196/27.03.2017 Hotărîre cu privire la modificarea şi completarea anexelor nr.1 şi nr.2 la Hotărîrea Guvernului nr.179 din 20 februarie 2003
GUVERNUL REPUBLICII MOLDOVA
H O T Ă R Î R E
cu privire la modificarea şi completarea anexelor nr.1 şi nr.2
la Hotărîrea Guvernului nr. 179 din 20 februarie 2003
nr. 196 din 27.03.2017
(în vigoare 31.03.2017)
Monitorul Oficial al R. Moldova nr. 92-102 art. 267 din 31.03.2017
* * *
În temeiul prevederilor art.II din Legea nr.246 din 3 noiembrie 2016 pentru completarea Legii nr.1530-XV din 12 decembrie 2002 privind indexarea depunerilor băneşti ale cetăţenilor în Banca de Economii (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2016, nr.399-404, art.808), Guvernul
HOTĂRĂŞTE:
Anexele nr.1 şi nr.2 la Hotărîrea Guvernului nr.179 din 20 februarie 2003 “Privind indexarea şi modul de plată a sumelor indexate pentru depunerile băneşti ale cetăţenilor în Banca de Economii” (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2003, nr.27-29, art.193), cu modificările şi completările ulterioare, se modifică şi se completează după cum urmează:
1) în anexa nr.1:
capitolul II va avea următorul cuprins:
“Capitolul II
FORMAREA COMISIEI CENTRALE PENTRU INDEXAREA
DEPUNERILOR BĂNEŞTI ALE CETĂŢENILOR
5. Comisia centrală pentru indexarea depunerilor băneşti ale cetăţenilor (în continuare – Comisie centrală) îşi exercită atribuţiile pe perioada efectuării indexării.
6. Comisia centrală are următoarele funcţii:
stabilirea condiţiilor şi termenelor de depunere a cererilor pentru înregistrarea beneficiarilor de indexare;
examinarea informaţiei prezentate de către “Banca de Economii” S.A., în proces de lichidare, privind cererile pentru indexare depuse de către deponenţi;
examinarea datelor statistice privind plata sumelor indexate prezentate de către Î.S. “Poşta Moldovei”;
determinarea sumei necesare pentru a fi transferată către Î.S. “Poşta Moldovei” în scopul plăţii sumelor indexate, reieşind din suma prevăzută în legea bugetului de stat pe anul respectiv;
stabilirea preliminară a categoriilor de vîrstă ale deponenţilor care vor fi incluşi în lista beneficiarelor de indexare în anul bugetar respectiv şi înaintarea propunerilor Guvernului spre aprobarea acestora pentru plata sumelor indexate.”;
punctele 10 şi 11 vor avea următorul cuprins:
“10. Ministerul Finanţelor, în baza informaţiei prezentate de către “Banca de Economii” S.A., în proces de lichidare, privind sumele indexate calculate conform cererilor depuse, precum şi a informaţiei prezentate de către Î.S. “Poşta Moldovei” privind suma indexată achitată la etapele 1 şi 2, propune spre examinare Comisiei centrale informaţia preliminară referitor la categoriile de vîrstă ale deponenţilor care vor beneficia de indexare în anul respectiv, în funcţie de sumele prevăzute în acest scop în legea bugetară anuală.
11. În baza deciziei Comisiei centrale, Ministerul Finanţelor va anunţa prin intermediul mass-media, iar Î.S. “Poşta Moldovei” va afişa în oficiile/agenţiile poştale avize cu privire la modul şi termenele de depunere a cererilor de către deponenţi pentru a fi incluşi în lista beneficiarilor de indexare în anul respectiv.”;
la punctul 12, sintagma “Banca de Economii” se substituie cu textul “orice oficiu/agenţie poştală a Î.S. “Poşta Moldovei”, iar cuvîntul “următor” – cu cuvîntul “respectiv”;
se completează cu punctele 121, 122 şi 123 cu următorul cuprins:
“121. Comisia centrală va înainta propuneri Guvernului privind stabilirea categoriilor de vîrstă ale deponenţilor pentru plata sumelor indexate în anul respectiv. În cazul în care în legea bugetului de stat pe anul respectiv cuantumul mijloacelor financiare destinate plăţii sumelor indexate a fost stabilit în sumă mai mare decît cea determinată anterior, Comisia centrală va înainta propuneri Guvernului referitor la stabilirea unor noi categorii de vîrstă ale deponenţilor pentru plata sumelor indexate în anul respectiv.
