Cuprins

Legi

519/18.12.2003 Legea bugetului asigurărilor sociale de stat pe anul 2004

Tipul documentului: Legi
Data adoptării: 18.12.2003

PARLAMENTUL REPUBLICII MOLDOVA

L E G E A

bugetului asigurărilor sociale de stat pe anul 2004

Nr.519-XV din 18.12.2003

(în vigoare 01.01.2004)

Monitorul Oficial al R.Moldova nr.1-5 art.18 din 01.01.2004

* * *

Parlamentul adoptă prezenta lege organică.

Capitolul I

DISPOZIŢII GENERALE

Art.1. - Bugetul asigurărilor sociale de stat pe anul 2004 se aprobă la venituri în sumă de 2791580,7 mii lei şi la cheltuieli în sumă de 2791580,7 mii lei.

[Art.1 modificat prin Legea nr.434-XV din 24.12.04, în vigoare 24.12.04]

[Art.1 modificat prin Legea nr.223-XV din 01.07.04, în vigoare 09.07.04]

Art.2. - Fondul de rezervă al bugetului asigurărilor sociale de stat se stabileşte, la situaţia din 1 ianuarie 2004, în cuantum de 135000,0 mii lei.

Art.3. - (1) Sinteza bugetului asigurărilor sociale de stat la venituri şi cheltuieli se prezintă în anexa nr.1.

(2) Sinteza bugetului asigurărilor sociale de stat la venituri şi cheltuieli pe unităţile administrativ-teritoriale se prezintă în anexa nr.2.

(3) Lista programelor incluse în bugetul asigurărilor sociale de stat se prezintă în anexa nr.3.

Capitolul II

REGLEMENTĂRI PRIVIND CALCULUL ŞI PLATA CONTRIBUŢIILOR

DE ASIGURĂRI SOCIALE DE STAT OBLIGATORII ŞI ASPECTE

SPECIFICE ALE VENITURILOR ŞI CHELTUIELILOR

Art.4. - Tarifele contribuţiilor de asigurări sociale de stat obligatorii, termenele de transferare a contribuţiilor la bugetul asigurărilor sociale de stat şi de prezentare de către contribuabili a dărilor de seamă privind calcularea, utilizarea şi transferarea contribuţiilor de asigurări sociale de stat obligatorii, precum şi tipurile de prestaţii sociale asigurate, se prezintă în anexa nr.4.

Art.5. - (1) Contribuţia individuală de asigurări sociale de stat obligatorii datorată de salariaţii asiguraţi, angajaţi prin contract individual de muncă sau prin alte contracte în vederea îndeplinirii de lucrări sau prestării de servicii, se stabileşte în proporţie de 2% din salariu şi din celelalte recompense.

(2) Baza lunară de calcul a contribuţiei individuale de asigurări sociale de stat obligatorii nu poate depăşi plafonul de 3 salarii medii lunare pe economie, prognozat pentru anul 2004 şi aprobat de Guvern.

Art.6. - Categoriile de persoane care nu sînt nominalizate în anexa nr.4 se pot asigura pe bază de contract individual, plătind contribuţii de asigurări sociale de stat în sumă de 705 lei pe an (627 lei pe an pentru persoanele care activează în agricultură), care acordă plătitorului dreptul la o pensie minimă şi la o indemnizaţie pentru înmormîntare.

Art.7. - (1) Contribuabilii la bugetul asigurărilor sociale de stat, inclusiv cei finanţaţi de la bugetul de stat, de la bugetele unităţilor administrativ-teritoriale şi de la bugetul asigurărilor sociale de stat, sînt obligaţi să transfere, în mărimea cuvenită şi în mod incontestabil, în termenul stabilit la anexa nr.4, contribuţiile la bugetul asigurărilor sociale de stat aferente salariilor calculate.

(2) Concomitent cu alocarea, către instituţiile finanţate de la bugetul de stat, de la bugetele unităţilor administrativ-teritoriale şi de la bugetul asigurărilor sociale de stat, a mijloacelor de plată a salariilor, Ministerul Finanţelor şi Casa Naţională de Asigurări Sociale sînt obligate să aloce acestora şi mijloace băneşti pentru achitarea contribuţiilor de asigurări sociale de stat obligatorii, în cuantum proporţional salariului calculat.

(3) Direcţiile finanţe, direcţiile sănătăţii, direcţiile învăţămînt, direcţiile asistenţă socială şi alte organe finanţate de la bugetele unităţilor administrativ-teritoriale şi de la bugetul asigurărilor sociale de stat sînt obligate să transfere, concomitent cu alocarea mijloacelor de plată a salariilor, şi mijloace băneşti pentru plata contribuţiilor de asigurări sociale de stat obligatorii, în cuantum proporţional salariului calculat.

(4) Concomitent cu plata salariilor, instituţiile financiare transferă mijloace băneşti, în contul contribuţiilor de asigurări sociale de stat obligatorii, de pe conturile contribuabililor în bugetul asigurărilor sociale de stat, luînd în considerare şi termenul de achitare a contribuţiilor.

(5) Contribuabilii la bugetul asigurărilor sociale de stat trebuie să indice în dispoziţiile de plată destinaţia sumelor plătite, tipul obligaţiei (plăţi de bază, penalitate, amendă) şi perioada pentru care este efectuată plata. Instituţiile financiare şi trezoreriile teritoriale vor urmări indicarea obligatorie a acestor date în dispoziţiile de plată prezentate.

Art.8. - Tipurile indemnizaţiilor, alocaţiilor şi compensaţiilor, acordate unor categorii de populaţie, a căror plată se va efectua de la bugetul de stat prin intermediul Casei Naţionale de Asigurări Sociale se prezintă în anexa nr.5.

Art.9. - Tipurile de drepturi şi venituri din care, prin derogare de la art.23 din Legea nr.489-XIV din 8 iulie 1999 privind sistemul public de asigurări sociale, nu se calculează contribuţii de asigurări sociale de stat obligatorii se prezintă în anexa nr.6.

Art.10. - (1) Contribuabilii la bugetul asigurărilor sociale de stat prezintă trimestrial Casei Naţionale de Asigurări Sociale dări de seamă privind calcularea, utilizarea şi transferarea contribuţiilor de asigurări sociale de stat obligatorii. În scopul efectuării, de către Serviciul Fiscal de Stat, a controlului asupra calculării şi transferării în termen a contribuţiilor de asigurări sociale de stat obligatorii, Casa Naţională de Asigurări Sociale prezintă acestui serviciu, în termen de 10 zile de la primirea dărilor de seamă centralizatoare, informaţie despre sumele contribuţiilor, calculate şi plătite de contribuabili, precum şi despre sumele restante.

(2) Neprezentarea în termenele stabilite de legislaţie a dărilor de seamă şi a documentelor ce ţin de implementarea evidenţei individuale, a calculelor şi documentelor privind calcularea, utilizarea şi transferarea contribuţiilor de asigurări sociale de stat obligatorii, precum şi diminuarea cuantumului acestor contribuţii atrag sancţionarea persoanelor cu funcţie de răspundere în conformitate cu prevederile Codului cu privire la contravenţiile administrative.

(3) Pentru neplata în termen a contribuţiilor de asigurări sociale de stat obligatorii, Casa Naţională de Asigurări Sociale va calcula, la obligaţiile declarate în darea de seamă, pînă la transferarea sumelor respective, majorări de întîrziere în proporţie de 0,1% din suma datoriei pentru fiecare zi de întîrziere. Nu se vor calcula majorări de întîrziere pe perioada examinării documentelor depuse în vederea transferului de contribuţii de pe un cont pe altul. Agenţilor economici producători din agricultură majorările de întîrziere se vor calcula începînd cu data de 1 septembrie 2004.

(4) Diminuarea cuantumului contribuţiilor de asigurări sociale de stat obligatorii se sancţionează cu amendă egală cu suma diminuării.

(5) Diminuarea sau tăinuirea fondului de retribuire a muncii şi altor recompense, la care urmau să fie calculate contribuţii de asigurări sociale de stat obligatorii, se sancţionează cu amendă egală cu suma contribuţiilor de asigurări sociale calculată la suma diminuării sau tăinuirii.

(6) Pe lîngă amenda aplicată conform alin.(4) şi (5) din prezentul articol, de la contribuabili se percepe suma cu care s-au diminuat contribuţiile de asigurări sociale de stat obligatorii ori suma contribuţiilor calculate la suma cu care a fost diminuată baza de calcul şi li se va calcula penalitate pentru nevirarea lor în termen la bugetul asigurărilor sociale de stat.

(7) Sancţiunile prevăzute la alin.(4), (5) şi (6) din prezentul articol sînt aplicate de către colaboratorii Serviciului Fiscal de Stat.

(8) Sumele contribuţiilor de asigurări sociale de stat obligatorii plătite parţial pe o anumită perioadă se repartizează pe conturile individuale ale persoanelor asigurate proporţional sumelor calculate pentru asigurarea socială a fiecărei persoane.

