40/30.01.2019 Hotărîre cu privire la modificarea Regulamentului de aplicare a destinaţiilor vamale prevăzute de Codul vamal al Republicii Moldova, aprobat prin Hotărîrea Guvernului nr.1140/2005

GUVERNUL REPUBLICII MOLDOVA

H O T Ă R Î R E

cu privire la modificarea Regulamentului de aplicare

a destinaţiilor vamale prevăzute de Codul vamal

al  Republicii   Moldova, aprobat  prin

Hotărîrea Guvernului nr.1140/2005

nr. 40  din  30.01.2019

 (în vigoare 01.02.2019) 

Monitorul Oficial al R. Moldova nr. 30-37 art. 49 din 01.02.2019

* * *

Guvernul HOTĂRĂŞTE:

1. Regulamentul de aplicare a destinaţiilor vamale prevăzute de Codul vamal al Republicii Moldova, aprobat prin Hotărîrea Guvernului nr.1140/2005 (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2005, nr.157-160, art.1285), se modifică după cum urmează:

1) secţiunea 4:

a) punctul 118 se completează cu un alineat cu următorul cuprins:

“sistemul de supraveghere video corespunde cerinţelor Serviciului Vamal”;

b) punctul 125 se completează cu un alineat cu următorul cuprins:

“să acorde acces organului vamal la sistemul de supraveghere video”;

2) secţiunea 5:

a) la punctul 161, cuvîntul “autorizat” se substituie cu cuvîntul “acordat”;

b) denumirea subsecţiunii 2 va avea următorul cuprins:

“Subsecţiunea 2

Acordarea regimului de perfecţionare activă”;

c) la punctul 162, cuvintele “Autorizaţia de perfecţionare activă se acordă” se substituie cu cuvintele “Acordul de perfecţionare activă se eliberează”, în toate cazurile;

d) la punctul 163, cuvintele “Se acordă autorizaţie” se substituie cu cuvintele “Se eliberează acordul”;

e) la punctul 164 litera c), cuvintele “unei autorizaţii acordate” se substituie cu cuvintele “unui acord eliberat”;

f) la punctele 165 şi 167, cuvîntul “autorizaţie”, la orice caz gramatical, se substituie cu cuvîntul “acord”, la cazul gramatical corespunzător;

g) la punctul 168, cuvintele “titularului de autorizaţie” se substituie cu cuvintele “titularului acordului”;

h) la punctul 169, cuvintele “unei autorizaţii deja eliberate” se substituie cu cuvintele “unui acord deja eliberat”, cuvîntul “autorizare” se substituie cu cuvîntul “acordare”, iar cuvintele “ale autorizaţiei deja eliberate” se substituie cu cuvintele “ale acordului deja eliberat”;

i) la punctul 170, cuvîntul “autorizaţie”, la orice caz gramatical, se substituie cu cuvîntul “acord”, la cazul gramatical corespunzător, iar cuvintele “a fost eliberată autorizaţia” se substituie cu cuvintele “a fost eliberat acordul”;

j) la punctul 171, cuvîntul “autorizaţie”, la orice caz gramatical, se substituie cu cuvîntul “acord”, la cazul gramatical corespunzător, iar cuvîntul “autorizate” se substituie cu cuvintele “care se permit”;

k) la punctul 172:

cuvîntul “autorizaţie”, la orice caz gramatical, se substituie cu cuvîntul “acord”, la cazul gramatical corespunzător;

alineatul şapte va avea următorul cuprins:

“Orice modificare a ratei de randament stabilite iniţial, care apare după eliberarea acordului şi care poate influenţa conţinutul acestuia pe parcursul acordării regimului de perfecţionare activă trebuie să facă obiectul unei înştiinţări prealabile a organului vamal, care a acordat regimul de perfecţionare activă. Comunicarea modificării ratei de randament se face în scris şi este semnată de către titularul acordului. Notificarea trebuie făcută de către titularul acordului imediat ce se atestă modificarea acestuia, dar nu mai tîrziu de 5 zile lucrătoare, înainte de termenul de reexport al produselor compensatoare fixat în acord.”;

l) punctul 173:

la litera b), cuvintele “autorizaţia eliberată” se substituie cu cuvintele “acordul eliberat”;

la litera c), cuvîntul “autorizaţie”, la orice caz gramatical, se substituie cu cuvîntul “acord”, la cazul gramatical corespunzător;

la litera d), cuvîntul “autorizaţie”, la orice caz gramatical, se substituie cu cuvîntul “acord”, la cazul gramatical corespunzător, iar cuvintele “autorizaţiei acordate” se substituie cu cuvintele “acordului eliberat”;

