Hotărâre nr. 343 din 15.05.2024

GUVERNUL REPUBLICII MOLDOVA

H O T Ă R Â R E

pentru aprobarea Regulamentului privind introducerea

în Republica Moldova şi comercializarea hameiului

şi a produselor din hamei

nr. 343  din  15.05.2024

 (în vigoare 13.12.2024) 

Monitorul Oficial al R. Moldova nr. 251-253 art. 509 din 13.06.2024

* * *

UE

În temeiul art.21 alin.(1) din Legea nr.306/2018 privind siguranţa alimentelor (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, nr.59-65, art.120), cu modificările ulterioare, Guvernul

HOTĂRĂŞTE:

1. Se aprobă Regulamentul privind introducerea în Republica Moldova şi comercializarea hameiului şi a produselor din hamei (se anexează).

2. Se abrogă Hotărârea Guvernului nr.1020/2016 pentru aprobarea Cerinţelor privind importul şi comercializarea hameiului şi a produselor din hamei (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2016, nr.293-305, art.1105).

3. Controlul asupra executării prezentei hotărâri se pune în sarcina Agenţiei Naţionale pentru Siguranţa Alimentelor.

4. Prezenta hotărâre intră în vigoare la expirarea a 6 luni de la data publicării în Monitorul Oficial al Republicii Moldova.

Aprobat

prin Hotărârea Guvernului nr.343/2024

REGULAMENT

privind introducerea în Republica Moldova şi comercializarea

hameiului şi a produselor din hamei

Prezentul Regulament:

- transpune parţial (transpune art.1 (1)-(2) lit.f); art.77 (2) a doua teză, (3) lit.a)-c), (4); art.190 (2); Anexa I Partea VI compartimentul "Hamei" şi Anexa II Partea III pct.1)-5)) Regulamentul (UE) nr.1308/2013 al Parlamentului European şi al Consiliului din 17 decembrie 2013 de instituire a unei organizări comune a pieţelor produselor agricole şi de abrogare a Regulamentelor (CEE) nr.922/72, (CEE) nr.234/79, (CE) nr.1037/2001 şi (CE) nr.1234/2007 ale Consiliului, CELEX: 32013R1308, publicat în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene L 347 din 20 decembrie 2013, aşa cum a fost ultima oară modificat prin Regulamentul (UE) 2021/2117 al Parlamentului European şi al Consiliului din 2 decembrie 2021;

- transpune parţial (transpune art.35 (1)-(2); art.36; art.37 (1); art.38 (1)(3); art.39 (1) lit.a)-d), (2); art.42 lit.a) pct.(i)-(vii), lit.b); art.43 (1)-(3); anexele XIV, XV şi XVI) Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2023/2834 al Comisiei din 10 octombrie 2023 de stabilire a normelor de aplicare a Regulamentului (UE) nr.1308/2013 al Parlamentului European şi al Consiliului în ceea ce priveşte importurile din sectorul orezului, cel al cerealelor, cel al zahărului şi cel al hameiului (CELEX: 32023R2834), publicat în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene L 2023/2834 din 21 decembrie 2023;

- transpune parţial (transpune art.1 lit.d); art.10 (1) lit.a)-c), (2)) Regulamentul delegat (UE) 2023/2835 al Comisiei din 10 octombrie 2023 de completare a Regulamentului (UE) nr.1308/2013 al Parlamentului European şi al Consiliului în ceea ce priveşte normele referitoare la importurile din sectorul orezului, cel al cerealelor, cel al zahărului şi cel al hameiului şi de abrogare a Regulamentelor (CE) nr.3330/94, (CE) nr.2810/95, (CE) nr.951/2006, (CE) nr.972/2006, (CE) nr.504/2007, (CE) nr.1375/2007, (CE) nr.402/2008, (CE) nr.1295/2008, (CE) nr.1312/2008, (UE) nr.642/2010 (CEE) nr.1361/76, (CEE) nr.1842/81, (CEE) nr.3556/87, (CEE) nr.3846/87, (CEE) nr.815/89, (CE) nr.765/2002, (CE) nr.1993/2005, (CE) nr.1670/2006, (CE) nr.1731/2006, (CE) nr.1741/2006, (CE) nr.433/2007, (CE) nr.1359/2007, (CE) nr.1454/2007, (CE) nr.508/2008, (CE) nr.903/2008, (CE) nr.147/2009, (CE) nr.612/2009, (UE) nr.817/2010, (UE) nr.1178/2010 şi (UE) nr.90/2011 ale Comisiei şi a Regulamentului de punere în aplicare (UE) nr.1373/2013 al Comisiei (CELEX: 32023R2835), publicat în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene JO L 2023/2835, 21 decembrie 2023;