[Art.10 modificat prin Legea nr.298-XV din 28.07.04, în vigoare 06.08.04]

Art.11. - (1) Mijloacele încasate la bugetul asigurărilor sociale de stat (inclusiv penalităţile şi amenzile, calculate la contribuţiile de asigurări sociale de stat obligatorii) se acumulează pe un cont bancar special al Ministerului Finanţelor - Trezoreria Centrală, se transferă zilnic la contul bancar al Casei Naţionale de Asigurări Sociale şi se utilizează în conformitate cu prezenta lege.

(2) Nu se admite dezafectarea de mijloace de la bugetul asigurărilor sociale de stat în scopurile prevăzute de bugetul de stat şi de bugetele unităţilor administrativ-teritoriale şi nici dezafectarea lor de către Casa Naţională de Asigurări Sociale în alte scopuri decît cele prevăzute de prezenta lege.

Art.12. - Casa Naţională de Asigurări Sociale repartizează zilnic în fondurile de asigurări sociale, proporţional cotei stabilite, mijloacele băneşti acumulate din contribuţiile de asigurări sociale de stat obligatorii.

Art.13. - (1) Ministerul Finanţelor virează sumele, prevăzute de prezenta lege, de la bugetul de stat la bugetul asigurărilor sociale de stat, pe conturile bancare speciale ale Casei Naţionale de Asigurări Sociale, pentru acumularea sumelor transferate de la bugetul de stat şi utilizarea lor la destinaţie.

(2) Plata pensiilor, alocaţiilor, indemnizaţiilor şi compensaţiilor de la bugetul de stat se efectuează după virarea sumelor respective de la bugetul de stat la conturile bancare speciale ale Casei Naţionale de Asigurări Sociale pentru acumularea sumelor transferate de la bugetul de stat.

Art.14. - (1) Plata compensaţiilor nominative, prevăzute de Legea nr.933-XIV din 14 aprilie 2000 cu privire la protecţia socială specială a unor categorii de populaţie, a alocaţiilor lunare de stat, prevăzute de Legea nr.121-XV din 3 mai 2001 cu privire la protecţia socială suplimentară a invalizilor de război, a participanţilor la cel de-al doilea război mondial şi a familiilor lor, a compensaţiilor şi ajutoarelor participanţilor la lichidarea avariei de la C.A.E. Cernobîl, a alocaţiilor nominale de stat pentru merite deosebite faţă de stat se efectuează de către B.C.A. "Banca de Economii" în bază de contract încheiat cu Casa Naţională de Asigurări Sociale, în conformitate cu actele normative în vigoare.

(2) Calcularea şi plata indemnizaţiei pentru incapacitate temporară de muncă, indemnizaţiei în caz de sarcină şi lăuzie persoanelor angajate prin contract individual de muncă se efectuează de către angajator la principalul loc de muncă din contribuţiile de asigurări sociale de stat obligatorii.

(3) Prestaţiile sociale specificate în anexa nr.1 (cu excepţia celor indicate la alin.(1) şi (2) din prezentul articol), acordate persoanelor care se află la evidenţă la Casa Naţională de Asigurări Sociale, se calculează de către aceasta din urmă, cele acordate şomerilor - de către agenţiile teritoriale pentru ocuparea forţei de muncă şi se plătesc prin intermediul Întreprinderii de Stat "Poşta Moldovei" şi al instituţiilor financiare.

Art.15. - (1) Prestaţiile pentru prevenirea îmbolnăvirilor şi recuperarea capacităţii de muncă se finanţează de către Casa Naţională de Asigurări Sociale de la bugetul asigurărilor sociale de stat.

(2) Organizarea odihnei şi recuperării sănătăţii salariaţilor prin tratament balneosanatorial se efectuează de către Confederaţia Sindicatelor din Republica Moldova şi Confederaţia Sindicatelor Libere din Republica Moldova "Solidaritate" cu participarea Confederaţiei Naţionale a Patronatului din Republica Moldova, în conformitate cu regulamentele aprobate de Guvern.

Art.16. - (1) Tarifele pentru serviciile de distribuire a pensiilor, alocaţiilor, indemnizaţiilor (inclusiv a indemnizaţiilor adresate familiilor cu copii), compensaţiilor şi ajutoarelor de şomaj, prestate de Întreprinderea de Stat "Poşta Moldovei", se stabilesc de Casa Naţională de Asigurări Sociale, prin negocieri, la încheierea contractelor respective, în proporţie de 0,8% din suma distribuită ca drepturi finanţate de la bugetul de stat şi în proporţie de 1,2% din suma distribuită ca drepturi finanţate de la bugetul asigurărilor sociale de stat (inclusiv pentru dezvoltarea sistemului informaţional de evidenţă a plăţii pensiilor, alocaţiilor, indemnizaţiilor al Întreprinderii de Stat "Poşta Moldovei", în conformitate cu contractul încheiat cu Casa Naţională de Asigurări Sociale), iar tarifele pentru serviciile de distribuire a pensiilor, alocaţiilor, indemnizaţiilor, compensaţiilor, ajutoarelor de şomaj prestate de instituţiile financiare se stabilesc în proporţie de 0,8% din suma distribuită ca drepturi finanţate de la ambele bugete.

(2) La încheierea contractelor cu Întreprinderea de Stat "Poşta Moldovei" sau cu instituţii financiare, Casa Naţională de Asigurări Sociale va lua în considerare doleanţele beneficiarilor de pensii, alocaţii, indemnizaţii şi compensaţii, precum şi posibilităţile reale ale unităţilor ce prestează serviciile menţionate la alin.(1) din prezentul articol.

Art.17. - (1) Casa Naţională de Asigurări Sociale stabileşte, prin negocieri cu instituţiile financiare, taxa de comision la sumele eliberate de aceste instituţii pentru plata pensiilor, alocaţiilor, indemnizaţiilor şi compensaţiilor în proporţie de cel mult 0,5% din sumele eliberate.

(2) Casa Naţională de Asigurări Sociale restituie lunar instituţiilor financiare, prin intermediul filialelor teritoriale ale Întreprinderii de Stat "Poşta Moldovei", la prezentarea certificatelor respective, taxa de comision prevăzută la alin.(1) din prezentul articol.

(3) Instituţiile financiare din municipiile Chişinău şi Bălţi nu aplică taxă de comision la sumele eliberate pentru plata pensiilor, alocaţiilor, indemnizaţiilor şi compensaţiilor.

Art.18. - Casa Naţională de Asigurări Sociale stabileşte, prin negocieri cu instituţiile financiare, la încheierea contractelor respective, tarifele pentru serviciile de încasare de la populaţie a contribuţiilor de asigurări sociale de stat obligatorii în bugetul asigurărilor sociale de stat în proporţie de cel mult 0,5% din suma încasată.

Art.19. - Indiferent de categoria pensionarilor care locuiesc în aziluri (internate, centre) pentru bătrîni şi invalizi, după ce acestora li se plătesc 25% din pensia lunară stabilită, suma care a rămas din pensie va fi transferată azilurilor (internatelor, centrelor) în cauză şi va fi utilizată pentru întreţinerea pensionarilor, procurarea de alimente, medicamente, lenjerie de corp şi de pat, de îmbrăcăminte şi încălţăminte pentru pensionari.

Art.20. - (1) Plata pensiilor, alocaţiilor, indemnizaţiilor, compensaţiilor şi ajutoarelor de şomaj se efectuează în numerar.

(2) Plata compensaţiilor nominative se efectuează conform prevederilor Legii nr.933-XIV din 14 aprilie 2000 cu privire la protecţia socială specială a unor categorii de populaţie şi Hotărîrii Guvernului nr.761 din 31 iulie 2000 cu privire la compensaţiile nominative pentru unele categorii de populaţie.

Art.21. - Conform Legii nr.123-XIV din 30 iulie 1998 cu privire la capitalizarea plăţilor periodice, comisia de lichidare asigură în mod prioritar stingerea datoriilor întreprinderii faţă de beneficiarii de indemnizaţii şi pensii de invaliditate sau de urmaş, stabilite în urma unor accidente de muncă sau a unor boli profesionale, prin virarea mijloacelor financiare către aceştia sau către Casa Naţională de Asigurări Sociale. În cazul în care întreprinderea ce se lichidează nu dispune de suficiente mijloace financiare, aceste drepturi sînt plătite de succesorul de drept al întreprinderii în cauză, iar în lipsa acestuia, din mijloacele bugetului de stat, conform Hotărîrii Guvernului nr.341 din 18 martie 2002 despre aprobarea Regulamentului cu privire la modul de achitare a plăţilor periodice capitalizate din bugetul de stat în procesul de lichidare a întreprinderilor fără succesiune de drept.

