Hotărâri
661/17.12.2019 Hotărîre pentru modificarea Hotărîrii Guvernului nr.246/2010 cu privire la modul de aplicare a facilităţilor fiscale şi vamale aferente realizării proiectelor de asistenţă tehnică şi investiţională în derulare, care cad sub incidenţa tratatelor internaţionale la care Republica Moldova este parte
GUVERNUL REPUBLICII MOLDOVA
H O T Ă R Î R E
pentru modificarea Hotărîrii Guvernului nr.246/2010 cu privire la modul de aplicare
a facilităţilor fiscale şi vamale aferente realizării proiectelor de asistenţă tehnică
şi investiţională în derulare, care cad sub incidenţa tratatelor
internaţionale la care Republica Moldova este parte
nr. 661 din 17.12.2019
(în vigoare 20.12.2019)
Monitorul Oficial al R. Moldova nr. 380-387 art. 994 din 20.12.2019
* * *
Guvernul HOTĂRĂŞTE:
1. Hotărîrea Guvernului nr.246/2010 cu privire la modul de aplicare a facilităţilor fiscale şi vamale aferente realizării proiectelor de asistenţă tehnică şi investiţională în derulare, care cad sub incidenţa tratatelor internaţionale la care Republica Moldova este parte (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2010, nr.52-53, art.308), cu modificările ulterioare, se modifică după cum urmează:
1) în anexa nr.1:
a) la capitolul IV:
poziţiile 42, 48, 50, 51, 57 şi 604 se exclud;
se completează cu poziţiile 6019-6021 cu următorul cuprins:
| “6019. | 8721142312633 | Laboratorul de Inovaţii din Moldova (MiLab) II | Programul Naţiunilor Unite pentru Dezvoltare | Cancelaria de Stat | Acordul de bază privind asistenţa acordată de Programul Naţiunilor Unite pentru Dezvoltare Guvernului Moldovei, semnat la 2 octombrie 1992 şi intrat în vigoare la 2 octombrie 1992 |
| 6020. | 8721142312923 | Consolidarea eficienţei şi accesului la justiţie în Moldova | Programul Naţiunilor Unite pentru Dezvoltare; Asociaţia Obştească “Invento”; Asociaţia Obştească “Institutul de Reforme Penale” | Centrul Naţional de Expertize Judiciare; Centrul de Medicină Legală; Centrul Tehnico-Criminalistic şi Expertize Judiciare al Inspectoratului General al Poliţiei; Ministerul Justiţiei | Acordul de bază privind asistenţa acordată de Programul Naţiunilor Unite pentru Dezvoltare Guvernului Moldovei, semnat la 2 octombrie 1992 şi intrat în vigoare la 2 octombrie 1992 |
| 6021. | 8721142312906 | Sprijin pentru reforma instituţiilor de aplicare a legii din Moldova | Programul Naţiunilor Unite pentru Dezvoltare | Inspectoratul General al Poliţiei; Ministerul Afacerilor Interne | Acordul de bază privind asistenţa acordată de Programul Naţiunilor Unite pentru Dezvoltare Guvernului Moldovei, semnat la 2 octombrie 1992 şi intrat în vigoare la 2 octombrie 1992”; |
b) capitolul VI se completează cu poziţiile 664 şi 665 cu următorul cuprins:
| “664. | 8721169012812 | Consolidarea capacităţilor administrative ale Ministerului Agriculturii, Dezvoltării Regionale şi Mediului pentru implementarea politicii de promovare a produselor agroalimentare | Organizaţia pentru Alimentaţie şi Agricultură a Naţiunilor Unite | Ministerul Agriculturii, Dezvoltării Regionale şi Mediului | Acordul de bază privind asistenţa acordată de Programul Naţiunilor Unite pentru Dezvoltare Guvernului Moldovei, semnat la 2 octombrie 1992 şi intrat în vigoare la 2 octombrie 1992 |
| 665. | 8721169012814 | Suport pentru îmbunătăţirea sistemului statisticii agricole | Organizaţia pentru Alimentaţie şi Agricultură a Naţiunilor Unite | Biroul Naţional de Statistică; Ministerul Agriculturii, Dezvoltării Regionale şi Mediului | Acordul de bază privind asistenţa acordată de Programul Naţiunilor Unite pentru Dezvoltare Guvernului Moldovei, semnat la 2 octombrie 1992 şi intrat în vigoare la 2 octombrie 1992”; |
c) capitolul VII se completează cu poziţiile 7110-7112 cu următorul cuprins:
