Acte judiciare

1425/02.12.2003 Hotărîre privind modul şi condiţiile de acordare a permisiunii de folosire a denumirii oficiale sau istorice a statului în marca de produs şi/sau de serviciu, precum şi în desenul sau modelul industrial

Tipul documentului: Acte judiciare
Data adoptării: 02.12.2003

GUVERNUL REPUBLICII MOLDOVA

H O T Ă R Î R E

privind modul şi condiţiile de acordare a permisiunii de folosire

a denumirii oficiale sau istorice a statului în marca

de produs şi/sau de serviciu, precum şi în desenul

sau modelul industrial

nr. 1425 din 02.12.2003

(în vigoare 12.12.2003)

Monitorul Oficial al R.Moldova nr.244-247 art.1483 din 12.12.2003

* * *

Abrogat: 14.01.2022

Hotărîrea Guvernului nr.8 din 12.01.2022

Notă: În titlul şi textul Hotărîrii, precum şi în titlul şi textul anexelor, după sintagma "în marca de produs şi/sau de serviciu" se adaugă cuvintele ", precum şi în desenul sau modelul industrial" conform Hot.Guv. nr.277 din 14.04.2010, în vigoare 16.04.2010

În scopul reglementării folosirii denumirii oficiale sau istorice a statului în marca de produs şi/sau de serviciu, precum şi în desenul sau modelul industrial, Guvernul

HOTĂRĂŞTE:

1. Se aprobă:

Regulamentul privind modul şi condiţiile de acordare a permisiunii de folosire a denumirii oficiale sau istorice a statului în marca de produs şi/sau de serviciu, precum şi în desenul sau modelul industrial, conform anexei nr.1;

Componenţa nominală a Comisiei pentru examinarea cererilor privind acordarea permisiunii de folosire a denumirii oficiale sau istorice a statului în marca de produs şi/sau de serviciu, precum şi în desenul sau modelul industrial, conform anexei nr.2;

Regulamentul Comisiei pentru examinarea cererilor privind acordarea permisiunii de folosire a denumirii oficiale sau istorice a statului în marca de produs şi/sau de serviciu, precum şi în desenul sau modelul industrial, conform anexei nr.3.

2. Se stabileşte că, în caz de eliberare a membrilor Comisiei sus-menţionate din funcţiile publice, atribuţiile lor în cadrul Comisiei le vor exercita persoanele confirmate în aceste funcţii, fără a fi emisă o altă hotărîre de Guvern.

PRIM-MINISTRU	Vasile TARLEV
Contrasemnată:
Viceprim-ministru	Valerian Cristea
Ministrul justiţiei	Vasile Dolghieru
Chişinău, 2 decembrie 2003.
Nr.1425.

Anexa nr.1

la Hotărîrea Guvernului

nr.1425 din 2 decembrie 2003

REGULAMENT

privind modul şi condiţiile de acordare a permisiunii de folosire

a denumirii oficiale sau istorice a statului în marca

de produs şi/sau de serviciu, precum şi în desenul

sau modelul industrial

I. DISPOZIŢII GENERALE

[Pct.1 exclus prin Hot.Guv. nr.277 din 14.04.2010, în vigoare 16.04.2010]

2. Regulamentul stabileşte modul de examinare a cererilor pentru obţinerea permisiunii de folosire a denumirii oficiale sau istorice a statului, a abrevierilor sau derivatelor acesteia în marca de produs şi/sau de serviciu, precum şi în desenul sau modelul industrial, de eliberare sau retragere a permisiunii, precum şi restricţiile de utilizare a denumirii oficiale sau istorice a statului.

[Pct.2 modificat prin Hot.Guv. nr.104 din 10.02.2014, în vigoare 14.02.2014]

3. În sensul prezentului Regulament, denumirea oficială sau istorică a statului este: Republica Moldova, Moldova, ţara Moldovei, scrise cu orice tip de caractere, şi traducerile lor, folosite separat sau în îmbinare cu alte elemente verbale sau figurative. Pentru eliberarea permisiunii de folosire a denumirii oficiale sau istorice a statului în marca de produs şi/sau de serviciu, precum şi în desenul sau modelul industrial, se achită taxa de stat conform legislaţiei în vigoare.

