Постановление № 580 от 24.05.2007

ПРАВИТЕЛЬСТВО РЕСПУБЛИКИ МОЛДОВА

ПОСТАНОВЛЕНИЕ

о проведении в Кишинэу в 2007 году IX Международного

конкурса «Madame Butterfly»

N 580  от  24.05.2007

 (в силу 01.06.2007) 

Мониторул Офичиал N 74-77 ст.613 от 01.06.2007

* * *

В связи с организацией и проведением в Кишинэу в 2007 году IX Международного конкурса «Madame Butterfly» Правительство

ПОСТАНОВЛЯЕТ:

1. Утвердить Положение об организации и проведении IX Международного конкурса «Madame Butterfly» (прилагается).

2. Министерству финансов изыскать финансовые средства для финансирования расходов по организации и проведению IX Международного конкурса «Madame Butterfly» путем пополнения бюджета Министерства культуры и туризма на 2007 год.

Утверждено

Постановлением Правительства

№ 580 от 24 мая 2007 г.

ПОЛОЖЕНИЕ

об организации и проведении IX Международного

конкурса «Madame Butterfly»

I. Общие положения

1. Положение об организации и проведении IX Международного конкурса «Madame Butterfly» (в дальнейшем – конкурс) устанавливает принципы организации и проведения конкурса, который является выдающимся культурным мероприятием, организованным Министерством культуры и туризма под патронажем Правительства.

II. Цели конкурса

2. Основными целями конкурса являются пропаганда классического и современного оперного искусства, взаимообогащение культур различных народов и углубление отношений дружбы и сотрудничества.

3. В период проведения конкурса будут задействованы 9 человек в качестве членов жюри (включая председателя) с оплатой труда в сумме 14500 леев каждому.

4. По итогам конкурса устанавливаются следующие премии:

Гран-при – 15,0 тыс. долларов США;

I премия – 10,0 тыс. долларов США;

II премия – 7,0 тыс. долларов США;

III премия – 5,0 тыс. долларов США;

специальные премии – 4 х 2,5 тыс. долларов США.

III. Организаторы, место и сроки проведения конкурса

5. Конкурс является одним из важнейших культурных мероприятий, организованных Министерством культуры и туризма и Союзом музыкальных деятелей под патронажем Правительства.

6. Конкурс состоится в период с 16 по 23 сентября 2007 года в мун. Кишинэу.

7. Представления в рамках конкурса состоятся в залах Национального театра оперы и балета, Национального дворца и Органного зала.

IV. Условия участия в конкурсе

8. В конкурсе могут участвовать как профессиональные певцы, так и студенты в возрасте 17-37 лет, обучающиеся в высших учебных музыкальных заведениях либо окончившие их.

9. Конкурс проводится в три тура:

отборочный – 17-19 сентября 2007 года;

полуфинал – 20 сентября 2007 года;

финал – 21 сентября 2007 года.

Все прослушивания проводятся публично, порядок выступлений определяется путем жеребьевки.

10. Взнос за участие в конкурсе составляет 200 долларов США и вносится по перечислению.

11. Заявки на участие в конкурсе подаются не позднее 30 мая 2007 года.

12. Участники конкурса представляют следующие документы:

заявление с указанием страны, фамилии, имени, даты и года рождения, адреса;

копия свидетельства о рождении или другой документ, подтверждающий дату и год рождения;

копия диплома об образовании или справка об учебе в профильном учебном заведении (для студентов);

творческая биография (CV);

три недавно сделанные фотографии (формат 3x4 см);

программа по турам конкурса;

копия финансового документа, подтверждающего уплату взноса за участие;

фамилия и имя концертмейстера (если он есть).

V. Финансирование, учет и контроль использования

финансовых средств

13. Покрытие финансовых расходов по организации и проведению конкурса производится Министерством культуры и туризма и Союзом музыкальных деятелей в пределах средств, выделенных из государственного бюджета на эти цели, а также дополнительных средств, полученных от взносов за участие.

14. В соответствии с установленными требованиями Министерство культуры и туризма составляет общую смету расходов, которая при представлении в Министерство финансов сопровождается пояснительной запиской, содержащей мотивацию целей программы, условия и конкретные действия для реализации целей конкурса.

15. Финансовые средства, предусмотренные для проведения конкурса, имеют специальное назначение и могут быть использованы для: выплаты гонораров членам жюри, оркестру и постановочной группе, выплаты премий, оплаты режиссуры, сценографии, полиграфических услуг, рекламы, аренды и подготовки зрительных залов, услуг и оформления сцены; покрытия транспортных расходов, связанных с международными (туда-обратно) и местными перевозками; проживанием и питанием членов жюри, конкурсантов и концертмейстеров, участвующих во 2-м и 3-м турах и в гала-концерте, расходов на дизельное топливо и бензин, а также для покрытия других расходов, непосредственно связанных с организацией и проведением конкурса, не противоречащих законодательству.

16. Министерство культуры и туризма представит Министерству финансов в установленном порядке отчеты о расходовании бюджетных средств, выделенных на организацию и проведение конкурса.