| “7110. | 8721169012734 | Suport pentru planificarea acţiunilor la nivel naţional în vederea reducerii poluanţilor climatici de scurtă durată în Moldova | Institutul de Chimie al Academiei de Ştiinţe a Moldovei | Ministerul Agriculturii, Dezvoltării Regionale şi Mediului | Acordul de bază privind asistenţa acordată de Programul Naţiunilor Unite pentru Dezvoltare Guvernului Moldovei, semnat la 2 octombrie 1992 şi intrat în vigoare la 2 octombrie 1992 |
| 7111. | 8721153112869 | Moldova: Pregătirea comunicării naţionale “Cinci” (CN5) în conformitate cu prevederile Convenţiei-cadru a Naţiunilor Unite cu privire la schimbările climatice (CONUSC) | Instituţia publică “Unitatea de implementare a proiectelor în domeniul mediului” | Ministerul Agriculturii, Dezvoltării Regionale şi Mediului | Acordul de bază privind asistenţa acordată de Programul Naţiunilor Unite pentru Dezvoltare Guvernului Moldovei, semnat la 2 octombrie 1992 şi intrat în vigoare la 2 octombrie 1992 |
| 7112. | 8721169012977 | Structura instituţională pentru implementarea Protocolului de la Montreal în Moldova (faza 10) | Instituţia publică “Unitatea de implementare a proiectelor în domeniul mediului” | Ministerul Agriculturii, Dezvoltării Regionale şi Mediului | Acordul de bază privind asistenţa acordată de Programul Naţiunilor Unite pentru Dezvoltare Guvernului Moldovei, semnat la 2 octombrie 1992 şi intrat în vigoare la 2 octombrie 1992”; |
d) capitolul VIII se completează cu poziţia 8014 cu următorul cuprins:
|
“8014. |
8721163312689 | Îmbunătăţirea disponibilităţii surselor de date administrative pentru măsurarea progresului privind implementarea agendei Conferinţei Internaţionale pentru Populaţie şi Dezvoltare în contextul Obiectivelor de Dezvoltare Durabilă 2030 | Fondul Naţiunilor Unite pentru Populaţie; Biroul Naţional de Statistică; Asociaţia Obştească “Centrul Analitic Independent “Expert-Grup”; Centrul pentru Politici şi Analize în Sănătate; Asociaţia Obştească “Centrul de Drept al Femeilor” | Ministerul Sănătăţii, Muncii şi Protecţiei Sociale; Biroul Naţional de Statistică | Acordul de bază privind asistenţa acordată de Programul Naţiunilor Unite pentru Dezvoltare Guvernului Moldovei, semnat la 2 octombrie 1992 şi intrat în vigoare la 2 octombrie 1992”; |
e) la capitolul IX poziţia 904, coloanele 4 şi 5 se completează cu textul “ ; Asociaţia Obştească “Asociaţia Consumatorilor de Artă”; Asociaţia Obştească “Asociaţia de Jocuri Intelectuale din Republica Moldova”;
f) la capitolul XII poziţia 945, coloana 4 se completează cu textul “ ; Asociaţia Obştească “Asociaţia Psihologilor Tighina”;
g) capitolul XVI se completează cu poziţia 991 cu următorul cuprins:
|
“991. |
8721170712961 | Implementarea îmbunătăţirilor de protecţie fizică a perimetrului de securitate la obiectivele de dispunere finală, depozitare şi tratare a deşeurilor radioactive aflate la compania de gestionare a deşeurilor radioactive (ISDS Obiecte Speciale 5101, 5102) | Asociaţia Obştească “Centrul de dezvoltare ştiinţifică şi tehnologică INOTEH” | Întreprinderea de Stat cu Destinaţie Specială “Obiecte Speciale 5101 şi 5102” | Acordul dintre Republica Moldova şi Suedia privind termenele şi condiţiile generale ale cooperării pentru dezvoltare, semnat la 2 iulie 2018, ratificat prin Legea nr.222/2018 şi intrat în vigoare la 2 aprilie 2019”; |
h) la capitolul XVIII:
poziţia 119 va avea următorul cuprins:
|
“119. |
3014 | Programul “Depistarea şi prevenirea cazurilor de contrabandă cu substanţe nucleare” (Nuclear Smuggling Detection and Deterence – NSDD) | Reprezentanţa din Republica Moldova a Companiei “URS Federal Services International, Inc.” | Serviciul Vamal; Inspectoratul General al Poliţiei de Frontieră | Acordul dintre Guvernul Statelor Unite ale Americii şi Guvernul Republicii Moldova cu privire la cooperare în vederea facilitării acordării asistenţei, semnat la Chişinău la 21 martie 1994 şi intrat în vigoare la 21 martie 1994”; |
