580/24.05.2007 Hotărîre cu privire la desfăşurarea la Chişinău, în anul 2007, a Concursului internaţional "Madame Butterfly", ediţia a IX-a

GUVERNUL REPUBLICII MOLDOVA

H O T Ă R Î R E

cu privire la desfăşurarea la Chişinău, în anul 2007, a Concursului

internaţional “Madame Butterfly”, ediţia a IX-a

nr. 580  din  24.05.2007

 (în vigoare 01.06.2007) 

Monitorul Oficial nr.74-77 art.613 din 01.06.2007

* * *

În legătură cu organizarea şi desfăşurarea la Chişinău, în anul 2007, a ediţiei a IX-a a Concursului internaţional “Madame Butterfly”, Guvernul

HOTĂRĂŞTE:

1. Se aprobă Regulamentul cu privire la organizarea şi desfăşurarea Concursului internaţional “Madame Butterfly”, ediţia a IX-a (se anexează).

2. Ministerul Finanţelor va identifica sursa de finanţare a cheltuielilor necesare pentru organizarea şi desfăşurarea Concursului internaţional “Madame Butterfly”, ediţia a IX-a, prin suplimentarea bugetului Ministerului Culturii şi Turismului pe anul 2007.

 Aprobat

prin Hotărîrea Guvernului

nr.580 din 24 mai 2007

REGULAMENTUL

cu privire la organizarea şi desfăşurarea Concursului

internaţional “Madame Butterfly”, ediţia a IX-a

I. Principii generale

1. Regulamentul cu privire la organizarea şi desfăşurarea Concursului internaţional “Madame Butterfly”, ediţia a IX-a (în continuare - Concurs) stabileşte modul de organizare şi desfăşurare a Concursului şi constituie o manifestare culturală semnificativă, organizată de Ministerul Culturii şi Turismului, sub patronajul Guvernului.

II. Obiectivele Concursului

2. Obiectivele de bază ale Concursului sînt propagarea artei clasice şi contemporane de operă, îmbogăţirea reciprocă a culturii diferitelor popoare şi aprofundarea relaţiilor de prietenie şi colaborare între ele.

3. Pe durata desfăşurării Concursului vor fi antrenate 9 persoane în calitate de membri ai juriului (inclusiv preşedintele), cu o remunerare de 14500 lei pentru o persoană.

4. În urma rezultatelor Concursului, se instituie următoarele distincţii:

Grand-prix - 15,0 mii dolari SUA;

Premiul I - 10,0 mii dolari SUA;

Premiul II - 7,0 mii dolari SUA;

Premiul III - 5,0 mii dolari SUA;

Premii de menţiune - 4 x 2,5 mii dolari SUA.

III. Organizatori, perioada şi locul desfăşurării Concursului

5. Concursul constituie una dintre cele mai importante manifestări organizate de Ministerul Culturii şi Turismului şi Uniunea Muzicienilor din Republica Moldova sub patronajul Guvernului.

6. Concursul se va desfăşura în perioada 16-23 septembrie 2007, mun.Chişinău.

7. Spectacolele din cadrul Concursului se organizează în sălile Teatrului Naţional de Operă şi Balet, Palatului Naţional şi Sălii cu Orgă.

IV. Condiţii de participare la Concurs

8. La Concurs pot participa interpreţi profesionişti şi studenţi, în vîrstă de 17-37 ani, care au absolvit sau îşi fac studiile la o instituţie de studii muzicale superioare.

9. Concursul se va desfăşura în trei etape:

preselecţie - 17-19 septembrie 2007;

semifinala - 20 septembrie 2007;

finala - 21 septembrie 2007.

Toate evoluările se desfăşoară public, ordinea evoluării în concurs se determină prin tragere la sorţi.

10. Cota de participare constituie 200 dolari SUA şi se achită prin transfer.

11. Pentru participare la Concurs este necesar să fie expediată cererea de participare pînă la data de 30 mai 2007.

12. Participanţii la Concurs vor prezenta următoarele documente:

cererea cu denumirea ţării, numele, prenumele, data şi anul naşterii, adresa;

copia certificatului de naştere sau alt certificat care ar confirma data şi anul naşterii;

copia diplomei de studii sau certificatul de confirmare despre studii la o instituţie de profil (pentru studenţi);

biografia de creaţie (CV-ul);

trei fotografii făcute recent (format 3x4 cm);

programul de evoluare pe etape;

copia documentului financiar ce confirmă achitarea cotei de participare;

numele, prenumele concertmaistrului (dacă va fi).

V. Finanţarea, evidenţa şi controlul utilizării mijloacelor financiare

13. Acoperirea cheltuielilor aferente organizării şi desfăşurării Concursului se efectuează prin intermediul Ministerului Culturii şi Turismului şi Uniunii Muzicienilor, în limita mijloacelor alocate din bugetul de stat în acest scop şi a resurselor suplimentare obţinute din cota de participare.

14. În conformitate cu cerinţele stabilite, Ministerul Culturii şi Turismului va întocmi devizul general de cheltuieli, care, la momentul prezentării Ministerului Finanţelor, va fi însoţit de nota explicativă care va conţine motivaţia scopului programului, obiectivele şi acţiunile concrete pentru realizarea sarcinilor Concursului.

15. Mijloacele financiare prevăzute pentru desfăşurarea Concursului au o destinaţie specială şi pot fi utilizate pentru: plata onorariilor membrilor juriului, orchestrei şi grupului de creaţie, achitarea premiilor, plata pentru regie, scenografie, serviciile poligrafice, publicitate, pentru arenda şi amenajarea sălilor de spectacole, plata serviciilor şi aranjării scenei, acoperirea cheltuielilor de transport internaţional (tur-retur) şi local, cazare şi hrană a membrilor juriului, participanţilor la Concurs şi maeştrilor de concert, participanţi la etapele II şi III şi la concertul de gală, compensarea cheltuielilor pentru motorină şi benzină, precum şi acoperirea altor cheltuieli legate nemijlocit de organizarea şi desfăşurarea Concursului, care nu contravin legislaţiei.

16. Ministerul Culturii şi Turismului va prezenta Ministerului Finanţelor, în modul stabilit, dări de seamă despre utilizarea mijloacelor bugetare alocate pentru organizarea şi desfăşurarea Concursului.