Hotărâri
687/31.05.2016 Hotărîre cu privire la completarea anexelor nr.1 şi nr.2 la Hotărîrea Guvernului nr.246 din 8 aprilie 2010
GUVERNUL REPUBLICII MOLDOVA
H O T Ă R Î R E
cu privire la completarea anexelor nr. 1 şi nr. 2 la
Hotărîrea Guvernului nr. 246 din 8 aprilie 2010
nr. 687 din 31.05.2016
(în vigoare 03.06.2016)
Monitorul Oficial al R. Moldova nr. 151-155 art. 743 din 03.06.2016
* * *
Guvernul HOTĂRĂŞTE:
În anexele nr.1 şi nr.2 la Hotărîrea Guvernului nr.246 din 8 aprilie 2010 “Cu privire la modul de aplicare a cotei zero a TVA la livrările de mărfuri, servicii efectuate pe teritoriul ţării şi de acordare a facilităţilor fiscale şi vamale pentru proiectele de asistenţă tehnică şi investiţională în derulare, care cad sub incidenţa tratatelor internaţionale la care Republica Moldova este parte” (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2010, nr.52-53, art.308), cu modificările şi completările ulterioare, se completează după cum urmează:
1) anexa nr.1:
a) capitolul I se completează, corespunzător, cu poziţiile 191 şi 292 cu următorul cuprins:
| “191. | 872112138575 | Promovarea educaţiei vocaţionale în rîndul tinerilor prin diverse instrumente media | Asociaţia Obştească “Centrul Media pentru Tineri” | Organizaţiile neguvernamentale | Acordul dintre Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Austria cu privire la cooperarea de dezvoltare, semnat la Viena la 21 octombrie 2008 şi ratificat prin Legea nr.283-XVI din 18 decembrie 2008”; |
| “292. | 87211988329 | Consolidarea legăturii dintre migraţie şi dezvoltare în Moldova: adaptarea şi testarea modelului unui furnizor de servicii integrate “NEXUS Moldova” ca întreprindere socială durabilă | Asociaţia Obştească Reprezentanţa “International Agency for Source Country Information” în Republica Moldova; Agenţia Internaţională pentru Informaţie din Ţara de Origine | Cancelaria de Stat; autorităţile administraţiei publice locale | Acordul dintre Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Confederaţiei Elveţiene privind asistenţa umanitară şi cooperarea tehnică, semnat la Chişinău la 20 septembrie 2001 şi ratificat prin Legea nr.789-XV din 28 decembrie 2001;” |
b) capitolul II se completează cu poziţia 641 cu următorul cuprins:
|
“641. |
872111668367 | Programul de granturi mici al facilităţii globale de mediu − toate etapele operaţionale | Oficiul Naţiunilor Unite pentru Servicii de Proiect | Ministerul Mediului | Acordul-tip de asistenţă tehnică dintre Guvernul Republicii Moldova şi Programul Naţiunilor Unite pentru Dezvoltare, semnat la 2 octombrie 1992”; |
c) capitolul IV se completează cu poziţia 762 cu următorul cuprins:
|
“762. |
872113758861 | Abordarea riscurilor asociate cu expunerea la plumb şi cadmiu | Programul de Mediu al Naţiunilor Unite; Oficiul Prevenirea Poluării Mediului | Ministerul Mediului | Acordul-tip de asistenţă tehnică dintre Guvernul Republicii Moldova şi Programul Naţiunilor Unite pentru Dezvoltare, semnat la 2 octombrie 1992”; |
d) capitolul V se completează cu poziţiile 841-843 cu următorul cuprins:
| “841. | 872112258530 | Îmbunătăţirea politicilor demografice naţionale în Republica Moldova | Asociaţia Obştească “HelpAge Internaţional”; Fondul Naţiunilor Unite pentru Populaţie | Ministerul Muncii, Protecţiei Sociale şi Familiei | Acordul-tip de asistenţă tehnică dintre Guvernul Republicii Moldova şi Programul Naţiunilor Unite pentru Dezvoltare, semnat la 2 octombrie 1992 |