i) capitolul XX se completează cu poziţiile 12912-12915 cu următorul cuprins:
| “12912. | 8721131212503 | Construcţia Unităţii de pompieri şi salvatori Ungheni | Societatea Comercială “Prestigiu-AZ” S.R.L. | Inspectoratul General pentru Situaţii de Urgenţă; Ministerul Afacerilor Interne | Acordul dintre Guvernul Statelor Unite ale Americii şi Guvernul Republicii Moldova cu privire la cooperare în vederea facilitării acordării asistenţei, semnat la Chişinău la 21 martie 1994 şi intrat în vigoare la 21 martie 1994 |
| 12913. | 8721131212496 | Renovarea Centrului de sănătate Dubăsarii Vechi –proiectare şi construcţie | Societatea Comercială “Prestigiu-AZ” S.R.L. | Consiliul raional Criuleni | Acordul dintre Guvernul Statelor Unite ale Americii şi Guvernul Republicii Moldova cu privire la cooperare în vederea facilitării acordării asistenţei, semnat la Chişinău la 21 martie 1994 şi intrat în vigoare la 21 martie 1994 |
| 12914. | 8721131212564 | Proiectarea şi construcţia Atelierului de mentenanţă a autovehiculelor militare în Chişinău | Societatea Comercială “Prestigiu-AZ” S.R.L. | Ministerul Apărării | Acordul dintre Guvernul Statelor Unite ale Americii şi Guvernul Republicii Moldova cu privire la cooperare în vederea facilitării acordării asistenţei, semnat la Chişinău la 21 martie 1994 şi intrat în vigoare la 21 martie 1994 |
| 12915. | 8721131212879 | Staţia de pompieri şi salvatori Anenii Noi – proiectare şi construcţie | Societatea Comercială “Prestigiu-AZ” S.R.L. | Inspectoratul General pentru Situaţii de Urgenţă; Ministerul Afacerilor Interne | Acordul dintre Guvernul Statelor Unite ale Americii şi Guvernul Republicii Moldova cu privire la cooperare în vederea facilitării acordării asistenţei, semnat la Chişinău la 21 martie 1994 şi intrat în vigoare la 21 martie 1994”; |
j) capitolul XXI:
la poziţia 1309, coloana 5 se completează cu textul “ ; Studioul “Moldova-Film” S.A.”;
se completează cu poziţia 13011 cu următorul cuprins:
|
“13011. |
8721170312834 | Accesul la justiţie în Moldova | Reprezentanţa Companiei “Millennium DPI Partners, LLC” în Moldova | Reprezentanţa Companiei “Millennium DPI Partners, LLC” în Moldova | Acordul dintre Guvernul Statelor Unite ale Americii şi Guvernul Republicii Moldova cu privire la cooperare în vederea facilitării acordării asistenţei, semnat la Chişinău la 21 martie 1994 şi intrat în vigoare la 21 martie 1994”; |
k) capitolul XXIII se completează cu poziţiile 1438 şi 1439 cu următorul cuprins:
| “1438. | 8721166112741 | Suport pentru fortificarea capacităţilor Centrului Naţional de Inovaţii Digitale în Educaţie “Clasa Viitorului” | Fundaţia pentru Dezvoltare din Republica Moldova | Centrul Naţional de Inovaţii Digitale în Educaţie “Clasa Viitorului” | Acordul dintre Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Principatului Liechtenstein privind asistenţa umanitară şi cooperarea tehnică, semnat la Bruxelles la 5 septembrie 2007, ratificat prin Legea nr.312/2007 şi intrat în vigoare la 17 martie 2008 |
| 1439. | 872114212322 | Consolidarea capacităţilor Programului Educaţional “Pas cu Pas” pentru promovarea educaţiei centrate pe elev | Asociaţia Obştească “Programul Educaţional Pas cu Pas” | Şcoala primară-grădiniţa nr.152 din Chişinău; Grădiniţa nr.43 din Bălţi; Universitatea de Stat din Comrat; Liceul Teoretic “Alecu Russo” din Orhei; Universitatea de Stat “Alecu Russo” din Bălţi; Grădiniţa nr.4 din Orhei; Liceul Teoretic “Vasile Vasilache” din Chişinău; Grădiniţa nr.9 din Comrat; Şcoala primară-grădiniţa nr.120 din Chişinău; Grădiniţa nr.216 din Chişinău; Universitatea de Stat din Tiraspol; Liceul Teoretic “Mihai Eminescu” din Comrat; Liceul Teoretic “Vasile Alecsandri” din Bălţi; Colegiul pedagogic “Mihai Eminescu” din Soroca; Grădiniţa nr.91 din Chişinău; Liceul Teoretic “Petru Rareş” din Soroca; Grădiniţa nr.36 din Bălţi; Grădiniţa nr.16 din Soroca; Colegiul pedagogic “Vasile Lupu” din Orhei | Acordul dintre Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Principatului Liechtenstein privind asistenţa umanitară şi cooperarea tehnică, semnat la Bruxelles la 5 septembrie 2007, ratificat prin Legea nr.312/2007 şi intrat în vigoare la 17 martie 2008”; |
