72/10.02.92 Hotărîre cu privire la funcţiile de bază, structură, personalul scriptic şi Regulamentul Departamentului de Stat pentru Asigurarea Funcţionării Limbilor Vorbite pe Teritoriul Republicii Moldopva (Extras)

GUVERNUL REPUBLICII MOLDOVA

H O T Ă R Î R E

cu privire la funcţiile de bază, structură, personalul scriptic şi

Regulamentul Departamentului de Stat pentru Asigurarea

Funcţionării Limbilor Vorbite pe Teritoriul Republicii Moldova

(Extras)

 (în vigoare 28.02.1992) 

nr. 72  din  10.02.92

Monitor nr.2/61-1 din 28.02.1992

* * *

Abrogat: 29.01.1993

Hotărîrea Guvernului nr.36 din 29.01.1993

În temeiul Decretului Preşedintelui Republicii Moldova din 30 august 1991 nr. 199 "Cu privire la Departamentul de Stat pentru Asigurarea Funcţionării Limbilor Vorbite pe Teritoriul Republicii Moldova", Guvernul Republicii Moldova

HOTĂRĂŞTE:

1. A stabili că Departamentul de Stat pentru Asigurarea Funcţionării Limbilor Vorbite pe Teritoriul Republicii Moldova are următoarele funcţii de bază:

să asigure executarea legislaţiei în vigoare cu privire la limbi;

să efectueze controlul asupra realizării Programului complex de stat pentru asigurarea funcţionării limbilor vorbite pe teritoriul Republicii Moldova.

2. A aproba structura aparatului Departamentului de Stat pentru Asigurarea Funcţionării Limbilor Vorbite pe Teritoriul Republicii Moldova (anexa nr.1).

4. Directorului General al Departamentului i se conferă dreptul de a modifica structura aprobată în limbile fondului de salarii stabilit.

5. A reorganiza Centrul Republican de Terminologie al Academiei de Ştiinţe a Republicii Moldova în Centrul Naţional pentru Standarde de Limbă, instituţie ştiinţifico-metodică normativă ce funcţionează pe lingă Departamentul de Stat pentru Asigurarea Funcţionării Limbilor Vorbite pe Teritoriul Republicii Moldova.

9. Ministerul Economiei şi Finanţelor al Republicii Moldova să prezinte în modul stabilit propuneri referitoare la întreţinerea Departamentului de Stat pentru Asigurarea Funcţionării Limbilor Vorbite pe Teritoriul Republicii Moldova, a Centrului Naţional pentru Standarde de Limbă, precum şi a organului de presă "Buletin informativ".

10. Ministerul Resurselor Materiale al Republicii Moldova să prevadă repartizarea volumului necesar de hîrtie pentru editarea "Buletinului informativ", organ de presă al Departamentului de Stat pentru Asigurarea Funcţionării Limbilor Vorbite pe Teritoriul Republicii Moldova.

11. A aproba Regulamentul Departamentului de Stat pentru Asigurarea Funcţionării Limbilor Vorbite pe Teritoriul Republicii Moldova (anexa nr.2).

STRUCTURA

Departamentului de Stat pentru Asigurarea Funcţionării

Limbilor Vorbite pe Teritoriul Republicii Moldova

1. Serviciul de control asupra respectării legilor cu privire la limbi, inspectoratul central pentru limba de stat din republică;

inspectoratul pentru limbile minoritarilor naţionale din republică; .

2. Serviciul de control asupra realizării Programului complex de stat pentru asigurarea funcţionării limbilor vorbite pe teritoriul Republicii Moldova:

inspectoratul pentru coordonarea acţiunilor de realizare a Programului complex:

inspectoratul pentru controlul asupra realizării Programului complex.

Notă: Baza lingvistico-normativă a funcţionării limbilor va fi asigurată de Centrul Naţional pentru Standarde de Limbă, care funcţionează pe lingă Departamentul de Stat pentru Asigurarea Funcţionării Limbilor Vorbite pe Teritoriul Republicii Moldova.

