Hotărâri
649/29.05.2003 Hotărîre cu privire la aprobarea Regulamentului Ministerului Afacerilor Externe
HOTĂRÎREA GUVERNULUI REPUBLICII MOLDOVA
cu privire la aprobarea Regulamentului
Ministerului Afacerilor Externe
Nr.649 din 29.05.2003
Monitorul Oficial al R.Moldova nr.99-103/685 din 06.06.2003
* * *
Abrogat: 08.07.2005
Hotărîrea Guvernului nr.644 din 01.07.2005
Guvernul Republicii Moldova HOTĂRĂŞTE:
1. Se aprobă Regulamentul Ministerului Afacerilor Externe (se
anexează).
2. Se abrogă:
Hotărîrea Guvernului Republicii Moldova nr.487 din 28 mai 1997 "Cu
privire la aprobarea Regulamentului Ministerului Afacerilor Externe"
(Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 1997, nr.43-44, art.457);
punctul 2 din Hotărîrea Guvernului Republicii Moldova nr.77 din 2
februarie 1999 "Cu privire la instituirea în cadrul Ministerului
Afacerilor Externe a secţiei de traduceri oficiale" (Monitorul Oficial
al Republicii Moldova, 1999, nr.14-15, art.110).
PRIM-MINISTRU
AL REPUBLICII MOLDOVA Vasile TARLEV
Contrasemnată:
Ministrul afacerilor externe Nicolae Dudău
Ministrul finanţelor Zinaida Grecianîi
Chişinău, 29 mai 2003.
Nr.649.
Aprobat
prin Hotărîrea Guvernului
Republicii Moldova
nr.649 din 29 mai 2003
REGULAMENTUL
Mnisterului Afacerilor Externe
I. Dispoziţii generale
1. Ministerul Afacerilor Externe, denumit în continuare Ministerul,
este organul central de specialitate al administraţiei publice, abilitat
să promoveze şi să realizeze politica externă a statului.
2. Ministerul îşi desfăşoară activitatea în conformitate cu
Constituţia şi legile Republicii Moldova, cu decretele Preşedintelui
Republicii Moldova, hotărîrile Parlamentului, hotărîrile, ordonanţele şi
dispoziţiile Guvernului, cu alte acte normative şi cu prevederile
prezentului Regulament.
3. Sistemul Ministerului este constituit din aparatul central al
acestuia cu subdiviziunile sale, misiunile diplomatice, reprezentanţele
pe lîngă organizaţiile internaţionale, oficiile consulare, precum şi
alte structuri create pe lîngă Minister.
Efectivul-limită al personalului scriptic şi structura aparatului
central ale Ministerului se stabilesc de către Guvern.
Efectivul-limită al personalului scriptic şi structura misiunilor
diplomatice, reprezentanţelor pe lîngă organizaţiile internaţionale şi
oficiilor consulare (în continuare - misiuni diplomatice) se stabilesc
de către Guvern.
Ministerul are dreptul de a modifica structura internă a
subdiviziunilor sale în limita structurii aprobate de Guvern.
4. Ministerul este persoană juridică, dispune de ştampilă cu Stema
de Stat a Republicii Moldova şi denumirea sa în limba de stat. De
ştampilă cu Stema de Stat a Republicii Moldova şi denumirea sa dispun
Direcţia Generală Consulară şi Biroul Naţional pentru Pactul de
Stabilitate pentru Europa de Sud-Est pe lîngă Minister.
Misiunile diplomatice beneficiază de drepturi de persoană juridică,
dispun de ştampilă cu Stema de Stat a Republicii Moldova şi denumirea
fiecăreia din ele în limba de stat şi în limba statului de reşedinţă.
5. Ministerul are deschise în Trezoreria Chişinău un cont
trezorerial de mijloace bugetare şi un cont extrabugetar. Misiunile
diplomatice ale Republicii Moldova peste hotare dispun de conturi
bugetare deschise în una din băncile comerciale din ţara de reşedinţă,
în valuta ţării de reşedinţă şi în dolari americani. Asigurarea
financiară a Ministerului se efectuează în modul stabilit de legislaţia
în vigoare din contul mijloacelor prevăzute în bugetul de stat. Pentru
asigurarea tehnico-materială, Ministerul poate dispune de veniturile
obţinute prin prestarea serviciilor consulare, cu excepţia taxelor
consulare.