- transpune parţial (transpune art.1, art.7 (1)) Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2024/601 al Comisiei din 14 decembrie 2023 de stabilire a normelor de aplicare a Regulamentului (UE) nr.1308/2013 al Parlamentului European şi al Consiliului în ceea ce priveşte certificarea hameiului şi a produselor din hamei şi controalele conexe, CELEX: 32024R0601, publicat în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene L 2024/601 din 16 februarie 2024;

- transpune parţial (transpune art.1 - 2 lit.a)-b), art.3 lit.a)-i), art.7 (1) şi (2) lit.a)-f) şi Anexa I) Regulamentul delegat (UE) 2024/602 al Comisiei din 14 decembrie 2023 de completare a Regulamentului (UE) nr.1308/2013 al Parlamentului European şi al Consiliului în ceea ce priveşte standardele de comercializare din sectorul hameiului şi de abrogare a Regulamentului (CE) nr.1850/2006 al Comisiei, CELEX: 32024R0602, publicat în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene L 2024/602 din 16 februarie 2024.

Capitolul I

DOMENIU DE APLICARE

1. Prezentul Regulament stabileşte normele privind ambalarea, etichetarea, comercializarea, introducerea în ţară şi controlul calităţii hameiului şi a produselor din hamei (în continuare – produse).

2. Prezentul Regulament se aplică pentru produsele ce cad sub incidenţa poziţiilor tarifare 1210 şi 130213000 din Nomenclatura combinată a mărfurilor, aprobată prin Legea nr.172/2014.

Capitolul II

DEFINIŢII

3. În sensul prezentului Regulament, termenii utilizaţi sunt definiţi după cum urmează:

1) atestat de echivalenţă – act oficial, echivalent cu certificatul eliberat de către Uniunea Europeană pentru hamei şi pentru produsele din hamei, prin care se confirmă informaţiile privitoare la cantitatea şi la calitatea acestora, eliberat de către un alt stat decât cele ale Uniunii Europene;

2) certificat – act oficial, echivalent atestatului de echivalenţă, prin care se confirmă informaţiile privind cantitatea şi calitatea hameiului şi a produselor din hamei, eliberat de către un stat membru al Uniunii Europene, conform legislaţiei Uniunii Europene;

3) hamei cu seminţe – hamei comercializat cu un conţinut de seminţe într-o proporţie mai mare de 2 % din greutate după uscare;

4) hamei fără seminţe – hamei comercializat cu un conţinut de seminţe întro proporţie de cel mult 2 % din greutate după uscare;

5) hamei nepreparat – hamei care a fost supus doar operaţiunilor de uscare preliminară şi de ambalare preliminară;

6) hamei preparat – hamei care a fost supus operaţiunilor de uscare finală şi ambalare finală;

7) loc de producţie a hameiului – zone sau regiuni de producţie a căror listă este întocmită de statele membre respective;

8) transport (lot) – cantitate de produse având aceleaşi caracteristici, expediate în acelaşi timp de către acelaşi expeditor către acelaşi destinatar;

9) conuri de hamei sau hamei – inflorescenţe ale plantei (femelă) hameiului căţărător (Humulus lupulus); aceste inflorescenţe, de culoare verde-galbenă şi de formă ovală, sunt prevăzute cu un peduncul şi cea mai mare dimensiune a lor variază între 2-5 cm;