122. Guvernul, în funcţie de sumele prevăzute în bugetul de stat pentru indexare, va preciza, anual, categoriile de deponenţi ale căror depuneri se vor indexa în anul respectiv.
123. În baza hotărîrii Guvernului privind aprobarea categoriilor de vîrstă ale deponenţilor pentru plata sumei indexate în anul respectiv, Ministerul Finanţelor va anunţa prin intermediul mass-mediei, iar Î.S. “Poşta Moldovei” va afişa pe pagina sa oficială www.posta.md, precum şi în oficiile/agenţiile poştale avize cu privire la modul de depunere a cererii, conţinutul acesteia, termenele şi categoriile de vîrstă ale deponenţilor care vor beneficia de sume indexate.”;
punctele 13-17 se abrogă;
titlul capitolului IV va avea următorul cuprins:
“Capitolul IV
RECEPŢIONAREA ŞI ÎNREGISTRAREA CERERILOR
PENTRU INDEXARE”;
la punctul 18:
textul “filiala sau agenţia băncii unde a fost deschis contul” se substituie cu textul “orice oficiu/agenţie poştală a Î.S. “Poşta Moldovei”, iar cuvintele “de înregistrare” – cu cuvintele “pentru indexare”;
nota se exclude;
punctul 19 va avea următorul cuprins:
“19. Persoanele specificate la pct.18 al prezentului Regulament se vor prezenta avînd la dispoziţie:
actul de identitate valabil al cetăţeanului Republicii Moldova;
libretele de economii ale conturilor deschise pînă la 1 ianuarie 1992 sau certificatul eliberat de “Banca de Economii” S.A., în proces de lichidare, privind conturile de depozit supuse indexării, în cazul pierderii libretelor de economii sau în cazul închiderii contului după 29 iulie 1994.”;
se completează cu punctul 191 cu următorul cuprins:
“191. Depunerile băneşti înscrise în conturile purtătorului se consideră ca aparţinînd persoanei care prezintă libretul de economii la oficiul/agenţia poştală. La prezentarea libretului de economii la oficiul/agenţia poştală, pe foaia de titlu se va înscrie numele şi prenumele depunătorului, anul naşterii şi numărul personal de identificare al acestuia.
În cazul în care deponentul, după deschiderea contului, şi-a modificat datele personale, va prezenta documentul confirmativ (certificat de căsătorie, certificat de divorţ etc.).
În cazul pierderii libretelor de economii sau în cazul închiderii contului după 29 iulie 1994, beneficiarul va depune o cerere la “Banca de Economii” S.A., în proces de lichidare, pentru căutarea conturilor.”;
punctul 20 va avea următorul cuprins:
“20. În cererea pentru indexare, beneficiarul (moştenitorul, reprezentantul) va indica: numele, prenumele, patronimicul, anul naşterii, numărul de identificare şi adresa domiciliului deponentului (moştenitorului), numerele conturilor de depozit supuse indexării, numărul agenţiei şi al filialei băncii unde au fost deschise conturile.”;
punctul 21:
în primul alineat, cuvîntul “înregistrare” se substituie cu cuvintele “indexare la oficiile/agenţiile poştale ale Î.S. “Poşta Moldovei”;
la punctul 22:
textul “să înregistreze personal la Banca de Economii şi să primească suma indexată” se substituie cu textul “depună personal cererea pentru indexare la oficiul/agenţia poştală”;
după cifra “19” se introduce textul “şi 21”, iar cuvintele “în original sau” se exclud;
se completează cu punctele 221 , 222 şi 223 cu următorul cuprins:
“221. Î.S. “Poşta Moldovei” va verifica corectitudinea completării cererii pentru indexare ţinînd cont de prevederile punctelor 20 şi 21 ale prezentului Regulament şi corespunderea datelor personale indicate în cererea pentru indexare cu datele din originalele actelor de identitate şi le va transmite săptămînal “Băncii de Economii” S.A., în proces de lichidare, cu anexarea copiilor documentelor specificate la pct.19, 21 şi 22, însoţite de un borderou, iar Ministerului Finanţelor, lunar, pînă la data de 10 a fiecărei luni, un registru al acestor cereri, unde va indica: numărul de ordine al cererii, data depunerii cererii, numele, prenumele şi patronimicul persoanei care a depus cererea şi numărul de identitate al acesteia.