REGULAMENTUL

Departamentului de Stat pentru Asigurarea Funcţionării

Limbilor Vorbite pe Teritoriul Republicii Moldova

I. PREVEDERI GENERALE

1. Departamentul de Stat pentru Asigurarea Funcţionării Limbilor Vorbite pe Teritoriul Republicii Moldova (în continuare - Departamentul) este un organ al puterii executive, care emite, în limbile competenţei sale, acte normative, efectuează controlul asupra respectării legislaţiei în vigoare cu privire la limbi, asupra realizării Programului complex de stat pentru asigurarea funcţionării limbilor vorbite pe teritoriul Republicii Moldova, coordonează privind realizarea Programului în cauză.

2. În activitatea sa, Departamentul să călăuzeşte de Constituţia Republicii Moldova, instrumentele juridice internaţionale privind drepturile şi libertăţile fundamentale ale omului, legislaţia în vigoare a Republicii Moldova, precum şi de prezentul Regulament.

3. Departamentul îşi desfăşoară activitatea pe principiile legalităţii, echităţii sociale şi naţionale în sfera funcţionării limbilor, promovează o politică lingvistică adecvată noilor condiţii social-politice şi economice, apărute odată cu proclamarea suveranităţii şi independenţei Republicii Moldova.

4. Departamentul îşi coordonează activitatea şi conlucrează cu Comisia pentru Drepturile Omului şi Relaţiile Naţionale a Parlamentului Republicii Moldova, cu Ministerul Ştiinţei şi Învăţămîntului al Republicii Moldova, Departamentul de Stat pentru Edituri, Poligrafie şi Comerţul cu Cărţi al Republicii Moldova, cu alte comisii parlamentare şi organisme guvernamentale, colaborează cu institute de cercetări ştiinţifice, catedre universitare etc.

5. Departamentul este persoană juridică şi are ştampilă cu Stema de Stat.

II. OBIECTUL DE ACTIVITATE ŞI ATRIBUŢII FUNCŢIONALE

6. Asigurarea funcţionării limbii de stat în viaţa politică, economică, socială şi culturală a Republicii Moldova şi respectării alfabetului latin ca expresie grafică a limbii de stat.

7. Asigurarea funcţionării nestingherite, în condiţiile legii, a celorlalte limbi vorbite în localităţile populate de principalele minorităţi naţionale din Republica Moldova.

8. Crearea Condiţiilor optime pentru însuşirea de către cetăţeni a limbii române, decretate totodată drept limbă de contact interetnic pe teritoriul Republicii Moldova.

9. Organizarea controlului asupra funcţionării cursurilor de studiere a limbii de stat pentru adulţi, coordonarea muncii de elaborare a manualelor, dicţionarelor, îndreptărilor şi a altor materiale de limbă română pentru adulţi, avizarea şi problemarea lor operativă.

10. Efectuarea controlului asupra introducerii în uzul curent a terminologiei ramurale unificate şi a nomenclaturii corecte, a formularelor perfectate şi standardizare, a altor forme ale tehnicii lucrătorilor de secretariat, acordarea de ajutor practic în acest sens ministerelor, departamentelor, organelor autoadministrării locale, instituţiilor, întreprinderilor, asociaţiilor de producţie etc.

III. DREPTURILE DEPARTAMENTULUI

11. Departamentul are următoarele drepturi

să prezinte Guvernului Republicii Moldova sugestii, avize şi proiecte de legi şi hotărîri privind problemele ce ţin de competenţa Departamentului;

să emită ordine şi dispoziţii cu privire la înlăturarea neajunsurilor, constatate în sfera funcţionării limbilor, să contribuie la punerea în aplicare a legilor în vigoare;

să propun aplicarea sancţiunilor faţă de persoanele juridice şi persoanele fizice cu funcţii de răspundere, care încalcă disciplina executată, ignorează legile şi alte acte normative ale republicii, nu execută hotărîrile şi dispoziţiile curente ale organelor de stat, inclusiv deciziile Departamentului, privind funcţionarea limbilor;

să efectueze în ministere, departamente, servicii, inspectorate, întreprinderi, instituţii şi organizaţii de stat, cooperatiste şi particulare, în organele autoadministrării locale controlul asupra respectării legilor cu privire la limbi şi asupra executării hotărîrilor, adoptate de organele puterii de stat, în problemele ce ţin de competenţa Departamentului;