10) pudră de hamei – produs obţinut prin măcinarea hameiului, care conţine toate elementele naturale ale acestuia;

11) pudră de hamei cu un conţinut mai mare de lupulină – produs obţinut din măcinarea hameiului după eliminarea mecanică a unei părţi din frunze, tulpini, bractee şi axele centrale ale inflorescenţelor;

12) extract de hamei – produs concentrat obţinut prin acţiunea unui solvent asupra hameiului sau a pulberii de hamei;

13) mixtură de produse din hamei – amestec din două sau mai multe produse menţionate la punctul 3 subpunctele 9)-12);

14) produs din hamei – produs derivat din conuri de hamei care au suferit o transformare mai importantă, cum ar fi pulberea, peletele sau extractele de hamei;

15) produs din hamei izomerizat – produs din hamei în care acizii alfa au fost supuşi unei izomerizări aproape totale;

16) sigilare – închidere a pachetului astfel încât sistemul de închidere să se deterioreze la deschidere.

Capitolul III

CERINŢE GENERALE

4. Conformitatea produselor cu prevederile prezentului Regulament este asigurată de către importatorul acestora.

5. Nu se admite transportarea şi depozitarea produselor împreună cu produse alimentare sau nealimentare cu miros specific.

6. Încăperile în care se depozitează produsele trebuie să fie curate, uscate, bine ventilate, întunecoase, ferite de razele solare şi de îngheţ, pentru a asigura păstrarea caracteristicilor de calitate.

7. Produsele trebuie să fie libere de organisme dăunătoare, de boli sau de obiecte străine.

Capitolul IV

CERINŢE PRIVIND AMBALAREA, ETICHETAREA

ŞI COMERCIALIZAREA PRODUSELOR

8. Produsele trebuie să fie ambalate, etichetate şi sigilate.

9. Ambalajele de transport trebuie să asigure integritatea produselor şi să fie curate, uscate, în stare bună, neinfestate şi fără miros străin.

10. Fiecare ambalaj trebuie să conţină o etichetă cu următoarele informaţii:

1) descrierea hameiului sau a produsului din hamei;

2) soiul sau soiurile;

3) ţara de origine;

4) mărcile şi numerele indicate în rubrica 9 a atestatului de echivalenţă sau a extrasului sau, după caz, în certificat.

11. Informaţiile prevăzute la punctul 10 trebuie să fie prezentate lizibil, cu caractere indelebile, de mărime uniformă, pe partea exterioară a ambalajului.

12. Informaţia de pe etichetă se indică în limba română sau în limba engleză.

13. Eticheta poate conţine şi menţiuni facultative, imprimate distinct de cele obligatorii: indicaţii pentru utilizator, condiţii tehnice de calitate.

Capitolul V

INTRODUCEREA ÎN ŢARĂ A PRODUSELOR DIN HAMEI

14. Introducerea în ţară şi plasarea pe piaţă a produselor se permit doar în cazul în care sunt însoţite de un certificat eliberat de către un stat membru al Uniunii Europene (în continuare – certificat) sau de un atestat de echivalenţă ori de un extras din atestatul de echivalenţă.

15. Atestatele de echivalenţă, care însoţesc hameiul şi produsele din hamei introduse în ţară, sunt eliberate de către o agenţie autorizată de ţara de origine sau, dacă în ţara de origine nu există o astfel de agenţie, de către o agenţie autorizată din afara ţării de origine a produsului.

16. Autorităţile abilitate autorizate să emită atestatul de echivalenţă asigură trasabilitatea şi conformitatea produselor prin eliberarea atestatului de echivalenţă pentru acestea.

17. Un atestat de echivalenţă este autentificat corespunzător atunci când indică locul şi data eliberării, a fost semnat şi poartă ştampila sau semnătura electronică a agenţiei care l-a eliberat.

18. Atestatul de echivalenţă sau certificatul care însoţeşte pulberea de hamei, pulberea de hamei îmbogăţită cu lupulină, extractul de hamei şi produsele amestecate de hamei nu va fi recunoscut în cazul în care conţinutul de acid alfa al produselor respective este mai mic decât hameiul din care au fost preparate.

