Decizie nr.138 din 29.10.2010 cu privire la modul de executare a prevederilor legislaţiei, condiţiilor la autorizaţiile de retransmisie de către SC "Tele Luci" S.R.L., SC "Cros TV" S.R.L., SC "Tele Crio" S.R.L. şi SC "TV Holercani" S.R.L.

CONSILIUL COORDONATOR
AL AUDIOVIZUALULUI

D E C I Z I E

cu privire la modul de executare a prevederilor legislaţiei, condiţiilor la autorizaţiile

de retransmisie de către SC "Tele Luci" SRL, SC "Cros TV" SRL,

SC "Tele Crio" SRL şi SC "TV Holercani" SRL

nr. 138  din  29.10.2010

 (în vigoare 19.11.2010) 

Monitorul Oficial nr.227-230 art.855 din 19.11.2010

* * *

Controlul efectuat privind executarea prevederilor legislative de către distribuitorii de servicii nominalizaţi a demonstrat următoarele.

SC "Tele Luci" SRL, fondatoarea studioului TV prin cablu "OTV" din s.Pelivan, nu respectă condiţiile la Autorizaţia de retransmisie seria AB, nr.000051 din 25.04.2008 (anexa nr.2): retransmite în total 17 canale în loc de 32, aprobate prin Decizia CCA nr.50 din 21.05.2009; din oferta serviciilor de programe aprobată nu se retransmit 15 canale: TVC 21, N4, Favorit TV, Animal Planet, TV 3 Moldova, 365 Dnei, Fenix Art, RTVI, Mnogo TV, Auto+, TV XXI, Belarus TV, TV Bulivar, UTR şi Ren TV.

SC "Cros TV" SRL, fondatoarea studioului TV prin cablu "Cros TV" din com.Rădeni, nu respectă condiţiile la Autorizaţia de retransmisie seria AB, nr.000004 din 23.11.2006 (anexa nr.2): retransmite în total 17 canale în loc de 20, aprobate prin Decizia CCA nr.3 din 23.11.2006; din oferta serviciilor de programe aprobată nu se retransmit 14 canale: TVR 1, Minimax, Naţional TV, TV KLumea, N24, History, Favorit TV, NTV Mir, Ren TV, Explorer, Inter+, RBK, Belarus TV şi TV XXI; în afara listei se retransmit 11 canale: NTV, India TV, RTR Planeta, TNT, N4, Mynele TV, Euro TV, Comedia TV, Rossia K, Sy Fy Universal şi DTV.

SC "Tele Crio" SRL, fondatoarea studioului TV prin cablu "Crio TV" din or.Criuleni, nu respectă condiţiile la Autorizaţia de retransmisie seria AB, nr.000081 din 3.07.2009 (anexa nr.2): retransmite în total 41 canale în loc de 33, aprobate prin Decizia CCA nr.51 din 22.04.2010; din oferta serviciilor de programe aprobate nu se retransmit 5 canale: Belarus TV, UTR, TV 5, RTR Planeta şi DW; în afara listei se retransmit 13 canale: 1+1, NGC, Sport ro, Alt TV, 7TV, Mynele TV, DTV, Minimax, NTV, Rossia 2, TVR1, Acasă şi Kanal D.

SC "TV Holercani" SRL, fondatoarea studioului TV prin cablu "TV Holercani" din s.Holercani, nu respectă condiţiile la Autorizaţia de retransmisie seria AB, nr.000011 din 22.02.2007 (anexa nr.2): retransmite în total 26 canale în loc de 30, aprobate prin Decizia CCA nr.33 din 22.02.2007; din oferta serviciilor de programe aprobată nu se retransmit 20 de canale: Naţional TV, N24, Favorit TV, Minimax, TeleSport, Kiss TV, Realitatea TV, Pax TV, TVRM, Etno TV, OTV, TV Dixi, History, Explorer, Ohota i Rîbalka, Drive, Planeta Sport, RTR Planeta, Ren TV şi RTVI; în afara listei se retransmit 16 canale: Mynele TV, Multiplicaţionîi, DTV, Animal Planet, N4, TV 1000RK, Alt TV, Bridge TV, Romantica, Noroc TV, Euro TV, Rossia, Eurosport, Publika TV, TVC 21 şi Discovery.