Art.22. - (1) Parlamentul, la propunerea Guvernului, este în drept să anuleze penalităţile pentru nevirarea în termen a contribuţiilor de asigurări sociale de stat obligatorii, calculate şi neachitate, la situaţia din 1 ianuarie 2003, contribuabililor care virează în termen şi integral obligaţiile curente la bugetul asigurărilor sociale de stat, potrivit modalităţii stabilite de prezenta lege, şi care sting datoriile istorice conform acordului încheiat cu Casa Naţională de Asigurări Sociale. Din momentul încheierii acordului cu Casa Naţională de Asigurări Sociale, contribuabilului nu i se calculează penalităţi. În cazul în care acesta nu respectă condiţiile acordului, penalitatea i se recalculează de la data încheierii acordului.

(2) Contribuabilii care nu au datorii la plata salariilor şi contribuţiilor de asigurări sociale de stat beneficiază de anularea penalităţilor, în condiţiile prevăzute de alin.(1) din prezentul articol, fără încheierea unui acord de eşalonare a datoriilor.

Art.23. - (1) Agenţii economici producători care, la 1 ianuarie 2004, nu au datorii faţă de bugetul asigurărilor sociale de stat şi transferă integral în termen suma obligaţiilor curente din salariul calculat pot beneficia, la solicitare, în baza acordului încheiat cu Casa Naţională de Asigurări Sociale, de o reducere a tarifului contribuţiei de asigurări sociale de stat obligatorii de la 28% la 25% la fondul de retribuire a muncii şi la alte recompense dacă suma contribuţiilor de asigurări sociale calculate conform tarifului acordat cu reducere este mai mare cu 10% decît suma contribuţiilor plătite în aceeaşi perioadă a anului precedent şi dacă păstrează numărul de personal angajat şi creează noi locuri de muncă.

(2) Dacă nu respectă condiţiile stipulate în acordul menţionat la alin.(1) din prezentul articol, agentului economic, după verificarea anuală, i se vor recalcula, conform tarifelor iniţiale prevăzute în prezenta lege, contribuţiile de asigurări sociale de stat obligatorii din data intrării în vigoare a acordului.

Art.24. - (1) Gospodăriile ţărăneşti (de fermier), persoanele fizice proprietari de terenuri agricole care nu au dat prin contract terenurile în arendă sau folosinţă şi care nu sînt salariaţi sau care au dat prin contract terenurile şi nu participă la lucrări, persoanele fizice care au luat prin contract terenuri în arendă sau folosinţă şi care nu au angajaţi vor plăti contribuţiile de asigurări sociale de stat obligatorii prin intermediul perceptorilor fiscali, în baza avizelor de plată înmînate de aceştia.

(2) Autorităţile administraţiei publice locale vor prezenta caselor teritoriale de asigurări sociale, pînă la 1 mai 2004, listele contribuabililor specificaţi la alin.(1) din prezentul articol, după un model elaborat de Casa Naţională de Asigurări Sociale.

(3) Trimestrial, pînă la data de 10 a lunii imediat următoare trimestrului de gestiune, autorităţile administraţiei publice locale vor actualiza, în funcţie de schimbările survenite, informaţiile prezentate şi vor înainta darea de seamă după un model elaborat de Casa Naţională de Asigurări Sociale.

(4) În baza informaţiilor primite, casele teritoriale de asigurări sociale vor întocmi şi prezenta, pînă la 1 iunie 2004, autorităţilor administraţiei publice locale avizele de plată a contribuţiilor de asigurări sociale de stat.

(5) Autorităţile administraţiei publice locale vor repartiza, pînă la 1 august 2004, avizele de plată contribuabililor şi vor asigura încasarea contribuţiilor de asigurări sociale de stat obligatorii în termenul stabilit de prezenta lege.

(6) Pentru serviciul de încasare a contribuţiilor de asigurări sociale de stat obligatorii de la persoanele specificate la alin.(1) din prezentul articol, Casa Naţională de Asigurări Sociale va transfera, la contul autorităţii administraţiei publice locale, sume calculate în proporţie de 3% din sumele transferate la bugetul asigurărilor sociale de stat, cu condiţia că persoana responsabilă a autorităţii publice locale va prezenta darea de seamă trimestrială privind sumele încasate şi transferate la bugetul nominalizat.

[Art.24 modificat prin Legea nr.298-XV din 28.07.04, în vigoare 06.08.04]

Capitolul III

DISPOZIŢII FINALE ŞI TRANZITORII

Art.25. - Guvernul, pe parcursul anului 2004, va restitui bugetului asigurărilor sociale de stat datoria pentru anii precedenţi, existentă la 1 ianuarie 2004, la plata prestaţiilor sociale finanţate de la bugetul de stat prin intermediul bugetului asigurărilor sociale de stat şi va prezenta propuneri de modificare a Legii bugetului de stat pe anul 2004 şi a prezentei legi.

Art.26. - Guvernul, pe parcursul a 3 luni, va prezenta propuneri de modificare a prezentei legi şi a Legii bugetului de stat pe anul 2004 privitor la majorarea, de la 1 ianuarie 2004, a cuantumului indemnizaţiilor pentru întreţinerea copilului cu vîrstă între 3 şi 16 ani pentru persoanele asigurate şi între 1,5 şi 16 ani pentru persoanele neasigurate pînă la 50 lei, ţinîndu-se cont de faptul ca venitul total mediu lunar pentru fiecare membru de familie în semestrul precedent să nu depăşească 54 de lei.

Art.26/1. - Începînd cu 1 iulie 2004, indemnizaţia pentru înmormîntare se stabileşte în cuantum de 700 de lei.

[Art.26/1 introdus prin Legea nr.223-XV din 01.07.04, în vigoare 09.07.04]

Art.27. - Casa Naţională de Asigurări Sociale va prezenta Guvernului şi Parlamentului rapoarte (dări de seamă) privind executarea bugetului asigurărilor sociale de stat.

Art.28. - Anexele nr.1-6 fac parte integrantă din prezenta lege.

Art.29. - Prezenta lege intră în vigoare la 1 ianuarie 2004.

PREŞEDINTELE PARLAMENTULUI	Eugenia OSTAPCIUC
Chişinău, 18 decembrie 2003.
Nr.519-XV.