19. Agenţia recunoscută să emită atestatul de echivalenţă îl întocmeşte pentru fiecare transport, în original şi o copie, conform modelului prezentat în anexa nr.1 şi cerinţelor stabilite în anexa nr.3.

20. Fiecare formular al atestatului de echivalenţă este individualizat printr-un număr atribuit de către agenţia abilitată să emită atestatul de echivalenţă, acest număr fiind acelaşi pentru original şi pentru copie. Numărul de referinţă al atestatului de echivalenţă este acelaşi pentru toate componentele aceluiaşi transport.

21. Produsele din Uniunea Europeană pot fi introduse în ţară şi comercializate şi în baza unui certificat considerat echivalent cu atestatul de echivalenţă prevăzut în prezentul Regulament.

22. Certificatul eliberat de către Uniunea Europeană se consideră a fi echivalent cu atestatul de echivalenţă în cazul în care corespunde cerinţelor de la punctul 18 şi conţine cel puţin următoarele informaţii:

1) zona sau locul de producţie al hameiului;

2) anul de recoltare;

3) soiul.

23. În cazul divizării sau al revânzării unui transport de produse, după punerea lui în liberă circulaţie, produsul trebuie să fie însoţit de o factură fiscală sau de un alt document comercial întocmit de vânzător, care să indice numărul de referinţă al atestatului de echivalenţă sau al extrasului de atestat ori al certificatului, precum şi numele autorităţii care a eliberat respectivul document.

24. Factura fiscală sau documentul comercial trebuie să includă următoarele informaţii, preluate, după caz, din atestatul de echivalenţă sau din extras sau din certificat:

1) în cazul conurilor de hamei:

a) descrierea produsului;

b) greutatea brută;

c) locul de producţie;

d) anul recoltării;

e) soiul;

f) ţara de origine;

g) mărcile şi numerele de identificare care figurează în rubrica 9 a atestatului de echivalenţă;

2) locul şi data prelucrării, în cazul produselor din hamei, în plus faţă de informaţiile enumerate la subpunctul 1).

25. La îndeplinirea de către Agenţia Naţională pentru Siguranţa Alimentelor a formalităţilor de control necesare pentru introducerea în ţară a produselor (hamei şi produse din hamei), originalul şi copia atestatului de echivalenţă sau a extrasului sunt contrasemnate de către inspectorul Agenţiei care, în consecinţă, păstrează originalul. Copia se returnează importatorului.

26. Importatorul păstrează cel puţin trei ani documentele cu care produsele sunt introduse în ţară şi plasate pe piaţă.

27. Prin derogare de la punctul 14, pentru introducerea în ţară a produselor şi pentru punerea în liberă circulaţie a acestora, nu este nevoie nici de documentele menţionate la punctul respectiv, nici de conformitatea cu punctul 10, dacă greutatea fiecărui colet individual nu depăşeşte un kg în cazul conurilor de hamei şi al hameiului măcinat, şi 300 g, în cazul extractelor de hamei, introduse în ţară următoarele scopuri:

1) colete mici, destinate vânzării către persoane particulare pentru uz propriu;

2) pentru experimente ştiinţifice şi tehnice;

3) pentru târguri, făcând obiectul regimului vamal special pentru târguri.

28. Pentru produsele menţionate la pct.27, pe ambalaj, în mod obligatoriu figurează descrierea, greutatea şi utilizarea finală a produsului.

Capitolul VI

CONTROLUL CALITĂŢII PRODUSELOR INTRODUSE ÎN ŢARĂ

29. Pentru a verifica dacă produsele introduse în ţară ce cad sub incidenţa poziţiei tarifare 1210 îndeplinesc cerinţele minime de comercializare a conurilor de hamei prevăzute în anexa nr.4, se efectuează controale periodice, aleatorii de către inspectorii Agenţiei Naţionale pentru Siguranţa Alimentelor, pe cel puţin 5% din transporturile de produse introduse în cursul unui an, înainte de punerea acestora în liberă circulaţie pe teritoriul Republicii Moldova.