II. Sarcinile şi drepturile Ministerului
6. Principalele sarcini ale Ministerului sînt:
1) elaborarea concepţiei de politică externă a Republicii Moldova şi
înaintarea propunerilor corespunzătoare Preşedintelui, Parlamentului şi
Guvernului;
2) realizarea politicii externe în general şi promovarea relaţiilor
comerciale şi economice externe în particular;
3) coordonarea activităţii autorităţilor centrale de specialitate şi
altor autorităţi publice ale Republicii Moldova în vederea realizării
unei politici unice în domeniul relaţiilor internaţionale;
4) apărarea pe căi diplomatice a suveranităţii, securităţii,
integrităţii teritoriale şi intereselor Republicii Moldova;
5) menţinerea relaţiilor diplomatice şi consulare ale Republicii
Moldova cu alte state şi cu organizaţiile internaţionale;
6) promovarea relaţiilor bilaterale şi multilaterale politice,
comerciale, economice, culturale, ştiinţifice şi de altă natură ale
Republicii Moldova cu statele lumii, reglementarea unor eventuale
probleme politico-juridice cu aceste state;
7) elaborarea şi prezentarea în modul stabilit Parlamentului,
Preşedintelui şi Guvernului Republicii Moldova a propunerilor privind
dezvoltarea relaţiilor Republicii Moldova cu alte state şi cu
organizaţiile internaţionale în baza analizei informaţiilor privind
relaţiile bilaterale şi multilaterale şi a evoluţiei vieţii
internaţionale;
8) reglementarea modului de organizare a vizitelor peste hotare ale
demnitarilor Republicii Moldova la nivel de Preşedinte, Prim-ministru şi
alte persoane abilitate să poarte negocieri bilaterale şi multilaterale
cu partenerii externi, precum şi a vizitelor în ţara noastră ale
oficialităţilor şi demnitarilor străini, inclusiv asigurarea controlului
realizării înţelegerilor convenite în cadrul acestora;
9) contribuirea prin mijloacele diplomatice la eforturile de
consolidare a securităţii regionale şi internaţionale, promovarea păcii
şi bunei înţelegeri între popoare, precum şi la consolidarea sistemului
internaţional al securităţii ecologice şi a dezvoltării durabile;
10) asigurarea participării Republicii Moldova la ONU şi alte
organizaţii internaţionale cu caracter universal şi regional;
11) exprimarea acordului pentru difuzarea de către organele centrale
ale administraţiei publice a informaţiilor oficiale privind politica
externă a Republicii Moldova, inclusiv reflectarea vizitelor persoanelor
oficiale ale Republicii Moldova în străinătate şi a celor străine în
Republica Moldova;
12) coordonarea declaraţiilor şi poziţiilor oficiale ale organelor
supreme ale puterii de stat pe probleme ce ţin de relaţiile
internaţionale ale Republicii Moldova;
13) contribuirea la mediatizarea în străinătate a informaţiilor
referitoare la politica externă şi internă a Republicii Moldova, a
informaţiilor cu caracter social-economic etc.;
14) asigurarea măsurilor ce ţin de Protocolul de Stat, conform
legislaţiei;
15) coordonarea activităţii misiunilor diplomatice ale Republicii
Moldova în străinătate;
16) contribuirea la stabilirea şi întreţinerea legăturilor
interparlamentare şi altor relaţii externe ale Parlamentului;
17) asigurarea funcţionării unui sistem de stat unic în domeniul
înregistrării şi evidenţei tratatelor internaţionale ale Republicii
Moldova, inclusiv asigurarea păstrării permanente a originalelor
(copiilor certificate, traducerilor oficiale) tratatelor internaţionale
ale Republicii Moldova, a materialelor arhivistice privind politica ei
externă, ţinerea evidenţei şi utilizarea documentelor păstrate;
18) autentificarea, în condiţiile legii, a traducerilor în limba de