Anexa nr.1 Sinteza bugetului asigurărilor sociale de stat la venituri şi cheltuieli - mii lei -
VENITURI - TOTAL	2791580,7
1. Contribuţii de asigurări sociale de stat obligatorii	2310731,2
2. Alte venituri	2500,0
3. Dobînzi	23020,0
4. Transferuri de la bugetul de stat pentru plata pensiilor, alocaţiilor, indemnizaţiilor şi compensaţiilor	455329,5
CHELTUIELI - TOTAL	2791580,7
1. Fondul de pensii şi indemnizaţii	2356005,4
A. Drepturi plătite de la bugetul asigurărilor sociale de stat
Pensii pentru limită de vîrstă	1475553,4
Pensii de invaliditate	336128,8
Pensii de urmaş	65576,6
Pensii pentru vechime în muncă	10181,9
Pensii deputaţilor	890,4
Pensii membrilor Guvernului	752,5
Pensii funcţionarilor publici	17875,7
Pensii aleşilor locali	466,0
Pensii colaboratorilor vamali	59,1
Indexarea pensiilor de asigurări sociale de stat
Suma care a rămas după ce pensionarilor din instituţiile de tutelă şi curatelă li s-a plătit parţial pensia	1757,7
Indemnizaţii pentru înmormîntare	18300,7
Cheltuieli pentru tratament balneosanatorial, pensionarilor	500,0
Cheltuieli pentru procurarea biletelor de tratament sanatorial, veteranilor	36597,5
TOTAL	1964640,3
B. Drepturi plătite de la bugetul de stat
Pensii militarilor în termen şi membrilor lor de familie	2197,8
Pensii participanţilor la lichidarea consecinţelor avariei de la C.A.E. Cernobîl	18626,0
Pensii deputaţilor	603,3
Pensii membrilor Guvernului	561,0
Pensii funcţionarilor publici	13462,3
Pensii aleşilor locali	461,6
Pensii colaboratorilor vamali	718,7
Alocaţii sociale	40907,2
Alocaţii lunare de stat invalizilor de război, participanţilor la cel de-al doilea război mondial şi familiilor lor	55564,4
Alocaţii sociale pentru persoanele care nu lucrează şi îngrijesc de un invalid din copilărie de gradul I sau de un copil invalid cu severitatea I	10790,7
Alocaţii lunare de stat beneficiarilor de pensii din stînga Nistrului	4340,5
Alocaţii lunare nominale de stat pentru persoanele cu merite deosebite faţă de stat	16760,7
Compensaţii nominative pentru unele categorii de populaţie	210496,8
Compensaţii şi ajutoare materiale pentru persoanele care au avut de suferit în urma avariei de la C.A.E.Cernobîl	15773,7
Plăţi periodice capitalizate	100,4
TOTAL	391365,1
2. Fondul de protecţie a familiilor cu copii	90168,5
A. Drepturi plătite de la bugetul asigurărilor sociale de stat
Indemnizaţie unică la naşterea copilului, persoanelor asigurate	3847,9
Indemnizaţie lunară pentru îngrijirea copilului pînă la vîrsta de 3 ani, persoanelor asigurate	24897,6
Indemnizaţie lunară pentru întreţinerea copilului cu vîrstă între 3 şi 16 ani, persoanelor asigurate	3304,0
Indemnizaţie lunară pentru întreţinerea copilului cu vîrstă între 3 şi 16 ani pentru mamele singure, persoanelor asigurate	110,1
TOTAL	32159,6
B. Drepturi plătite de la bugetul de stat
Indemnizaţie unică la naşterea copilului, persoanelor neasigurate	5362,3
Indemnizaţie lunară pentru îngrijirea copilului pînă la vîrsta de 1,5 ani, persoanelor neasigurate	21677,4
Indemnizaţie lunară pentru întreţinerea copilului cu vîrstă între 1,5 şi 16 ani, persoanelor neasigurate	27841,7
Indemnizaţie lunară pentru întreţinerea copilului cu vîrstă între 1,5 şi 16 ani pentru mamele singure, persoanelor neasigurate	3006,6
Indemnizaţie lunară copiilor ai căror părinţi se eschivează de la plata pensiei alimentare	120,9
TOTAL	58008,9
3. Fondul de asigurare împotriva accidentelor de muncă şi bolilor profesionale	3405,8
A. Drepturi plătite de la bugetul asigurărilor sociale de stat
Indemnizaţii pentru incapacitate temporară de muncă survenită din cauza unui accident de muncă sau unei boli profesionale	2630,0
Indemnizaţii pentru transferare temporară la o altă muncă	205,5
Indemnizaţii de invaliditate	276,7
Indemnizaţii pentru înmormîntare	293,6
TOTAL	3405,8
4. Fondul de şomaj	24480,5
A. Drepturi plătite de la bugetul asigurărilor sociale de stat
Ajutor de şomaj	9500,0
Cheltuieli pentru acordarea bursei	231,1
Cheltuieli poştale şi bancare pentru distribuirea ajutoarelor de şomaj, indemnizaţiilor şi compensaţiilor	70,0
Cheltuieli pentru instruirea profesională a şomerilor	5700,0
Cheltuieli pentru organizarea de lucrări publice remunerate	524,5
Cheltuieli pentru susţinerea financiară a agenţilor economici în crearea unor noi locuri de muncă	500,0
Cheltuieli pentru medierea muncii	85,0
Cheltuieli pentru informare şi consiliere profesională	51,7
Cheltuieli pentru întreţinerea sistemului informativ şi pentru informarea populaţiei asupra pieţei forţei de muncă	1100,0
Cheltuieli pentru promovarea pe piaţa forţei de muncă a unor activităţi şi cercetări de marketing	10,0
Cheltuieli pentru întreţinerea Agenţiei Naţionale pentru Ocuparea Forţei de Muncă	6148,5
TOTAL	23920,7
B. Drepturi plătite de la bugetul de stat
Indemnizaţie unică, persoanelor eliberate din locul de detenţie	534,5
TOTAL	534,5
C. Drepturi plătite din mijloacele împrumutului rambursat acordat şomerilor pentru organizarea activităţii de întreprinzător
Cheltuieli pentru susţinerea financiară a şomerilor în organizarea activităţii de întreprinzător	25,3
TOTAL	25,3
5. Fondul de asigurare socială a salariaţilor	218683,4
A. Drepturi plătite de la bugetul asigurărilor sociale de stat
Indemnizaţii pentru incapacitate temporară de muncă	152666,4
Indemnizaţii în caz de sarcină şi lăuzie	25941,8
Indemnizaţii pentru incapacitate temporară de muncă şi indemnizaţiile în caz de sarcină şi lăuzie, proprietarilor de terenuri agricole	5092,2
Indemnizaţii pentru înmormîntare	630,0
Cheltuieli pentru restabilirea sănătăţii prin tratament balneosanatorial, persoanelor asigurate	23300,0
inclusiv:
- pentru restabilirea sănătăţii prin tratament balneosanatorial în sanatoriile Cancelariei de Stat	3460,0
- pentru asigurarea executării de către sindicate a prevederilor Hotărîrii Guvernului nr.982 din 22 iulie 2002	250,0
Cheltuieli pentru tratamentul şi odihna copiilor în instituţii de reconfortare pentru copii	11053,0
TOTAL	218683,4
6. Cheltuieli de organizare şi funcţionare a sistemului public de asigurări sociale	98837,1
Cheltuieli pentru distribuirea pensiilor, alocaţiilor, indemnizaţiilor şi compensaţiilor	27148,9
inclusiv la:
- drepturile plătite de la bugetul asigurărilor sociale de stat	23565,8
- drepturile plătite de la bugetul de stat	3583,1
Cheltuieli pentru deservirea bancară şi încasarea contribuţiilor	11657,0
inclusiv la:
- drepturile plătite de la bugetul asigurărilor sociale de stat	9819,1
- drepturile plătite de la bugetul de stat	1837,9
Cheltuieli pentru crearea şi ţinerea Registrului de stat al evidenţei individuale în sistemul public de asigurări sociale	10365,0
Cheltuieli pentru întreţinerea Casei Naţionale de Asigurări Sociale	49666,2
TOTAL	98837,1

[Anexa nr.1 modificată prin Legea nr.434-XV din 24.12.04, în vigoare 24.12.04]

[Anexa nr.1 modificată prin Legea nr.223-XV din 01.07.04, în vigoare 09.07.04]

[Anexa nr.1 modificată prin Legea nr.196-XV din 17.06.04, în vigoare 09.07.04]

Anexa nr.2 Sinteza bugetului asigurărilor sociale de stat la venituri şi cheltuieli pe unităţile administrativ-teritoriale - mii lei
Unitatea administrativ-teritorială	Venituri	Cheltuieli	Transferuri din Casa Naţională de Asigurări Sociale
1	2	3	4
Chişinău	1240862,6	551003,7	-689858,9
Bălţi	158747,2	105881,2	-52866,0
Anenii Noi	27497,7	52677,2	25179,5
Basarabeasca	25880,2	22387,8	-3492,4
Briceni	20796,6	80069,4	59272,8
Cahul	62389,7	78752,4	16362,7
Cantemir	18023,7	37927,6	19903,9
Călăraşi	20796,6	55837,9	35041,3
Căuşeni	32581,3	60052,0	27470,7
Ceadîr-Lunga	24724,8	44775,6	20050,8
Cimişlia	19179,1	39771,3	20592,2
Comrat (Vulcăneşti)	45290,3	70587,5	25297,2
Criuleni (Dubăsari)	30732,7	75855,2	45122,5
Donduşeni	18948,0	52150,4	33202,4
Drochia	37202,8	87971,0	50768,2
Edineţ	37202,8	88497,7	51294,9
Făleşti	25187,0	74274,9	49087,9
Floreşti	35585,3	81122,9	45537,6
Glodeni	19872,3	52677,2	32804,9
Hînceşti	36740,6	79015,8	42275,2
Ialoveni	35123,1	55311,1	20188,0
Leova	14788,7	33186,6	18397,9
Nisporeni	14326,5	42405,2	28078,7
Ocniţa	19872,3	52677,2	32804,9
Orhei	46445,7	86654,0	40208,3
Rezina	18254,8	38191,0	19936,2
Rîşcani	20565,5	70324,1	49758,6
Sîngerei	22183,0	67426,8	45243,8
Soroca	39975,6	86127,2	46151,6
Străşeni	25649,1	58208,3	32559,2
Şoldăneşti	11784,7	35820,5	24035,8
Ştefan Vodă	22645,2	51360,3	28715,1
Taraclia	24262,7	34767,0	10504,3
Teleneşti	17561,6	49780,0	32218,4
Ungheni	39051,4	80332,8	41281,4
Alte venituri	480849,5
inclusiv:
- transferuri de la bugetul de stat	455329,5
- dobînzi	23020,0
- amenzi, penalităţi	2500,0
Alte cheltuieli		157719,9
inclusiv:
- suma care a rămas după ce pensionarilor din instituţiile de tutelă şi curatelă li s-a plătit parţial pensia		1757,7
- cheltuieli pentru tratament balneosanatorial, pensionarilor		500,0
- cheltuieli pentru procurarea biletelor de tratament sanatorial, veteranilor		36597,5
- fondul de şomaj		24480,5
- cheltuieli pentru restabilirea sănătăţii prin tratament balneo-sanatorial,persoanelor asigurate		23300,0
- cheltuieli pentru tratamentul şi odihna copiilor în instituţiile de reconfortare pentru copii		11053,0
- cheltuieli pentru crearea şi ţinerea Registrului de stat al evidenţei individuale în sistemul public de asigurări sociale		10365,0
- cheltuieli pentru întreţinerea Casei Naţionale de Asigurări Sociale		49666,2
TOTAL	2791580,7	2791580,7

[Anexa nr.2 în redacţia Legii nr.434-XV din 24.12.04, în vigoare 24.12.04]

[Anexa nr.2 în redacţia Legii nr.223-XV din 01.07.04, în vigoare 09.07.04]