| 842. | 872112258487 | Suport de curs regional privind sănătatea sexuală şi a reproducerii, dezvoltarea ghidurilor clinice bazate pe dovezi pentru ţările EEAC | Centrul de Instruire în Domeniul Sănătăţii Reproductive | Ministerul Sănătăţii | Acordul-tip de asistenţă tehnică dintre Guvernul Republicii Moldova şi Programul Naţiunilor Unite pentru Dezvoltare, semnat la 2 octombrie 1992 |
| 843. | 872112258556 | Îmbunătăţirea capacităţii, evaluarea, ajustarea şi validarea unui model de formare a furnizorilor de asistenţă medicală primară pentru a furniza servicii de screening de col uterin în mod echitabil tuturor femeilor din Moldova | Fondul Naţiunilor Unite pentru Populaţie | Colegiul Naţional de Medicină şi Farmacie “Raisa Pacalo”; Compania Naţională de Asigurări în Medicină; Ministerul Sănătăţii | Acordul-tip de asistenţă tehnică dintre Guvernul Republicii Moldova şi Programul Naţiunilor Unite pentru Dezvoltare, semnat la 2 octombrie 1992”; |
e) capitolul IX se completează cu poziţia 982 cu următorul cuprins:
|
“982. |
872111948411 | Consolidarea migraţiei şi dezvoltarea cadrului instituţional în Republica Moldova | Organizaţia Internaţională pentru Migraţie | Guvernul Republicii Moldova; Biroul pentru Relaţii cu Diaspora | Acordul-tip de asistenţă tehnică dintre Guvernul Republicii Moldova şi Programul Naţiunilor Unite pentru Dezvoltare, semnat la 2 octombrie 1992”; |
f) capitolul XXII se completează cu poziţia 1673 cu următorul cuprins:
|
“1673. |
872114468529 | Proiect de gestionare a deşeurilor solide Chişinău | Municipiul Chişinău | Municipiul Chişinău | Legea nr.207-XIII din 29 iulie 1994 cu privire la statutul, imunitatea, privilegiile şi facilităţile acordate Băncii Europene de Reconstrucţie şi Dezvoltare în Republica Moldova”; |
g) capitolul XXIV se completează cu poziţiile 1763-1764 cu următorul cuprins:
| “1763. | 872112728535 | Cultivarea noilor instrumente educaţionale în mediul şcolar din Republica Moldova prin utilizarea mijloacelor audiovizuale: filme documentare despre drepturile omului şi materiale didactice de suport; sporirea angajamentului civic şi sensibilizarea elevilor cu privire la drepturile omului | Asociaţia Obştească OWH TV “Studio” | Asociaţia Obştească OWH TV “Studio” | Acordul dintre Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Slovace cu privire la cooperarea pentru dezvoltare, semnat la Bratislava la 16 octombrie 2013 |
| 1764. | 872112728534 | Îmbunătăţirea controlului financiar al autorităţilor publice locale în Republica Moldova | Asociaţia Obştească “Institutul de Dezvoltare şi Iniţiative Sociale “Viitorul” | Asociaţia Obştească “Institutul de Dezvoltare şi Iniţiative Sociale “Viitorul” | Acordul dintre Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Slovace cu privire la cooperarea pentru dezvoltare, semnat la Bratislava la 16 octombrie 2013”; |
h) capitolul XXVII se completează cu poziţiile 2041-2047cu următorul cuprins:
| “2041. | 872111298379 | Parteneriate pentru incluziune | Asociaţia Obştească “Caritas” Republica Cehă; Asociaţia Obştească “Femeia şi copilul − Protecţie şi Sprijin” | Ministerul Educaţiei; Ministerul Muncii, Protecţiei Sociale şi Familiei; autorităţile publice locale | Acordul dintre Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Cehe privind cooperarea pentru dezvoltare, semnat la Chişinău la 23 noiembrie 2012 şi ratificat prin Legea nr.9 din 22 februarie 2013 |
| 2042. | 872111298557 | Aprovizionarea pacienţilor social vulnerabili cu scaune cu rotile şi alte accesorii pentru persoanele cu dizabilităţi locomotorii | Asociaţia Obştească “Homecare” | Asociaţia Obştească “Homecare” | Acordul dintre Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Cehe privind cooperarea pentru dezvoltare, semnat la Chişinău la 23 noiembrie 2012 şi ratificat prin Legea nr.9 din 22 februarie 2013 |
| 2043. | 872111298809 | Teren de joacă accesibil copiilor cu handicap | Asociaţia Obştească “Asociaţia de sprijin a copiilor cu handicap fizic” | Asociaţia Obştească “Asociaţia de sprijin a copiilor cu handicap fizic” | Acordul dintre Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Cehe privind cooperarea pentru dezvoltare, semnat la Chişinău la 23 noiembrie 2012 şi ratificat prin Legea nr.9 din 22 februarie 2013 |
| 2044. | 872111298804 | Suport persoanelor cu dificultăţi mobile prin aprovizionarea lor cu accesorii | Asociaţia Obştească “TAUR” | Asociaţia Obştească “TAUR” | Acordul dintre Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Cehe privind cooperarea pentru dezvoltare, semnat la Chişinău la 23 noiembrie 2012 şi ratificat prin Legea nr.9 din 22 februarie 2013 |
| 2045. | 872111298527 | Susţinerea procesului de transformare a sistemului de îngrijire pentru persoanele cu dereglări mintale şi persoanele cu dificultăţi de învăţare în Republica Moldova | Agenţia de Dezvoltare a Cehiei | Asociaţia Obştească “People in need” | Acordul dintre Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Cehe privind cooperarea pentru dezvoltare, semnat la Chişinău la 23 noiembrie 2012 şi ratificat prin Legea nr.9 din 22 februarie 2013 |
| 2046. | 872111298387 | Susţinerea agriculturii organice în Moldova | Agenţia de Dezvoltare a Cehiei | Asociaţia Obştească “People in need” | Acordul dintre Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Cehe privind cooperarea pentru dezvoltare, semnat la Chişinău la 23 noiembrie 2012 şi ratificat prin Legea nr.9 din 22 februarie 2013 |
| 2047. | 872111298786 | Şcolarizarea profesorilor pentru eliminarea discriminării în şcoli,licee,colegii şi universităţi | Asociaţia Obştească “Asociaţia pentru Politică Externă din Moldova” | Asociaţia Obştească Asociaţia pentru Politică Externă din Moldova | Acordul dintre Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Cehe privind cooperarea pentru dezvoltare, semnat la Chişinău la 23 noiembrie 2012 şi ratificat prin Legea nr.9 din 22 februarie 2013”; |
i) capitolul XXX se completează cu poziţiile 3399-33918 cu următorul cuprins:
| “3399. | 872114388623 | Suport pentru Curtea Constituţională a Moldovei | Comisia Europeană | Curtea Constituţională | Acordul-cadru dintre Guvernul Republicii Moldova şi Comisia Comunităţilor Europene privind asistenţa externă, semnat la Bruxelles la 11 mai 2006 şi ratificat prin Legea nr.426-XVI din 27 decembrie 2006 |