222. “Banca de Economii” S.A., în proces de lichidare, în baza cererilor depuse, va verifica dacă conturile indicate în cerere sînt supuse indexării şi dacă acestea nu au fost anterior înregistrate, precum şi va stabili soldul conturilor la situaţia din 2 ianuarie 1992. Datele din cererea pentru indexare vor fi introduse în baza de date a sistemului informaţional al băncii pentru formarea listelor beneficiarilor de indexare şi calcularea sumelor indexate. “Banca de Economii” S.A., în proces de lichidare, în caz de necesitate, va solicita Î.S. “Poşta Moldovei” prezentarea informaţiei sau a documentelor stabilite în pct.19-22 ale prezentului Regulament.
223. “Banca de Economii” S.A., în proces de lichidare, lunar, pînă la data de 15 a fiecărei luni, va prezenta Î.S. “Poşta Moldovei” informaţia privind cererile pentru indexare respinse, indicînd numele, prenumele, patronimicul şi adresa domiciliului persoanelor ale căror cereri au fost respinse, precum şi motivul respingerii cererii. Î.S. “Poşta Moldovei”, în decurs de 10 zile calendaristice de la primirea informaţiei respective, va informa persoanele, în formă scrisă, despre faptul respingerii cererilor.”;
punctul 23 se abrogă;
la punctul 24, cuvintele “Banca de Economii” se substituie cu textul “Banca de Economii” S.A., în proces de lichidare,”, iar cuvintele “de înregistrare” – cu cuvintele “pentru indexare”;
la punctul 26, în primul alineat:
cuvintele “în baza listelor confirmate de comisiile teritoriale” se exclud;
cuvîntul “banca” se substituie cu textul “Banca de Economii” S.A., în proces de lichidare”;
se completează cu punctul 271 cu următorul cuprins:
“271. Beneficiarii de indexare cărora le-au fost înscrise în conturile speciale de indexare, deschise conform Hotărîrii Parlamentului nr.201-XIII din 29 iulie 1994 “Privind indexarea depunerilor populaţiei în instituţiile Băncii de Economii a Moldovei”, mijloace băneşti în suma totală de peste 1 000 lei nu vor fi incluşi în listele pentru plata sumelor indexate în etapa 1 de indexare, conform pct.1 lit.a) al prezentului Regulament.”;
titlul capitolului VI va avea următorul cuprins:
“Capitolul VI
MODALITATEA DE RAPORTARE”;
punctele 28 şi 29 vor avea următorul cuprins:
“28. “Banca de Economii” S.A., în proces de lichidare, lunar, pînă la data de 15 a fiecărei luni, va prezenta Ministerului Finanţelor, conform anexei nr.2, informaţia aferentă procesului de înregistrare a cererilor pentru indexare, care va cuprinde, obligatoriu, următoarea informaţie: numărul beneficiarilor înregistraţi, suma indexată calculată pentru etapa 1, suma indexată calculată pentru etapa 2.
