брюсселе 11 мая 2006 года, ратифицированное Законом № 426-XVI от 27 декабря 2006 года |
| 373. | 87211313831 | Виртуальная платформа для приграничного молодежного обмена | Районный совет Сынджерей | Районный совет Сынджерей | Рамочное соглашение между Правительством Республики Молдова и Комиссией Европейского Сообщества о внешней помощи, подписанное в Брюсселе 11 мая 2006 года, ратифицированное Законом № 426-XVI от 27 декабря 2006 года |
| 374. | 87211313839 | По другую сторону границы – музыка и идентичность в среде европейской молодежи | Примэрия города Дурлешть | Примэрия города Дурлешть | Рамочное соглашение между Правительством Республики Молдова и Комиссией Европейского Сообщества о внешней помощи, подписанное в Брюсселе 11 мая 2006 года, ратифицированное Законом № 426-XVI от 27 декабря 2006 года |
| 375. | 87211313834 | Восстановление Господарского поместья в Лэпушне для туристических посещений | Районный совет Лэпушна; Районный совет Хынчешть; Примэрия села Паланка; НПО «Agenţia de Dezvoltare Rurală»; Ассоциация по развитию туризма в Молдове, Примэрия муниципия Васлуй, Румыния; Примэрия коммуны Котнарь; Исполнительный комитет города Белгород-Днестровск, Украина | Примэрия коммуны Лэпушна | Рамочное соглашение между Правительством Республики Молдова и Комиссией Европейского Сообщества о внешней помощи, подписанное в Брюсселе 11 мая 2006 года, ратифицированное Законом № 426-XVI от 27 декабря 2006 года |
| 376. | 87211313833 | Развитие сельскохозяйственного сектора путем создания трансграничной сельскохозяйственной сети | Районный совет Сынджерей; Примэрия Ботошань; Торгово-промышленная и сельскохозяйственная палата, Ботошань; Агентство по социально-экономическому развитию «BizGates», Кишинэу; Региональное агентство реконструкции и развития, Одесса | Районный совет Сынджерей | Рамочное соглашение между Правительством Республики Молдова и Комиссией Европейского Сообщества о внешней помощи, подписанное в Брюсселе 11 мая 2006 года, ратифицированное Законом № 426-XVI от 27 декабря 2006 года |
| 377. | 87211313828 | Сотрудничество научных парков в Юго-Восточной Европе для продвижения результатов исследований и технологий в области малых и средних предприятий | Экономическая академия Молдовы | Экономическая академия Молдовы | Рамочное соглашение между Правительством Республики Молдова и Комиссией Европейского Сообщества о внешней помощи, подписанное в Брюсселе 11 мая 2006 года, ратифицированное Законом № 426-XVI от 27 декабря 2006 года |
| 378. | 87211313847 | Сеть профессионального обучения для местного публичного управления | Уездный совет Васлуй | Районный совет Ниспорень | Рамочное соглашение между Правительством Республики Молдова и Комиссией Европейского Сообщества о внешней помощи, подписанное в Брюсселе 11 мая 2006 года, ратифицированное Законом № 426-XVI от 27 декабря 2006 года |
| 379. | 87211313860 | Укрепление потенциала негосударственных субъектов для продвижения реформы и повышения государственной ответственности | Институт развития и социальных инициатив «Viitorul» | Институт развития и социальных инициатив «Viitorul»; «Konrad-Adenauer-Stiftung e V.» (KAS) | Рамочное соглашение между Правительством Республики Молдова и Комиссией Европейского Сообщества о внешней помощи, подписанное в Брюсселе 11 мая 2006 года, ратифицированное Законом № 426-XVI от 27 декабря 2006 года |
| 380. | 87211313846 | Платформа для культурного обмена «CULTUR EXP» | AO «RENAM» | AO «RENAM»; Ассоциация научно-образовательной сети из Грузии (GRENA) | Рамочное соглашение между Правительством Республики Молдова и Комиссией Европейского Сообщества о внешней помощи, подписанное в Брюсселе 11 мая 2006 года, ратифицированное Законом № 426-XVI от 27 декабря 2006 года |
| 381. | 87211313864 | Местные стратегические повестки дня для городских систем малых и средних городов | VATI – Агентство регионального развития и планирования городов – Совместный технический секретариат программы для Юго-Восточной Европы | Муниципий Бэлць | Рамочное соглашение между Правительством Республики Молдова и Комиссией Европейского Сообщества о внешней помощи, подписанное в Брюсселе 11 мая 2006 года, ратифицированное Законом № 426-XVI от 27 декабря 2006 года |