stat ale tratatelor internaţionale care nu conţin un text autentic în
limba de stat;
19) prezentarea spre publicare în Monitorul Oficial al Republicii
Moldova, conform legislaţiei în vigoare, a textelor tratatelor
internaţionale la care Republica Moldova este parte;
20) asigurarea cu cadre calificate a aparatului central al
Ministerului şi a misiunilor diplomatice ale Republicii Moldova,
organizarea perfecţionării cadrelor serviciului diplomatic, precum şi
garantarea realizării drepturilor şi respectării obligaţiilor
angajaţilor, prevăzute de legislaţia în vigoare;
21) organizarea pe teritoriul Republicii Moldova şi în străinătate a
activităţii consulare;
22) contribuirea la dezvoltarea relaţiilor cu diaspora moldovenească;
23) protejarea drepturilor şi intereselor legitime ale cetăţenilor
Republicii Moldova aflaţi în străinătate (persoane fizice şi juridice)
potrivit legislaţiei naţionale a Republicii Moldova, practicii
internaţionale, tratatelor internaţionale la care Republica Moldova este
parte şi în limitele admise de normele şi principiile dreptului
internaţional;
24) controlul corespunderii proiectelor de tratate internaţionale cu
legislaţia naţională şi normele de drept internaţional, precum şi
elaborarea, în limitele competenţelor legale, a proiectelor tratatelor
internaţionale, organizarea şi participarea la negocieri şi
întreprinderea altor acţiuni ce ţin de încheierea tratatelor
internaţionale, în conformitate cu prevederile legislaţiei în vigoare;
25) acordarea sprijinului pentru buna funcţionare a misiunilor
diplomatice şi a reprezentanţelor consulare străine pe teritoriul
Republicii Moldova în scopul asigurării îndeplinirii obligaţiunilor
internaţionale ale Republicii Moldova, înfăptuirea, în limitele
competenţei sale, a controlului activităţii întreprinderilor şi
organizaţiilor ce le deservesc;
26) conlucrarea cu birourile (secţiile) comercial-economice ale
Republicii Moldova în străinătate şi acordarea sprijinului pentru
funcţionarea lor eficientă;
27) îndeplinirea altor funcţii prevăzute de legislaţia Republicii
Moldova.
7. Ministerul are următoarele drepturi:
1) de a solicita, în modul stabilit de legislaţie, de la organele
administraţiei publice, de la întreprinderi, organizaţii şi instituţii,
indiferent de forma organizaţional-juridică şi de subordonarea lor
departamentală, documente şi alte materiale informative necesare pentru
îndeplinirea corespunzătoare a sarcinilor Ministerului;
2) de a elabora şi a prezenta, în modul stabilit de legislaţie,
proiecte de acte legislative vizînd politica externă şi serviciul
diplomatic, precum şi proiecte de decrete ale Preşedintelui Republicii
Moldova, hotărîri ale Parlamentului, Guvernului;
3) de a adopta, în limitele competenţei sale, norme obligatorii
privind procedura legalizării actelor şi altor servicii prestate de
structurile Ministerului;
4) de a utiliza mijloacele extrabugetare obţinute în urma prestării
serviciilor consulare, cu excepţia taxelor consulare, pentru acoperirea
cheltuielilor suportate de Minister şi subdiviziunile sale pentru
deplasarea la locul derulării acţiunii consulare, pentru corespondenţă,
telefon, fax etc.
III. Organizarea activităţii Ministerului
8. Conducerea Ministerului este exercitată de:
1) ministrul afacerilor externe (în continuare - Ministru),
confirmat în şi eliberat din funcţie conform Constituţiei Republicii
Moldova şi Legii cu privire la Guvern;
2) prim-viceministrul, viceminiştrii şi secretarul general, numiţi
în şi eliberaţi din funcţie de către Guvern la propunerea Ministrului.