l) la capitolul XXVI:
poziţia 1584 se exclude;
se completează cu poziţiile 15810-15818 cu următorul cuprins:
| “15810. | 8721127212724 | Blocuri sanitare moderne | Liceul Teoretic “Vasile Anestiade”, s.Sărătenii Vechi | Liceul Teoretic “Vasile Anestiade”, s.Sărătenii Vechi | Acordul dintre Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Slovace privind cooperarea pentru dezvoltare, semnat la Bratislava la 16 octombrie 2013, ratificat prin Legea nr.14/2014 şi intrat în vigoare la 22 mai 2014 |
| 15811. | 8721127212725 | Mergem organic | Mănăstirea Zăbriceni | Mănăstirea Zăbriceni | Acordul dintre Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Slovace privind cooperarea pentru dezvoltare, semnat la Bratislava la 16 octombrie 2013, ratificat prin Legea nr.14/2014 şi intrat în vigoare la 22 mai 2014 |
| 15812. | 8721127212726 | Preluarea controlului asupra diabetului | Asociaţia Obştească “Homecare” | Asociaţia Obştească “Homecare” | Acordul dintre Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Slovace privind cooperarea pentru dezvoltare, semnat la Bratislava la 16 octombrie 2013, ratificat prin Legea nr.14/2014 şi intrat în vigoare la 22 mai 2014 |
| 15813. | 8721127212729 | Împreună înainte | Asociaţia Obştească “Dătătorul de Speranţă” | Asociaţia Obştească “Dătătorul de Speranţă” | Acordul dintre Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Slovace privind cooperarea pentru dezvoltare, semnat la Bratislava la 16 octombrie 2013, ratificat prin Legea nr.14/2014 şi intrat în vigoare la 22 mai 2014 |
| 15814. | 8721127212728 | Reconstrucţia sistemului de canalizare şi apă la Grădiniţa nr.1 din Căuşeni | Primăria oraşului Căuşeni | Primăria oraşului Căuşeni | Acordul dintre Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Slovace privind cooperarea pentru dezvoltare, semnat la Bratislava la 16 octombrie 2013, ratificat prin Legea nr.14/2014 şi intrat în vigoare la 22 mai 2014 |
| 15815. | 8721127212727 | Asigurarea condiţiilor de igienă şi igienizare la Grădiniţa nr.27 din municipiul Bălţi | Primăria oraşului Bălţi | Primăria oraşului Bălţi | Acordul dintre Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Slovace privind cooperarea pentru dezvoltare, semnat la Bratislava la 16 octombrie 2013, ratificat prin Legea nr.14/2014 şi intrat în vigoare la 22 mai 2014 |
| 15816. | 8721127212723 | Aprovizionarea clinicii rurale cu apă caldă şi încălzire | Ambulatoriul medical s.Blijnii Hutor | Ambulatoriul medical s.Blijnii Hutor | Acordul dintre Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Slovace privind cooperarea pentru dezvoltare, semnat la Bratislava la 16 octombrie 2013, ratificat prin Legea nr.14/2014 şi intrat în vigoare la 22 mai 2014 |
| 15817. | 8721127212730 | Infrastructura digitală pentru antreprenoriat social rural | Agenţia Slovacă pentru Cooperare Internaţională şi Dezvoltare; Asociaţia Obştească “Centrul de Informare şi Resurse “Pro Bono” | Asociaţia Obştească “Centrul de Informare şi Resurse “Pro Bono” | Acordul dintre Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Slovace privind cooperarea pentru dezvoltare, semnat la Bratislava la 16 octombrie 2013, ratificat prin Legea nr.14/2014 şi intrat în vigoare la 22 mai 2014 |
