38/14.02.2003 Hotărîre cu privire la repartizarea volumului investiţiilor capitale finanţate din bugetul de stat pe anul 2003
PARLAMENTUL REPUBLICII MOLDOVA
H O T Ă R Î R E
cu privire la repartizarea volumului investiţiilor capitale
finanţate din bugetul de stat pe anul 2003
nr. 38-XV din 14.02.2003
(în vigoare 14.02.2003)
Monitorul Oficial al R.Moldova nr.27-29 art.119 din 28.02.2003
* * *
Notă: Vezi Hot.Guv. nr.769 din 26.06.03 "Cu privire la redistribuirea volumelor investiţiilor capitale prevăzute în bugetul de stat pe anul 2003"
Notă: Vezi Hot.Guv. nr.616 din 23.05.03 "Cu privire la redistribuirea volumelor investiţiilor capitale prevăzute în bugetul de stat pe anul 2003"
Notă: Vezi Hot.Guv. nr.528 din 06.05.03 "Privind redistribuirea volumelor investiţiilor capitale prevăzute în bugetul de stat pe anul 2003, aprobate prin Hotărîrea Parlamentului Republicii Moldova nr. 38-XV din 14 februarie 2003"
Parlamentul adoptă prezenta hotărîre.
Art.1. - În temeiul art.20 din Legea bugetului de stat pe anul 2003 nr.1463-XV din 15 noiembrie 2002, se aprobă Lista obiectelor şi volumul investiţiilor capitale finanţate din bugetul de stat pe anul 2003, conform anexei care este parte integrantă a prezentei hotărîri.
Art.2. - Se abilitează:
Guvernul cu redistribuirea, pe parcursul anului 2003, a investiţiilor capitale pe obiectele şi beneficiarii indicaţi în anexă, în funcţie de volumul lucrărilor executate în limitele volumului total al mijloacelor prevăzute în bugetul de stat pentru finanţarea investiţiilor capitale;
Ministerul Finanţelor:
cu stingerea, din contul investiţiilor capitale prevăzute în bugetul de stat pe anul 2003, în limitele volumului stabilit în anexa la prezenta hotărîre, a datoriilor existente la data de 1 ianuarie 2003, al căror cuantum a fost aprobat prin Hotărîrea Parlamentului nr.1314-XV din 26 iulie 2002, pentru lucrările efectuate la obiectele construcţiilor capitale în anii 1994-2001;
cu efectuarea, la solicitările beneficiarilor, a plăţilor prealabile necesare pentru organizarea proceselor tehnologice în construcţie, pentru procurarea de materiale şi utilaj, ţinînd cont de condiţiile prevăzute în contractele de antrepriză încheiate între beneficiari şi antreprenori, cu confirmarea ulterioară a sumelor plătite prin volumul de lucrări efectuate de facto pe parcursul perioadei de gestiune.
Art.3. - Finanţarea volumului de lucrări efectuate la construcţia gazoductelor-branşamente, gazoductelor şi reţelelor de gaze se va efectua prin transferarea mijloacelor de la bugetul de stat la bugetele unităţilor administrativ-teritoriale, pe al căror teritoriu se află obiectele respective şi care exercită funcţiile de beneficiari ai obiectelor de construcţie, cu confirmarea prealabilă de către Ministerul Energeticii a volumului de lucrări îndeplinite.
Art.4. - Se stabileşte că beneficiarii obiectelor de construcţie:
vor selecta antreprenorii conform Hotărîrii Guvernului nr.711 din 19 decembrie 1996 despre organizarea licitaţiilor (tenderelor) privind proiectarea şi execuţia investiţiilor publice;
vor continua construcţia obiectelor în conformitate cu programele investiţionale aprobate de Guvern sau Parlament, în baza contractelor adiţionale care sînt parte integrantă a contractului de antrepriză asupra acestor obiecte.
Art.5. - Prezenta hotărîre intră în vigoare la data adoptării.
