90/03.09.2003 Dispoziţie cu privire la aprobarea Planului de măsuri pentru anii 2003-2004 privind realizarea înţelegerilor convenite în cadrul vizitei de lucru la Bruxelles a domnului Vladimir VORONIN Preşedintele Republicii Moldova

DISPOZIŢIA GUVERNULUI REPUBLICII MOLDOVA Dispoziţie Nr.90-d din 03.09.2003 Monitorul Oficial al R.Moldova nr.196-199/1130 din 12.09.2003 * * * În scopul realizării înţelegerilor convenite în cadrul vizitei de lucru la Bruxelles a domnului Vladimir VORONIN, Preşedintele Republicii Moldova: 1. Se aprobă, conform anexei, Planul de măsuri pentru anii 2003-2004 privind realizarea înţelegerilor convenite în cadrul vizitei de lucru la Bruxelles a domnului Vladimir VORONIN, Preşedintele Republicii Moldova. 2. Ministerele şi departamentele vor asigura îndeplinirea acţiunilor prevăzute în Planul nominalizat şi vor prezenta trimestrial Ministerului Economiei informaţia privind realizarea acţiunilor respective. 3. Ministerul Economiei va informa trimestrial Guvernul despre mersul executării Planului menţionat. PRIM-MINISTRU AL REPUBLICII MOLDOVA Vasile TARLEV Chişinău, 3 septembrie 2003. Nr.90-d. Anexă la Dispoziţia Guvernului Republicii Moldova nr.90-d din 3 septembrie 2003 Planul de măsuri pentru anii 2003-2004 privind realizarea înţelegerilor convenite în cadrul vizitei de lucru la Bruxelles a Domnului Vladimir VORONIN, Preşedintele Republicii Moldova ----------------------------------------------------------------------- Nr. | Denumirea acţiunii | Responsabili | Termenul crt.| | | executării ----------------------------------------------------------------------- I. Relaţiile Republica Moldova - Regatul Belgiei Colaborarea în domeniul politic 1. Organizarea vizitei oficiale în Ministerul Afa- Termenul va Republica Moldova a Domnului cerilor Externe, fi coordonat Herve Hasquin, Ministru- Preşe- Cancelaria de cu partea dinte al Guvernului Comunităţii Stat belgiană Franceze 2. Organizarea vizitei în Republica Ministerul Afa- Termenul va Moldova a Primarului oraşului cerilor Externe, fi coordonat Bruxelles, Domnul Freddy Thiele- Primăria mun. cu partea mans Chişinău belgiană Evaluarea şi aprofundarea bazei juridice bilaterale 3. Negocierea Convenţiei intergu- Ministerul Semestrul vernamentale privind evitarea Finanţelor II 2003 dublei impuneri şi a evaziunii fiscale cu privire la impozite- le pe venit şi proprietate Semnarea Declaraţiei de coopera- Ministerul 2003-2004 re între Ministerul Economiei Economiei al Republicii Moldova şi Minis- terul Afacerilor Economice al Regatului Belgiei Elaborarea proiectului Acordului Ministerul Trimestrul de colaborare dintre Ministerul Justiţiei III-IV 2003 Justiţiei al Republicii Moldova şi instituţia omoloagă din Re- gatul Belgiei Negocierea şi semnarea Acordului Ministerul Semestrul de colaborare în domeniul sănă- Sănătăţii II 2003 tăţii şi ştiinţelor medicale între Ministerul Sănătăţii al Republicii Moldova şi Ministe- rul Sănătăţii al Regatului Bel- giei Iniţierea negocierilor asupra Ministerul Afa- Semestrul proiectului Acordului intergu- cerilor Interne II 2003 vernamental privind cooperarea în domeniul combaterii crimina- lităţii Elaborarea, negocierea şi pre- Ministerul Agri- Semestrul gătirea pentru semnare a Acor- culturii şi In- II 2003 dului între Ministerul Agricul- dustriei Alimen- turii şi Industriei Alimentare tare al Republicii Moldova şi Minis- terul Agriculturii al Regatului Belgiei privind cooperarea în domeniul agriculturii şi indus- triei alimentare Elaborarea şi negocierea Acordu- Ministerul Eco- Semestrul lui de colaborare între Minis- logiei, Construc- II 2003 terul Ecologiei, Construcţiilor ţiilor şi Dezvol- şi Dezvoltării Teritoriului al tării Teritoriului Republicii Moldova şi Ministe- rul Relaţiilor cu Consumatorii, Sănătăţii şi Mediului din Rega- tul Belgiei în domeniul protec- ţiei mediului şi utilizării ra- ţionale a resurselor naturale Semnarea Acordului de colaborare Camera de Co- Septembrie- între Camera de Comerţ şi