1160/29.09.2003 Hotărîre privind aprobarea textului obiecţiei Guvernului Republicii Moldova la rezerva Guvernului Republicii Populare Democratice Coreene formulată în momentul semnării Convenţiei internaţionale privind suprimarea finanţării terorismului
GUVERNUL REPUBLICII MOLDOVA
H O T Ă R Î R E
privind aprobarea textului obiecţiei Guvernului Republicii Moldova la rezerva
Guvernului Republicii Populare Democratice Coreene formulată în momentul
semnării Convenţiei internaţionale privind suprimarea finanţării terorismului
nr. 1160 din 29.09.2003
(în vigoare 10.10.2003)
Monitorul Oficial al R.Moldova nr.211-214 art.1215 din 10.10.2003
* * *
În contextul eforturilor internaţionale în vederea suprimării tuturor formelor de terorism, Republica Moldova prin Legea nr.1241-XV din 18 iulie 2002 (Monitorul Oficial, 2002, nr.115-116, art.922) a ratificat Convenţia internaţională privind suprimarea finanţării terorismului.
Guvernul Republicii Populare Democratice Coreene, semnînd la 12 noiembrie 2001 convenţia menţionată, a formulat următoarea rezervă:
"Guvernul Republicii Populare Democratice Coreene nu se consideră legat de prevederile art.2 alin.1 lit.a), art.14 şi ale art.24 alin.1 ale Convenţiei internaţionale privind suprimarea finanţării terorismului".
În baza art.20 al Convenţiei de la Viena cu privire la dreptul tratatelor, la care Republica Moldova este parte, Guvernul
HOTĂRĂŞTE:
1. Se aprobă textul obiecţiei Guvernului Republicii Moldova la rezerva Guvernului Republicii Populare Democratice Coreene formulată în momentul semnării Convenţiei internaţionale privind suprimarea finanţării terorismului, după cum urmează:
"Guvernul consideră că rezerva Guvernului Republicii Populare Democratice Coreene la art.2 alin.1 lit.a) şi la art.14 este incompatibilă cu obiectul şi scopul convenţiei, deoarece tinde să excludă aplicarea prevederilor de bază ale convenţiei.
Guvernul menţionează că, în conformitate cu art.19 lit.c) al Convenţiei de la Viena cu privire la dreptul tratatelor, o rezervă incompatibilă cu obiectul şi scopul tratatului nu se va admite.
Este în interesul comun al statelor să respecte obiectul şi scopul tratatelor la care au aderat, precum şi să opereze orice modificări legislative necesare pentru a-şi putea realiza obligaţiunile asumate.
Obiecţia respectivă nu împiedică intrarea în vigoare a Convenţiei dintre Republica Moldova şi Republica Populară Democratică Coreea, cu condiţia că aceasta din urmă nu va face uz de rezerva formulată".
2. Ministerul Afacerilor Externe al Republicii Moldova va notifica Secretarului General al Organizaţiei Naţiunilor Unite despre obiecţia enunţată.
| PRIM-MINISTRU | Vasile TARLEV |
Contrasemnată: |
|
| Ministrul afacerilor externe | Nicolae Dudău |
| Ministrul justiţiei | Vasile Dolghieru |
Chişinău, 29 septembrie 2003. |
|
| Nr.1160. |