Prin aceste acţiuni întreprinderile nominalizate încalcă art.28 (1) din Codul audiovizualului şi art.36 (2) al Regulamentului cu privire la procedura şi condiţiile de eliberare a licenţelor de emisie şi a autorizaţiilor de retransmisie.

În temeiul celor constatate şi în conformitate cu art.28, 29, 37, 38 şi 40 (3) ale Codului audiovizualului nr.260-XVI din 27.07.2006 şi art.36 (2) al Regulamentului cu privire la procedura şi condiţiile de eliberare a licenţelor de emisie şi a autorizaţiilor de retransmisie, Consiliul Coordonator al Audiovizualului

DECIDE:

Art.1. Se obligă SC "Tele Luci" SRL, fondatoarea studioului TV prin cablu "OTV" din s.Pelivan, să-şi aducă în ordinea cuvenită activitatea şi să revină la retransmisia legală a canalelor TV, în corespundere cu pct.1.4, 2.2, 3.1(b şi c) din condiţiile la Autorizaţia de retransmisie seria AB, nr.000051 din 25.04.2008 şi Anexa nr.2 a acesteia.

Art.2. Pentru încălcarea art.28 (1) al Codului audiovizualului, art.36 (2) al Regulamentului cu privire la procedura şi condiţiile de eliberare a licenţelor de emisie şi a autorizaţiilor de retransmisie şi nerespectarea pct.1.4, 2.2, 3.1(b şi c) din condiţiile la Autorizaţia de retransmisie seria AB, nr.000004 din 23.11.2006 şi Anexa nr.2 a acesteia, SC "Cros TV" SRL, fondatoarea studioului TV prin cablu "Cros TV" din com.Rădeni, conform art.38 (2) lit.e), (3) lit.a) al Codului audiovizualului, i se aplică avertizare publică.

Art.3. Pentru încălcarea art.28 (1) al Codului audiovizualului, art.36 (2) al Regulamentului cu privire la procedura şi condiţiile de eliberare a licenţelor de emisie şi a autorizaţiilor de retransmisie şi nerespectarea pct.1.4, 2.2, 3.1(b şi c) din condiţiile la Autorizaţia de retransmisie seria AB, nr.000081 din 03.07.2009 şi Anexa nr.2 a acesteia, SC "Tele Crio" SRL, fondatoarea studioului TV prin cablu "Crio TV" din or.Criuleni, conform art.38 (2) lit.e), (3) lit.a) al Codului audiovizualului, i se aplică avertizare publică.

Art.4. Pentru încălcarea art.28 (1) al Codului audiovizualului, art.36 (2) a Regulamentului cu privire la procedura şi condiţiile de eliberare a licenţelor de emisie şi a autorizaţiilor de retransmisie şi nerespectarea pct.1.4, 2.2, 3.1(b şi c) din condiţiile la Autorizaţia de retransmisie seria AB, nr.000011 din 22.02.2007 şi Anexa nr.2 a acesteia, SC "TV Holercani" SRL, fondatoarea studioului TV prin cablu "TV Holercani" din s.Holercani, conform art.38 (2) lit.e), (3) lit.a) al Codului audiovizualului, i se aplică avertizare publică.

Art.5. Întreprinderile sancţionate vor stopa imediat retransmisia canalelor TV care nu sînt prevăzute în oferta serviciilor de programe, aprobată de CCA.

Art.6. Întreprinderile nominalizate vor prezenta un raport privind lichidarea încălcărilor în termen de 10 zile din momentul publicării prezentei decizii în Monitorul Oficial.

Art.7. În conformitate cu prevederile Deciziei CCA nr.96 din 17.10.2008, întreprinderile respective vor comunica publicului motivele şi obiectul sancţiunii, în formula legislaţiei în vigoare.

Art.8. Prezenta decizie se publică în Monitorul Oficial al Republicii Moldova şi pe pagina web a CCA.

Art.9. Direcţia expertiză şi licenţiere va efectua un control repetat privind executarea prezentei Decizii.