525/03.07.2014 Hotărîre privind modificarea şi completarea Hotărîrii Guvernului nr.933 din 31 decembrie 2009
GUVERNUL REPUBLICII MOLDOVA
H O T Ă R Î R E
privind modificarea şi completarea Hotărîrii
Guvernului nr.933 din 31 decembrie 2009
nr. 525 din 03.07.2014
(în vigoare 11.07.2014)
Monitorul Oficial nr.178-184 art.569 din 11.07.2014
* * *
În scopul implementării Hotărîrii Parlamentului nr.87-XIII din 28 aprilie 1994 privind aderarea Republicii Moldova la Convenţia asupra eliminării tuturor formelor de discriminare faţă de femei, Guvernul
HOTĂRĂŞTE:
Hotărîrea Guvernului nr.933 din 31 decembrie 2009 “Cu privire la aprobarea Programului naţional de asigurare a egalităţii de gen pe anii 2010-2015” (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2010, nr.5-7, art.27), cu modificările şi completările ulterioare, se modifică şi se completează după cum urmează:
în clauza de emitere, după cuvintele “cu modificările ulterioare,” se completează cu următoarea sintagmă “Hotărîrii Parlamentului nr.87-XIII din 28 aprilie 1994 privind aderarea Republicii Moldova la Convenţia asupra eliminării tuturor formelor de discriminare faţă de femei”;
punctul 1 se completează cu un nou alineat, patru, cu următorul cuprins:
“Planul de acţiuni pentru implementarea, în perioada 2014-2015, a Observaţiilor Finale ale Comitetului ONU pentru eliminarea discriminării împotriva femeilor, adoptate la Geneva la 18 octombrie 2013, pe marginea Raportului periodic patru-cinci combinat al Republicii Moldova cu privire la implementarea Convenţiei asupra eliminării tuturor formelor de discriminare faţă de femei, conform anexei nr.4”;
la punctul 2, cuvîntul “două” se substituie cu cuvîntul “trei”, iar sintagma ”şi 2013-2015” se substituie cu sintagma “, 2013-2015 şi 2014-2015”;
se completează cu o nouă anexă, nr.4, cu următorul cuprins:
“Anexa nr.4
la Hotărîrea Guvernului
nr.933 din 31 decembrie 2009
PLANUL DE ACŢIUNI
pentru implementarea, în perioada 2014-2015, a Observaţiilor Finale ale Comitetului ONU
pentru eliminarea discriminării împotriva femeilor, adoptate la Geneva la 18 octombrie 2013,
pe marginea Raportului periodic patru-cinci combinat al Republicii Moldova cu privire la
implementarea Convenţiei asupra eliminării tuturor formelor de discriminare faţă de femei
| Nr. d/o |
Numărul Recomandării/ Observaţiei Comitetului |
Conţinutul Recomandării/ Observaţiei Comitetului | Denumirea acţiunilor | Termenul de realizare |
Organizaţiile responsabile |
Partenerii | Indicatorii de progres |
Costurile implementării, mii lei |
|
| 2014 | 2015 | ||||||||
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 |
|
|
|||||||||
| 1. | 20 (a) | 1. Consolidarea implementării Codului penal al Republicii Moldova nr.985-XV din 18 aprilie 2002, Legii nr.45-XVI din 1 martie 2007 cu privire la prevenirea şi combaterea violenţei în familie şi altor legi naţionale relevante, şi asigurarea că toate femeile şi fetele, inclusiv femeile în etate, femeile şi fetele de etnie romă, femeile şi fetele cu dizabilităţi sînt protejate de violenţă şi au acces imediat la căile de atac; lansarea investigaţiilor din oficiu în cazul tuturor acestor crime şi asigurarea faptului că făptaşii sînt judecaţi şi pedepsiţi pe măsura gravităţii infracţiunii | Elaborarea unui document de politici privind prevenirea şi combaterea violenţei în familie | 2015 | Ministerul Muncii, Protecţiei Sociale şi Familiei, Ministerul Afacerilor Interne, Ministerul Sănătăţii | Societatea civilă | Hotărîre de Guvern elaborată şi aprobată |
- |
În limitele bugetelor aprobate |
| 2. | 20 (c) | 2. Eliminarea oricăror obstacole cu care se confruntă femeile în obţinerea accesului la justiţie şi asigurarea faptului că asistenţa judiciară este disponibilă tuturor victimelor violenţei; încurajarea femeilor să declare incidentele de violenţă sexuală şi domestice prin creşterea gradului de conştientizare cu privire la caracterul penal al acestor acte; oferirea asistenţei adecvate şi protecţiei femeilor victime ale violenţei, inclusiv femeilor de etnie romă; majorarea numărului şi finanţării adăposturilor şi asigurarea acoperirii naţionale care să se extindă asupra femeilor din zonele rurale şi celor din localităţile din stînga Nistrului | 2.1. Elaborarea proiectului de lege privind modificarea Legii nr.198-XVI din 26 iulie 2007 cu privire la asistenţa juridică garantată de stat, în vederea includerii victimelor violenţei în familie ca un grup distinct cu drept de a beneficia necondiţionat de asistenţă juridică gratuită garantată de stat | 2014-2015 | Ministerul Muncii, Protecţiei Sociale şi Familiei, Ministerul Justiţiei, Consiliului Naţional pentru Asistenţă Juridică Garantată de Stat, Institutul Naţional al Justiţiei | Centrul Internaţional “La Strada” | Proiect elaborat | În limitele bugetelor aprobate | În limitele bugetelor aprobate |
