Постановления
Постановление № 687 от 31.05.2016
o внесении дополнений в приложения № 1 и 2 к Постановлению Правительства № 246 от 8 апреля 2010 г.
ПРАВИТЕЛЬСТВО РЕСПУБЛИКИ МОЛДОВА
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
o внесении дополнений в приложения № 1 и 2 к
Постановлению Правительства № 246 от 8 апреля 2010 г.
№ 687 от 31.05.2016
(в силу 03.06.2016)
Мониторул Офичиал ал Р. Молдова № 151-155 ст. 743 от 03.06.2016
* * *
Правительство ПОСТАНОВЛЯЕТ:
В приложения № 1 и 2 к Постановлению Правительства № 246 от 8 апреля 2010 г. «О порядке применения нулевой ставки НДС при поставке товаров и услуг на территории страны и предоставления налоговых и таможенных льгот для текущих проектов технической и инвестиционной помощи, подпадающих под действие международных договоров, стороной которых Республика Молдова является» (Официальный монитор Республики Молдова, 2010 г., № 52-53, ст.308), с последующими изменениями и дополнениями, внести следующие дополнения:
1) в приложении № 1:
a) главу I дополнить соответственно позициями 191 и 292 следующего содержания:
| «191. | 872112138575 | Развитие профессионального образования среди молодежи с помощью различных средств массовой информации | Общественная ассоциация «Молодежный Медиацентр» | Неправительственные организации | Соглашение между Правительством Республики Молдова и Правительством Австрийской Республики о сотрудничестве в целях развития, подписанное в Вене 21 октября 2008 года и ратифицированное Законом № 283-XVI от 18 декабря 2008 года»; |
| «292. | 87211988329 | Укрепление взаимосвязи между миграцией и развитием в Молдове: адаптация и тестирование модели поставщика интегрированных услуг «NEXUS Молдова» как стабильного социального предприятия | Общественная ассоциация Представительство “International Agency for Source Country Information” в Республике Молдова; Международное информационное агентство страны происхождения | Государственная канцелярия; органы местного публичного управления | Соглашение между Правительством Республики Молдова и Правительством Швейцарской Конфедерации о гуманитарной помощи и техническом сотрудничестве, подписанное в Кишинэу 20 сентября 2001 г. и ратифицированное Законом № 789-XV от 28 декабря 2001 года»; |
b) главу II дополнить позицией 641 следующего содержания:
| «641. | 872111668367 | Программа малых грантов Глобального экологического фонда - все текущие этапы | Управление Организации Объединенных Наций по обслуживанию проектов | Министерство окружающей среды | Типовое соглашение о технической помощи между Правительством Республики Молдова и Программой Объединенных Наций по развитию, подписанное 2 октября 1992 года»; |
c) главу IV дополнить позицией 762 следующего содержания:
| «762. | 872113758861 | Защита от рисков, связанных с воздействием свинца и кадмия | Программа Организации Объединенных Наций по окружающей среде; Управление по предупреждению загрязнения окружающей среды | Министерство окружающей среды | Типовое соглашение о технической помощи между Правительством Республики Молдова и Программой Объединенных Наций по развитию, подписанное 2 октября 1992 года»; |
d) главу V дополнить позициями 841-843 следующего содержания:
| «841. | 872112258530 | Улучшение национальной демографической политики в Республике Молдова | Общественная ассоциация «HelpAge International»; Фонд Объединенных Наций по народонаселению | Министерство труда, социальной защиты и семьи | Типовое соглашение о технической помощи между Правительством Республики Молдова и Программой Объединенных Наций по развитию, подписанное 2 октября 1992 года |
| 842. | 872112258487 | Региональная методическая поддержка в области сексуального и репродуктивного здоровья, разработка клинических руководств, основанных на фактических данных, для стран Восточной Европы и Кавказа | Учебный центр в области репродуктивного здоровья | Министерство здравоохранения | Типовое соглашение о технической помощи между Правительством Республики Молдова и Программой Объединенных Наций по развитию, подписанное 2 октября 1992 года |