29. Î.S. “Poşta Moldovei” va prezenta, lunar, pînă la data de 10 a fiecărei luni, Ministerului Finanţelor darea de seamă referitor la plata sumelor indexate în luna de raport şi cumulativ de la începutul anului, conform anexei nr.3.”;
punctul 30 se abrogă;
se completează cu punctele 301 şi 302 cu următorul cuprins:
“301. Ministerul Finanţelor va transfera mijloace băneşti către Î.S. “Poşta Moldovei” pentru plata sumelor indexate, pe măsura adresării beneficiarilor de indexare, în limita cuantumului mijloacelor băneşti prevăzute în legea bugetară anuală în contul special deschis în acest scop.
302. Cheltuielile aferente recepţionării cererilor pentru indexare şi plata sumelor indexate suportate de către Î.S. “Poşta Moldovei” vor fi acoperite din bugetul de stat.”;
punctul 31 va avea următorul cuprins:
“31. “Banca de Economii” S.A., în proces de lichidare, în baza hotărîrii Guvernului privind aprobarea categoriilor de vîrstă ale deponenţilor pentru plata sumei indexate în anul respectiv, va transmite, în format electronic, către Î.S. “Poşta Moldovei” lista beneficiarilor de indexare, cu indicarea sumei aferente fiecăruia pentru etapele 1 şi 2 de indexare.”;
se completează cu punctul 311 cu următorul cuprins:
“311. Î.S. “Poşta Moldovei”, în baza informaţiei recepţionate de la “Banca de Economii S.A., în proces de lichidare, va achita sumele indexate în limitele sumelor transferate de Ministerul Finanţelor în acest scop.”;
la punctul 32, propoziţia a doua se exclude;
la punctele 32, 33 şi 34, sintagma “Banca de Economii” se substituie cu sintagma “Î.S. “Poşta Moldovei”;
la punctul 34, cuvîntul “subdiviziunile” se substituie cu textul “oficiile/agenţiile”;
la punctul 35 în prima propoziţie, cuvintele “se va prezenta,” se substituie cu textul “ se va prezenta la orice oficiu/agenţie a Î.S. “Poşta Moldovei,”;
punctul 36 se abrogă;
la punctul 37, sintagma “Banca de Economii” se substituite cu textul “Banca de Economii” S.A., în proces de lichidare,”, iar textul “, precum şi pentru utilizarea conform destinaţiei a mijloacelor băneşti transferate în aceste scopuri de către Ministerul Finanţelor” se exclude;
se completează cu punctul 371 cu următorul cuprins:
“371. Î.S. “Poşta Moldovei” poartă răspundere pentru utilizarea conform destinaţiei a mijloacelor băneşti transferate în aceste scopuri de către Ministerul Finanţelor, corectitudinea achitării sumelor indexate, precum şi pentru păstrarea bazei de date primite de la Banca de Economii în proces de lichidare.”;
punctul 38 se abrogă;
la punctul 39, sintagma “Banca de Economii” se substituie cu sintagma “Î.S.“Poşta Moldovei”;
la punctul 40, textul “Ministerul Finanţelor şi Banca de Economii” se substituie cu textul “Ministerul Finanţelor, Î.S. “Poşta Moldovei” şi “Banca de Economii” S.A.”, în proces de lichidare,”;
2) anexele nr.1, nr .2 şi nr.3 la Regulamentul privind indexarea şi modul de plată a sumelor indexate pentru depunerile băneşti ale cetăţenilor în Banca de Economii vor avea următorul cuprins:
|
“Anexa nr.1 la Regulamentul privind indexarea şi modul de plată a sumelor indexate pentru depunerile băneşti ale cetăţenilor în Banca de Economii CERERE |
|||
| De la deponentul __________________________ ________________________________________ ________________________________________ (numele, prenumele şi patronimicul deponentului) Numărul de identificare al deponentului_________ ________________________________________ Data şi anul naşterii deponentului______________ _________________________________________ Adresa domiciliului ________________________ _________________________________________ (deponentului sau, după caz, a moştenitorului) Telefon de contact _________________________ |
|||
|