| VICEPREŞEDINTELE PARLAMENTULUI | Vadim MIŞIN |
Chişinău, 14 februarie 2003. |
|
| Nr.38-XV. |
|
Anexă LISTA obiectelor şi volumul investiţiilor capitale finanţate din bugetul de stat pe anul 2003 |
|
|
Beneficiarul, obiectul (lucrările) |
Volumul investiţiilor capitale - mii lei - |
| 1 | 2 |
| Total | 80000 |
| inclusiv: | |
| I. Datoria pentru volumul de investiţii capitale valorificate la obiectele finanţate din bugetul de stat în anii 1994-2001 | 5000 |
| II. Fondul pentru acordarea de împrumuturi autorităţilor unităţilor administrativ-teritoriale în vederea participării cu cota-parte la realizarea proiectelor cu contribuţia cetăţenilor | 2000 |
| III. Limita mijloacelor pentru finanţarea volumului de investiţii capitale în anul 2003 | 73000 |
| inclusiv cota-parte a statului în realizarea proiectelor investiţionale cu participarea creditorilor internaţionali, total | 5400 |
| inclusiv reconstrucţia sistemului de aprovizionare cu apă | |
|
municipiul Chişinău |
5400 |
| Aparatul Preşedintelui Republicii Moldova, total | 300 |
| participarea cu cota-parte la construcţia spaţiului locativ sau la procurarea de apartamente | 300 |
| Parlamentul Republicii Moldova, total | 950 |
| procurarea utilajului | 950 |
| Cancelaria de Stat, total | 2200 |
| inclusiv pe obiecte: | |
| reconstrucţia clădirii din str.Sfatul Ţării nr.53 | 400 |
| reconstrucţia complexului din satul Condriţa | 600 |
| pensiunea din satul Holercani, blocul nr.3 (expertiza tehnică şi lucrările de proiectare) | 200 |
| participarea cu cota-parte la construcţia spaţiului locativ sau la procurarea de apartamente | 1000 |
| Curtea Supremă de Justiţie, total | 600 |
| reconstrucţia clădirii Curţii Supreme de Justiţie, str.M.Kogălniceanu nr.70, municipiul Chişinău | 600 |
| Ministerul Agriculturii şi Industriei Alimentare, total | 2600 |
| inclusiv pe obiecte: | |
| lucrările de consolidare a construcţiilor clădirii căminului Universităţii Agrare de Stat, municipiul Chişinău | 200 |
| reutilarea, cu trecerea la gaze naturale, a cazangeriei Colegiului Agroindustrial, oraşul Rîşcani | 200 |
| cazangerie pentru campusul Colegiului Tehnic Agricol, satul Svetlîi, U.T.A.Găgăuzia | 200 |
| schema de protecţie a localităţilor din Republica Moldova împotriva subinundaţiilor | 600 |
| strategia dezvoltării resurselor de apă ale Republicii Moldova | 700 |
| schema dezvoltării irigaţiei în condiţiile actuale cu evidenţa implementării tehnologiilor noi | 700 |
| Ministerul Transporturilor şi Comunicaţiilor, total | 1000 |
| drumul R9 - Unguri - frontiera cu Ucraina (drum de acces la podul peste rîul Nistru) | 1000 |
| Ministerul Energeticii, total | 20190 |
| inclusiv Societatea pe Acţiuni "Moldova-Gaz", total | 600 |
| inclusiv gazoductul-branşament spre oraşul Sîngerei, judeţul Bălţi | 600 |
| Judeţul Bălţi, total | 1800 |
| inclusiv pe obiecte: | |
| gazoductele-branşament: | |
| satul Pîrjota | 200 |
| Sadovoe - Sturzovca | 300 |
| satul Mihăileni | 100 |
| gazoductul de presiune înaltă de la S.D.G. pînă la P.P.D.G.-2, municipiul Bălţi | 500 |
| gazoductul spre satul Cubolta | 200 |
| gazoductul spre oraşul Făleşti | 500 |
| Judeţul Cahul, total | 1090 |
| inclusiv pe obiecte: | |
| gazoductul-branşament Găvănoasa - Pelinei - Lebedenco | 540 |
| gazoductul spre satul Suhat | 200 |
| gazificarea liceului din satul Giurgiuleşti | 200 |
| gazificarea şcolii şi a azilului pentru bătrîni, satul Alexandru Ioan Cuza, sectorul Vulcăneşti | 150 |
| Judeţul Chişinău, total | 1600 |
| inclusiv pe obiecte: | |
| gazoductul-branşament Străşeni - Vorniceni | 800 |
| gazoductul spre satul Pîrîta | 150 |
| gazoductul spre satul Oniţcani | 200 |