| 843. | 872112258556 | Улучшение потенциала, оценка, адаптация и признание модели подготовки поставщиков первичной медицинской помощи для предоставления услуг скрининга шейки матки на равной основе для всех женщин Молдовы | Фонд Объединенных Наций по народонаселению | Национальный колледж медицины и фармации имени Раисы Пакало; Национальная компания медицинского страхования; Министерство здравоохранения | Типовое соглашение о технической помощи между Правительством Республики Молдова и Программой Объединенных Наций по развитию, подписанное 2 октября 1992 года»; |
e) главу IX дополнить позицией 982 следующего содержания:
| «982. | 872111948411 | Укрепление институциональной основы для миграции и развития в Республике Молдова | Международная организация по миграции | Правительство Республики Молдова; Бюро по связям с диаспорой | Типовое соглашение о технической помощи между Правительством Республики Молдова и Программой Объединенных Наций по развитию, подписанное 2 октября 1992 года»; |
f) главу XXII дополнить позицией 1673 следующего содержания:
| «1673. | 872114468529 | Проект управления твердыми отходами в Кишинэу | Муниципий Кишинэу | Муниципий Кишинэу | Закон № 207-XIII от 29 июля 1994 года о статусе, иммунитете, привилегиях и льготах Европейского банка реконструкции и развития в Республике Молдова»; |
g) главу XXIV дополнить позициями 1763-1764 следующего содержания:
| «1763. | 872112728535 | Развитие новых образовательных инструментов в школьной среде в Республике Молдова с помощью аудиовизуальных средств: документальные фильмы о правах человека и вспомогательные учебные материалы; повышение гражданской активности и осведомленности учащихся в отношении прав человека | Общественная ассоциация «OWH TV Studio» | Общественная ассоциация «OWH TV Studio» | Соглашение между Правительством Республики Молдова и Правительством Словацкой Республики о сотрудничестве в области развития, подписанное в Братиславе 16 октября 2013 года |
| 1764. | 872112728534 | Улучшение финансового контроля местных органов публичной власти Республики Молдова | Общественная ассоциация «Институт развития и социальных инициатив «Viitorul» | Общественная ассоциация «Институт развития и социальных инициатив «Viitorul» | Соглашение между Правительством Республики Молдова и Правительством Словацкой Республики о сотрудничестве в области развития, подписанное в Братиславе 16 октября 2013 года»; |
h) главу XXVII дополнить позициями 2041-2047следующего содержания:
| «2041. | 872111298379 | Партнерства для интеграции | Общественная ассоциация «Caritas», Республика Чехия, Общественная ассоциация «Женщина и ребенок – поддержка и защита» | Министерство просвещения; Министерство труда, социальной защиты и семьи; органы местного публичного управления | Соглашение между Правительством Республики Молдова и Правительством Чешской Республики о сотрудничестве в целях развития, подписанное в Кишинэу 23 ноября 2012 года, ратифицированное Законом № 9 от 22 февраля 2013 года |
| 2042. | 872111298557 | Обеспечение пациентов их социально уязвимых слоев инвалидными колясками и другими аксессуарами для лиц с ограниченными двигательными возможностями | Общественная ассоциация «Homecare» | Общественная ассоциация «Homecare» | Соглашение между Правительством Республики Молдова и Правительством Чешской Республики о сотрудничестве в целях развития, подписанное в Кишинэу 23 ноября 2012 года, ратифицированное Законом № 9 от 22 февраля 2013 года |
| 2043. | 872111298809 | Детские площадки, адаптированные для детей с ограниченными возможностями | Общественная ассоциация «Ассоциация по поддержке детей с ограниченными физическими возможностями» | Общественная ассоциация «Ассоциация по поддержке детей с ограниченными физическими возможностями» | Соглашение между Правительством Республики Молдова и Правительством Чешской Республики о сотрудничестве в целях развития, подписанное в Кишинэу 23 ноября 2012 года, ратифицированное Законом № 9 от 22 февраля 2013 года |
| 2044. | 872111298804 | Поддержка лиц ограниченными двигательными возможностями путем их обеспечения вспомогательными средствами | Общественная ассоциация «TAUR» | Общественная ассоциация «TAUR» | Соглашение между Правительством Республики Молдова и Правительством Чешской Республики о сотрудничестве в целях развития, подписанное в Кишинэу 23 ноября 2012 года, ратифицированное Законом № 9 от 22 февраля 2013 года |
