Circulară nr.10/1-2-07/433 din 27.06.2002 privind aplicarea TVA la livrarea mărfurilor, serviciilor în cadrul proiectelor de asistenţă tehnică, conform prevederilor art.104 lit. d) din Codul fiscal

MINISTERUL FINANŢELOR

C I R C U L A R Ă

privind aplicarea TVA la livrarea mărfurilor, serviciilor în cadrul proiectelor

de asistenţă tehnică, conform prevederilor art.104 lit.d) din Codul fiscal

nr. 10/1-2-07/433  din  27.06.2002

 (în vigoare 05.07.2002) 

Monitorul Oficial al R.Moldova nr.96-99 art.219 din 05.07.2002

* * *

Departamentul Vamal

Inspectoratele fiscale de stat teritoriale

Ministerul Finanţelor, drept călăuză în lucrul practic în partea ce ţine de importul şi livrarea mărfurilor, serviciilor pe teritoriul republicii beneficiarilor proiectelor de asistenţă tehnică realizate de către organizaţiile internaţionale în limitele acordurilor la care Republica Moldova este parte, conform listei stabilite în legea bugetului pe anul respectiv, cu aplicarea taxei pe valoarea adăugată la cota de zero procente potrivit prevederilor articolului 104 litera d) din Codul fiscal, Titlul III "Taxa pe valoarea adăugată" nr.1415-XIII din 17.12.1997, cu modificările ulterioare, intervine cu următoarele.

I. La achiziţionările de mărfuri, servicii efectuate pe teritoriul republicii de către beneficiarii proiectelor de asistenţă tehnică, furnizorii autohtoni livrează mărfuri, servicii beneficiarilor proiectelor de asistenţă tehnică, cu taxa pe valoarea adăugată în mărime de zero procente şi eliberează factura fiscală.

Livrarea de mărfuri şi servicii la cota zero a TVA de către furnizorii autohtoni beneficiarilor proiectelor de asistenţă tehnică se efectuează în baza unui certificat pe blancheta oficială emis de către operatorul proiectului de asistenţă tehnică beneficiarului proiectului de asistenţă tehnică, pentru a fi prezentat furnizorului autohton.

Sumele TVA achitate de furnizorii autohtoni pe valorile materiale, serviciile procurate pentru efectuarea livrărilor de mărfuri, servicii la cota zero a TVA se trec în cont, potrivit articolului 102 aliniatul (1) din Codul fiscal. În cazul în care furnizorii autohtoni efectuează preponderent livrări la cota zero a TVA, aceştia au dreptul la restituirea sumei TVA, conform articolului 101 aliniatul (5) din Codul fiscal.

În cazul lucrărilor de construcţii executate pentru beneficiarii proiectelor de asistenţă tehnică, modalitatea de aplicare a TVA este următoarea.

Furnizorii autohtoni livrează mărfurile, serviciile antreprenorilor şi subantreprenorilor care execută lucrări de construcţii pentru beneficiarii proiectelor de asistenţă tehnică cu aplicarea TVA în mărime de 20% şi eliberează factura fiscală.

Sumele TVA achitate de antreprenorii şi subantreprenorii care execută lucrări de construcţii pentru beneficiarii proiectelor de asistenţă tehnică pe valorile materiale, serviciile procurate pentru efectuarea livrărilor de servicii la cota zero a TVA se trec în cont, potrivit articolului 102 din Codul fiscal. În cazul în care antreprenorii şi subantreprenorii respectivi efectuează preponderent livrări la cota zero a TVA, aceştia au dreptul la restituirea sumei TVA, conform articolului 101 aliniatul (5) din Codul fiscal.