să solicite ministerelor, departamentelor, serviciilor, inspectoratelor de stat, unităţilor economice, instituţiilor şi organizaţiilor, precum şi organelor autoadministrării locale informaţii asupra problemelor şi chestiunilor ce ţin de competenţa Departamentului;

să antreneze reprezentanţi ai ministerelor, departamentelor, organizaţiilor, instituţiilor ştiinţifice, organelor puterii de stat centrale şi locale în activitatea de control, precum şi în acţiunile de examinare şi soluţionare a problemelor ce ţin de competenţa Departamentului;

să stabilească relaţii contractuale, în limitele competenţei sale, cu persoane juridice şi fizice din Republica Moldova, din România şi din alte state, să angajeze specialişti străini;

să stabilească relaţii de colaborare cu instituţii de stat şi centre ştiinţifice din Republica Moldova, din România şi din alte state, să antreneze organisme şi instituţii internaţionale de elaborarea şi realizarea unor programe de activitate ale Departamentului şi ale Centrului Naţional pentru Standarde de Limbă.

IV. ORGANIZAREA ACTIVITĂŢII DEPARTAMENTULUI

12. Departamentul este condus de Directorul general, numit şi eliberat din funcţie prin decretul Preşedintelui Republicii Moldova.

Departamentul are un prim-director şi un vicedirector, confirmaţi şi eliberaţi din funcţie de Guvernul Republicii Moldova, la propunerea Directorului general al Departamentului.

13. Directorul general al Departamentului:

poartă răspundere pentru funcţionarea Departamentului:

stabileşte gradul de răspundere al vicedirectorului şi al şefilor subdiviziunilor interioare ale Departamentului privind conducerea diferitelor domenii de activitate ale Departamentului, inclusiv întreprinderilor, instituţiilor şi organizaţiilor subordonate Departamentului;

aprobă regulamentul (programele de activitate) ale subdiviziunilor şi organizaţiilor subordonate lui;

organizează şi prezidează şedinţele Colegiului Departamentului;

stimulează munca salariaţilor şi aplică, în caz de necesitate, sancţiuni;

angajează în modul stabilit lucrătorii Departamentului, selectează şi amplasează cadrele;

emite ordine, dispoziţii şi instrucţiuni;

introduce modificările necesare în structura Departamentului în limitele fondului de salarii stabilit;

îndeplineşte alte funcţii, prevăzute de legislaţia în vigoare, precum şi de prezentul Regulament.

14. Vicedirectorii Departamentului:

în absenţa Directorului general, exercită funcţiile acestuia;

îndeplinesc obligaţiile legate de funcţionarea Departamentului;

execută dispoziţiile Directorului general privind activitatea subdiviziunilor Departamentului.

15. Şefii serviciilor elaborarea programe de activitate, dirijează munca subalternilor, poartă răspundere personală pentru disciplina în muncă şi eficienţa funcţionării serviciilor Departamentului.

16. În cadrul Departamentului funcţionează Colegiul Departamentului, constituit din 5 persoane, a cărui competenţă este aprobată de Guvernul Republicii la propunerea Directorului general al Departamentului.

17. Din colegiul Departamentului fac parte Directorul General al Departamentului, care este concomitent Preşedinte al Colegiului, directorii adjuncţi şi doi specialişti principali. La unele şedinţe ale Colegiului Departamentului sînt invitaţi reprezentanţi al Guvernului, ai unor ministere, departamente de stat şi instituţii ştiinţifice.

18. Colegiul Departamentului este un organ consultativ, avînd următoarele atribuţii:

examinează rapoartele şi dările de seamă ale lucrătorilor cu posturi de răspundere din Departament;

examinează şi totalizează activitatea subdiviziunilor Departamentului;

supune examinării programelor de activitate şi alte programe legate de realizarea sarcinilor şi funcţiilor Departamentului.

19. Hotărîrile Colegiului Departamentului sînt omologate prin ordine ale Directorului general al Departamentului.

20. Prezentul Regulament intră în vigoare din ziua adoptării lui.