| 33910. | 872114388574 | Introducerea în Republica Moldova a metodelor de învăţare bazate pe 8 probleme: Sporirea competitivităţii şi angajabilităţii studenţilor (PBLMD) | Comisia Europeană | Universitatea Tehnică a Moldovei | Acordul-cadru dintre Guvernul Republicii Moldova şi Comisia Comunităţilor Europene privind asistenţa externă, semnat la Bruxelles la 11 mai 2006 şi ratificat prin Legea nr.426-XVI din 27 decembrie 2006 |
| 33911. | 872114388624 | Activităţile Oficiilor Naţionale Erasmus+ în sprijinul experţilor în domeniul reformei învăţămîntului superior în anii 2016 şi 2017 | Agenţia Executivă pentru Educaţie, Audiovizual şi Cultură | Asociaţia Obştească “Erasmus+” | Acordul-cadru dintre Guvernul Republicii Moldova şi Comisia Comunităţilor Europene privind asistenţa externă, semnat la Bruxelles la 11 mai 2006 şi ratificat prin Legea nr.426-XVI din 27 decembrie 2006 |
| 33912. | 872114388580 | eTwinning PSA | Comisia Europeană | Asociaţia Obştească “Fundaţia Est-Europeană” | Acordul-cadru dintre Guvernul Republicii Moldova şi Comisia Comunităţilor Europene privind asistenţa externă, semnat la Bruxelles la 11 mai 2006 şi ratificat prin Legea nr.426-XVI din 27 decembrie 2006 |
| 33913. | 872114388819 | Îmbunătăţirea protecţiei şi bunăstării copiilor în Europa: consolidarea curriculumului | Comisia Europeană | Universitatea Pedagogică de Stat “Ion Creangă” | Acordul-cadru dintre Guvernul Republicii Moldova şi Comisia Comunităţilor Europene privind asistenţa externă, semnat la Bruxelles la 11 mai 2006 şi ratificat prin Legea nr.426-XVI din 27 decembrie 2006 |
| 33914. | 872113908301 | Jean Monnet − Centru de Excelenţă în Studii de Integrarea Economică Europeană INTEGRA | Agenţia Executivă pentru Educaţie, Audiovizual şi Cultură | Academia de Studii Economice din Moldova | Acordul-cadru dintre Guvernul Republicii Moldova şi Comisia Comunităţilor Europene privind asistenţa externă, semnat la Bruxelles la 11 mai 2006 şi ratificat prin Legea nr.426-XVI din 27 decembrie 2006 |
| 33915. | 872111668435 | Susţinerea agriculturii şi dezvoltării rurale prin promovarea măsurilor de consolidare a încrederii | Programul Naţiunilor Unite pentru Dezvoltare | Unitatea teritorială autonomă Găgăuzia | Acordul-cadru dintre Guvernul Republicii Moldova şi Comisia Comunităţilor Europene privind asistenţa externă, semnat la Bruxelles la 11 mai 2006 şi ratificat prin Legea nr.426-XVI din 27 decembrie 2006 |
| 33916. | 872111668453 | Dezvoltarea locală în raionul Taraclia | Programul Naţiunilor Unite pentru Dezvoltare | Autorităţile administraţiei publice locale | Acordul-cadru dintre Guvernul Republicii Moldova şi Comisia Comunităţilor Europene privind asistenţa externă, semnat la Bruxelles la 11 mai 2006 şi ratificat prin Legea nr.426-XVI din 27 decembrie 2006 |
| 33917. | 872114388576 | Vizibilitatea UE şi a asistenţei UE în Republica Moldova 2016 | Comisia Europeană | “Parc Comunicaţii” SRL | Acordul-cadru dintre Guvernul Republicii Moldova şi Comisia Comunităţilor Europene privind asistenţa externă, semnat la Bruxelles la 11 mai 2006 şi ratificat prin Legea nr.426-XVI din 27 decembrie 2006 |
| 33918. | 872114388349 | Organizarea sesiunilor informative şi instruirilor despre UE şi asistenţa oferită din partea UE | Comisia Europeană | Particip GmbH | Acordul-cadru dintre Guvernul Republicii Moldova şi Comisia Comunităţilor Europene privind asistenţa externă, semnat la Bruxelles la 11 mai 2006 şi ratificat prin Legea nr.426-XVI din 27 decembrie 2006”; |