30. În cazul în care inspectorii Agenţiei Naţionale pentru Siguranţa Alimentelor constată, în urma controlului, că probele de hamei examinate nu îndeplinesc cerinţele minime de comercializare prevăzute în anexa nr.4, se interzice comercializarea sau utilizarea transporturilor respective pe teritoriul Republicii Moldova.

31. Prelevarea probelor şi controlul respectării cerinţelor minime de comercializare pentru conurile de hamei se efectuează în conformitate cu una dintre metodele aprobate de către Ministerul Agriculturii şi Industriei Alimentare, publicate în Monitorul Oficial al Republicii Moldova.

Anexa nr.1

la Regulamentul privind introducerea

în Republica Moldova şi comercializarea

hameiului şi a produselor din hamei

FORMULAR DE ATESTAT DE ECHIVALENŢĂ

Anexa nr.2

la Regulamentul privind introducerea

în Republica Moldova şi comercializarea

hameiului şi a produselor din hamei

EXTRAS DE ATESTAT DE ECHIVALENŢĂ

Anexa nr.3

la Regulamentul privind introducerea

în Republica Moldova şi comercializarea

hameiului şi a produselor din hamei

CERINŢE

privind formularele atestatului de echivalenţă şi ale extrasului de atestat

1. Atestatul de echivalenţă şi extrasul de atestat trebuie să fie întocmite pe hârtie albă cu formatul 210 × 297 mm şi greutatea de cel puţin 40 g/m².

2. Formularul atestatului de echivalenţă şi al extrasului de atestat se emite şi se completează în limba română sau în limba engleză.

3. Formularele trebuie completate prin dactilografiere sau prin mijloace computerizate sau de mână; în acest din urmă caz, formularele trebuie completate lizibil, cu cerneală şi cu caractere de tipar.

4. Fiecare formular are un număr de înregistrare atribuit de către autoritatea emitentă.

5. În cazul atestatului de echivalenţă şi al extraselor din acesta:

1) rubrica 5 nu trebuie completată pentru produsele derivate din amestecuri de hamei;

2) rubricile 7 şi 8 se completează pentru toate produsele derivate din hamei;

3) descrierea produselor (rubrica 9) se face în funcţie de caz:

a) hamei neprelucrat – hameiul care a fost supus numai uscării şi ambalării preliminare;

b) hamei prelucrat – hameiul care a fost supus uscării şi ambalării finale;

c) hamei măcinat – amestecul care include pelete de hamei şi pulbere de hamei îmbogăţită;

d) extract de hamei izomerizat – extractul în care acizii alfa au fost izomerizaţi aproape în totalitate;

e) extract de hamei – alte extracte de hamei decât extractul de hamei izomerizat;

f) mixtură de produse din hamei – amestec al produselor menţionate la literele c), d) şi e), din care este exclus hameiul.

6. Descrierea produselor "hamei neprelucrat" şi "hamei prelucrat" trebuie însoţită de cuvintele "fără seminţe" în cazul în care conţinutul de seminţe este mai mic de 2 % din greutatea hameiului, şi de cuvintele "cu seminţe" în celelalte cazuri.

7. În cazurile în care produsele derivate din hamei sunt obţinute din hamei de diferite soiuri şi/sau din diferite locuri de producţie, respectivele soiuri şi/sau locuri de producţie trebuie menţionate în rubrica 9, urmate de ponderea, ca greutate a fiecărui soi din fiecare zonă de producţie din care este constituit amestecul.

8. Dacă spaţiul pentru atribuiri, în cazul unui atestat de echivalenţă, de pe hârtie este insuficient, autorităţile responsabile pot anexa pagini suplimentare, validate prin ştampilarea lor împreună cu pagina iniţială.

Anexa nr.4

la Regulamentul privind introducerea

în Republica Moldova şi comercializarea

hameiului şi a produselor din hamei

CERINŢE MINIME

de comercializare a conurilor de hamei