Anexa nr.3 Lista programelor incluse în bugetul asigurărilor sociale de stat - mii lei -
Programul (subprogramul)	Scopul	Costul	Sursa de finanţare
Programul (subprogramul)	Scopul	Costul	Bugetul asigurărilor sociale de stat	Bugetul de stat
1	2	3	4	5
I. PENSII
1. Pensii militarilor în termen şi membrilor lor de familie	Susţinerea financiară a militarilor în termen şi a membrilor lor de familie în caz de pierdere a capacităţii de muncă din cauza survenirii invalidităţii sau în caz de deces	2197,8		2197,8
2.Pensii participanţilor la lichidarea consecinţelor avariei de la C.A.E. Cernobîl	Susţinerea financiară a persoanelor care şi-au pierdut capacitatea de muncă şi posibilitatea de a-şi asigura existenţa	18626,0		18626,0
3. Pensii colaboratorilor vamali	Susţinerea financiară a categoriilor respective în cazul încetării muncii	777,8	59,1	718,7
4. Pensii deputaţilor	Susţinerea financiară a categoriilor respective în cazul încetării muncii	1493,7	890,4	603,3
5. Pensii membrilor Guvernului	Susţinerea financiară a categoriilor respective în cazul încetării muncii	1313,5	752,5	561,0
6. Pensii funcţionarilor publici	Susţinerea financiară a categoriilor respective în cazul încetării muncii	31338,0	17875,7	13462,3
7. Pensii aleşilor locali	Susţinerea financiară a categoriilor respective în cazul încetării muncii	927,6	466,0	461,6
8. Pensii pentru limită de vîrstă	Susţinerea financiară a categoriilor respective în cazul încetării muncii	1475553,4	1475553,4
9. Pensii de invaliditate	Susţinerea financiară a persoanelor în caz de pierdere a capacităţii de muncă din cauza survenirii invalidităţii	336128,8	336128,8
10. Pensii de urmaş	Susţinerea financiară a persoanelor inapte de muncă al căror întreţinător a decedat	65576,6	65576,6
11. Pensii pentru vechime în muncă	Susţinerea financiară a categoriilor respective care au dreptul la pensie în condiţii avantajoase	10181,9	10181,9
12. Indexare a pensiilor de asigurări sociale de stat	Majorarea pensiilor de asigurări sociale de stat	0	0
13. Suma care a rămas după ce pensionarilor din instituţiile de tutelă şi curatelă li s-a plătit parţial pensia	Întreţinerea pensionarilor care locuiesc în aziluri pentru bătrîni şi invalizi	1757,7	1757,7
II. INDEMNIZAŢII
14. Indemnizaţie adresată familiei cu copii	Susţinerea financiară a familiei la creşterea copilului	90168,5	32159,6	58008,9
1) Indemnizaţie unică la naşterea copilului		9210,2	3847,9	5362,3
2) Indemnizaţie lunară pentru îngrijirea copilului pînă la vîrsta de 3 ani, persoanelor asigurate		24897,6	24897,6
3) Indemnizaţie lunară pentru îngrijirea copilului pînă la vîrsta de 1,5 ani, persoanelor neasigurate		21677,4		21677,4
4) Indemnizaţie lunară pentru întreţinerea copilului cu vîrstă între 3 şi 16 ani, persoanelor asigurate		3304,0	3304,0
5) Indemnizaţie lunară pentru întreţinerea copilului cu vîrstă între 3 şi 16 ani pentru mamele singure, persoanelor asigurate		110,1	110,1
6) Indemnizaţie lunară pentru întreţinerea copilului cu vîrstă între 1,5 şi 16 ani, persoanelor neasigurate		27841,7	27841,7
7) Indemnizaţie lunară pentru întreţinerea copilului cu vîrstă între 1,5 şi 16 ani pentru mamele singure, persoanelor neasigurate		3006,6		3006,6
8) Indemnizaţie lunară copiilor ai căror părinţi se eschivează de la plata pensiei alimentare		120,9		120,9
15. Indemnizaţie unică pentru persoanele eliberate din locul de detenţie	Susţinerea financiară a foştilor deţinuţi	534,5		534,5
16. Indemnizaţie pentru incapacitate temporară de muncă	Susţinerea financiară în caz de incapacitate temporară de muncă a persoanelor asigurate	160388,6	160388,6
1) Indemnizaţie pentru incapacitate temporară de muncă, salariaţilor		152666,4	152666,4
2) Indemnizaţie pentru incapacitate temporară de muncă survenită din cauza unui accident de muncă sau a unei boli profesionale		2630,0	2630,0
3) Indemnizaţie pentru incapacitate temporară de muncă şi indemnizaţie în caz de sarcină şi lăuzie, proprietarilor de terenuri agricole		5092,2	5092,2
17. Indemnizaţie în caz de sarcină şi lăuzie, salariaţilor	Susţinerea financiară în caz de sarcină şi lăuzie a persoanelor asigurate	25941,8	25941,8
18. Indemnizaţie pentru transferare temporară la o altă muncă	Compensarea diferenţei dintre salariul de la vechiul loc de muncă şi salariul stabilit la noul loc de muncă	205,5	205,5
19. Indemnizaţie de invaliditate în caz de accident de muncă sau de boală profesională	Susţinerea financiară suplimentară a invalizilor în caz de accident de muncă sau de boală profesională	276,7	276,7
20. Indemnizaţie pentru înmormîntare	Susţinerea financiară a familiei decedatului	19224,3	19224,3
1) Indemnizaţie pentru înmormîntare, beneficiarilor de pensie de asigurări sociale de stat		18300,7	18300,7
2) Indemnizaţie pentru înmormîntare, salariaţilor		630,0	630,0
3) Indemnizaţie pentru înmormîntare în caz de accident de muncă sau de boală profesională		293,6	293,6
21. Plăţi periodice capitalizate	Efectuarea de plăţi către beneficiarii de pensii de invaliditate (în cazul pierderii întreţinătorului) în urma unui accident de muncă şi în cazul lichidării întreprinderii care nu are succesori de drept	100,4		100,4
III. SUSŢINERE SOCIALĂ ŞOMERILOR
22. Ajutor de şomaj	Susţinerea financiară în perioada de şomaj a persoanelor asigurate	9500,0	9500,0
23. Cheltuieli pentru acordarea bursei	Susţinerea financiară a şomerilor în perioada pregătirii profesionale	231,0	231,0
24. Cheltuieli pentru instruirea profesională a şomerilor	Sporirea competitivităţii ca garanţie a şanselor de a avea un loc de muncă	5700,0	5700,0
25. Cheltuieli pentru organizarea de lucrări publice remunerate	Sporirea oportunităţii de plasare temporară în cîmpul muncii	524,5	524,5
26. Cheltuieli pentru susţinerea financiară a agenţilor economici în crearea unor noi locuri de muncă	Stimularea angajatorilor în crearea unor noi locuri de muncă	500,0	500,0
27. Cheltuieli pentru susţinerea financiară a şomerilor în organizarea activităţii de întreprinzător	Creşterea gradului de ocupare independentă a şomerilor	25,3	25,3
28. Cheltuieli pentru medierea muncii	Facilitarea accesului persoanelor apte de muncă la informaţii despre locuri de muncă libere	85,0	85,0
29. Cheltuieli pentru informare şi consiliere profesională	Susţinerea psihologică a persoanelor aflate timp îndelungat în şomaj în a-şi găsi un loc de muncă	51,7	51,7
30. Cheltuieli pentru întreţinerea sistemului informativ şi pentru informarea populaţiei asupra pieţei forţei de muncă	Informarea calitativă a participanţilor la piaţa forţei de muncă, a factorilor de decizie şi a întregii populaţii	1100,0	1100,0
31. Cheltuieli pentru promovarea pe piaţa forţei de muncă a unor activităţi şi cercetări de marketing	1) Studierea proceselor, fenomenelor şi dinamicii pieţei forţei de muncă, a mecanismelor de ajustare a cererii şi ofertei forţei de muncă 2) Elaborarea Programului naţional de ocupare a forţei de muncă pe anii 2006-2008	10,0	10,0
32. Cheltuieli pentru întreţinerea Agenţiei Naţionale pentru Ocuparea Forţei de Muncă	Asigurarea funcţionării Agenţiei Naţionale pentru Ocuparea Forţei de Muncă	6148,5	6148,5
33. Cheltuieli poştale şi bancare pentru distribuirea ajutoare lor de şomaj, indemnizaţiilor şi compensaţiilor		70,0	70,0
IV. COMPENSAŢII
34. Compensaţii şi ajutoare materiale participanţilor la lichidarea consecinţelor avariei de la C.A.E. Cernobîl	Compensarea cheltuielilor de întremare a persoanelor care au avut de suferit în urma avariei de la C.A.E. Cernobîl	15773,7		15773,7
1) Ajutoare materiale unice		3512,5		3512,5
2) Compensaţie unică în cazul pierderii capacităţii de muncă		4858,1		4858,1
3) Compensaţie unică în cazul pierderii întreţinătorului		429,5		429,5
4) Ajutor material anual copiilor care au pierdut întreţinătorul		17,6		17,6
5) Compensaţii anuale pentru bilete de tratament balneosanatorial		6660,0		6660,0
6) Compensaţie anuală pentru concediu suplimentar (de 14 zile)		296,0		296,0
35. Compensaţii nominative pentru unele categorii de populaţie	Compensarea parţială a cheltuielilor legate de plata serviciilor comunale unor categorii de populaţie	210496,8		210496,8
V. ALOCAŢII SOCIALE
36. Alocaţii sociale	Susţinerea financiară a persoanelor care nu întrunesc condiţiile pentru a primi pensie de asigurări sociale de stat	40907,2		40907,2
37. Alocaţii lunare de stat in valizilor de război, participanţilor la cel de al doilea război mondial şi familiilor lor	Susţinerea financiară suplimentară a invalizilor de război, participanţilor la cel de-al doilea război mondial şi familiilor lor	55564,4		55564,4
38. Alocaţii sociale pentru îngrijirea invalizilor din copilărie de gradul I şi a copiilor invalizi în vîrstă de pînă la 16 ani cu severitatea I	Susţinerea financiară suplimentară a invalizilor din copilărie de gradul I şi a persoanelor care îngrijesc la domiciliu de un copil invalid în vîrstă de pînă la 16 ani cu severitatea I	10790,7		10790,7
39. Alocaţii lunare de stat beneficiarilor de pensii din localităţile din stînga Nistrului	Susţinerea financiară suplimentară a persoanelor care beneficiază de pensii, stabilite în sistemul public de asigurări sociale, şi locuiesc în comunele Cocieri, Coşniţa, Doroţcaia, Molovata Nouă, Pîrîta	4340,5		4340,5
40. Alocaţii lunare nominale de stat pentru persoanele cu merite deosebite faţă de stat	Stimularea persoanelor decorate cu ordine şi medalii şi cu alte distincţii de stat	16760,7		16760,7
VI. RECUPERAREA SĂNĂTĂŢII
41. Cheltuieli pentru tratament balneosanatorial, pensionarilor	Acordarea serviciilor de întremare persoanelor vîrstnice	500,0	500,0
42. Cheltuieli pentru procurarea biletelor de tratament sanatorial, veteranilor	Acordarea serviciilor de întremare veteranilor	36597,5	36597,5
43. Cheltuieli pentru restabilirea sănătăţii prin tratament balneosanatorial, persoanelor asigurate	Acordarea serviciilor de întremare persoanelor asigurate	23300,0	23300,0
inclusiv în sanatoriile Cancelariei de Stat		3460,0	3460,0
44. Cheltuieli pentru tratamentul şi odihna copiilor în instituţiile de reconfortare pentru copii	Asigurarea tratamentului şi odihnei copiilor de salariaţi	11053,0	11053,0
VII. ORGANIZAREA ŞI FUNCŢIONAREA SISTEMULUI PUBLIC DE ASIGURĂRI SOCIALE
45. Cheltuieli pentru distribuirea pensiilor, alocaţiilor, indemnizaţiilor şi compensaţiilor		27148,9	23565,8	3583,1
46. Cheltuieli pentru deservirea bancară şi încasarea contribuţiilor		11657,0	9819,1	1837,9
47. Cheltuieli pentru crearea şi ţinerea Registrului de stat al evidenţei individuale în sistemul public de asigurări sociale	Implementarea evidenţei individuale în sistemul public de asigurări sociale	10365,0	10365,0
48. Cheltuieli pentru întreţinerea Casei Naţionale de Asigurări Sociale	1) Asigurarea implementării măsurilor politice de asigurare socială a populaţiei 2) Dezvoltarea capacităţilor şi abilităţilor de lucru ale angajaţilor 3) Asigurarea funcţionării eficiente a structurii; dotarea tehnico-materială a departamentelor şi caselor teritoriale de asigurări sociale	49666,2	49666,2
TOTAL		2791580,7	2336251,2	455329,5

