77/02.02.99 Hotărîre cu privire la instituirea în cadrul Ministerului Afacerilor Externe a secţiei de traduceri oficiale

GUVERNUL REPUBLICII MOLDOVA

H O T Ă R Î R E

cu privire la instituirea în cadrul Ministerului Afacerilor

Externe a secţiei de traduceri oficiale

nr. 77  din  02.02.99

 (în vigoare 12.02.1999) 

Monitorul Oficial al R.Moldova nr.14-15 art.110 din 12.02.1999

* * *

Întru realizarea prevederilor Legii privind modul de publicare şi intrare în vigoare a actelor oficiale nr.173-XIII din 6 iulie 1994 (Monitorul Oficial, 1994, nr.1), Legii pentru modificarea şi completarea Legii privind modul de publicare şi intrare în vigoare a actelor oficiale (Monitorul Oficial, 1998, nr.75-76, art.512), precum şi în scopul asigurării traducerilor oficiale a textelor tratatelor şi altor acte internaţionale ale Republicii Moldova, Guvernul Republicii Moldova

HOTĂRĂŞTE:

1. Se instituie în cadrul Ministerului Afacerilor Externe secţia de traduceri oficiale, stabilindu-se un efectiv de 3 unităţi cu fondul respectiv de salarizare.

[Pct.2 abrogat prin Hot.Guv. nr.649 din 29.05.03, în vigoare 06.06.03]

3. În Hotărîrea Guvernului Republicii Moldova nr.1075 din 20 noiembrie 1997 "Cu privire la personalul scriptic al Ministerului Afacerilor Externe" (Monitorul Oficial, 1997, nr.86-87, art.869), cu modificările operate prin Hotărîrea Guvernului Republicii Moldova nr.352 din 2 aprilie 1998 (Monitorul Oficial, 1998, nr.49, art.369), se operează următoarele modificări şi completări:

1) în punctul 2 cuvintele "122 unităţi" se substituie prin cuvintele "125 unităţi";

2) anexa la hotărîre se completează cu cuvintele "Secţia de traduceri oficiale".