Lege nr. 468 din 31.01.1991

PARLAMENTUL REPUBLICII MOLDOVA

L E G E

cu privire la Bugetul de Stat al R.S.S. Moldova pe anul 1991

nr. 468-XII  din  31.01.91

 (în vigoare 31.01.1991) 

Monitor nr.1-2/1 din 1991

* * *

În temeiul Declaraţiei suveranităţii R.S.S. Moldova şi Legii R.S.S. Moldova "Cu privire la sistemul bugetar " Sovietul Suprem al Republicii Sovietice Socialiste Moldova

DECRETEAZĂ:

Articolul 1. Bugetul de Stat al R.S.S. Moldova pe anul 1991 se stabileşte după cum urmează: venituri în sumă de 5505435 mii de ruble şi cheltuieli în sumă de 5872248 mii de ruble.

Cota maximă a deficitului Bugetului de stat al R.S.S. Moldova pe anul 1991 se aprobă în sumă de 366813 mii de ruble.

Articolul 2. Veniturile în Bugetul de Stat al R.S.S. Moldova pe anul 1991 provin din:

- impozitul pe circulaţia mărfurilor, impozitul pe beneficiul întreprinderilor, asociaţiilor şi organizaţiilor cu toate formele de proprietate, situate pe teritoriul R.S.S. Moldova, impozitele percepute de la populaţie;

- taxele de arendă percepute de la întreprinderile care arendează bunuri de stat (cu excepţia cotelor de amortizare), virate în bugetul respectiv;

- taxele vamale, impozitul pe export şi import;

- cotele-părţi din realizarea obligaţiilor împrumutului, intern de stat cu cîştiguri în emisiunea anului 1982 (în proporţie de 50 de procente);

- impozitul pe desfacere (în proporţie de 5 procente din volumul realizării producţiei, mărfurilor şi prestării serviciilor) virat în bugetul republican;

- alte încasări nefiscale pe activitatea întreprinderilor, asociaţiilor şi organizaţiilor de subordonare republicană şi unională.

Articolul 3. Bugetul republican al R.S.S. Moldova pe anul 1991 se aprobă astfel: venituri în sumă de 4904174 mii de ruble şi cheltuieli în sumă de 5270987 mii de ruble, cu cota maximă a deficitului în sumă de 366813 mii de ruble.

Articolul 4. În bugetul republican al R.S.S. Moldova pe anul 1991 se includ încasările de la următoarele surse de venituri:

Articolul 5. Alocaţiile pentru finanţarea economiei naţionale de la bugetul Republican al R.S.S. Moldova pe anul 1991 se aprobă în sumă de 1996950 mii de ruble inclusiv pentru:

Articolul 6. Alocaţiile pentru finanţarea sferei social-culturale de la bugetul republican al R.S.S. Moldova pe anul 1991 se aprobă în sumă de 1128656 mii de ruble, inclusiv pentru:

Articolul 7. Alocaţiile pentru finanţarea ştiinţei de la bugetul republican al R.S.S. Moldova pe anul 1991 se aprobă în sumă de 50 000 mii de ruble.

Articolul 8. Alocaţiile pentru întreţinerea organelor puterii de stat şi administraţiei de stat, organelor de ocrotire a drepturilor şi organelor administrative de la bugetul republican al R.S.S. Moldova pe anul 1991 se aprobă în sumă de 222 778 mii de ruble.

Articolul 9. Din suma totală de alocaţii pentru întreţinerea organelor puterii de stat şi administraţiei de stat, organelor de ocrotire a drepturilor şi organelor administrative, cheltuielile pentru întreţinerea aparatului lor central se aprobă pentru:

Sumele maxime ale alocaţiilor pentru întreţinerea organelor subordonate Sovietului Suprem al R.S.S. Moldova, cu excepţia cheltuielilor pentru întreţinerea aparatului lor central, se aprobă pentru:

Alocaţiile pentru întreţinerea organelor Ministerului Afacerilor Interne al R.S.S Moldova, cu excepţia cheltuielilor pentru întreţinerea aparatului de conducere, se aprobă în sumă de 22 134 mii de ruble.

Articolul 10. În bugetul republican al R.S.S Moldova se prevede pe anul 1991 fondul de rezervă al Guvernului R.S.S. Moldova în sumă de 49 217 mii de ruble.