[Anexa nr.3 modificată prin Legea nr.223-XV din 01.07.04, în vigoare 09.07.04]

[Anexa nr.3 modificată prin Legea nr.196-XV din 17.06.04, în vigoare 09.07.04]

Anexa nr.4 Tarifele contribuţiilor de asigurări sociale de stat obligatorii, termenele de transferare a contribuţiilor la bugetul asigurărilor sociale de stat şi de prezentare a dărilor de seamă privind calcularea, utilizarea şi transferarea contribuţiilor de asigurări sociale de stat obligatorii şi tipurile de prestaţii sociale asigurate 1. Tarifele contribuţiilor de asigurări sociale de stat obligatorii, termenele de transferare a contribuţiilor la bugetul asigurărilor sociale de stat şi de prezentare a dărilor de seamă privind calcularea, utilizarea şi transferarea contribuţiilor de asigurări sociale de stat obligatorii, precum şi tipurile de prestaţii sociale asigurate, se stabilesc după cum urmează:
Categoria contribuabililor şi asiguraţilor	Tariful contribuţiei şi baza de calcul	Termenul de transferare	Tipurile de prestaţii sociale asigurate
1	2	3	4
a) Angajatorul pentru: - persoanele angajate prin contract individual de muncă ori prin alte contracte în vederea executării de lucrări sau prestării de servicii - persoanele angajate în unităţile din sfera agricolă ce efectuează lucrări de prelucrare a producţiei agricole sau persoanele încadrate în activitate ştiinţifică în domeniul agriculturii - cetăţeni ai Republicii Moldova angajaţi prin contract în proiecte, instituţii şi organizaţii internaţionale, indiferent de sursa finanţării activităţilor - persoanele care desfăşoară activitate în funcţie electivă sau sînt numite în autorităţi executive sau legislative	28% la fondul de retribuire a muncii şi la alte recompense	lunar, pînă la sfîrşitul lunii imediat următoare celei de gestiune	toate tipurile de prestaţii de asigurări sociale de stat
b) Angajatorul pentru: - pensionarii şi invalizii angajaţi prin contract individual de muncă ori prin alte contracte în vederea executării de lucrări sau prestării de servicii în asociaţii şi organizaţii obşteşti înregistrate conform Legii nr. 837-XIII din 17 mai 1996 cu privire la asociaţiile obşteşti, cu condiţia neprofitabilităţii activităţii lor, precum şi în fundaţia obştească "Veteran" - pensionarii (cu excepţia invalizilor)angajaţi prin contract individual de muncă ori prin alte contracte în vederea executării de lucrări sau prestării de servicii în organizaţiile şi întreprinderile Societăţii Orbilor, Societăţii Surzilor şi Societăţii Invalizilor	4,5% la fondul de retribuire a muncii şi la alte recompense	lunar, pînă la sfîrşitul lunii imediat următoare celei de gestiune	prestaţiile de asigurări sociale acordate din fondul de protecţie a familiilor cu copii, din fondul de asigurare împotriva accidentelor de muncă şi bolilor profesionale, din fondul de şomaj şi din fondul de asigurare socială a salariaţilor
c) Angajatorul pentru invalizii angajaţi prin contract individual de muncă ori prin alte contracte în vederea executării de lucrări sau prestării de servicii în organizaţiile şi întreprinderile Societăţii Orbilor, Societăţii Surzilor şi Societăţii Invalizilor	28% la fondul de retribuire a muncii şi la alte recompense	lunar, pînă la sfîrşitul lunii imediat următoare celei de gestiune	toate tipurile de prestaţii de asigurări sociale de stat
d) Angajatorii din sfera agricolă pentru proprietarii de terenuri agricole şi cei fără o astfel de proprietate angajaţi prin contract individual de muncă ori prin alte contracte în vederea executării de lucrări sau prestării de servicii la prelucrarea terenurilor agricole, producerea producţiei agricole	20% la fondul de retribuire a muncii şi alte recompense	lunar, pînă la sfîrşitul lunii imediat următoare celei de gestiune	prestaţiile de asigurări sociale acordate din fondul de pensii şi indemnizaţii, din fondul de asigurare împotriva accidentelor de muncă şi bolilor profesionale şi din fondul de asigurare socială a salariaţilor
e) Persoanele fizice, proprietari de terenuri agricole, indiferent de faptul dacă au dat sau nu prin contract terenurile în arendă sau folosinţă, care nu sînt salariaţi şi nu participă la lucrări, cu excepţia proprietarilor invalizi şi pensionari	1,7 lei anual pentru o unitate grad/hectar de teren agricol, pentru asigurarea fiecărui proprietar	pînă la 1 noiembrie 2004	pensia minimă, indemnizaţia pentru înmormîntare, indemnizaţia pentru incapacitate temporară de muncă, sarcină şi lăuzie şi prestaţiile pentru restabilirea sănătăţii prin tratament balneosanatorial, în cazurile prevăzute în punctul 17 al regulamentului aprobat prin Hotărîrea Guvernului nr.982 din 22iulie 2002
f) Fondatorii de întreprinderi individuale şi întreprinzătorii individuali, cu exepţia celor care sînt pensionai şi invalizi	10% din venitul net lunar realizat ce nu depăşeşte 3 salarii medii lunare pe economie prognozate pentru anul 2004, dar nu mai puţin de 60 de lei lunar, nu cade sub incidenţa unui alt punct din prezenta anexă	lunar, pînă la data de 15 a lunii imediat următoare celei de gestiune	pensia de asigurări sociale de stat şi indemnizaţia pentru înmormîntare
g) Avocaţii care au obţinut licenţă în modul stabilit de lege, indiferent de forma juridică de organizare, ale căror sume primite lunar (onorarii) pentru acordarea de servicii nu depăşesc 3 salarii medii lunare pe economie, prognozate pentru anul 2004, după scăderea cheltuielilor aferente fondului de retribuire a muncii salariaţilor angajaţi în bază de contract individual de muncă şi a contribuţiilor de asigurări sociale calculate la acest fond	10% din suma primită pentru acordarea de servicii	lunar, pînă la data de 10 a lunii imediat următoare celei de gestiune	pensia de asigurări sociale de stat şi indemnizaţia pentru înmormîntare
h) Avocaţii care au obţinut licenţă în modul stabilit de lege, indiferent de forma juridică de organizare, ale căror sume primite lunar (onorarii) pentru acordarea de servicii depăşesc 3 salarii medii lunare pe economie, prognozate pentru anul 2004, după scăderea cheltuielilor aferente fondului de retribuire a muncii salariaţilor angajaţi în bază de contract individual de muncă şi a contribuţiilor de asigurări sociale calculate la acest fond	taxă lunară fixă calculată conform tarifului de 28% la baza de calcul egală cu 3 salarii medii lunare pe economie prognozate pentru anul 2004	lunar, pînă la data de 10 a lunii imediat următoare celei de gestiune	toate tipurile de prestaţii de asigurări sociale de stat
i) Angajatorul pentru notarii de stat care au obţinut licenţă în modul stabilit de lege	28% la fondul de retribuire a muncii şi la alte recompense	lunar, pînă la sfîrşitul lunii imediat următoare celei de gestiune	toate tipurile de prestaţii de asigurări sociale de stat