| 2.2. Organizarea campaniilor de sensibilizare a populaţiei cu privire la conştientizarea caracterului infracţional al violenţei în familie şi necesitatea raportării cazurilor de violenţă organelor competente | 2014-2015 | Ministerul Muncii, Protecţiei Sociale şi Familiei, Procuratura Generală, Ministerul Afacerilor Interne | ONG-urile | Numărul de campanii organizate Numărul de persoane informate |
30,00** | 30,00** | |||
| 2.3. Desfăşurarea studiului privind accesul la justiţie pentru victimele violenţei în familie | 2014 | Ministerul Muncii, Protecţiei Sociale şi Familiei | Centrul Internaţional “La Strada”, OSCE | Raportul studiului privind accesul la justiţie pentru victimele violenţei în familie |
365,1* |
- |
|||
| 3. | 20 (d) | 3. Asigurarea faptului că toate investigaţiile aferente actelor de violenţă sexuală, precum şi cele comise împotriva femeilor migrante din Moldova, se efectuează în conformitate cu standardele internaţionale de investigare, inclusiv prin modificarea ghidurilor existente privind anchetarea cazurilor de viol şi alte acte de violenţă sexuală | 3.1. Revizuirea ghidului privind anchetarea cazurilor de violenţă în familie, inclusiv a cazurilor de viol şi alte acte de violenţă sexuală | 2015 | Procuratura Generală, Ministerul Afacerilor Interne | Centrul de Drept al Femeii | Ghid revizuit şi aprobat | - |
40,00** |
| 3.2. Elaborarea proiectului hotărîrii Guvernului cu privire la Instrucţiunile intersectoriale de intervenţie pe cazurile de violenţă în familie şi monitorizare a executării ordonanţelor de protecţie | 2015 | Ministerul Muncii, Protecţiei Sociale şi Familiei, Ministerul Afacerilor Interne | Centrul de Drept al Femeilor | Hotărîre de Guvern aprobată | - | În limitele bugetelor aprobate | |||
| 3.3. Elaborarea instrumentarului de lucru pentru poliţişti pe cazurile de violenţă în familie | 2014-2015 | Ministerul Afacerilor Interne, Ministerul Muncii, Protecţiei Sociale şi Familiei | Centrul de Drept al Femeilor | Protocol de evaluare a riscurilor Fişa de sesizare/ referire a cazurilor de violenţă în familie |
În limitele bugetelor aprobate | În limitele bugetelor aprobate | |||
| 3.4. Desfăşurarea activităţilor de formare continuă pentru judecători şi procurori în domeniul violenţei în familie, traficului de fiinţe umane, antidiscriminării, drepturilor persoanelor cu dizabilităţi, justiţiabilităţii drepturilor economice, sociale şi culturale | 2014 | Institutul Naţional al Justiţiei | Numărul de activităţi organizate Numărul de specialişti instruiţi |
În limitele bugetelor aprobate |
- |
||||
Domeniul 2. Ocuparea forţei de muncă |
|||||||||
| 4. | 28 (b) | 4. Sporirea accesului femeilor de etnie romă, femeilor din sectorul rural, femeilor cu dizabilităţi şi femeilor în etate la munca formală, inter alia, asigurînd aplicarea eficientă a Strategiei de asigurare a egalităţii de gen (2010-2015) | Organizarea seminarelor informative cu participarea agenţilor economici şi persoanelor aflate în căutarea unui loc de muncă, inclusiv din localităţile rurale, din grupurile vulnerabile, în scopul facilitării accesului la serviciile şi măsurile de ocupare pe piaţa muncii | 2014-2015 | Ministerul Muncii, Protecţiei Sociale şi Familiei (Agenţia Naţională pentru Ocuparea Forţei de Muncă) | Numărul de seminare organizate Numărul de participanţi |
102,5 | 102,5 | |
|
Note: 1. Costurile implementării acţiunilor menţionate cu un singur asterisc * semnifică resursele financiare acoperite din contul donatorilor. 2. Costurile implementării acţiunilor menţionate cu dublu asterisc ** semnifică resursele financiare estimate ce urmează a fi identificate prin solicitare de la comunitatea donatorilor.” |
|||||||||
| PRIM-MINISTRU | Iuire LEANCĂ |
| Contrasemnează: | |
| Viceprim-ministru | Tatiana Potîng |
| Ministrul muncii, protecţiei sociale şi familiei | Valentina Buliga |
| Ministrul afacerilor interne | Dorin Recean |
| Ministrul sănătăţii | Andrei Usatîi |
| Ministrul finanţelor | Anatol Arapu |
| Chişinău, 3 iulie 2014. | |
| Nr.525. |