| 2045. | 872111298527 | Поддержка процесса преобразования системы ухода за лицами с психическими расстройствами и лиц с трудностями в обучении в Республике Молдова | Чешское агентство по развитию | Общественная ассоциация «People in Need» | Соглашение между Правительством Республики Молдова и Правительством Чешской Республики о сотрудничестве в целях развития, подписанное в Кишинэу 23 ноября 2012 года, ратифицированное Законом № 9 от 22 февраля 2013 года |
| 2046. | 872111298387 | Поддержка органического сельского хозяйства в Молдове | Чешское агентство по развитию | Общественная ассоциация «People in Need» | Соглашение между Правительством Республики Молдова и Правительством Чешской Республики о сотрудничестве в целях развития, подписанное в Кишинэу 23 ноября 2012 года, ратифицированное Законом № 9 от 22 февраля 2013 года |
| 2047. | 872111298786 | Обучение преподавателей в целях исключения дискриминации в школах, в лицеях, колледжах и университетах | Общественная ассоциация «Ассоциация внешней политики Молдовы» | Общественная ассоциация «Ассоциация внешней политики Молдовы» | Соглашение между Правительством Республики Молдова и Правительством Чешской Республики о сотрудничестве в целях развития, подписанное в Кишинэу 23 ноября 2012 года, ратифицированное Законом № 9 от 22 февраля 2013 года»; |
i) главу XXX дополнить позициями 3399-33918 следующего содержания:
| «3399. | 872114388623 | Поддержка Конституционного суда Молдовы | Европейская комиссия | Конституционный суд Молдовы | Рамочное соглашение между Правительством Республики Молдова и Комиссией Европейского Сообщества о внешней помощи, подписанное 11 мая 2006 года в Брюсселе и ратифицированное Законом № 426-XVI от 27 декабря 2006 года |
| 33910. | 872114388574 | Введение в Республике Молдова методов обучения по 8 проблемам: повышение конкурентоспособности и возможностей трудоустройства студентов (PBLMD) | Европейская комиссия | Технический университет Молдовы | Рамочное соглашение между Правительством Республики Молдова и Комиссией Европейского Сообщества о внешней помощи, подписанное 11 мая 2006 года в Брюсселе и ратифицированное Законом № 426-XVI от 27 декабря 2006 года |
| 33911. | 872114388624 | Деятельность национальных офисов Erasmus+ в поддержку экспертов в области реформирования высшего образования в 2016 и 2017 годы | Исполнительное агентство по образованию, культуре и аудиовизуальным средствам | Общественная ассоциация «Erasmus+» | Рамочное соглашение между Правительством Республики Молдова и Комиссией Европейского Сообщества о внешней помощи, подписанное 11 мая 2006 года в Брюсселе и ратифицированное Законом № 426-XVI от 27 декабря 2006 года |
| 33912. | 872114388580 | eTwinning PSA | Европейская комиссия | Общественная ассоциация «Fundația Est-Europeană» | Рамочное соглашение между Правительством Республики Молдова и Комиссией Европейского Сообщества о внешней помощи, подписанное 11 мая 2006 года в Брюсселе и ратифицированное Законом № 426-XVI от 27 декабря 2006 года |
| 33913. | 872114388819 | Улучшение защиты и благополучия детей в Европе: укрепление учебных программ | Европейская комиссия | Государственный педагогический университет имени Иона Крянгэ | Рамочное соглашение между Правительством Республики Молдова и Комиссией Европейского Сообщества о внешней помощи, подписанное 11 мая 2006 года в Брюсселе и ратифицированное Законом № 426-XVI от 27 декабря 2006 года |
| 33914. | 872113908301 | «Жан Монне» - Центр передового опыта в области европейской экономической интеграции «INTEGRA» | Исполнительное агентство по образованию, культуре и аудиовизуальным средствам | Экономическая академия Молдовы | Рамочное соглашение между Правительством Республики Молдова и Комиссией Европейского Сообщества о внешней помощи, подписанное 11 мая 2006 года в Брюсселе и ратифицированное Законом № 426-XVI от 27 декабря 2006 года |
| 33915. | 872111668435 | Обеспечение устойчивости сельского хозяйства и развития сельской местности путем поощрения мер по укреплению доверия | Программа развития Организации Объединенных Наций | Автономное территориальное образование Гагаузия | Рамочное соглашение между Правительством Республики Молдова и Комиссией Европейского Сообщества о внешней помощи, подписанное 11 мая 2006 года в Брюсселе и ратифицированное Законом № 426-XVI от 27 декабря 2006 года |