Articolul 11. În bugetul republican al R.S.S. Moldova pe anul 1991 se prevăd cheltuieli legate de participarea republicii la finanţarea programelor unionale în sumă de 696 590 mii de ruble.

Articolul 12. Numerarul circulant de casă la bugetul republican al R.S.S. Moldova pe anul 1991 se aprobă în sumă de 60 000 mii de ruble.

Articolul 13. În scopul acoperirii deficitului bugetului republican al R.S.S. Moldova pe anul 1991 Guvernul R.S.S. Moldova va efectua, în procesul executării bugetului, acţiuni suplimentare în vederea sporirii resurselor financiare şi veniturilor în buget, precum şi economisirii alocaţiilor prin folosirea mai raţională şi mai eficientă a mijloacelor bugetare.

Alocaţiile bugetare care nu se folosesc după destinaţie specială urmează să fie retrase şi vărsate în bugetele respective.

Articolul 14. În Bugetul de Stat al R.S.S. Moldova se includ volumele bugetelor Sovietelor locale de deputaţi ai poporului pe anul 1991 la venituri în sumă totală de 1605293 mii de ruble şi la cheltuielile în sumă de 1605293 mii de ruble. Alocaţiile pentru întreţinerea organelor puterii de stat şi ale administraţiei de stat se stabilesc în sumă de 38694 mii de ruble.

Ministerul Finanţelor al R.S.S. Moldova va reglementa, pe calea decontărilor directe între bugetul republican şi bugetele raioanelor şi oraşelor de subordonare republicană, modificările ce rezultă din prezenta Lege, din legile cu privire la impozite şi din hotărîrile ulterioare, adoptate de Sovietul Suprem al R.S.S. Moldova şi de Preşedintele R.S.S. Moldova.

Articolul 15. Normativele cotelor-părţi din impozitele şi veniturile teritoriale de stat vărsate în bugetele raioanelor şi oraşelor de subordonare republicană pe anul 1991 se aprobă:

În anul 1991 în bugetele raioanelor şi oraşelor de subordonare republicană se varsă 45 de procente din impozitul pe beneficiu perceput de la filialele (subdiviziunile structurale de producţie) întreprinderilor şi organizaţiilor de subordonare republicană.

Articolul 16. În anul 1991 toate întreprinderile, asociaţiile şi organizaţiile (cu excepţia celor agricole, cooperatiste şi săteşti) vor plăti taxa la un hectar de pămînt în următoarele sume: în oraşul Chişinău 15 mii de ruble, în oraşele de subordonare republicană 10 mii de ruble, în celelalte oraşe, în localităţile de tip orăşenesc şi săteşti 5 mii de ruble. Plăţile acestea intră în cheltuielile incluse în preţul de cost al producţiei şi se varsă în bugetul Sovietelor locale de deputaţi ai poporului.

Articolul 17. În anul 1991 continuă să fie perceput impozitul de la proprietarii mijloacelor de transport, ai altor maşini şi mecanisme autopropulsate, care se va vărsa în bugetele Sovietelor locale de deputaţi ai poporului.

Articolul 18. În scopul folosirii mai raţionale a resurselor de apă ale R.S.S. Moldova se introduce de la 1 ianuarie 1991 un tarif unic de plată pentru apă în mărime de 3,3 copeici la un metru cub de apă din toate sistemele gospodăriei apelor, inclusiv din izvoarele subterane.

Toate întreprinderile, asociaţiile şi organizaţiile plătesc pentru apă.

În anul 1991 plata pentru apă încasată de la toate întreprinderile, asociaţiile şi organizaţiile se varsă în bugetul Sovietelor locale de deputaţi ai poporului în proporţie de 100 de procente, cu excepţia oraşului Tiraspol şi raionului Slobozia, în ale căror bugete se defalchează respectiv 10 şi 30 de procente din suma totală a încasărilor acestei plăţi.

Articolul 19. În anul 1991 impozitul pe circulaţia mărfurilor, impozitul pe beneficiu şi plata pentru apă percepute de la întreprinderi asociaţii şi organizaţii de subordonare republicană şi unională, impozitul pe venit perceput de la cetăţeni trec în întregime în bugetul republican al R.S.S. Moldova cu efectuarea ulterioară a defalcării unei părţi din ele în bugetele Sovietelor locale de deputaţi ai poporului, conform normativelor stabilite în articolul 15.

