195/22.04.2015 Hotărîre cu privire la completarea anexelor nr.1 şi nr.2 la Hotărîrea Guvernului nr.246 din 8 aprilie 2010
GUVERNUL REPUBLICII MOLDOVA
H O T Ă R Î R E
cu privire la completarea anexelor nr.1 şi nr.2 la Hotărîrea
Guvernului nr.246 din 8 aprilie 2010
nr. 195 din 22.04.2015
(în vigoare 24.04.2015)
Monitorul Oficial al R.Moldova nr. 98-101 art. 221 din 24.04.2015
* * *
Guvernul HOTĂRĂŞTE:
Hotărîrea Guvernului nr.246 din 8 aprilie 2010 “Cu privire la modul de aplicare a cotei zero a TVA la livrările de mărfuri, servicii efectuate pe teritoriul ţării şi de acordare a facilităţilor fiscale şi vamale pentru proiectele de asistenţă tehnică şi investiţională în derulare, care cad sub incidenţa tratatelor internaţionale la care Republica Moldova este parte” (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2010, nr.52-53, art.308), cu modificările şi completările ulterioare, se completează după cum urmează:
1) anexa nr.1:
a) compartimentul XXVIII se completează cu poziţia 2008 cu următorul cuprins:
| “2008. | 3061 | Modernizarea blocului operator al Departamentului Pediatrie al Spitalului clinic municipal Bălţi cu echipament medical | Departamentul pediatrie al IMSP Spitalul Clinic municipal Bălţi | Departamentul pediatrie al IMSP Spitalul Clinic municipal Bălţi | Acordul de cooperare tehnică între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Japoniei, semnat la Chişinău la 14 mai 2008” |
b) compartimentul XXXI se completează cu poziţia 2241 cu următorul cuprins:
| “2241. | 872111296143 | Suport în producerea fructelor şi legumelor cu valoare de piaţă adăugată | Agenţia de Dezvoltare a Cehiei | AO People in Need, Moldova | Acordul dintre Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Cehe privind cooperarea pentru dezvoltare, semnat la Chişinău la 23 noiembrie 2012, ratificat prin Legea nr.9 din 22 februarie 2013” |
c) compartimentul XXXV se completează cu poziţiile 4219, 42110, 42111, 42112 şi 42113 cu următorul cuprins:
| “4219. | 87211926671 | Combaterea traficului de fiinţe umane şi a crimei organizate – Faza 2 | Uniunea Europeană | Centrul Internaţional pentru Dezvoltarea Politicilor în domeniul Migraţiei | Acordul-cadru dintre Guvernul Republicii Moldova şi Comisia Comunităţilor Europene privind asistenţa externă, semnat la Bruxelles la 11 mai 2006 şi ratificat prin Legea nr.426-XVI din 27 decembrie 2006 |
| 42110. | 872113907381 | Consolidarea capacităţii organizaţiilor societăţii civile prin participarea incluzivă a copiilor şi părinţilor marginalizaţi în societate | Uniunea Europeană | AO Copil –Comunitate –Familie Moldova | Acordul-cadru dintre Guvernul Republicii Moldova şi Comisia Comunităţilor Europene privind asistenţa externă, semnat la Bruxelles la 11 mai 2006 şi ratificat prin Legea nr.426-XVI din 27 decembrie 2006 |
| 42111. | 872113907283 | Programul Cultural II al Parteneriatului Estic: Unitatea de Dezvoltare a Capacităţilor Culturale | Uniunea Europeană | Consiliul Britanic; AO Fundaţia Soros Moldova | Acordul-cadru dintre Guvernul Republicii Moldova şi Comisia Comunităţilor Europene privind asistenţa externă, semnat la Bruxelles la 11 mai 2006 şi ratificat prin Legea nr.426-XVI din 27 decembrie 2006 |
| 42112. | 872113907208 | Bugetul public este la fel bugetul meu | Uniunea Europeană | AO Asociaţia pentru Guvernare eficientă şi responsabilă | Acordul-cadru dintre Guvernul Republicii Moldova şi Comisia Comunităţilor Europene privind asistenţa externă, semnat la Bruxelles la 11 mai 2006 şi ratificat prin Legea nr.426-XVI din 27 decembrie 2006 |
| 42113. | 872111667380 | Susţinerea măsurilor de promovare a încrederii – IV | Programul Naţiunilor Unite pentru Dezvoltare | Programul Naţiunilor Unite pentru Dezvoltare; Biroul pentru Reintegrare | Acordul-cadru dintre Guvernul Republicii Moldova şi Comisia Comunităţilor Europene privind asistenţa externă, semnat la Bruxelles la 11 mai 2006 şi ratificat prin Legea nr.426-XVI din 27 decembrie 2006” |
2) anexa nr.2 poziţia 18 coloana 3, după subpoziţia “Acordul de finanţare dintre Republica Moldova şi Asociaţia Internaţională pentru Dezvoltare (Proiectul “Servicii de Sănătate şi Asistenţă Socială”) nr.4320-MD, Legea nr.194-XVI din 26 iulie 2007” se completează cu următoarea subpoziţie:
| “Acordul de finanţare dintre Republica Moldova şi Asociaţia Internaţională pentru Dezvoltare în vederea realizării Proiectului “Modernizarea sectorului sănătăţii în Republica Moldova”, Legea nr.35 din 19 martie 2015 | Integral” |
| PRIM-MINISTRU | Chiril GABURICI |
| Contrasemnează: | |
| Ministrul finanţelor | Anatol Arapu |
| Nr.195. Chişinău, 22 aprilie 2015. | |