9. Ministrul:
1) conduce activitatea Ministerului, aprobă decizii privind
subdiviziunile acestuia, determină competenţele persoanelor cu funcţii
de răspundere din sistemul Ministerului în soluţionarea problemelor
organizatorice, de cadre, financiare, administrativ-gospodăreşti şi de
altă natură;
2) emite ordine, instrucţiuni şi directive executorii pentru toate
subdiviziunile Ministerului, inclusiv pentru misiunile diplomatice;
3) prezintă Preşedintelui Republicii Moldova, în modul stabilit,
propuneri privind înfiinţarea, desfiinţarea sau schimbarea rangului
misiunilor diplomatice şi clasei oficiilor consulare ale Republicii
Moldova în străinătate, precum şi privind acreditarea şi revocarea
reprezentanţilor diplomatici ai Republicii Moldova;
4) reprezintă Republica Moldova la negocierile bilaterale şi
multilaterale, semnează, în virtutea competenţelor sale, tratatele
internaţionale ale Republicii Moldova;
5) reprezintă Ministerul în relaţiile cu organele autorităţilor
publice ale Republicii Moldova, organele autorităţilor publice ale altor
state şi în relaţiile cu organizaţiile internaţionale;
6) aprobă statul de funcţii al aparatului central al Ministerului
conform efectivului-limită şi structurii organizatorice aprobate de
Guvern. Aprobă regulamentele de funcţionare ale subdiviziunilor
Ministerului;
7) în limitele competenţei sale, desemnează şi eliberează din
funcţie şi stabileşte obligaţiunile de serviciu ale directorului
cabinetului ministrului şi ambasadorului cu misiuni speciale, şef al
Biroului Naţional pentru Pactul de Stabilitate pentru Europa de Sud-Est,
şi ale celorlalţi funcţionari ai Ministerului şi controlează
îndeplinirea acestor obligaţiuni;
8) înaintează, în modul stabilit, propuneri pentru acordarea
distincţiilor de stat şi conferirea titlurilor de onoare ale Republicii
Moldova lucrătorilor din domeniu, care s-au evidenţiat în mod deosebit;
9) prezintă, în modul stabilit, Preşedintelui Republicii Moldova
propuneri privind acordarea gradelor diplomatice;
10) îndeplineşte alte atribuţii în conformitate cu legislaţia
Republicii Moldova;
11) poartă răspundere personală pentru îndeplinirea sarcinilor
Ministerului.
10. În cadrul Ministerului funcţionează Colegiul Ministerului
Afacerilor Externe, constituit din 11 persoane, inclusiv ministrul,
prim-viceministrul, viceminiştrii, secretarul general, ambasadorii cu
misiuni speciale şi alţi colaboratori cu funcţii de conducere.
Componenţa nominală a colegiului este aprobată de Guvern la propunerea
Ministerului.
Colegiul se întruneşte în şedinţă trimestrial sau în funcţie de
necesităţi.
Colegiul examinează chestiunile de importanţă majoră şi dările de
seamă ale misiunilor diplomatice ale Republicii Moldova.
Colegiul îşi desfăşoară activitatea în conformitate cu regulamentul
său, aprobat de Ministru.
11. Pentru examinarea problemelor de interes general, este convocat
colegiul lărgit al Ministerului. Colegiul lărgit este compus din membrii
confirmaţi ai colegiului şi din personalul diplomatic al Ministerului.
12. Pentru elaborarea unor propuneri de ordin ştiinţific privind
politica externă a Republicii Moldova, Ministerul poate forma consilii
ştiinţifice, metodice şi de expertiză, cu caracter consultativ.
Componenţa şi regulamentul consiliilor se aprobă de Ministru.
Asigurarea tehnico-organizatorică a activităţii consiliilor este
atribuţia aparatului central al Ministerului.
13. Ministerul editează şi publică, în modul stabilit, reviste,
buletine şi alte publicaţii ce ţin de domeniile sale de activitate.
14. În scopul promovării imaginii Republicii Moldova în străinătate,
invită în ţară personalităţi publice, ştiinţifice şi culturale cu renume
mondial.