| 15818. | 8721169012739 | Suport pentru aplicarea legislaţiei privind deşeurile în Republica Moldova | Instituţia publică “Unitatea de implementare a proiectelor în domeniul mediului” | Ministerul Agriculturii, Dezvoltării Regionale şi Mediului | Acordul dintre Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Slovace privind cooperarea pentru dezvoltare, semnat la Bratislava la 16 octombrie 2013, ratificat prin Legea nr.14/2014 şi intrat în vigoare la 22 mai 2014”; |
m) capitolul XXVII se completează cu poziţiile 16522-16527 cu următorul cuprins:
| “16522. | 8721150612815 | Proiectul privind modernizarea echipamentului medical în cadrul Spitalului raional Teleneşti | Ambasada Japoniei în Republica Moldova; IMSP “Spitalul raional Teleneşti” | IMSP “Spitalul raional Teleneşti” | Acordul dintre Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Japoniei privind cooperarea tehnică, semnat la Chişinău la 14 mai 2008, ratificat prin Legea nr.225/2008 şi intrat în vigoare la 5 decembrie 2008 |
| 16523. | 8721169512817 | Proiectul de îmbunătăţire a mediului sanitar la liceul din satul Hîrbovăţ | Ambasada Japoniei în Republica Moldova; Liceul Teoretic “Ion Creangă”, satul Hîrbovăţ | Liceul Teoretic “Ion Creangă”, satul Hîrbovăţ | Acordul dintre Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Japoniei privind cooperarea tehnică, semnat la Chişinău la 14 mai 2008, ratificat prin Legea nr.225/2008 şi intrat în vigoare la 5 decembrie 2008 |
| 16524. | 8721170212829 | Proiectul de îmbunătăţire a mediului educaţional la grădiniţa din satul Tuzara | Ambasada Japoniei în Republica Moldova; Primăria comunei Tuzara, raionul Călăraşi | Primăria comunei Tuzara, raionul Călăraşi | Acordul dintre Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Japoniei privind cooperarea tehnică, semnat la Chişinău la 14 mai 2008, ratificat prin Legea nr.225/2008 şi intrat în vigoare la 5 decembrie 2008 |
| 16525. | 8721170112828 | Proiectul de îmbunătăţire a mediului educaţional la Grădiniţa nr.14 din municipiul Cahul | Ambasada Japoniei în Republica Moldova; Primăria municipiului Cahul | Primăria municipiului Cahul | Acordul dintre Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Japoniei privind cooperarea tehnică, semnat la Chişinău la 14 mai 2008, ratificat prin Legea nr.225/2008 şi intrat în vigoare la 5 decembrie 2008 |
| 16526. | 8721169712831 | Proiectul de îmbunătăţire a mediului educaţional la Grădiniţa nr.5 din municipiul Comrat | Ambasada Japoniei în Republica Moldova; Primăria municipiului Comrat | Primăria municipiului Comrat | Acordul dintre Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Japoniei privind cooperarea tehnică, semnat la Chişinău la 14 mai 2008, ratificat prin Legea nr.225/2008 şi intrat în vigoare la 5 decembrie 2008 |
| 16527. | 8721170012818 | Proiectul pentru îmbunătăţirea mediului educaţional la instituţia de învăţămînt Şcoala Profesională din municipiul Orhei | Ambasada Japoniei în Republica Moldova; Instituţia de învăţămînt “Şcoala Profesională or. Orhei” | Instituţia de învăţămînt “Şcoala Profesională or. Orhei” | Acordul dintre Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Japoniei privind cooperarea tehnică, semnat la Chişinău la 14 mai 2008, ratificat prin Legea nr.225/2008 şi intrat în vigoare la 5 decembrie 2008”; |
n) capitolul XXIX se completează cu poziţiile 19220 şi 19221 cu următorul cuprins:
| “19220. | 8721112912659 | Construcţia staţiei de epurare a apelor în oraşul Briceni | Consorţiul “Briceni WWTP”; Ircon s.r.o; Ekosystem s.r.o; Boncom S.R.L | Primăria oraşului Briceni; Întreprinderea municipală “Gospodăria Comunal-Locativă Briceni” | Acordul dintre Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Cehe privind cooperarea pentru dezvoltare, semnat la Chişinău la 23 noiembrie 2012, ratificat prin Legea nr.9/2013 şi intrat în vigoare la 18 aprilie 2013 |