m) la punctul 174, cuvintele “titularului de autorizaţie” se substituie cu cuvintele “titularului acordului”, iar cuvîntul “autorizaţie”, la orice caz gramatical, se substituie cu cuvîntul “acord”, la cazul gramatical corespunzător;

n) la punctul 176, cuvîntul “autorizarea” se substituie cu cuvîntul “acordarea”;

o) la punctul 179 şi la punctul 185 litera b), cuvîntul “autorizaţie” se substituie cu cuvîntul “acord”;

p) la punctele 191-193 şi 208, cuvîntul “autorizaţie”, la orice caz gramatical, se substituie cu cuvîntul “acord”, la cazul gramatical corespunzător;

q) la punctul 194, cuvîntul “autorizaţie” se substituie cu cuvîntul “acord”, iar cuvîntul “autorizat” se substituie cu cuvîntul “acordat”;

r) la punctele 198 şi 199, cuvîntul “autorizaţiei” se substituie cu cuvîntul “acordului”;

s) la punctul 201, cuvîntul “autorizaţie”, la orice caz gramatical, se substituie cu cuvîntul “acord”, la cazul gramatical corespunzător;

t) la punctul 202:

cuvintele “aceleiaşi autorizaţii” se substituie cu cuvintele “aceluiaşi acord”;

cuvintele “emitent de autorizaţie” se substituie cu cuvintele “emitent al acordului”;

cuvîntul “autorizaţiei” se substituie cu cuvîntul “acordului”, în ambele cazuri;

u) la punctul 203, cuvîntul “autorizarea” se substituie cu cuvîntul “acordarea”;

v) la punctul 204, cuvîntul “autorizaţiei” se substituie cu cuvîntul “acordului”, iar cuvîntul “autorizare” se substituie cu cuvîntul “acordare”;

w) la punctul 207, cuvintele “autorizaţiei eliberate” se substituie cu cuvintele “acordului eliberat”;

x) punctul 210:

la litera a), cuvîntul “autorizaţie” se substituie cu cuvîntul “acord”;

la litera c), cuvîntul “autorizaţiei” se substituie cu cuvîntul “acordului”;

3) secţiunea 6:

a) denumirea subsecţiunii 2 va avea următorul cuprins:

“Subsecţiunea 2

Acordarea regimului”;

b) la punctul 214, cuvîntul “Autorizarea” se substituie cu cuvîntul “Acordarea”;

c) la punctul 215:

cuvintele “Autorizaţia eliberată” se substituie cu cuvintele “Acordul eliberat”;

cuvîntul “autorizaţiei” se substituie cu cuvîntul “acordului”;

textul “Nu poate fi autorizată plasarea în regim de transformare sub control vamal” se substituie cu textul “Nu poate fi acordat regimul de transformare sub control vamal”;

d) la punctul 216, cuvîntul “autorizaţiei” se substituie cu cuvîntul “acordului”;

e) la punctul 217, cuvîntul “autorizaţie”, la orice caz gramatical, se substituie cu cuvîntul “acord”, la cazul gramatical corespunzător, iar cuvintele “a fost eliberată autorizaţia” se substituie cu cuvintele “a fost eliberat acordul”;

f) la punctul 218, cuvintele “autorizaţiei” şi “autorizaţie” se substituie cu cuvintele “acordului” şi, respectiv, “acord”;

g) la punctul 219:

cuvîntul “autorizaţie”, la orice caz gramatical, se substituie cu cuvîntul “acord”, la cazul gramatical corespunzător;

cuvintele “titularul de autorizaţie” se substituie cu cuvintele “titularul acordului”;

h) la punctul 220, cuvîntul “autorizaţie” se substituie cu cuvîntul “acord”, în ambele cazuri;

i) la punctele 221 şi 222, cuvîntul “autorizaţiei” se substituie cu cuvîntul “acordului”;

j) la punctul 223, cuvîntul “autoriza” se substituie cu cuvintele “acorda permisiunea”;

4) secţiunea 7:

a) denumirea subsecţiunii 3 va avea următorul cuprins:

