Acte judiciare
Aviz nr.2 din 22.09.2005 asupra proiectelor de lege pentru modificarea art.24 alin.(3) din Constituţia Republicii Moldova
Aviz asupra proiectelor de lege pentru modificarea
art.24 alin.(3) din Constituţia Republicii Moldova
Nr.2 din 22.09.2005
Monitorul Oficial al R.Moldova nr.129-131/12 din 30.09.2005
* * *
În numele Republicii Moldova,
Curtea Constituţională în componenţa:
Victor PUŞCAŞ preşedinte, judecător-raportor
Alina IANUCENCO judecător
Dumitru PULBERE judecător
Elena SAFALERU judecător
Ion VASILATI judecător
cu participarea grefierului Aliona Balaban, deputaţilor în Parlament
Vladimir Ţurcan şi Oleg Mantorov, autori ai sesizării, reprezentantului
permanent al Parlamentului la Curtea Constituţională Ion Mîţu,
reprezentantului permanent al Guvernului la Curtea Constituţională
Nicolae Eşanu, în conformitate cu art.135 alin.(1) lit.c) şi art.141
alin.(1) lit.b) şi lit.c) din Constituţie, art.4 alin.(1) lit.c) din
Legea cu privire la Curtea Constituţională, art.4 alin.(1) lit.c) şi
art.16 alin.(1) din Codul jurisdicţiei constituţionale, a examinat în
şedinţă plenară publică sesizarea deputaţilor în Parlament Ostapciuc
Eugenia, Untilă Veaceslav, Vlah Irina, Zagorodnîi Anatolie, Anton
Mircea, Afonin Alim, Todoroglo Dmitrii, Mocan Mihail, Chiriac Adriana,
Iovv Vasile, Ivanov Dumitru, Braghiş Dumitru, Pleşca Ion, Bujor Leonid,
Ursul Ala, Chetraru Iosif, Sidorov Mihail, Zimina Larisa, Garev Valerii,
Pîntea Vasile, Klipii Igor, Borgula Ludmila, Cubreacov Vlad, Secăreanu
Ştefan, Gudumac Eva, Balmoş Galina, Susarenco Gheorghe, Oleinic
Alexandru, Serebrian Oleg, Pasecinic Arcadii, Diacov Dumitru, Răducan
Marcel, Mîndru Victor, Stati Sergiu, Ţurcan Vladimir, Calmaţui Valerii,
Bodnarenco Elena, Guţul Nicolai, Prijmireanu Dumitru, Ivanov Alexei,
Mantorov Oleg, Calin Ivan, Gozun Petru, Dragomir Vladimir şi sesizarea
Guvernului pentru avizarea proiectelor de lege pentru modificarea art.24
alin.(3) din Constituţie.
Prin deciziile Curţii Constituţionale din 13 septembrie 2005
sesizările au fost acceptate pentru examinare în fond şi conexate
într-un dosar.
În procesul examinării preliminare a sesizărilor Curtea
Constituţională a solicitat puncte de vedere Guvernului, Ministerului
Justiţiei, Ministerului Afacerilor Interne, Centrului pentru Drepturile
Omului, Procuraturii Generale, Institutului de Reforme Penale, Catedrei
de drept penal şi Criminologie a Universităţii de Stat din Moldova,
Academiei de Ştiinţe a Republicii Moldova.
Curtea Constituţională, avînd competenţa de a se pronunţa asupra
iniţiativelor de revizuire a Constituţiei, examinînd sesizările grupului
de deputaţi şi a Guvernului, proiectele de lege anexate şi audiind
informaţia judecătorului-raportor şi argumentele participanţilor la
şedinţă,
a constatat:
1. La 2 august 2005 un grup de 44 de deputaţi în Parlament, în baza
art.141 din Constituţie, a depus spre avizare la Curtea Constituţională
un proiect de lege pentru modificarea art.24 alin.(3) din Constituţia
Republicii Moldova prin excluderea textului "decît pentru acte săvîrşite
în timp de război sau de pericol iminent de război şi numai în
condiţiile legii".
La 24 august 2005, în temeiul aceluiaşi articol din Constituţie,
Guvernul Republicii Moldova de asemenea a depus un proiect de lege
constituţională pentru excluderea din art.24 alin.(3) din Constituţie a
dispoziţiei privind posibilitatea aplicării pedepsei capitale pentru
acte săvîrşite în timp de război sau de pericol iminent de război,
propunînd pentru acest alineat formula:
"Pedeapsa cu moartea este interzisă".