Abrevierile sau derivatele denumirii oficiale sau istorice a statului, precum şi expunerea denumirii oficiale sau istorice a statului în altă formă decît cea prevăzută la alineatul întîi al prezentului punct vor fi examinate de Agenţia de Stat pentru Proprietatea Intelectuală (în continuare - AGEPI), iar utilizarea acestora va fi permisă, fără drept exclusiv, cu condiţia ca această utilizare să nu prejudicieze imaginea statului, persoanelor fizice şi juridice din Republica Moldova sau persoanelor străine, care deţin pe teritoriul Moldovei întreprinderi funcţionale, înregistrate în modul stabilit de legislaţia în vigoare.

În cazurile ce prezintă un interes public deosebit, AGEPI consultă/solicită opinia Comisiei pentru examinarea cererilor privind acordarea permisiunii de folosire a denumirii oficiale sau istorice a statului în marca de produs şi/sau de serviciu, precum şi în desenul sau modelul industrial (în continuare – Comisie) privind posibilitatea înregistrării unei mărci sau a unui desen sau model industrial ce conţine abrevieri sau derivate ale denumirii oficiale sau istorice a statului, precum şi expunerea denumirii oficiale sau istorice a statului în altă formă decît cea prevăzută la alineatul unu al prezentului punct.

[Pct.3 modificat prin Hot.Guv. nr.104 din 10.02.2014, în vigoare 14.02.2014]

[Pct.3 modificat prin Hot.Guv. nr.271 din 10.03.05, în vigoare 21.03.05]

[Pct.3 în redacţia Hot. Guv. nr.907 din 10.08.04, în vigoare 20.08.04]

II. MODUL ŞI CONDIŢIILE DE ACORDARE A PERMISIUNII DE FOLOSIRE

A DENUMIRII OFICIALE SAU ISTORICE A STATULUI ÎN

MARCA DE PRODUS ŞI/SAU DE SERVICIU, PRECUM ŞI

ÎN DESENUL SAU MODELUL INDUSTRIAL

4. Pentru a obţine permisiunea de folosire a denumirii oficiale sau istorice a statului în marca de produs şi/sau de serviciu, precum şi în desenul sau modelul industrial, solicitantul adresează o cerere la Comisie.

[Pct.4modificat prin Hot.Guv. nr.104 din 10.02.2014, în vigoare 14.02.2014]

5. Cererea se perfectează în limba moldovenească şi conţine:

solicitarea permisiunii de folosire a denumirii oficiale sau istorice a statului în marca de produs şi/sau de serviciu, precum şi în desenul sau modelul industrial;

numele, prenumele (în caz dacă solicitantul este persoană fizică), denumirea instituţiei, întreprinderii sau organizaţiei, numele şi prenumele conducătorului (în caz dacă solicitantul este persoană juridică), adresa şi semnătura solicitantului.

6. La cerere se anexează:

reproducerea mărcii/desenului sau modelului industrial în cadrul căreia va fi folosită denumirea oficială sau istorică a statului;

lista produselor şi/sau serviciilor pentru care se solicită înregistrarea mărcii ce încorporează denumirea oficială sau istorică a statului;

documentul care confirmă acceptarea înregistrării mărcii/desenului sau modelului industrial depuse la AGEPI.

[Pct.6 modificat prin Hot.Guv. nr.104 din 10.02.2014, în vigoare 14.02.2014]

[Pct.6 modificat prin Hot.Guv. nr.277 din 14.04.2010, în vigoare 16.04.2010]

[Pct.6 modificat prin Hot. Guv. nr.907 din 10.08.04, în vigoare 20.08.04]

7. Comisia este în drept să ceară de la solicitant informaţii şi documente suplimentare necesare examinării.

8. Cererea se examinează în cadrul şedinţei Comisiei, în termen de 15 zile de la data recepţionării ei.

9. Decizia de acordare a permisiunii de folosire a denumirii oficiale sau istorice a statului în marca de produs şi/sau de serviciu, precum şi în desenul sau modelul industrial, se ia în cazul în care:

folosirea acestei denumiri nu va induce în eroare consumatorul în privinţa originii geografice, calităţii ori naturii produsului şi/sau a serviciului;

marca de produs şi/sau de serviciu, precum şi desenul sau modelul industrial în care este folosită denumirea oficială sau istorică a statului nu contravine ordinii publice sau bunelor moravuri şi nu prejudiciază imaginea statului.