| 19221. | 8721162112427 | Implementarea sistemului de monitorizare a condiţiilor meteo pe drumurile din Republica Moldova | Programul Naţiunilor Unite pentru Dezvoltare; CROSS Zlin, a.s.; Ministerul Economiei şi Infrastructurii | Ministerul Economiei şi Infrastructurii; Întreprinderea de Stat “Administraţia de Stat a Drumurilor” | Acordul dintre Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Cehe privind cooperarea pentru dezvoltare, semnat la Chişinău la 23 noiembrie 2012, ratificat prin Legea nr.9/2013 şi intrat în vigoare la 18 aprilie 2013”; |
o) capitolul XXXII:
poziţia 29322 se exclude;
la poziţia 293120, coloana 4 se completează cu textul “ ; “Archidata” SRL, Italia; Asociaţia Obştească “Centrul de Resurse”; IBF International Consulting SA, Belgia; Consorţiul B&S Europe, Belgia”;
se completează cu poziţiile 293126-293136 cu următorul cuprins:
| “293126. | 8721168312696 | Îmbunătăţirea prevenirii, pregătirii şi răspunsului la dezastrele chimice şi naturale care afectează simultan ţările participante, printr-o serie de exerciţii, pentru testarea şi consolidarea capacităţilor naţionale, utilizarea Mecanismului de protecţie civilă al Uniunii Europene şi cooperare internaţională (EU-CHEM-REACT 2) | Inspectoratul General pentru Situaţii de Urgenţă | Inspectoratul General pentru Situaţii de Urgenţă | Acordul-cadru dintre Guvernul Republicii Moldova şi Comisia Comunităţilor Europene privind asistenţa externă, semnat la Bruxelles la 11 mai 2006, ratificat prin Legea nr.426/2006 şi intrat în vigoare la 11 iunie 2012 |
| 293127. | 8721166912502 | Programul eTwinning | Universitatea Tehnică din Moldova | Universitatea Tehnică din Moldova | Acordul-cadru dintre Guvernul Republicii Moldova şi Comisia Comunităţilor Europene privind asistenţa externă, semnat la Bruxelles la 11 mai 2006, ratificat prin Legea nr.426/2006 şi intrat în vigoare la 11 iunie 2012 |
| 293128. | 8721167812652 | Creşterea comerţului şi modernizarea apiculturii şi sectoarelor conexe în bazinul Mării Negre, ITM BEE, BSB 136 | Centrul de Business din Cahul | Centrul de Business din Cahul | Acordul-cadru dintre Guvernul Republicii Moldova şi Comisia Comunităţilor Europene privind asistenţa externă, semnat la Bruxelles la 11 mai 2006, ratificat prin Legea nr.426/2006 şi intrat în vigoare la 11 iunie 2012 |
| 293129. | 8721153112406 | Uniunea Europeană pentru Mediu | Programul de Mediu al Naţiunilor Unite; Comisia Economică a Organizaţiei Naţiunilor Unite pentru Europa; Banca Mondială; Organizaţia Naţiunilor Unite pentru Dezvoltare Industrială; Organizaţia pentru Cooperare şi Dezvoltare Economică | Ministerul Agriculturii, Dezvoltării Regionale şi Mediului; Ministerul Economiei şi Infrastructurii | Acordul-cadru dintre Guvernul Republicii Moldova şi Comisia Comunităţilor Europene privind asistenţa externă, semnat la Bruxelles la 11 mai 2006, ratificat prin Legea nr.426/2006 şi intrat în vigoare la 11 iunie 2012 |
| 293130. | 8721123512592 | Asistenţă tehnică pentru susţinerea Biroului Naţional de Statistică din Republica Moldova | Societatea Geografică Italiană în consorţiu cu Institutul Naţional de Statistică din Italia, Danemarca, Polonia | Biroul Naţional de Statistică | Acordul-cadru dintre Guvernul Republicii Moldova şi Comisia Comunităţilor Europene privind asistenţa externă, semnat la Bruxelles la 11 mai 2006, ratificat prin Legea nr.426/2006 şi intrat în vigoare la 11 iunie 2012 |
| 293131. | 8721139012992 | Asistenţă tehnică oferită Curţii de Conturi a Republicii Moldova pentru dezvoltarea instituţională şi îmbunătăţirea procesului de audit | DAI BRUSSELS SPRL | Curtea de Conturi | Acordul-cadru dintre Guvernul Republicii Moldova şi Comisia Comunităţilor Europene privind asistenţa externă, semnat la Bruxelles la 11 mai 2006, ratificat prin Legea nr.426/2006 şi intrat în vigoare la 11 iunie 2012 |