2. Examinînd proiectele de lege prin prisma atribuţiei stipulate de
art.135 alin.(1) lit.c) din Constituţie, în baza căreia Curtea
Constituţională se pronunţă prin aviz asupra iniţiativelor de revizuire
a Constituţiei, Curtea reţine următoarele.
Potrivit art.141 alin.(1) lit.b) şi c) din Constituţie, atît
Parlamentul, prin cel puţin o treime de deputaţi, cît şi Guvernul pot
iniţia revizuirea Legii Supreme. Grupul de 44 de deputaţi, care a
înaintat iniţiativa de revizuire a Constituţiei, reprezintă mai mult de
o treime din numărul total al deputaţilor în Parlament. Prin urmare, la
depunerea proiectelor de lege au fost respectate condiţiile formale şi
materiale impuse de art.141 din Constituţie.
3. Conform notelor informative ataşate la proiectele de lege
constituţională, motivul pentru care au fost înaintate iniţiativele de
revizuire a Constituţiei este necesitatea aderării Republicii Moldova la
cel de-al doilea Protocol facultativ la Pactul internaţional cu privire
la drepturile civile şi politice* vizînd abolirea pedepsei cu moartea,
adoptat de Adunarea Generală a ONU la 15 decembrie 1989 (în continuare -
Protocolul facultativ), şi Protocolul nr.13 la Convenţia europeană
pentru apărarea drepturilor omului şi a libertăţilor fundamentale** (în
continuare - Protocolul nr.13), adoptat la Vilnius la 3 mai 2002***, şi
onorării angajamentelor asumate prin Planul de acţiuni Moldova - Uniunea
Europeană.
----------------------
* Tratate internaţionale, 1998, vol.1, p.30.
** Tratate internaţionale, 1998, vol.1, p.341.
*** Protocolul facultativ şi Protocolul nr.13 nu au fost publicate.
Art. 8 alin.(2) din Constituţie stipulează expres că intrarea în
vigoare a unui tratat internaţional conţinînd dispoziţii contrare
Constituţiei trebuie precedată de revizuirea acesteia. Dispoziţiile
Protocolului facultativ şi Protocolului nr.13 nu concordă cu redacţia
actuală a art.24 alin.(3) din Constituţie.
În calitate de organ reprezentativ suprem, Parlamentul este în drept
să adopte decizia de aderare la un angajament internaţional cu titlu
executoriu pentru Republica Moldova. Însă la asumarea unor angajamente
internaţionale Parlamentul, potrivit Constituţiei, este obligat să ia în
considerare realităţile social-politice şi economice din ţară şi să
respecte neabătut suveranitatea şi independenţa, unitatea şi
indivizibilitatea Republicii Moldova. Aceste atribute statale sînt
pilonii de bază pe care Parlamentul, ca organ ce exercită suveranitatea
de stat în numele poporului, poate edifica cadrul constituţional şi
legislativ al Republicii Moldova.
4. Raportate la art.142 alin.(1), potrivit căruia dispoziţiile
privind caracterul suveran, independent şi unitar al statului, precum şi
cele referitoare la neutralitatea permanentă a statului, pot fi
revizuite numai cu aprobarea lor prin referendum, cu votul majorităţii
cetăţenilor înscrişi în listele electorale, şi art.142 alin.(3) din
Legea Supremă, în sensul căruia Constituţia nu poate fi revizuită pe
durata stării de urgenţă, de asediu şi de război, proiectele de lege
pentru modificarea art.24 alin.(3) din Constituţie se înscriu în
limitele revizuirii impuse de dispoziţiile constituţionale citate.
5. Analizînd proiectele de lege sub aspectul conformităţii cu
dispoziţiile art.142 alin.(2) din Constituţie, care statuează că nici o
revizuire nu poate fi făcută, dacă are ca rezultat suprimarea
drepturilor şi libertăţilor fundamentale ale cetăţenilor sau a
garanţiilor acestora, Curtea relevă următoarele.
Dreptul la viaţă este un drept natural al omului, cu care acesta
este înzestrat de la naştere. Statul protejează acest drept sub cea mai
rigidă formă, interzicînd înstrăinarea, cedarea, privarea sau
restricţionarea lui.
În accepţiunea sa fizică dreptul la viaţă, garantat de art.24 din
Constituţia Republicii Moldova, presupune că nimeni nu poate fi privat
de viaţă în mod arbitrar. Această normă constituţională permite numai o
interpretare exegetică a dreptului la viaţă al omului şi a integrităţii
sale fizice şi psihice.
