Lege nr. 1468 din 21.11.2002
privind ratificarea Convenţiei dintre Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Italiene pentru evitarea dublei impuneri cu privire la impozitele pe venit şi pe capital şi prevenirea evaziunii fiscale şi a Protocolului adiţional la această convenţie
PARLAMENTUL REPUBLICII MOLDOVA
L E G E
privind ratificarea Convenţiei dintre Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul
Republicii Italiene pentru evitarea dublei impuneri cu privire la impozitele
pe venit şi pe capital şi prevenirea evaziunii fiscale şi a Protocolului
adiţional la această convenţie
nr. 1468-XV din 21.11.2002
(în vigoare 12.12.2002)
Monitorul Oficial al R.Moldova nr.169 art.1288 din 12.12.2002
* * *
Parlamentul adoptă prezenta lege organică.
Art.1. – Se ratifică Convenţia dintre Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Italiene pentru evitarea dublei impuneri cu privire la impozitele pe venit şi pe capital şi prevenirea evaziunii fiscale şi Protocolul adiţional la această convenţie, semnate la Roma la 3 iulie 2002.
Art.2. – Ministerul Finanţelor va asigura realizarea convenţiei şi protocolului indicate.
Art.3. – Ministerul Afacerilor Externe va notifica Guvernului Republicii Italiene ratificarea convenţiei şi protocolului menţionate.
| PREŞEDINTELE PARLAMENTULUI | Eugenia OSTAPCIUC |
| Chişinău, 21 noiembrie 2002. | |
| Nr.1468-XV. |