Lege nr. 375 din 26.09.2003

PARLAMENTUL REPUBLICII MOLDOVA

L E G E

pentru modificarea şi completarea Legii bugetului asigurărilor

sociale de stat pe anul 2003 nr.1519-XV din 6 decembrie 2002

nr. 375-XV  din  26.09.2003

 (în vigoare 01.01.2003) 

Monitorul Oficial al R.Moldova nr.218-220 art.838 din 24.10.2003

* * *

Parlamentul adoptă prezenta lege organică.

Art.I. – Legea bugetului asigurărilor sociale de stat pe anul 2003 nr.1519-XV din 6 decembrie 2002 (Monitorul Oficial al Republicii Moldova 2002, nr.190-197, art.1439), cu modificările ulterioare, se modifică şi se completează după cum urmează:

1. La articolul 23 alineatul (1), după cuvintele "a lunii următoare celei de gestiune" se introduc cuvintele "sau obligaţiile calculate şi achitate din tariful de 1,7 lei pentru o unitate grad/hectar".

2. În anexa nr.4:

punctul 1 coloniţa 1:

litera a) liniuţa 1 se completează în final cu textul ", cu excepţia proprietarilor de terenuri agricole de la care, prin contract, acesta a luat terenul în arendă sau în folosinţă";

la litera b):

textul ", indiferent de forma juridică de organizare" se substituie prin textul "care îşi prelucrează în mod individual cota de teren agricol";

litera se completează cu un nou alineat, cu următorul cuprins:

"persoanele fizice şi juridice care arendează sau iau în folosinţă terenuri agricole, în bază de contract, pentru asigurarea fiecărui proprietar (persoană fizică) de la care au arendat sau au luat în folosinţă terenurile";

la litera f), textul dintre paranteze va avea următorul cuprins: "(cu excepţia celor care sînt asiguraţi conform unuia din tarifele specificate în prezenta anexă)";

punctul 2:

la litera e) alineatul 2, cuvintele "şi li se plăteşte" se substituie prin cuvintele "şi se plăteşte";

anexa se completează cu punctul 5, cu următorul cuprins:

"5. În cazul întreruperii activităţii întreprinderii individuale, fiecare fondator achită 653 lei anual şi nu se calculează penalitate pentru nevirarea în termen a sumelor contribuţiilor de asigurări sociale de stat obligatorii în perioada respectivă."

Art.II. – Prezenta lege se aplică de la 1 ianuarie 2003.

[Art.II introdus prin Legea nr.569-XV din 25.12.2003, în vigoare 01.01.2004]