| 382. | 87211313895 | ECO – CARPATI Развитие экологического бизнеса на Карпатской границе как шанс для повышения экономической конкурентоспособности |
Международная ассоциация малого и среднего бизнеса «Small Euro Business», Республика Молдова | Международная ассоциация малого и среднего бизнеса «Small Euro Business», Республика Молдова | Рамочное соглашение между Правительством Республики Молдова и Комиссией Европейского Сообщества о внешней помощи, подписанное в Брюсселе 11 мая 2006 года, ратифицированное Законом № 426-XVI от 27 декабря 2006 года |
| 383. | 87211313894 | Уменьшение последствий эрозии почвы и загрязнения окружающей среды за счет расширения потенциала управления сточными водами | Город Сынджера | Город Сынджера | Рамочное соглашение между Правительством Республики Молдова и Комиссией Европейского Сообщества о внешней помощи, подписанное в Брюсселе 11 мая 2006 года, ратифицированное Законом № 426-XVI от 27 декабря 2006 года |
| 384. | 87211314068 | Поддержка для Республики Молдова в процессе внедрения УВЗСТ (Углубленная и всеобъемлющая зона свободной торговли) | АО «European Profiles», Греция | Министерство экономики | Рамочное соглашение между Правительством Республики Молдова и Комиссией Европейского Сообщества о внешней помощи, подписанное в Брюсселе 11 мая 2006 года, ратифицированное Законом № 426-XVI от 27 декабря 2006 года |
| 385. | 87211313943 | Создание и продвижение новых подходов и инструментов для повышения конкурентоспособности первичного сектора и инноваций в Юго-Восточной Европе (AP4INNO) | Международная ассоциация малого и среднего предпринимательства «Small Euro Business», Республика Молдова | Международная ассоциация малого и среднего предпринимательства «Small Euro Business», Республика Молдова | Рамочное соглашение между Правительством Республики Молдова и Комиссией Европейского Сообщества о внешней помощи, подписанное в Брюсселе 11 мая 2006 года, ратифицированное Законом № 426-XVI от 27 декабря 2006 года |
| 386. | 87211282678 | Пограничная инфраструктура | Министерство внутренних дел Республики Молдова | Министерство внутренних дел Республики Молдова | Рамочное соглашение между Правительством Республики Молдова и Комиссией Европейского Сообщества о внешней помощи, подписанное в Брюсселе 11 мая 2006 года, ратифицированное Законом № 426-XVI от 27 декабря 2006 года |
| 387. | 87211313982 | Художественно-культурное образование в контексте устойчивого трансграничного сотрудничества | Музыкальный колледж им. Штефана Няга, Республика Молдова | Музыкальный колледж им. Штефана Няга, Республика Молдова | Рамочное соглашение между Правительством Республики Молдова и Комиссией Европейского Сообщества о внешней помощи, подписанное в Брюсселе 11 мая 2006 года, ратифицированное Законом № 426-XVI от 27 декабря 2006 года |
| 388. | 87211313983 | Кластерная политика для стран Юго-Восточной Европы | Министерство экономики | Министерство экономики | Рамочное соглашение между Правительством Республики Молдова и Комиссией Европейского Сообщества о внешней помощи, подписанное в Брюсселе 11 мая 2006 года, ратифицированное Законом № 426-XVI от 27 декабря 2006 года»; |
1) в приложении № 2:
a) в пункте 9 слова «до 31 декабря 2013 г.» заменить словами «до 31 декабря 2014 г.»;
b) в пункте 19 слова «до 31 декабря 2013 г.» заменить словами «до 31 декабря 2014 г.»;
с) в позиции 22 графу 3 дополнить следующей субпозицией:
«Кредитное соглашение между Правительством Республики Молдова и Японским агентством международного сотрудничества для реализации проекта «Улучшение медицинского обслуживания» № MDA-P1, Закон № 188 от 12 июля 2013 г.»;
d) внести позицию 39 следующего содержания:
| «39. | Проект «Энергия и биомасса в Молдове», Агентство по энергоэффективности | Соглашение между Правительством Республики Молдова и Европейской комиссией о финансировании проекта «Энергия и биомасса», подписанное 26 ноября 2010 г. | Полностью» |
| Договоры купли-продажи в рассрочку оборудования по производству брикетов и гранул, закупаемого за счет средств фонда партнерства, оборотного фонда, заключенные с бенефециарами Программы по поддержке и развитию сектора по производству топлива из твердой биомассы в Республике Молдова до 31 декабря 2014 г. |
| ПРЕМЬЕР-МИНИСТР | Юрие ЛЯНКЭ |
| Контрасигнует: | |
| министр финансов | Анатол Арапу |
Кишинэу, 26 декабря 2013 г. |
|
| № 1064. |