| gazoductul magistral Ţînţăreni - Geamăna | 200 |
| gazoductul spre satul Holercani | 150 |
| gazoductul Coşniţa - Pohrebea | 100 |
| Judeţul Edineţ, total | 1300 |
| inclusiv pe obiecte: | |
| gazoductul magistral Briceni - Tabani - Caracuşenii Vechi - Corjeuţi - Balasineşti (spre satele Trinca şi Balasineşti) | 400 |
| gazoductul-branşament Briceni - Lipcani (inclusiv lucrările de proiectare) |
300 |
| gazoductul spre satul Brătuşeni | 400 |
| gazoductul spre satul Calaraşovca | 200 |
| Judeţul Lăpuşna, total | 1000 |
| inclusiv pe obiecte: | |
| gazoductul-branşament Gura Galbenei - Hînceşti | 500 |
| gazoductul spre satul Borogani | 200 |
| gazoductul Cimişlia - Ecaterinovca - Valea Perjei - Gradişte | 300 |
| Judeţul Orhei, total | 1050 |
|
inclusiv pe obiecte: |
|
| gazoductul spre satul Ciocîlteni | 500 |
| gazoductul spre satul Chiperceni | 200 |
| gazoductul-branşament Chiştelniţa - Teleneşti | 200 |
| gazificarea Staţiei Republicane "Suintest" | 150 |
| Judeţul Soroca, total |
950 |
| inclusiv pe obiecte: | |
| gazoductul Floreşti - Mărculeşti - Lunga - Gura Căinarului - Putineşti | 800 |
| gazoductul spre satul Nicoreni | 150 |
| Judeţul Tighina, total | 1100 |
| inclusiv pe obiecte: | |
| gazoductul-branşament Ştefan Vodă - Palanca | 900 |
| gazificarea satului Brezoaia | 200 |
| Judeţul Taraclia, total | 1000 |
| inclusiv pe obiecte: | |
| gazoductul-branşament Musaitu - Budăi - Carbalia | 400 |
| gazoductul spre satul Balabanu | 150 |
| gazoductul spre satul Aluatu | 150 |
| gazoductul Albota de Sus - Roşiţa | 300 |
| Judeţul Ungheni, total | 8200 |
| inclusiv pe obiecte: | |
| gazoductul-branşament Călăraşi - Ungheni (achitarea datoriilor pentru lucrările efectuate în anul 2002) | 7000 |
| gazoductul-branşament Călăraşi - Sipoteni - Vălcineţ - Pîrjolteni | 900 |
| gazoductul Călăraşi - Nişcani - Păuleşti | 300 |
| U.T.A. Găgăuzia, total | 500 |
| inclusiv pe obiecte: | |
| gazoductul-branşament Comrat - Bugeac - Dezghingea | 300 |
| gazoductul spre satul Avdarma | 200 |
| Ministerul Muncii, Protecţiei Sociale şi Familiei, total | 900 |
| inclusiv pe obiecte: | |
| Centrul Republican Experimental Protezare, Ortopedie şi Reabilitare, municipiul Chişinău | 300 |
| reţelele electrice ale internatului psihoneurologic, comuna Bădiceni, judeţul Soroca | 200 |
| reconstrucţia acoperişului clădirii internatului psihoneurologic, comuna Cocieri, judeţul Chişinău |
400 |
| Ministerul Afacerilor Externe, total | 4000 |
| procurarea de edificii pentru ambasadele şi reprezentanţele Republicii Moldova în ţările străine | 4000 |
| Ministerul Sănătăţii, total | 2725 |
| inclusiv pe obiecte: | |
| reconstrucţia complexului din str.31 August 1989 nr.137 în Centru de Asistenţă Medicală Primară, municipiul Chişinău (tranşa a doua) |
1000 |
| trecerea la încălzire autonomă a campusului "Mălina Mică", municipiul Chişinău |
300 |
| centrul de cultivare a plantelor medicinale (inclusiv lucrările de proiectare) | 300 |
| reconstrucţia Sanatoriului de Tuberculoză pentru Copii "Ceadîr-Lunga" (spălătoria) | 400 |
| procurarea şi instalarea ascensoarelor în clădirea Spitalului Clinic Republican |
725 |
| Ministerul Educaţiei, total | 7050 |
| inclusiv pe obiecte: | |
| şcoala de cultură generală, oraşul Rîbniţa | 2200 |
| căminul pentru studenţi al Universităţii Tehnice a Moldovei, str.Studenţilor, municipiul Chişinău | 800 |
| lucrări de consolidare a construcţiilor blocului de studii nr.1 al Universităţii Tehnice a Moldovei, bd.Ştefan cel Mare, municipiul Chişinău | 400 |
| reconstrucţia clădirii grădiniţei de copii în bloc de studii pentru Universitatea Tehnică a Moldovei, municipiul Chişinău |
800 |