| 293132. | 8721139012993 | Dezvoltarea industrială durabilă în contextul integrării europene – EU4SID | Universitatea Tehnică din Moldova | Universitatea Tehnică din Moldova | Acordul-cadru dintre Guvernul Republicii Moldova şi Comisia Comunităţilor Europene privind asistenţa externă, semnat la Bruxelles la 11 mai 2006, ratificat prin Legea nr.426/2006 şi intrat în vigoare la 11 iunie 2012 |
| 293133. | 8721139012984 | Suport Jean Monnet pentru asociaţii în studii de integrare europeană şi protecţia proprietăţii intelectuale/EUPROIN | Asociaţia Obştească de Cultură Juridică “Henri Capitant” Moldova | Asociaţia Obştească de Cultură Juridică “Henri Capitant” Moldova; Asociaţia Obştească “Centrul de Inovare şi Dezvoltare Socială”, Tiraspol; Agenţia de Stat pentru Proprietatea Intelectuală | Acordul-cadru dintre Guvernul Republicii Moldova şi Comisia Comunităţilor Europene privind asistenţa externă, semnat la Bruxelles la 11 mai 2006, ratificat prin Legea nr.426/2006 şi intrat în vigoare la 11 iunie 2012 |
| 293134. | 8721139012986 | EUSHARE: Integrarea economică europeană a Republicii Moldova prin valori comune ale UE: educaţie–cercetare–inovare | Universitatea de Stat din Moldova | Universitatea de Stat din Moldova | Acordul-cadru dintre Guvernul Republicii Moldova şi Comisia Comunităţilor Europene privind asistenţa externă, semnat la Bruxelles la 11 mai 2006, ratificat prin Legea nr.426/2006 şi intrat în vigoare la 11 iunie 2012 |
| 293135. | 872113901298 | EUAGRO: Promovarea integrării europene a Republicii Moldova cu accentul specific asupra sectorului agricol | Universitatea Agrară de Stat din Moldova | Universitatea Agrară de Stat din Moldova | Acordul-cadru dintre Guvernul Republicii Moldova şi Comisia Comunităţilor Europene privind asistenţa externă, semnat la Bruxelles la 11 mai 2006, ratificat prin Legea nr.426-2006 şi intrat în vigoare la 11 iunie 2012 |
| 293136. | 8721139012987 | Leadershipul şi managementul în învăţămîntul superior din Republica Moldova | Universitatea Tehnică din Moldova | Universitatea de Stat “Bogdan Petriceicu Haşdeu” din Cahul; Universitatea Tehnică din Moldova; Universitatea de Stat din Moldova; Universitatea de Stat de Medicină şi Farmacie “Nicolae Testemiţanu”; Ministerul Educaţiei, Culturii şi Cercetării; Universitatea de Stat “Alecu Russo” din Bălţi; Universitatea Agrară de Stat din Moldova; Academia de Studii Economice din Moldova | Acordul-cadru dintre Guvernul Republicii Moldova şi Comisia Comunităţilor Europene privind asistenţa externă, semnat la Bruxelles la 11 mai 2006, ratificat prin Legea nr.426/2006 şi intrat în vigoare la 11 iunie 2012”; |
p) la capitolul XXXIV, poziţia 3041 se exclude;
q) capitolul XXXVIII se completează cu poziţia 3083 cu următorul cuprins:
|
“3083. |
8721170712950 | Dezasamblarea surselor radioactive uzate şi transportarea acestora către Depozitul central de păstrare a deşeurilor radioactive | Întreprinderea de Stat cu Destinaţie Specială “Obiecte speciale 5101 şi 5102”; Asociaţia Obştească “Centrul de dezvoltare ştiinţifică şi tehnologică INOTEH”; SRL “ENERGOTEL-GRUP” | Întreprinderea de Stat cu Destinaţie Specială “Obiecte speciale 5101 şi 5102” | Hotărîrea Parlamentului nr.1267/1997 privind aderarea Republicii Moldova la Statutul Agenţiei Internaţionale pentru Energia Atomică”; |
r) capitolul XXXIX se completează cu poziţiile 3093 şi 3094 cu următorul cuprins:
| “3093. | 8721152812630 | Programul comun ONU pentru consolidarea drepturilor omului pe malul stîng al Nistrului | Organizaţia Internaţională pentru Migraţie; Programul Naţiunilor Unite pentru Dezvoltare; Fondul Naţiunilor Unite pentru Copii; Biroul Naţiunilor Unite pentru Droguri şi Criminalitate; Oficiul Înaltului Comisar pentru Drepturile Omului; Programul Comun al Naţiunilor Unite privind HIV/SIDA | Biroul politici de reintegrare | Acordul dintre Republica Moldova şi Suedia privind termenele şi condiţiile generale ale cooperării pentru dezvoltare, semnat la 2 iulie 2018, ratificat prin Legea nr.222/2018 şi intrat în vigoare la 2 aprilie 2019 |