j) Notarii privaţi care au obţinut licenţă în modul stabilit de lege	10% din suma venitului lunar după scăderea cheltuielilor aferente fondului de retribuire a muncii salariaţilor angajaţi în bază de contract individual de muncă şi a contribuţiilor de asigurări sociale calculate la acest fond, dar nu mai mult de taxa lunară fixă calculată conform tarifului de 28% la baza de calcul egală cu 3 salarii medii lunare pe economie prognozate pentru anul 2004 şi nu mai puţin de 60 de lei lunar	lunar, pînă la data de 10 a lunii imediat următoare celei de gestiune	toate tipurile de prestaţii de asigurări sociale de stat
k) Persoanele fizice care, prin contract, au luat în arendă sau folosinţă terenuri agricole pentru asigurarea personală	627 lei anual pentru asigurare personală, dacă nu cad sub incidenţa unui alt punct din prezenta anexă	pînă la 1 noiembrie 2004	pensia minimă şi indemnizaţia pentru înmormîntare
l) Titularii de patentă de întreprinzător, cu excepţia titularilor pensionari, invalizi şi persoanelor ce cad sub incidenţa unui alt punct din prezenta anexă	în mărimea stabilită de Legea nr.93-XIV din 15 iulie 1998 cu privire la patenta de întreprinzător, dar nu mai puţin de 705 lei pe an sau de 1/12 parte din această sumă lunar	la momentul eliberării (prelungirii) patentei	pensia minimă şi indemnizaţia pentru înmormîntare
m) Titularii de patentă de întreprinzător pensionari, invalizi şi persoane ce cad sun incidenţa unui alt punct din prezenta anexă	în mărimea stabilită de Legea nr.93-XIV din 15 iulie 1998 cu privire la patenta de întreprinzător	la momentul eliberării (prelungirii)patentei	tipurile de prestaţii de asigurări sociale corespunzător categoriilor contribuabililor şi asiguraţilor prevăzute în prezenta anexă
n) Persoanele angajate prin contract în străinătate dacă acordurile şi convenţiile internaţionale la care Republica Moldova este parte nu prevăd alte condiţii	705 lei anual pentru o persoană	înregistrării contractului de muncă la Casa Naţională de Asigurări Sociale	la momentul pensia minimă şi indemnizaţia pentru înmormîntare
Notă. În sensul prezentei legi, se consideră recompensă orice sumă plătită de angajator angajatului său (ori în folosul lui) pentru lucrări sau servicii, cu excepţia drepturilor şi veniturilor la care nu se calculează contribuţii de asigurări sociale de stat obligatorii. 2. Contribuabilii specificaţi în prezenta anexă sînt obligaţi să prezinte dări de seamă privind calcularea, utilizarea şi achitarea contribuţiilor de asigurări sociale după cum urmează: a) contribuabilii specificaţi la literele g), h) şi j) - trimestrial pînă la data de 10 a lunii imediat următoare trimestrului de gestiune, inclusiv pentru persoanele angajate; b) contribuabilii specificaţi la literele a), b), c), d) şi f) - trimestrial, pînă la data de 15 a lunii imediat următoare trimestrului de gestiune. 3. Darea de seamă privind calcularea, utilizarea şi achitarea contribuţiilor de asigurări sociale se va prezenta de contribuabil (sau de o persoană împuternicită de acesta) personal structurii teritoriale a Casei Naţionale de Asigurări Sociale din unitatea administrativ-teritorială în care acesta este înregistrat. 4. Drepturile la prestaţii de asigurări sociale care le revin persoanelor asigurate corespunzător contribuţiilor de asigurări sociale se stabilesc după cum urmează: a) contribuţia de asigurări sociale de stat obligatorii în proporţie de 28% la fondul de retribuire a muncii şi la alte recompense se distribuie, în funcţie de fondul de retribuire a muncii şi de alte recompense, după cum urmează: - în fondul de pensii şi indemnizaţii - 24%; - în fondul de protecţie a familiilor cu copii - 0,8%; - în fondul de asigurare împotriva accidentelor de muncă şi bolilor profesionale - 0,4%; - în fondul de şomaj - 0,8%; - în fondul de asigurare socială a salariaţilor - 2%; b) contribuţia de asigurări sociale de stat obligatorii în proporţie de 20% la fondul de retribuire a muncii şi la alte recompense se distribuie, în funcţie de fondul de retribuire a muncii şi de alte recompense, după cum urmează: - în fondul de pensii şi indemnizaţii - 17,6%; - în fondul de asigurare împotriva accidentelor de muncă şi bolilor profesionale - 0,4%; - în fondul de asigurare socială a salariaţilor - 2%; c) contribuţia individuală de asigurări sociale de stat obligatorii în proporţie de 2% din salariu şi din alte recompense plătită de angajaţii prin contract individual de muncă, de persoanele care desfăşoară activitate în funcţie electivă sau care sînt numite în autorităţi executive sau legislative se utilizează la asigurarea cu pensii de asigurări sociale de stat. 5. Contribuţia individuală de asigurări sociale de stat obligatorii în proporţie de 2% datorată de asiguraţii angajaţi prin contract individual de muncă, precum şi contribuţiile de asigurări sociale de stat obligatorii pe care le plăteşte angajatorul se calculează şi se plătesc din salariul calculat şi din alte recompense, fără scăderea sumei impozitelor şi a altor obligaţii. 6. Avocaţii şi notarii care au obţinut licenţă în modul stabilit de lege, indiferent de forma juridică de organizare, şi care sînt beneficiari de pensii stabilite conform Legii nr.1544-XII din 23 iunie 1993 privind asigurarea cu pensii a militarilor şi a persoanelor din corpul de comandă din trupele organelor afacerilor interne, Legii nr.544-XIII din 20 iulie 1995 cu privire la statutul judecătorului şi Legii nr.118-XV din 14 martie 2003 cu privire la Procuratură sînt scutiţi de obligaţia de a calcula şi achita contribuţiile de asigurări sociale de stat pentru asigurarea personală. 7. Pe perioada suspendării activităţii întreprinderii individuale nu se calculează majorări de întîrziere pentru neachitarea în termen a contribuţiilor de asigurări sociale calculate. Aceste prevederi se aplică din momentul informării casei teritoriale de asigurări sociale la care este înregistrat plătitorul, conform modalităţii stabilite de Casa Naţională de Asigurări Sociale. 8. În cazul iniţierii procesului de lichidare a întreprinderii individuale, contribuţiile de asigurări sociale de stat obligatorii se calculează şi se plătesc pînă la data publicării în Monitorul Oficial al Republicii Moldova a avizului de lichidare. 9. Contribuabilii la bugetul asigurărilor sociale de stat din municipiile Chişinău, Bălţi şi din oraşul Cahul vor prezenta documentele ce ţin de implementarea evidenţei individuale, după cum urmează: a) ancheta persoanei asigurate - în cel mult 10 zile după stabilirea drepturilor de asigurat de stat pentru riscurile sociale prevăzute de legislaţie; b) declaraţiile anuale ale persoanelor asigurate - pînă la 25 martie 2005. 10. Pe măsura implicării în procesul de implementare a evidenţei individuale a contribuţiilor de asigurări sociale de stat obligatorii a altor contribuabili decît cei enumeraţi la pct.9, aceştia vor respecta condiţiile prevăzute la pct.9 din prezenta anexă.

