Lege nr. 218 din 12.10.2007
cu privire la ratificarea Protocolului pentru operarea modificării în Acordul dintre Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Federaţiei Ruse privind principiile perceperii impozitelor indirecte în comerţul reciproc din 29 mai 2001
PARLAMENTUL REPUBLICII MOLDOVA
L E G E
cu privire la ratificarea Protocolului pentru operarea modificării în Acordul dintre
Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Federaţiei Ruse privind principiile
perceperii impozitelor indirecte în comerţul reciproc din 29 mai 2001
nr. 218-XVI din 12.10.2007
(în vigoare 26.10.2007)
Monitorul Oficial nr.168-170 art.654 din 26.10.2007
* * *
Parlamentul adoptă prezenta lege organică.
Art.1. – Se ratifică Protocolul pentru operarea modificării în Acordul dintre Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Federaţiei Ruse privind principiile perceperii impozitelor indirecte în comerţul reciproc din 29 mai 2001, semnat la Moscova la 18 iulie 2007.
Art.2. – Guvernul va întreprinde acţiunile necesare pentru realizarea prevederilor protocolului nominalizat.
Art.3. – Ministerul Afacerilor Externe şi Integrării Europene va notifica părţii ruse ratificarea protocolului menţionat.
| PREŞEDINTELE PARLAMENTULUI | Marian LUPU |
Chişinău, 12 octombrie 2007. |
|
| Nr.218-XVI. |