Rog să calculaţi sumele indexate, în baza Legii nr.1530-XV din 12 decembrie 2002 privind indexarea depunerilor băneşti în Banca de Economii, la contul/conturile de depozit deschise pe numele meu în “Banca de Economii” S.A. Numerele conturilor de depozit deschise pe numele meu sînt următoarele: |
|||
| Nr crt. | Filiala unde a fost deschis contul | Numărul subdiviziunii unde a fost deschis contul (localitatea, satul) |
Numărul contului |
| 1. | |||
| 2. | |||
| 3. | |||
| 4. | |||
| 5. | |||
|
Cererea a fost depusă în localitatea: ____________________________________________________________________________ (oficiul/agenţia poştală, raionul, comuna, satul) Date referitor la procură: ____________________________________________________________________________ (nr. şi data procurii, numele, prenumele reprezentantului) Date referitor la moştenirea contului: ____________________________________________________________________________ (numele, prenumele moştenitorilor, codul fiscal al moştenitorului, nr. şi data certificatului de moştenitor) |
|||
|
___ _________ 20___ |
Semnătura deponentului _______________________ (moştenitorului/reprezentantului) |
||
|
Nota “Băncii de Economii” S.A., în proces de lichidare Lista conturilor deschise pe numele ______________________________ în subdiviziunile Băncii de Economii, care sînt supuse indexării conform Legii nr.1530-XV din 12 decembrie 2002privind indexarea depunerilor băneşti în Banca de Economii şi soldul lor la situaţia din 2 ianuarie 1992: |
||||||
| Nr crt. | Filiala | Numărul subdiviziunilor unde a fost deschis contul | Numărul contului iniţial |
Sold la situaţia din 2 ianuarie 1992 |
Numărul contului special pentru indexare (052) |
Suma indexaţiei transferate în contul special de indexare (052) |
| 1. | ||||||
| 2. | ||||||
| … | ||||||
|
le confirm, |
||||||
|
Persoana responsabilă pentru indexare _________________ (numele, prenumele) |
_____________ (funcţia) |
_____________ (semnătura) |
||||
|
Anexa nr.2 la Regulamentul privind indexarea şi modul de plată a sumelor indexate pentru depunerile băneşti ale cetăţenilor în Banca de Economii Darea de seamă privind cererile de indexare aprobate de “Banca de Economii” S.A.,în proces de lichidare, în perioada ____________20__ |
|||||||||||
| Nr. crt. | Numărul beneficiarilor înregistraţi | Numărul de conturi supuse indexării | Soldul conturilor, conform situaţiei din 2 ianuarie 1992 | Suma indexată achitată pe conturile de indexare în anii 1995-1997 | Suma indexată calculată pentru plată | ||||||
| la prima mie de ruble | peste o mie de ruble | total | pentru diminuare la etapa 1 | pentru diminuare la etapa 2 | total | la etapa 1 | la etapa 2 | total | |||
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 19 | 10 | 11 | 12 |
| 1. | |||||||||||
| 2. | |||||||||||
| 3. | |||||||||||
| 4. | |||||||||||
|
Anexa nr.3 la Regulamentul privind indexarea şi modul de plată a sumelor indexate pentru depunerile băneşti ale cetăţenilor în Banca de Economii DAREA DE SEAMĂ cu privire la plata sumelor indexate în anul __________ luna _______ |
|||||
| Etapele indexării | Numărul deponenţilor incluşi în lista beneficiarilor de indexare | Suma indexării calculate, lei | Achitarea sumelor indexate | ||
| Numărul beneficiarilor de indexare | Suma indexării achitate, lei | ||||
| Total cumulativ de la începutul anului | inclusiv în luna de raport | ||||
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |
| Etapa 1 | |||||
| Etapa 2 | |||||
| Total | |||||
3) în ultimele două poziţii din anexa nr.2, cuvîntul “Directorul” se substituie cu cuvîntul “Şeful”.
| PRIM-MINISTRU | Pavel FILIP |
| Contrasemnează: | |
| Viceprim-ministru, | |
| ministrul economiei | Octavian Calmîc |
| Ministrul finanţelor | Octavian ARMAŞU |
| Nr.196. Chişinău, 27 martie 2017. | |