[Pct.9 modificat prin Hot.Guv. nr.104 din 10.02.2014, în vigoare 14.02.2014]

[Pct.9 în redacţia Hot.Guv. nr.277 din 14.04.2010, în vigoare 16.04.2010]

10. Nerespectarea prevederilor pct.9 serveşte drept temei pentru refuzul acordării permisiunii de folosire a denumirii oficiale sau istorice a statului în marca de produs şi/sau de serviciu, precum şi în desenul sau modelul industrial.

[Pct.10 modificat prin Hot.Guv. nr.277 din 14.04.2010, în vigoare 16.04.2010]

11. Decizia de acordare sau de neacordare a permisiunii, luată de Comisie, semnată de preşedintele sau vicepreşedintele acesteia, se expediază solicitantului în termen de 5 zile de la data adoptării ei.

Decizia poate fi contestată în modul stabilit de legislaţia în vigoare.

[Pct.11 în redacţia Hot. Guv. nr.907 din 10.08.04, în vigoare 20.08.04]

12. Permisiunea pentru folosirea denumirii oficiale sau istorice a statului ca element neprotejat în marca de produs şi/sau de serviciu se acordă pe termen de 10 ani, iar în desenul sau modelul industrial – pe termen de 5 ani, cu dreptul de prelungire, la cererea solicitantului. Cererea în scris privind prelungirea acestui termen se depune la Comisie, în ultimul an de valabilitate a mărcii/desenului sau modelului industrial înregistrate la AGEPI.

[Pct.12 modificat prin Hot.Guv. nr.104 din 10.02.2014, în vigoare 14.02.2014]

[Pct.12 modificat prin Hot.Guv. nr.277 din 14.04.2010, în vigoare 16.04.2010]

13. Solicitantul care a obţinut permisiunea de folosire a denumirii oficiale sau istorice a statului în marca de produs şi/sau de serviciu, precum şi în desenul sau modelul industrial este obligat să folosească marca respectivă/desenul sau modelul respectiv doar pentru produsele şi/sau serviciile indicate în decizia de acordare a permisiunii.

[Pct.13 modificat prin Hot.Guv. nr.277 din 14.04.2010, în vigoare 16.04.2010]

14. Folosirea denumirii oficiale sau istorice a statului în componenţa altor mărci/desene sau modele industriale sau pentru alte produse şi/sau servicii necesită obţinerea unei noi permisiuni.

[Pct.14 modificat prin Hot.Guv. nr.277 din 14.04.2010, în vigoare 16.04.2010]

14¹. Transmiterea drepturilor asupra mărcii /desenului sau modelului industrial care conţine denumirea oficială sau istorică a statului se efectuează doar cu permisiunea Comisiei.

[Pct.14¹ modificat prin Hot.Guv. nr.104 din 10.02.2014, în vigoare 14.02.2014]

[Pct.14¹ introdus prin Hot.Guv. nr.277 din 14.04.2010, în vigoare 16.04.2010]

III. RETRAGEREA PERMISIUNII DE FOLOSIRE A DENUMIRII OFICIALE
SAU ISTORICE A STATULUI ÎN MARCA DE PRODUS ŞI/SAU DE

SERVICIU, PRECUM ŞI ÎN DESENUL SAU MODELUL INDUSTRIAL

[Titlul cap.III modificat prin Hot.Guv. nr.104 din 10.02.2014, în vigoare 14.02.2014]

15. Permisiunea de folosire a denumirii oficiale sau istorice a statului în marca de produs şi/de serviciu, precum şi în desenul sau modelul industrial este retrasă de către Comisie dacă:

titularul foloseşte marca/desenul sau modelul industrial ce încorporează denumirea oficială sau istorică a statului pentru alte produse şi/sau servicii decît cele pentru care a fost eliberată permisiunea;

nu sînt respectate restricţiile privind folosirea denumirii oficiale sau istorice a statului, prevăzute în pct.9.

[Pct.15 în redacţia Hot.Guv. nr.104 din 10.02.2014, în vigoare 14.02.2014]

[Pct.15 modificat prin Hot.Guv. nr.277 din 14.04.2010, în vigoare 16.04.2010]

16. Decizia Comisiei privind retragerea permisiunii de folosire a denumirii oficiale sau istorice a statului este adusă la cunoştinţa titularului mărcii/desenului sau modelului industrial, precum şi AGEPI, pentru efectuarea procedurilor respective, conform legislaţiei în vigoare.