j) capitolul XXXI se completează cu poziţia 3462 cu următorul cuprins:
|
“3462. |
idea_3079 | Programul comun al Uniunii Europene şi Consiliului Europei pentru crearea Reţelei “Emerald” a ariilor naturale protejate, faza II | Consiliul Europei | Ministerul Mediului; Oficiul “Biosecuritate” | Hotărîrea Parlamentului nr.1172-XIII din 30 aprilie 1997 “Pentru aderarea Republicii Moldova la Acordul General cu privire la Privilegiile şi Imunităţile Consiliului Europei şi la Protocolul lui adiţional”; |
2) anexa nr.2:
a) la poziţia 16, coloanele 2,3 şi 4 se completează cu următoarea subpoziţie:
| “Programul de vînzări în rate 2KR în agricultura performantă irigată al FPM Moldova | Acordul de împrumut între Fondul “Provocările Mileniului Moldova” (în numele Guvernului Republicii Moldova) şi Unitatea de implementare şi administrare a Proiectului creşterii producţiei alimentare, semnat la 31 martie 2015 şi mijloacele fondului de acumulare 2 KR | Integral”; |
b) la poziţia 23 coloana 3 şi 4 după subpoziţia “NCPs CaRE 642025 “National Contact Points for Climate action, Raw materials, Environment and Resource Efficiency”, respectiv “Parţial” se introduc următoarele subpoziţii:
| “H2020-TWIN-2015, HOLO 687328, “Stimularea excelenţei ştiinţifice şi capacitatea de inovare în microscopie holografică digitală a Institutului de Fizică Aplicată al Academiei de Ştiinţe a Moldovei | Parţial |
| EC, DG NEAR-2015/356-353, EaP Connect “Proiectul (EaPConnect) pentru ţările membre ale Parteneriatului Estic” | Parţial |
| H2020-INT-INCO-2015, EaP PLUS, 692471, “Reţeua pentru cooperarea internaţională a ţărilor membre din Parteneriatul Estic în domeniul ştiinţă-tehnologie-inovare” | Parţial |
| H2020-INT-INCO-2015, RI-LINKS2UA, 692476, “Fortificarea cooperării în cercetare-inovare cu Ucraina” | Parţial |
| H2020-GALILEO-2014-1, BEYOND, 641607, (2014/04/03) “Dezvoltarea capacităţilor EGNSS a domeniilor multimodale în ţările vecine ale UE” | Parţial |
| H2020-EINFRA-2014-2, Excellent Science (EU.1.), GEANT2020, 653998, (2014/09/02 Infrastructura de cercetare (EU.1.4.,EINFRA-8-2014, FPA), “Reţeaua GÉANT pentru cercetare şi educaţie” | Parţial |
| H2020-GÉANT-EINFRA-9-2014, VI-SEEM, 675121, “Parteneriatul pentru comunităţile interdisciplinare în Europa de Est şi Mediterana de Est” | Parţial |
| 984890 NATO EAP SFPP, “Decontaminarea energetic-eficientă cu UV şi plasmă rece utilizînd metamateriale” | Integral |
| CRDF, No 3000-15-61844-1“Atragerea persoanelor dependente de droguri în farmacoterapia cu metadonă pentru tratamentul dependenţei de opioide în procesul de tranziţie din sistemul penitenţiar în comunitate” | Integral”; |
c) se completează cu poziţia 40 cu următorul cuprins:
| “40. | Ministerul Agriculturii şi Industriei Alimentare | Acordul de finanţare dintre Guvernul Republicii Moldova şi Comisia Europeană privind implementarea Programului ENPARD Moldova - suport pentru agricultură şi dezvoltare rurală, semnat la Chişinău la 26 martie 2015 şi ratificat prin Legea nr.177 din 22 octombrie 2015 | Integral”. |
| PRIM-MINISTRU | Pavel FILIP |
| Contrasemnează: | |
| Ministrul finanţelor | Octavian Armaşu |
| Nr.687. Chişinău, 31 mai 2016. | |