Articolul 20. În anul 1991 se va forma un fond extrabugetar de stabilizare a economiei republicii în sumă totală de 2 299 508 mii de ruble.

Fondul extrabugetar de stabilizare a economiei republicii în 1991 se foloseşte pentru:

- finanţarea investiţiilor capitale centralizate în sfera producţiei - 295 833 mii de ruble;

- acordarea de dotaţii pentru compensarea pierderilor suferite de unele întreprinderi de stat, asociaţii şi organizaţii cu pierderi planificate, care realizează producţie, execută lucrări şi prestează servicii la preţuri cu ridicata şi tarife fixe - 122 523 mii de ruble;

- formarea fondurilor, bazate pe autogestiune, întreprinderilor cu pierderi planificate - 17 844 mii de ruble;

- finanţarea programelor speciale şi acţiunilor de ocrotire socială a populaţiei (a păturilor mai puţin asigurate, a familiilor cu mulţi copii invalizilor, pensionarilor, studenţilor etc.), asigurarea folosirii forţelor ei de muncă, ţinîndu-se cont de realizarea hotărîrilor privitoare la indexarea veniturilor populaţiei - 1 467 576 mii de ruble;

- acordarea de subvenţii unor raioane şi oraşe pentru egalizarea nivelurilor de dezvoltare social-economică - 165 490 mii de ruble;

- virarea în fondul unional de stabilizare a economiei - 230 242 mii de ruble.

Guvernul R.S.S. Moldova finanţează cheltuielile de la fondul extrabugetar de stabilizare a economiei republicii în anul 1991 numai în măsura încasării surselor respective de venituri.

Articolul 21. În anul 1991 pe teritoriul R.S.S. Moldova vor acţiona: Decretul Prezidiului Sovietului Suprem al U.R.S.S. din 21 martie 1988 "Cu privire la defalcarea mijloacelor de către colhozuri, sovhozuri, întreprinderile şi organizaţiile industriale, de transport, de construcţii şi de către alte întreprinderi şi organizaţii economice pentru construcţia şi reparaţia autostrăzilor", Decretul analog al Prezidiului Sovietului Suprem R.S.S. Moldova din 13 noiembrie 1989, Hotărîrea Consiliului de Miniştri R.S.S. Moldova din 15 decembrie 1989 "Cu privire la modul de calculare a cheltuielilor şi de alocare a mijloacelor pentru construcţia şi repararea autostrăzilor în R.S.S. Moldovenească" şi Hotărîrea Guvernului R.S.S. Moldova din 4 octombrie 1990 "Cu privire la sursele de finanţare a cheltuielilor pentru construcţia, repararea şi întreţinerea autostrăzilor în R.S.S. Moldova".

Articolul 22. În anul 1991 continuă să se efectueze defalcările cu destinaţie specială pentru construcţia autostrăzilor de importanţă unională şi republicană în proporţie de două procente din veniturile obţinute prin exploatarea autotransportului.

Articolul 23. Banca Republicană din Moldova a Băncii de Stat a U.R.S.S. şi alte bănci republicane poartă răspundere deplină pentru virarea la scadenţă şi corectă a veniturilor în bugetele respective ale R.S.S. Moldova în condiţiile prezentei Legi.

Articolul 24. În anul 1991 pe teritoriul R.S.S. Moldova se va extinde acţiunea articolului 8 al Legii U.R.S.S. "Cu privire la bugetul unional pe anul 1991". Guvernului R.S.S. Moldova i se acordă dreptul de a preciza indicatorii şi modalitatea determinării mărimii mijloacelor destinate consumului în unele ramuri.

Articolul 25. Guvernul R.S.S. Moldova va examina propunerile şi observaţiile expuse în concluzia Comisiei pentru problemele economiei şi ale bugetului, a altor comisii permanente ale Sovietului Suprem al R.S.S. Moldova pe anul 1991, precum şi propunerile şi observaţiile făcute de deputaţi la şedinţele Sovietului Suprem al R.S.S. Moldova şi va adopta pe marginea lor hotărîrile respective.