505/25.04.2016 Hotărîre pentru aprobarea Protocolului cu privire la modificarea Acordului dintre Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Federaţiei Ruse privind protecţia reciprocă a informaţiilor secrete din 23 aprilie 2003, încheiat la Chişinău, 21 decembrie 2015 şi Moscova, 3 februarie 2016
GUVERNUL REPUBLICII MOLDOVA
H O T Ă R Î R E
pentru aprobarea Protocolului cu privire la modificarea Acordului
dintre Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Federaţiei Ruse
privind protecţia reciprocă a informaţiilor secrete din
23 aprilie 2003, încheiat la Chişinău, 21 decembrie 2015
şi Moscova, 3 februarie 2016
nr. 505 din 25.04.2016
(în vigoare 29.04.2016)
Monitorul Oficial al R. Moldova nr. 114-122 art. 560 din 29.04.2016
* * *
Guvernul HOTĂRĂŞTE:
1. Se aprobă şi se prezintă Parlamentului spre informare Protocolul cu privire la modificarea Acordului dintre Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Federaţiei Ruse privind protecţia reciprocă a informaţiilor secrete din 23 aprilie 2003, încheiat la Chişinău, 21 decembrie 2015 şi Moscova, 3 februarie 2016.
2. Ministerul Afacerilor Externe şi Integrării Europene va notifica Guvernului Federaţiei Ruse aprobarea Protocolului menţionat.
3. Serviciul de Informaţii şi Securitate va întreprinde măsurile necesare pentru asigurarea realizării prevederilor Protocolului nominalizat.
| PRIM-MINISTRU | Pavel FILIP |
| Contrasemnează: | |
| Viceprim-ministru, | |
| ministrul afacerilor externe | |
| şi integrării europene | Andrei Galbur |
| Nr.505. Chişinău, 25 aprilie 2016. | |