De remarcat că legile supreme ale altor state definesc dreptul la
viaţă într-o formulă mai amplă, enunţînd un ansamblu de fenomene, fapte
şi cerinţe, ce permit şi îmbogăţesc existenţa fizică a persoanei.
Fiind cel dintîi şi cel mai firesc drept al fiinţei umane, dreptul
la viaţă atrage consecinţe foarte importante şi complexe în legislaţia
statelor, determinate de atitudinea pe care o adoptă ele faţă de
pedeapsa capitală.
Aplicarea pedepsei cu moartea reprezintă un act ireparabil, crud şi
inuman, fiind în contradicţie cu scopul urmărit de codul penal. Uneori
pedeapsa capitală este efectul unor erori judiciare, care nu pot fi
evitate deplin. În condiţii sociale deosebite - război sau pericol
iminent de război - eventualitatea unor astfel de erori creşte
considerabil.
Excluderea pedepsei capitale în toate circumstanţele din noul Cod
penal denotă elocvent tendinţa Republicii Moldova de a deveni un stat
social, democratic şi de drept, în care viaţa şi sănătatea, onoarea şi
demnitatea, integritatea şi securitatea omului sînt recunoscute ca cele
mai înalte valori sociale.
Art.24 alin.(2) din Constituţie nu admite în nici o situaţie
tortura, pedepsele sau tratamentele crude, inumane sau degradante. Or,
pedeapsa capitală comportă un caracter crud şi inuman. În baza acestei
deducţii Curtea constată neconcordanţa alin.(3) cu alin.(2), care-l
precedă, deoarece dispoziţiile acestui alineat admit pedeapsa cu moartea
în caz de război sau pericol iminent de război.
Astfel, Curtea Constituţională conchide că proiectele de lege se
încadrează şi în limitele revizuirii Constituţiei stabilite de art.142
alin.(2) din Constituţie, nefiind de natură să suprime drepturile şi
libertăţile fundamentale ale cetăţenilor sau a garanţiilor acestora.
6. Analizate sub aspectul concordanţei cu dispoziţiile Constituţiei,
prevederile proiectelor de lege prezentate spre avizare nu au caracterul
de a periclita unitatea materiei constituţionale.
7. Avînd în vedere că în proiectul său Guvernul substituie termenul
"a aboli" cu termenul "a interzice", Curtea Constituţională remarcă că,
raportat la pedeapsa cu moartea, termenul "a aboli" se atestă nu numai
în Constituţia Republicii Moldova, dar şi în majoritatea constituţiilor
statelor, precum şi în majoritatea tratatelor internaţionale, învederînd
prioritatea de care acesta beneficiază în limbajul juridic.
În baza enunţurilor expuse Curtea constată că proiectele de lege
întrunesc condiţiile formale şi materiale stipulate de Constituţie şi nu
depăşesc limitele revizuirii Constituţiei. Fiind învestit cu atribuţia
supremă de modificare a Constituţiei şi avînd sarcina de a apăra
interesele poporului, pe care îl reprezintă, Parlamentul urmează să
aleagă varianta optimă.
Pentru considerentele expuse şi avînd în vedere că, potrivit art.141
alin.(2) din Constituţie, proiectele de legi constituţionale se prezintă
Parlamentului numai împreună cu avizul Curţii Constituţionale,
conducîndu-se după art.26 alin.(1) din Legea cu privire la Curtea
Constituţională, art.61 alin.(1) din Codul jurisdicţiei constituţionale,
Curtea Constituţională, cu votul a cinci judecători, adoptă următorul
AVIZ:
1. Iniţiativele de revizuire a Constituţiei înaintate de 44 de
deputaţi în Parlament şi de Guvern sînt conforme prevederilor art.141
alin.(1) lit.b) şi c) din Constituţie.
2. Proiectele de lege pentru modificarea art.24 alin.(3) din
Constituţie nu depăşesc limitele revizuirii Constituţiei stabilite de
dispoziţiile constituţionale ale art.142 şi, împreună cu avizul Curţii
Constituţionale, pot fi prezentate Parlamentului.
3. Prezentul aviz este definitiv, nu poate fi supus nici unei căi de
atac, intră în vigoare la data adoptării şi se publică în "Monitorul
Oficial al Republicii Moldova".
PREŞEDINTELE
CURŢII CONSTITUŢIONALE Victor PUŞCAŞ
Chişinău, 22 septembrie 2005.
Nr.2.