690/19.11.99 Hotărîre pentru ratificarea Memorandumului de Înţelegere dintre Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Turcia privind prelungirea termenului de acţiune a Memorandumului de Înţelegere din 3 iunie 1994

PARLAMENTUL REPUBLICII MOLDOVA

H O T Ă R Î R E

pentru ratificarea Memorandumului de Înţelegere dintre Guvernul Republicii

Moldova şi Guvernul Republicii Turcia privind prelungirea termenului

de acţiune a Memorandumului de Înţelegere din 3 iunie 1994

nr.690-XIV  din  19.11.1999

 (în vigoare 02.12.1999) 

Monitorul Oficial al R.Moldova nr.133-134 art.665 din 02.12.1999

* * *

Parlamentul adoptă prezenta hotărîre.

Art.1. - Se ratifică Memorandumul de Înţelegere dintre Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Turcia privind prelungirea termenului de acţiune a Memorandumului de Înţelegere din 3 iunie 1994, semnat la Chişinău la 17 iunie 1999.

Art.2. - Ministerul Finanţelor va prevedea suma necesară pentru acoperirea cheltuielilor legate de închirierea spaţiului pentru oficiul programului de cooperare şi achitarea serviciilor comunale (consumul de electricitate, apă, căldură şi gaze).

Art.3. - Ministerul Afacerilor Externe va notifica Guvernului Republicii Turcia ratificarea memorandumului nominalizat.

Art.4. - Prezenta hotărîre intră în vigoare la data publicării.