Decizia menţionată a Comisiei poate fi contestată în instanţa de judecată

Decizia poate fi contestată în modul stabilit de legislaţia în vigoare.

[Pct.16 în redacţia Hot.Guv. nr.104 din 10.02.2014, în vigoare 14.02.2014]

[Pct.16 modificat prin Hot.Guv. nr.277 din 14.04.2010, în vigoare 16.04.2010]

[Pct.16 modificat prin Hot. Guv. nr.907 din 10.08.04, în vigoare 20.08.04]

IV. RESTRICŢIILE DE FOLOSIRE A DENUMIRII OFICIALE
SAU ISTORICE A STATULUI

[Pct.17,18 excluse prin Hot.Guv. nr.277 din 14.04.2010, în vigoare 16.04.2010]

V. DISPOZIŢII FINALE

19. Persoana fizică sau juridică ce a folosit denumirea oficială sau istorică a statului în activitatea de antreprenoriat pînă la aprobarea prezentului Regulament va depune la Comisie, în modul corespunzător, o cerere pentru obţinerea permisiunii de folosire a acesteia.

Anexa nr.2

la Hotărîrea Guvernului

nr.1425 din 2 decembrie 2003

COMPONENŢA NOMINALĂ

a Comisiei pentru examinarea cererilor privind acordarea permisiunii de folosire

a denumirii oficiale sau istorice a statului în marca de produs şi/sau de serviciu,

precum şi în desenul sau modelul industrial

LAZAR Valeriu	viceprim-ministru, ministru al economiei, preşedinte al Comisiei
BOLOCAN Lilia	director general al Agenţiei de Stat pentru Proprietatea Intelectuală, vicepreşedinte al Comisiei
PASECINIC Ion	consultant principal în Direcţia dezvoltare socială, Cancelaria de Stat, secretar al Comisiei
AVASILOAIE Petru	şef al Direcţiei politici de piaţă în sectorul vitivinicol, Ministerul Agriculturii şi Industriei Alimentare
BELINSCHI Angela	şef adjunct al Direcţiei juridice, Academia de Ştiinţe a Moldovei
BLIUC Victoria	director al Departamentului mărci, modele şi desene industriale, Agenţia de Stat pentru Proprietatea Intelectuală
CIOCANU Sergiu	şef al Direcţiei patrimoniu cultural şi arte vizuale, Ministerul Culturii
CÎRLAN Vladislav	consultant al Direcţiei generale legislaţie, Ministerul Justiţiei
CREŢU Ion	şef al Secţiei reglementarea calităţii produselor alimentare, Ministerul Agriculturii şi Industriei Alimentare
IONESII Inga	şef al Direcţiei generale politici comerciale, Ministerul Economiei
ŞLAPAC Mariana	vicepreşedinte al Academiei de Ştiinţe a Moldovei

[Anexa nr.2 în redacţia Hot.Guv. nr.277 din 14.04.2010, în vigoare 16.04.2010]

[Anexa nr.2 în redacţia Hot.Guv. nr.268 din 14.03.06, în vigoare 24.03.06]

Anexa nr.3

la Hotărîrea Guvernului

nr.1425 din 2 decembrie 2003

REGULAMENTUL

Comisiei pentru examinarea cererilor privind acordarea permisiunii

de folosire a denumirii oficiale sau istorice a statului

în marca de produs şi/sau de serviciu, precum

şi în desenul sau modelul industrial

I. DISPOZIŢII GENERALE

1. Prezentul Regulament stabileşte modul de organizare şi funcţionare a Comisiei pentru examinarea cererilor privind acordarea permisiunii de folosire a denumirii oficiale sau istorice a statului în marca de produs şi/sau de serviciu, precum şi în desenul sau modelul industrial (în continuare - Comisia).

2. Comisia este creată în scopul examinării cererilor privind acordarea permisiunii de folosire a denumirii oficiale sau istorice a statului în marca de produs şi/sau de serviciu, precum şi în desenul sau modelul industrial, eliberării sau retragerii permisiunii respective.

