Lege nr. 261 din 27.10.2005

PARLAMENTUL REPUBLICII MOLDOVA

L E G E

pentru modificarea şi completarea unor acte legislative

nr. 261-XVI  din  27.10.2005

 (în vigoare 01.01.2006) 

Monitorul Oficial al R.Moldova nr.157-160 art.782 din 25.11.2005

* * *

Parlamentul adoptă prezenta lege organică.

Art.I. – Codul fiscal nr.1163-XIII din 24 aprilie 1997 (republicat în Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2005, ediţie specială), cu modificările ulterioare, se modifică şi se completează după cum urmează:

1. La articolul 20 litera y), textul “produse de ei, venituri confirmate în modul stabilit de Guvern” se exclude.

2. Articolul 49 alineatul (2) se completează cu litera i), cu următorul cuprins:

“i) agenţilor economici producători agricoli specificaţi la art.24 alin.(22) din Legea nr.1164-XIII din 24 aprilie 1997 pentru punerea în aplicare a titlurilor I şi II ale Codului fiscal.”

3. La articolul 102 alineatul (2), cifra “25)” se substituie prin cifra “24)”.

Notă: Vezi Rectificarea din Monitorul Oficial N 164-167 din 09.12.2005 pag.59 (la art.I pct.2 în loc de “art.24 alin.(15)” se va citi “art.24 alin.(22)”)

Art.II. – Legea nr.1164-XIII din 24 aprilie 1997 pentru punerea în aplicare a titlurilor I şi II ale Codului fiscal (republicată în Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2005, ediţie specială), cu modificările ulterioare, se modifică şi se completează după cum urmează:

1. Articolul 24:

după alineatul (21) se introduce un nou alineat (22), cu următorul cuprins:

“(22) Se scutesc, pe un termen de 5 perioade fiscale consecutive, începînd cu 1 ianuarie 2006, de plata impozitului pe veniturile obţinute exclusiv din activitatea de bază efectivă prevăzută la anexa nr.3 agenţii economici producători agricoli, indiferent de forma juridică de organizare. Scutirea menţionată se acordă, începînd cu 1 ianuarie 2006, şi agenţilor economici producători agricoli care beneficiază, în baza art.49 din Codul fiscal, de scutire de plata impozitului pe veniturile obţinute exclusiv din activitatea de bază efectivă prevăzută la anexa nr.3.”

alineatele (22) – (25) devin alineatele (23) – (26).

2. Legea se completează cu anexa nr.3, cu următorul cuprins:

Art.III. – Articolul 5 din Legea fondului rutier nr.720-XIII din 2 februarie 1996 (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 1996, nr.14-15, art.147), cu modificările ulterioare, se completează cu alineatul (6), cu următorul cuprins:

“(6) În anii 2006-2010 inclusiv, de taxă sînt scutiţi agenţii economici producători agricoli, indiferent de forma juridică de organizare, a căror activitate de bază efectivă este prevăzută la anexa nr.3 la Legea nr.1164-XIII din 24 aprilie 1997 pentru punerea în aplicare a titlurilor I şi II ale Codului fiscal.”

Art.IV. – Articolul 4 din Legea nr.1056-XIV din 16 iunie 2000 pentru punerea în aplicare a titlului VI din Codul fiscal (republicat în Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2005, ediţie specială), cu modificările ulterioare, se modifică şi se completează după cum urmează:

la alineatul (2), cifra “(9)” se substituie prin cifra “(10)”;

după alineatul (9) se introduce un nou alineat (10), cu următorul cuprins:

“(10) În anii 2006-2010 inclusiv, de impozitul pe bunurile imobiliare (pentru clădiri şi construcţii) sînt scutiţi agenţii economici producători agricoli, indiferent de forma juridică de organizare, a căror activitate de bază efectivă este prevăzută la anexa nr.3 la Legea nr.1164-XIII din 24 aprilie 1997 pentru punerea în aplicare a titlurilor I şi II ale Codului fiscal.”

alineatul (10) devine alineatul (11);

la alineatul (11), cifra “(9)” se substituie prin cifra “(10)”.

Art.V. – Articolul 3 din Legea nr.68-XVI din 5 mai 2005 pentru punerea în aplicare a titlului VIII al Codului fiscal (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2005, nr.80-82, art.355) se modifică şi se completează după cum urmează:

alineatul unic devine alineatul (1);

după alineatul (1) se introduce alineatul (2), cu următorul cuprins:

“(2) În anii 2006-2010 inclusiv, nu se aplică taxa pentru apa captată de agenţii economici producători agricoli, indiferent de forma juridică de organizare, a căror activitate de bază efectivă este prevăzută la anexa nr.3 la Legea nr.1164-XIII din 24 aprilie 1997 pentru punerea în aplicare a titlurilor I şi II ale Codului fiscal.”

Art.VI. – Prezenta lege intră în vigoare la 1 ianuarie 2006.