Lege nr. 468 din 27.09.2001
pentru ratificarea Protocolului armonizînd Convenţia internaţională privind cooperarea pentru siguranţa navigaţiei aeriene EUROCONTROL, adoptat la Bruxelles la 27 iunie 1997, şi a Protocolului adiţional privind trecerea de la regimul Acordului multilateral privind tarifele de rută la regimul anexei IV ("Dispoziţii privind sistemul comun de tarife de rută") la Convenţia internaţională privind cooperarea pentru siguranţa navigaţiei aeriene EUROCONTROL, armonizată prin Protocolul deschis spre semnare la Bruxelles în 1997
PARLAMENTUL REPUBLICII MOLDOVA
L E G E
pentru ratificarea Protocolului armonizînd Convenţia internaţională privind
cooperarea pentru siguranţa navigaţiei aeriene EUROCONTROL, adoptat la
Bruxelles la 27 iunie 1997, şi a Protocolului adiţional privind trecerea de la
regimul Acordului multilateral privind tarifele de rută la regimul anexei IV
("Dispoziţii privind sistemul comun de tarife de rută") la Convenţia
internaţională privind cooperarea pentru siguranţa navigaţiei
aeriene EUROCONTROL, armonizată prin Protocolul deschis
spre semnare la Bruxelles în 1997
Nr.468-XV din 27.09.2001
(în vigoare 26.10.2001)
Monitorul Oficial al R.Moldova nr.130 art.951 din 26.10.2001
* * *
Parlamentul adoptă prezenta lege organică.
Art. 1. - Se ratifică Protocolul armonizînd Convenţia internaţională privind cooperarea pentru siguranţa navigaţiei aeriene EUROCONTROL, adoptat la Bruxelles la 27 iunie 1997, şi Protocolul adiţional privind trecerea de la regimul Acordului multilateral privind tarifele de rută la regimul anexei IV ("Dispoziţii privind sistemul comun de tarife de rută") la Convenţia internaţională privind cooperarea pentru siguranţa navigaţiei aeriene EUROCONTROL, armonizată prin Protocolul deschis spre semnare la Bruxelles în 1997.
Art. 2. - Ministerul Afacerilor Externe va pregăti şi va remite instrumentele de ratificare depozitarului protocolului.
| PREŞEDINTELE PARLAMENTULUI | Eugenia OSTAPCIUC |
Chişinău, 27 septembrie 2001. |
|
| Nr. 468-XV. |