[Anexa 4 modificată prin Legea nr.298-XV din 28.07.04, în vigoare 06.08.04]

Anexa nr.5

Tipurile indemnizaţiilor, alocaţiilor şi compensaţiilor, acordate unor categorii

de populaţie, a căror platăse efectuează de la bugetul de stat

1. Indemnizaţie unică la naşterea copilului, persoanelor neasigurate.

2. Indemnizaţie lunară pentru îngrijirea copilului pînă la vîrsta de1,5 ani, persoanelor neasigurate.

3. Indemnizaţie lunară pentru întreţinerea copilului cu vîrstă între 1,5 ani şi 16 ani, persoanelor neasigurate.

4. Indemnizaţie lunară pentru întreţinerea copilului cu vîrstă între 1,5 ani şi 16 ani pentru mamele singure, persoanelor neasigurate.

5. Indemnizaţii copiilor ai căror părinţi se eschivează de la plata pensiei alimentare.

6. Indemnizaţie unică persoanelor eliberate din locul de detenţie.

7. Alocaţie socială de stat pentru unele categorii de cetăţeni.

8. Alocaţie socială pentru persoanele apte de muncă ce îngrijesc la domiciliu un invalid din copilărie de gradul I sau un copil invalid în vîrstă de pînă la 16 ani cu severitatea I.

9. Alocaţie lunară de stat invalizilor de război, participanţilor la cel de-al doilea război mondial (din rîndul beneficiarilor de pensii de stat) şi familiilor lor.

10. Alocaţie lunară de stat beneficiarilor de pensii, stabilite în sistemul public de asigurări sociale, din comunele Cocieri, Coşniţa, Doroţcaia, Molovata Nouă şi Pîrîta.

11. Alocaţie lunară nominală de stat pentru persoanele cu merite deosebite faţă de stat.

12. Compensaţie nominativă pentru unele categorii de populaţie.

13. Compensaţii şi ajutoare materiale pentru persoanele care au avut de suferit în urma avariei de la C.A.E. Cernobîl:

a) compensaţie anuală bănească egală cu costul mediu al unui bilet de tratament balneosanatorial în cazul imposibilităţii de acordare a unui astfel de bilet:

- invalizilor şi participanţilor la lichidarea consecinţelor avariei de la C.A.E. Cernobîl în anii 1986-1987;

- copiilor născuţi după 1986 ai participanţilor la lichidarea consecinţelor avariei de la C.A.E. Cernobîl;

b) compensaţie unică invalizilor a căror invaliditate este cauzată de avaria de la C.A.E. Cernobîl;

c) compensaţie unică familiilor care şi-au pierdut întreţinătorul în urma lichidării consecinţelor avariei de la C.A.E. Cernobîl;

d) ajutor material anual pentru întremare participanţilor la lichidarea consecinţelor avariei de la C.A.E. Cernobîl:

- invalizilor;

- participanţilor la lichidarea consecinţelor avariei în anii 1986-1987;

- participanţilor la lichidarea consecinţelor avariei în anii 1988-1990;

e) ajutor material unic copiilor care şi-au pierdut întreţinătorul în urma avariei de la C.A.E. Cernobîl;

f) compensaţie anuală pentru concediu suplimentar (de 14 zile) persoanelor care au avut de suferit în urma avariei de la C.A.E. Cernobîl.

Anexa nr.6

Tipurile de drepturi şi venituri din care nu se calculează

contribuţii de asigurări sociale de stat obligatorii

Nu se calculează contribuţii de asigurări sociale de stat obligatorii (inclusiv contribuţie individuală în proporţie de 2% din salariu şi din alte drepturi plătite de angajator către angajat sau în folosul lui) din următoarele drepturi şi venituri:

a) ajutorul material acordat în caz de calamitate naturală şi în alte circumstanţe excepţionale, ajutorul material unic acordat prin hotărîre de Guvern sau prin decizie a autorităţii administraţiei publice locale;

b) ajutorul material în expresie bănească sau naturală acordat de angajator către angajat sau fost angajat la principalul loc de muncă, în alte cazuri decît cele specificate la lit.a);

c) sumele compensatorii în limitele stabilite de legislaţie (diurnele de deplasare şi sumele plătite în locul diurnelor, compensarea prejudiciului cauzat angajaţilor prin mutilare sau prin altă vătămare a sănătăţii în procesul muncii), cu excepţia compensaţiei pentru concediul nefolosit în caz de concediere;

d) sumele primite de persoanele asigurate pentru asigurările obligatorii sau benevole, indiferent de faptul din ce cont au fost plătite contribuţiile de asigurări;

e) indemnizaţiile plătite în caz de concediere, în conformitate cu legislaţia;

f) sumele pentru îmbrăcăminte şi încălţăminte speciale şi alte mijloace de protecţie individuală, pentru lapte şi hrană curativ-dietetică, sumele pentru plata biletelor de tratament în sanatorii, a biletelor în casele de odihnă şi în instituţiile de întremare pentru copii;

g) sumele ce se constituie din valoarea cadourilor (premiilor în obiecte) primite de angajaţi la principalul loc de muncă sau de foşti angajaţi, precum şi sumele ce se constituie din valoarea premiilor în obiecte şi în recompense băneşti primite la concursuri şi competiţii naţionale şi internaţionale;

h) bursele elevilor, studenţilor şi doctoranzilor înscrişi la cursurile de zi şi bursele sportivilor, stabilite conform legislaţiei;

i) sumele plătite elevilor din şcolile profesionale polivalente şi şcolile de meserii şi de învăţămînt general pentru lucrările lor;

j) sumele plătite pentru compensarea cheltuielilor de călătorie, de transport al bunurilor şi de închiriere a locuinţei în caz de transfer sau de trecere cu lucrul, în interes de serviciu, în o altă localitate;

k) retribuirea muncii efectuate în afara orelor de program, virată la bugetul respectiv sau la fondurile de binefacere;

l) indemnizaţia plătită tinerilor specialişti din contul unităţii pentru concediul acordat după absolvirea instituţiei de învăţămînt superior sau secundar profesional;

m) indemnizaţia unică acordată tinerilor specialişti la angajare conform Hotărîrii Guvernului nr.321 din 20 martie 1998;

n) indemnizaţia acordată pentru incapacitate temporară de muncă (inclusiv pentru îngrijirea unui copil bolnav), plătită participanţilor la lichidarea consecinţelor avariei de la C.A.E. Cernobîl;

o) indemnizaţia de asigurări sociale, inclusiv indemnizaţia pentru incapacitate temporară de muncă, indemnizaţia în caz de sarcină şi lăuzie;

p) indemnizaţia pentru copii, alocaţia socială, alocaţia lunară de stat, alocaţia nominală de stat şi compensaţia nominativă plătite de la bugetul de stat sau de la bugetele unităţilor administrativ-teritoriale,stabilite în sistemul de asigurări sociale de stat;

r) toate tipurile de pensii, stabilite conform legislaţiei cu privire la pensii;

s) veniturile din gestionarea proprietăţii unităţii (dividende,procente, drepturi la cotele de participare);

t) cîştigurile din obligaţiunile împrumuturilor de stat şi sumele primite la stingerea obligaţiunilor;

u) cîştigurile de la loterii desfăşurate în modul şi în condiţiile stabilite de Guvern;

v) recompensa pentru donarea de sînge;

w) sumele primite de persoanele fizice asigurate sub formă de granturi (ajutor cu titlu gratuit), acordate de instituţii internaţionale şi naţionale, de organizaţii (fundaţii) internaţionale de binefacere, precum şi de agenţi economici, în mărimea stabilită de legislaţie;

x) sumele plătite pentru drepturile de autor sau sumele obţinute în baza unei convenţii civile, cu excepţia veniturilor realizate de persoane fizice conform contractelor încheiate cu persoane juridice pentru executarea de lucrări sau prestarea de servicii;

y) sumele plătite conform legislaţiei pentru implementarea de invenţii şi propuneri de raţionalizare, precum şi pentru dreptul de autor asupra acestor invenţii şi propuneri;

z) ajutorul material acordat de organizaţiile sindicale şi patronale conform regulamentelor lor.

[Anexa 6 modificată prin Legea nr.434-XV din 24.12.04, în vigoare 24.12.04]

[Anexa 6 modificată prin Legea nr.298-XV din 28.07.04, în vigoare 06.08.04]