[Pct.2 modificat prin Hot.Guv. nr.104 din 10.02.2014, în vigoare 14.02.2014]

3. În activitatea sa Comisia se călăuzeşte de Constituţia Republicii Moldova şi de legislaţia în vigoare, de hotărîrile Guvernului şi de prezentul Regulament.

4. Componenţa nominală a Comisiei se aprobă prin hotărîre de Guvern.

II. ATRIBUŢIILE COMISIEI

5. Comisia are următoarele atribuţii:

recepţionarea şi examinarea cererilor privind acordarea permisiunii de folosire a denumirii oficiale sau istorice a statului în marca de produs şi/sau de serviciu, precum şi în desenul sau modelul industrial;

luarea deciziei privind eliberarea sau refuzul de acordare a permisiunii de folosire a denumirii oficiale sau istorice a statului în marca de produs şi/sau de serviciu, precum şi în desenul sau modelul industrial;

luarea deciziei privind retragerea permisiunii de folosire a denumirii oficiale sau istorice a statului în marca de produs şi/sau de serviciu, precum şi în desenul sau modelul industrial;

monitorizarea folosirii denumirii oficiale sau istorice a statului în marca de produs şi/sau de serviciu, precum şi în desenul sau modelul industrial pentru care a fost acordată permisiunea.

[Pct.5 modificat prin Hot.Guv. nr.104 din 10.02.2014, în vigoare 14.02.2014]

III. ORGANIZAREA ACTIVITĂŢII COMISIEI

6. Comisia este compusă din preşedinte, vicepreşedinte, secretar şi membri.

7. Şedinţele Comisiei se convoacă de către preşedintele acesteia ori de cîte ori este necesar. În lipsa preşedintelui, funcţiile acestuia sînt exercitate de vicepreşedinte.

8. Preşedintele Comisiei:

organizează activitatea Comisiei;

convoacă şi conduce şedinţele Comisiei;

este responsabil de exercitarea atribuţiilor Comisiei.

9. Membrii Comisiei:

participă la examinarea cererilor privind acordarea, prelungirea, retragerea permisiunii de folosire a denumirii oficiale sau istorice a statului în marca de produs şi/sau de serviciu, precum şi în desenul sau modelul industrial;

la indicaţia preşedintelui, pregătesc materialele preconizate pentru examinare în cadrul şedinţei Comisiei;

execută deciziile adoptate de Comisie.

[Pct.9 modificat prin Hot.Guv. nr.104 din 10.02.2014, în vigoare 14.02.2014]

10. Activitatea curentă a Comisiei este asigurată de secretarul acesteia, care:

informează membrii Comisiei despre data convocării şedinţei;

pregăteşte şi distribuie membrilor Comisiei proiectul ordinii de zi şi materialele preconizate pentru examinare în cadrul şedinţelor Comisiei;

este responsabil de lucrările de secretariat ale Comisiei;

perfectează procesele-verbale ale şedinţelor;

ţine Registrul permisiunilor eliberate privind folosirea denumirii oficiale sau istorice a statului în marca de produs şi/sau de serviciu, precum şi în desenul sau modelul industrial;

execută dispoziţiile preşedintelui.

11. Şedinţele Comisiei sînt deliberative dacă la ele participă mai mult de jumătate din membri.

12. Deciziile Comisiei se adoptă cu majoritatea voturilor membrilor prezenţi la şedinţă şi se consemnează în procese-verbale, semnate de preşedintele şi secretarul Comisiei.

13. Materialele legate de activitatea Comisiei se păstrează în Cancelaria de Stat, conform prevederilor Legii arhivei de stat.

[Pct.13 modificat prin Hot.Guv. nr.277 din 14.04.2010, în vigoare 16.04.2010]

[Pct.13 modificat prin Hot.Guv. nr.268 din 14.03.06, în vigoare 24.03.06]

14. Comisia dispune de antet, ştampilă rotundă cu denumirea sa completă şi ştampilă dreptunghiulară pentru ştampilarea documentelor intrate la Comisie.

15. Asigurarea tehnică, materială şi cu spaţiu pentru desfăşurarea şedinţelor Comisiei se efectuează de Cancelaria de Stat.

[Pct.15 modificat prin Hot.Guv. nr.277 din 14.04.2010, în vigoare 16.04.2010]

[Pct.15 modificat prin Hot.Guv. nr.268 din 14.03.06, în vigoare 24.03.06]