“Subsecţiunea 3

Acordarea plasării în regim”;

b) la punctul 245, cuvintele “acorda această autorizaţie” se substituie cu cuvintele “elibera acest acord”;

c) la punctele 246-248, 251 şi 252, cuvîntul “autorizaţie”, la orice caz gramatical, se substituie cu cuvîntul “acord”, la cazul gramatical corespunzător;

d) la punctul 249, cuvintele “se autorizează” se substituie cu cuvintele “se permit”, cuvintele “autorizaţie scrisă” se substituie cu cuvintele “acord scris”, iar cuvîntul “autorizaţie” se substituie cu cuvintele “acceptarea regimului”;

e) la punctul 250, cuvintele “o autorizaţie scrisă” se substituie cu cuvintele “un acord scris”;

5) secţiunea 8:

a) la punctele 260 şi 262, cuvintele “unei autorizaţii” şi “autorizaţiei” se substituie cu cuvintele “unui acord”;

b) la punctul 274, cuvintele “prin autorizaţie” se substituie cu cuvintele “în acord”;

c) la punctul 275, cuvîntul “autorizarea” se substituie cu cuvîntul “acordarea”;

6) secţiunea 9:

a) la punctul 277, cuvîntul “autorizat” se substituie cu cuvîntul “acordat”, în ambele cazuri;

b) denumirea subsecţiunii 2 va avea următorul cuprins:

“Subsecţiunea 2

Acordarea regimului”;

c) la punctul 278:

la subpunctul (1), cuvîntul “autorizării” se substituie cu cuvîntul “acordării”;

la subpunctul (2), cuvîntul “autorizaţiei” se substituie cu cuvîntul “acordului”;

d) la punctul 279, cuvintele “Cererea de autorizare” se substituie cu cuvintele “Cererea de acordare a regimului”;

e) la punctul 280, cuvîntul “autorizaţia” se substituie cu cuvîntul “acordul”;

f) la punctul 281:

la subpunctul (1), cuvîntul “Autorizaţia” se substituie cu cuvîntul “Acordul”;

la subpunctul (2), cuvintele “autorizarea schimbului de mărfuri” se substituie cu cuvintele “acordarea permisiunii schimbului de mărfuri”, iar cuvintele “unei autorizaţii” se substituie cu cuvintele “unui acord”;

g) la punctul 282, cuvintele “unei autorizaţii” se substituie cu cuvintele “unui acord”, iar cuvîntul “autorizaţia” se substituie cu cuvîntul “acordul”;

h) la punctul 290, cuvîntul “autorizaţie” se substituie cu cuvîntul “acord”, în ambele cazuri;

i) la punctele 291, 293, 300 şi 301, cuvîntul “autorizaţie”, la orice caz gramatical, se substituie cu cuvîntul “acord”, la cazul gramatical corespunzător;

7) secţiunea 10:

a) la punctul 322, cuvîntul “autorizează” se substituie cu cuvîntul “permite”;

b) la punctele 346¹ şi 346², cuvintele “unei autorizaţii” se substituie cu cuvintele “unui acord”;

8) secţiunea 11:

a) la punctul 358, cuvintele “autorizaţiei de funcţionare” se substituie cu cuvintele “avizului de funcţionare”;

b) la punctul 361, cuvintele “eliberarea autorizaţiei” şi “autorizarea” se substituie cu cuvintele “eliberarea avizului”;

c) la punctele 368 şi 382, cuvîntul “autorizate” se exclude;

d) la punctul 376, cuvîntul “autorizate” se substituie cu cuvîntul “competente”;

9) la punctul 412 din secţiunea 13, cuvîntul “autoriza” se substituie cu cuvîntul “permite”;

10) în anexele nr.6-nr.9, nr.14, nr.15, nr.21, nr.25, nr.26 şi nr.32:

cuvîntul “autorizare”, la orice caz gramatical, se substituie cu cuvîntul “acordare”, la cazul gramatical corespunzător;

cuvîntul “autorizaţie”, la orice caz gramatical, se substituie cu cuvîntul “acord”, la cazul gramatical corespunzător;

cuvîntul “autorizat” se substituie cu cuvintele “care a primit acordul”;

11) în anexa nr.12, cuvîntul “autorizată” se substituie cu cuvîntul “acordată”;

12) în anexa nr.13, cuvîntul “autorizare” se substituie cu cuvîntul “acordare”;

13) în anexa nr.22, cuvîntul “autorizaţiei” se substituie cu cuvintele “actului de acordare a regimului”;

14) în anexa nr.23, în toate cazurile, cuvîntul “autorizaţie”, la orice caz gramatical, se substituie cu cuvintele “actul de acordare a regimului de admitere temporară”, la cazul gramatical corespunzător;

15) la anexa nr.33, cuvîntul “autorizaţi” se substituie cu cuvîntul “desemnaţi”.

2. Prezenta hotărîre intră în vigoare la data publicării.