| blocul de studii al Institutului Naţional de Educaţie Fizică şi Sport, municipiul Chişinău | 500 |
| blocul de locuit cu 20 de apartamente al Ş.P.P.-1, oraşul Criuleni | 200 |
| blocul de locuit cu 40 de apartamente al Ş.P.P.-58, oraşul Călăraşi |
200 |
| gazificarea şcolii-internat speciale pentru copii hipoacuzici şi reutilarea, cu trecerea la gaze naturale, a cazangeriei, satul Hîrbovăţ, judeţul Ungheni |
400 |
| gazificarea şcolii-internat auxiliare şi reutilarea, cu trecerea la gaze naturale, a cazangeriei, satul Grinăuţi-Moldova, judeţul Edineţ |
250 |
| şcoala-internat (gimnaziul) pentru copii orfani şi copiii rămaşi fără îngrijirea părinţilor, municipiul Bender | 500 |
| construcţia complexului sportiv, de tip "Kislovodsk", al Universităţii Pedagogice de Stat "Ion Creangă", municipiul Chişinău |
500 |
| reparaţia capitală a acoperişului blocului de studii al Universităţii Pedagogice de Stat din Tiraspol cu sediul în Chişinău, municipiul Chişinău | 300 |
| Ministerul Culturii, total | 310 |
| inclusiv pe obiecte: | |
| restaurarea bisericii "Adormirea Maicii Domnului", municipiul Căuşeni |
50 |
| reconstrucţia bisericii "Adormirea Maicii Domnului", mănăstirea Căpriana, judeţul Chişinău | 60 |
| reconstrucţia clădirii Întreprinderii de Stat "Circul din Chişinău", municipiul Chişinău | 200 |
| Ministerul Justiţiei, total | 700 |
| inclusiv pe obiecte: | |
| reparaţia capitală a clădirii Curţii de Apel | 100 |
| reconstrucţia spitalului de tuberculoză, oraşul Rezina, judeţul Orhei | 600 |
| Ministerul Apărării, total | 1100 |
| inclusiv pe obiecte: | |
| casa de locuit cu 30 de apartamente, cu reţelele inginereşti, str.Pietrarilor, municipiul Chişinău | 800 |
| construcţia taberei militare a batalionului disciplinar, satul Mărculeşti |
300 |
| Ministerul Afacerilor Interne, total | 900 |
| inclusiv pe obiecte: | |
| reconstrucţia căminului în bloc cu apartamente, satul Varniţa, judeţul Chişinău | 400 |
| Departamentul Trupelor de Carabinieri construcţia cazărmii unităţii militare nr.1001 a trupelor de carabinieri, str.N.Testemiţanu nr.31, municipiul Chişinău |
500 |
| Ministerul Finanţelor, total | 300 |
| participarea cu cota-parte la construcţia spaţiului locativ sau la procurarea de apartamente |
300 |
| Ministerul Ecologiei, Construcţiilor şi Dezvoltării Teritoriului, total |
1900 |
| inclusiv pe obiecte: | |
| obiectele speciale nr.5101 şi nr.5102 | 500 |
| elaborarea planurilor de amenajare a teritoriului şi a planurilor urbanistice generale | 700 |
| realizarea măsurilor de protecţie a localităţilor din Republica Moldova împotriva calamităţilor naturale |
700 |
| Departamentul Trupelor de Grăniceri, total | 300 |
| reconstrucţia liniilor de energie electrică la pichetele de grăniceri | 300 |
| Departamentul Tineret şi Sport, total | 800 |
| inclusiv pe obiecte: | |
| şcoala de box, satul Grimăncăuţi, judeţul Edineţ | 500 |
| reutilarea, cu trecerea la gaze naturale, a cazangeriei Manejului de Atletism, str.A.Doga nr.26, municipiul Chişinău |
300 |
| Asociaţia de Stat de Producţie pentru Explorări Geologice "AGeoM", total | 375 |
| cercetările ştiinţifice în vederea determinării domeniului de utilizare şi elaborării tehnologiilor de fabricare a produselor din bentonite şi tripoluri, conform Hotărîrii Guvernului nr.1489 din 19 noiembrie 2002 | 375 |
| Municipiul Chişinău, total | 8750 |
| inclusiv pe obiecte: | |
| blocul de locuit cu 80 de apartamente, str.M.Sadoveanu nr.1A (C.C.L.-288, Societatea "Cernobîl") |
3500 |
| memorialul victimelor catastrofei de la Cernobîl din str.Trandafirilor (lucrările de proiectare) |
200 |
| lucrările de consolidare contra alunecărilor de teren în microraionul Universităţii de Stat de Medicină şi Farmacie "Nicolae Testemiţanu" |
