Lege nr. 118 din 18.05.2006
pentru ratificarea Protocolului dintre Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Ungare privind succesiunea de către Republica Moldova a tratatelor bilaterale încheiate între Uniunea Republicilor Sovietice Socialiste şi Republica Ungară
PARLAMENTUL REPUBLICII MOLDOVA
L E G E
pentru ratificarea Protocolului dintre Guvernul Republicii Moldova şi
Guvernul Republicii Ungare privind succesiunea de către Republica
Moldova a tratatelor bilaterale încheiate între Uniunea Republicilor
Sovietice Socialiste şi Republica Ungară
nr. 118-XVI din 18.05.2006
(în vigoare 09.06.2006)
Monitorul Oficial nr. 87-90 art.389 din 09.06.2006
* * *
Parlamentul adoptă prezenta lege organică.
Art.1. – Se ratifică Protocolul dintre Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Ungare privind succesiunea de către Republica Moldova a tratatelor bilaterale încheiate între Uniunea Republicilor Sovietice Socialiste şi Republica Ungară, semnat la Budapesta la 17 noiembrie 2005.
Art.2. – Ministerul Afacerilor Externe şi Integrării Europene, Ministerul Justiţiei şi Administraţia de Stat a Aviaţiei Civile vor întreprinde măsurile necesare pentru realizarea prevederilor Protocolului nominalizat.
Art.3. – Ministerul Afacerilor Externe şi Integrării Europene va notifica partea ungară despre ratificarea Protocolului menţionat.
| PREŞEDINTELE PARLAMENTULUI | Marian LUPU |
Chişinău, 18 mai 2006. |
|
| Nr.118-XVI. |