| 33916. | 872111668453 | Местное развитие в районе Тараклия | Программа развития Организации Объединенных Наций | Органы местного публичного управления | Рамочное соглашение между Правительством Республики Молдова и Комиссией Европейского Сообщества о внешней помощи, подписанное 11 мая 2006 года в Брюсселе и ратифицированное Законом № 426-XVI от 27 декабря 2006 года |
| 33917. | 872114388576 | Видение ЕС и помощи ЕС в Республике Молдова в 2016 году | Европейская комиссия | ООО «Parc Comunicații» | Рамочное соглашение между Правительством Республики Молдова и Комиссией Европейского Сообщества о внешней помощи, подписанное 11 мая 2006 года в Брюсселе и ратифицированное Законом № 426-XVI от 27 декабря 2006 года |
| 33918. | 872114388349 | Организация информационных курсов и занятий в отношении ЕС и помощи, предоставляемой ЕС | Европейская комиссия | «Particip GmbH» | Рамочное соглашение между Правительством Республики Молдова и Комиссией Европейского Сообщества о внешней помощи, подписанное 11 мая 2006 года в Брюсселе и ратифицированное Законом № 426-XVI от 27 декабря 2006 года»; |
j) главу XXXI дополнить позицией 3462 следующего содержания:
| «3462. | idea_3079 | Совместная программа Европейского союза и Совета Европы по созданию Сети охраняемых природных территорий «Emarald», этап II | Совет Европы | Министерство охраны окружающей среды; Управление по вопросам биобезопасности | Постановление Парламента № 1172-XIII от 30 апреля 1997 года «О присоединении Республики Молдова к Генеральному соглашению о привилегиях и иммунитетах Совета Европы и к его дополнительному Протоколу»; |
2) в приложении № 2:
a) в позиции 16 графы 2,3 и 4 дополнить следующей подпозицией:
| «Программа 2КR по приобретении в рассрочку в рамках высокопроизводительного орошаемого земледелия, FPM Молдовы | Кредитное соглашение между Фондом «Вызовы Тысячелетия – Молдова» (от имени Правительства Республики) и Подразделением по внедрению и администрированию Проекта по увеличению производства пищевых продуктов, подписанного 31 марта 2015 года | Целиком». |
b) в позиции 23 графы 3 и 4 после субпозиции NCPs CaRE 642025 «National Contact Points for Climate action, Raw materials, Environment and Resource Efficiency» Частично» дополнить следующими субпозициями:
| «H2020-TWIN-2015, HOLO 687328, “Поощрение научных исследований и инноваций в цифровой голографической микроскопии в Институте прикладной физики Академии наук Молдовы” | Частично |
| EC, DG NEAR-2015/356-353, EaP Connect «Проект (EaPConnect) для стран-членов Восточного партнерства» | Частично |
| H2020-INT-INCO-2015, EaP PLUS, 692471, «Сеть для международного сотрудничества стран-членов Восточного партнерства в области науки-технологий-инновации» | Частично |
| H2020-INT-INCO-2015, RI-LINKS2UA, 692476, «Укрепление сотрудничества в области исследований и инноваций с Украиной» | Частично |
| H2020-GALILEO-2014-1, BEYOND, 641607, (2014/04/03), «Развитие потенциала EGNSS в мультимодальных областях соседних стран ЕС» | Частично |
| H2020-EINFRA-2014-2, Excellent Science (EU.1.), GEANT2020, 653998, (2014/09/02 Инфраструктура исследований (EU 1.4, EINFRA-8-2014, FPA), «Сеть GEANT для научных исследований и образования» | Частично |
| H2020-GÉANT-EINFRA-9-2014, VI-SEEM, 675121, «Партнерство для междисциплинарных сообществ в странах Восточной Европы и Восточного Средиземноморья» | Частично |
| 984890 NATO EAP SFPP, «Энергоэффективное обеззараживание с помощью УФ и холодной плазмы с использованием метаматериалов» | Целиком |
| CRDF, № 3000-15-61844-1«Охват лиц, зависимых от наркотиков, лекарственной терапией метадоном для лечения опиоидной зависимости в процессе перевода из пенитенциарной системы в сообщество» | Целиком»; |
c) внести позицию 40 следующего содержания:
| «40. | Министерство сельского хозяйства и пищевой промышленности | Финансовое соглашение между Правительством Республики Молдова и Европейской Комиссией о выполнении Программы ENPARD Молдова - поддержка сельского хозяйства и развития сельской местности, подписанное в Кишинэу 26 марта 2015 года и ратифицированное Законом № 177 от 22 октября 2015 года | Целиком». |
| ПРЕМЬЕР-МИНИСТР | Павел ФИЛИП |
| Контрасигнует: | |
| министр финансов | Октавиан АРМАШУ |
| № 687. Кишинэу, 31 мая 2016 г. | |