400 |
| participarea cu cota-parte a statului la procurarea de locuinţe pentru persoanele care au suferit în urma acţiunilor de luptă pentru apărarea independenţei şi integrităţii teritoriale a Republicii Moldova şi pentru alte categorii de cetăţeni |
400 |
| reţelele inginereşti de racordare a complexului de clădiri al Ambasadei Federaţiei Ruse în Republica Moldova la reţelele inginereşti municipale | 1000 |
| linia de troleibuze Centru - Petricani | 2150 |
| construcţia sediului Comitetului Naţional Olimpic | 500 |
| construcţia sediului comisariatului de poliţie al sectorului Ciocana |
600 |
| Judeţul Bălţi, total | 1400 |
| construcţia rezervoarelor de apă cu capacitatea de 8,0 mii m3, str.Bucovinei, municipiul Bălţi |
1400 |
| Judeţul Cahul, total |
1250 |
| inclusiv pe obiecte: | |
| blocul de locuinţe cu 72 de apartamente, str.Dunării nr.7, municipiul Cahul (pentru evacuarea locatarilor din blocul avariat de pe str.Ştefan cel Mare nr.36) |
200 |
| şcoala pentru 198 de locuri, satul Ţărăncuţa |
500 |
| forarea fîntînilor arteziene pentru aprovizionarea cu apă potabilă a oraşului Cantemir |
300 |
| construcţia digului contra inundaţiilor, satul Slobozia Mare |
250 |
| Judeţul Chişinău, total |
1100 |
| inclusiv pe obiecte: | |
| anexa la şcoala medie pentru 12 săli de clasă, satul Cruglic |
300 |
| staţia de epurare a apelor reziduale, oraşul Criuleni (lucrările de proiectare) |
150 |
| finalizarea construcţiei rezervoarelor de apă în oraşul Anenii Noi |
200 |
| reparaţia şcolii medii, comuna Micleuşeni, sectorul Străşeni |
100 |
| aprovizionarea cu apă potabilă a oraşului Străşeni (lucrările de proiectare) |
150 |
| aprovizionarea cu apă potabilă a satului Micleşti, sectorul Criuleni |
100 |
| forarea fîntînii arteziene, satul Măgdăceşti, sectorul Criuleni |
100 |
| Judeţul Edineţ, total | 550 |
| reconstrucţia conductelor de apă şi canalizare, oraşul Otaci | 550 |
| Judeţul Lăpuşna, total | 600 |
| inclusiv pe obiecte: | |
| construcţia şcolii în satul Bujor | 400 |
| construcţia şcolii cu 264 de locuri în satul Sărăteni | 200 |
| Judeţul Orhei, total | 850 |
| inclusiv pe obiecte: | |
| lucrări de consolidare contra alunecărilor de teren în microraionul Bucuria, municipiul Orhei |
200 |
| reconstrucţia fîntînilor arteziene (7 unităţi) şi a apeductului pînă la staţia de pompare (tranşa a doua), oraşul Rezina |
200 |
| construcţia şcolii în satul Sirota | 150 |
| şcoala de cultură generală pentru 198 de locuri, satul Parcani |
300 |
| Judeţul Soroca, total | 1800 |
| inclusiv pe obiecte: | |
| reconstrucţia staţiei de epurare a apelor reziduale, municipiul Soroca | 1600 |
| construcţia monumentului "Badea Mior" | 200 |
| Judeţul Tighina, total | 400 |
| inclusiv pe obiecte: | |
| construcţia şcolii-tip pentru 464 de locuri, satul Ciufleşti | 300 |
| aprovizionarea cu apă a satului Taraclia | 100 |
| Judeţul Taraclia, total | 200 |
| inclusiv pe obiecte: | |
| drumul spre microraionul nou, municipiul Taraclia | 100 |
| staţia de epurare a apelor reziduale, municipiul Taraclia (lucrările de proiectare) | 100 |
| Judeţul Ungheni, total | 1200 |
| inclusiv pe obiecte: | |
| procurarea de utilaj pentru gospodăria comunală, sectorul Călăraşi |
200 |
| şcoala medie, satul Bălăureşti | 400 |
| construcţia conductelor de apă şi canalizare, oraşul Corneşti | 300 |
| construcţia conductelor de apă şi canalizare, satul Pîrliţa |
300 |
| U.T.A. Găgăuzia, total | 300 |
| casa de locuit cu 72 de apartamente pentru asigurarea cu spaţiu locativ a victimelor represiunilor politice reabilitate, oraşul Ceadîr-Lunga (Hotărîrea Parlamentului nr.1329-XIII din 26 septembrie 1997) |
300 |