In- merţ şi Indus- octombrie dustrie a Republicii Moldova şi trie 2003 Camera de Comerţ şi Industrie din Bruxelles Elaborarea şi iniţierea negocie- Ministerul Semestrul rilor asupra Acordului de cola- Industriei II 2003 borare între Ministerul Indus- triei al Republicii Moldova şi instituţia omoloagă din Regatul Belgiei Colaborarea comercial-economică 4. Organizarea, prin intermediul Ca- Camera de Co- Semestrul merei de Comerţ şi Industrie din merţ şi Indus- II 2003 Bruxelles şi Ambasada Republicii trie Moldova în Regatul Belgiei, a unei misiuni economice a oameni- lor de afaceri din Republica Moldova în Belgia 5. Prezentarea părţii belgiene a Ministerul Agri- Trimestrul proiectelor investiţionale în culturii şi In- IV 2003 unităţile economice din comple- dustriei Ali- xul agroindustrial al Republicii mentare Moldova 6. Colaborarea cu Primăria oraşului Ministerul Semestrul Bruxelles privind furnizarea de Sănătăţii II 2003 ajutoare umanitare sub formă de medicamente, vaccinuri, echipa- ment medical, consumabile şi mo- bilă pentru instituţiile medica- le din Republica Moldova 7. Organizarea, în baza ofertei Ministerul Octombrie primite din partea Universităţii Educaţiei 2003 Muncii din Charleroi,a unui curs de reciclare, cu o durată de 2 săptămîni,pentru 6 profesori din Republica Moldova, reprezentanţi ai învăţămîntului gimnazial, li- ceal şi universitar 8. Contactarea persoanelor responsa- Ministerul Semestrul bile de colaborarea culturală a Culturii II 2003 Comunităţii Franceze a Belgiei în vederea obţinerii sprijinului Organizaţiei Internaţionale a Francofonieî pentru desfăşurarea Festivalului Muzicii şi Dansului Francez la Chişînău II. Integrarea Europeană 9. Crearea Departamentului de Inte- Ministerul Afa- Semestrul grare Europeană cerilor Externe II 2003 10. Negocierea şi semnarea Acordului Ministerul Trimestrul privind controlul dublu în co- Economiei III-IV 2003 merţul cu produse siderurgice dintre Republica Moldova şi ţă- rile Uniunii Europene 11. Organizarea vizitei Troicii Uni- Ministerul Afa- Semestrul unii Europene la Chişinău, pe cerilor Externe II 2003 parcursul preşedinţiei italiene a Comisiei Europene 12. Organizarea vizitei la Chişînău Ministerul Afa- Termenul va a dlui Romano Prodt, Preşedinte- cerilor Externe fi convenit le Comisiei Europene, a dlui Ha- cu partea vier Solana,Înaltul Reprezentant italiană al Uniunii Europene în Probleme- le de Politică Externă şi Secu- ritate 13. Organizarea vizitei la Chişinău Ministerul Afa- Semestrul a Lordului George Robertson, Se- cerilor Externe II 2003 cretarul General al NATO 14. Examinarea posibilităţii deschi- Ministerul Afa- Semestrul derii unei reprezentanţe perma- cerilor Externe II 2003 nente a Comisiei Europene în Re- publica Moldova, cu sediul la Chişinău 15. Elaborarea şi aprobarea Concep- Ministerul Afa- Semestrul ţiei de integrare europeană a cerilor Externe II 2003 Republicii Moldova 16. Înaintarea propunerilor pentru Ministerul Afa- Semestrul Planul comun de acţiuni Uniunea cerilor Externe II 2003 Europeană - Republica Moldova,în contextul politicii de vecinăta- te a Uniunii Europene 17. Elaborarea Strategiei de integra- Ministerul Afa- Semestrul re a Republicii Moldova în Uniu- cerilor Externe II 2003 nea Europeană şi a programului relevant de acţiuni 18. Elaborarea proiectelor privind Ministerul Apă- Semestrul distrugerea pesticidelor şi de- rării, Ministerul II 2003 - contaminarea terenurilor afecta- Agriculturii şi semestrul te, înaintîndu-le către NATO Industriei Ali- I 2004 mentare 19. Realizarea acţiunilor necesare Ministerul 2003-2004 pentru implementarea Memorandu- Energeticii mului de înţelegere privind pia- ţa regională de energie electri- că pentru Europa de Sud-Est 20. Realizarea acţiunilor necesare Ministerul 2003-2004 în vederea participării Republi- Energeticii cii Moldova la Memorandumul pri- vind piaţa regională a gazelor naturale din Europa de Sud-Est -----------------------------------------------------------------------