II. Reprezentanţele organismelor internaţionale în Republica Moldova cu toate că sînt specificate în lista stabilită prin legea bugetului pe anul respectiv, acestea sunt calificate şi ca misiuni asimilate celor diplomatice în Republica Moldova, către care se atribuie:

1. Programul Naţiunilor Unite de Dezvoltare (PNUD).

2. Fondul Monetar Internaţional (FMI).

3. Banca Mondială (BM).

4. Fondul Naţiunilor Unite pentru Copii (UNICEF).

5. Înaltul Comisariat ONU pentru Refugiaţi (ICNUR).

6. Organizaţia Mondială a Sănătăţii (OMS).

7. Reprezentanţa Comitetului Internaţional pentru Crucea Roşie.

8. Agenţia Francofoniei.

În cazul în care reprezentanţele organismelor internaţionale în Republica Moldova sus-specificate achiziţionează de la furnizorii autohtoni mărfuri, servicii cu aplicarea TVA la cotele standard sau reduse în scopuri de protocol, aceste reprezentanţe pot pretinde la restituirea sumelor respective ale TVA conform articolului 104 litera c) din Codul Fiscal.

Restituirea de la buget a acestor sume ale TVA se efectuează în baza Regulamentului privind modul de restituire de la buget a sumelor taxei pe valoarea adăugată, achitate de misiunile diplomatice străine pe mărfurile (lucrările, serviciile) procurate în scopuri de protocol, precum şi de membrii corpului diplomatic pentru consumul personal, aprobat prin Hotărîrea Guvernului nr.1302 din 26.12.2000 (MO al RM, nr.1-4 din 11.01.2001).

În cazul în care reprezentanţele organismelor internaţionale în Republica Moldova sus-specificate achiziţionează de la furnizorii autohtoni mărfuri, servicii pentru proiectele de asistenţă tehnică pe care le realizează în Republica Moldova, se aplică prevederile compartimentului I al prezentei circulare.

III. Vămuirea mărfurilor importate de către/către beneficiarii proiectelor de asistenţă tehnică se efectuează de către Departamentul Vamal conform legislaţiei, fără eliberarea confirmării din partea Ministerului Finanţelor.

IV. Aducem la cunoştinţă, conform anexei la prezenta circulară, lista proiectelor de asistenţă tehnică, operatorilor şi beneficiarilor proiectelor realizate în Republica Moldova de către organizaţiile internaţionale, care se specifică în lista stabilită prin Legea bugetului pe anul respectiv, potrivit căreia livrarea mărfurilor, serviciilor pentru organizaţiile internaţionale se efectuează cu aplicarea taxei pe valoarea adăugată la cota de zero procente.

În cazul în care vor parveni modificări în ce priveşte finisarea sau lansarea de noi proiecte de asistenţă tehnică, aceste modificări vor fi aduse spre cunoştinţă suplimentar Departamentului Vamal şi inspectoratelor fiscale de stat teritoriale.

V. Circularele Ministerului Finanţelor cu numerele:

05/1-2-07/133 din 28.02.2001 (MO al RM, nr.43 din 12.04.2001);

05/1-2-07/229 din 11.04.2001 (MO al RM, nr.52-54 din 17.05.2001);

05/1-2-07/279 din 14.05.2001 (MO al RM, nr.55-56 din 24.05.2001);

05/1-2-07/566 din 30.08.2001 (MO al RM, nr.110-111 din 13.09.2001);

05/1-2-07/610 din 21.09.2001 (MO al RM, nr.120 din 02.10.2001);

05/1-2-07/764 din 19.11.2001 (MO al RM, nr.144-146 din 29.11.2001);

10/1-2-07/11 din 09.01.2002 (MO al RM, nr.9-10 din 15.01.2002);

10/1-2-07/263 din 12.04.2002, îşi pierd acţiunea.

Despre cele menţionate, de adus la cunoştinţa beneficiarilor proiectelor de asistenţă tehnică, realizate de către organismele internaţionale şi agenţilor economici care au relaţii cu aceştia.

Anexă

la circulara Ministerului Finanţelor

nr.10/1-2-07/433 din 27 iunie 2002