| 3094. | 8721168912721 | Suport pentru activitatea Fundaţiei Est-Europene 2017-2020 | Asociaţia Obştească “Fundaţia Est-Europeană” | Asociaţia Obştească “Fundaţia Est-Europeană” | Acordul dintre Republica Moldova şi Suedia privind termenele şi condiţiile generale ale cooperării pentru dezvoltare, semnat la 2 iulie 2018, ratificat prin Legea nr.222/2018 şi intrat în vigoare la 2 aprilie 2019”; |
2) anexa nr.2:
a) poziţia 6 va avea următorul cuprins:
| “6. | Ministerul Mediului “Programul de dezvoltare a serviciilor de aprovizionare cu apă potabilă” | Acordul de împrumut dintre Republica Moldova şi Banca Europeană pentru Reconstrucţie şi Dezvoltare (Programul de dezvoltare a serviciilor de aprovizionare cu apă potabilă), semnat la Chişinău la 16 iunie 2010, ratificat prin Legea nr.203/2010 şi intrat în vigoare la 26 ianuarie 2011 | Integral |
| Grantul ENPI/2010/019549-MD-04 | Integral | ||
| Programul de dezvoltare a reţelei de regii apă-canal în Republica Moldova (contribuţia NIF) | Integral | ||
| Contractul de finanţare dintre Republica Moldova şi Banca Europeană de Investiţii pentru realizarea Programului de dezvoltare a serviciilor de aprovizionare cu apă potabilă, semnat la Bruxelles la 16 septembrie 2010, ratificat prin Legea nr.13/2011 | Integral”; | ||
b) se completează cu poziţiile 54-57 cu următorul cuprins:
| “54. | Organizaţia pentru Securitate şi Cooperare în Europa “Misiunea în Moldova”; Agenţia de Mediu; Ministerul Agriculturii, Dezvoltării Regionale şi Mediului; Proiectul “Eliminarea şi distrugerea pesticidelor inutilizabile din regiunea transnistreană a Republicii Moldova, faza 2” ID AMP: 8721170412833 | Memorandum de înţelegere între Organizaţia pentru Securitate şi Cooperare în Europa “Misiunea în Moldova” şi Ministerul Agriculturii, Dezvoltării Regionale şi Mediului cu privire la implementarea proiectului “Eliminarea şi distrugerea pesticidelor inutilizabile din regiunea transnistreană a Republicii Moldova, faza 2”, semnat la 4 octombrie 2019 | Integral |
| 55. | Fondul Internaţional pentru Dezvoltare Agricolă; Comisia Naţională a Pieţei Financiare; Proiectul “Sprijinirea proiectului de rezilienţă rurală IFAD în Moldova – Dezvoltarea capacităţii asociaţiilor de economii şi împrumut” ID AMP:8721166212809 | Acordul de grant dintre Fondul Internaţional de Dezvoltare Agricolă şi Comisia Naţională a Pieţei Financiare cu privire la implementarea proiectului “Sprijinirea proiectului de rezilienţă rurală IFAD în Moldova – Dezvoltarea capacităţii asociaţiilor de economii şi împrumut”, semnat la 30 noiembrie 2018 | Integral |
| 56. | IMSP “Centrul de sănătate Cimişlia”; Proiectul “Îmbunătăţirea serviciului de asistenţă medicală primară în raionul Cimişlia prin fortificarea bazei tehnico-materiale a oficiului medicului de familie Mihailovca şi crearea unui cabinet de servicii prietenoase tinerilor (modernizarea şi dotarea cu echipament)” ID AMP: 8721169112774 | Contract de finanţare a proiectelor investiţionale din fondul de dezvoltare şi modernizare a prestatorilor publici de servicii medicale nr.6 dintre Stiftung fur Hausarztmedizin şi IMPS “Centrul de sănătate Cimişlia” cu privire la implementarea proiectului “Îmbunătăţirea serviciului de asistenţă medicală primară în raionul Cimişlia prin fortificarea bazei tehnico-materiale a oficiului medicului de familie Mihailovca şi crearea unui cabinet de servicii prietenoase tinerilor (modernizarea şi dotarea cu echipament)”, semnat la 10 octombrie 2019 | Integral”. |
2. Prezenta hotărîre intră în vigoare la data publicării.
| PRIM-MINISTRU | Ion CHICU |
| Contrasemnează: | |
| Viceprim-ministru, | |
| ministrul finanţelor | Serghei Puşcuţa |
| Nr.661. Chişinău, 17 decembrie 2019. | |