Decizie nr.216 din 01.07.2022 cu privire la examinarea rezultatelor monitorizării unor furnizori de servicii media audiovizuale de televiziune, la capitolul respectării prevederilor art.13 din Codul serviciilor media audiovizuale

CONSILIUL AUDIOVIZUALULUI

D E C I Z I E

cu privire la examinarea rezultatelor monitorizării unor furnizori de

servicii media audiovizuale de televiziune, la capitolul respectării

prevederilor art.13 din Codul serviciilor media audiovizuale

nr. 216  din  01.07.2022

 (în vigoare 01.07.2022) 

Monitorul Oficial al R. Moldova nr. 246-250 art. 926 din 05.08.2022

* * *

Prin Decizia nr.192 din 3 iunie 2022, Consiliul Audiovizualului a dispus monitorizarea serviciilor media audiovizuale de televiziune: "TV8", "Canal 2", "PEH TV", "Canal 3", "ITV", "Exclusiv TV", "Accent TV", "Mega TV", "Ren TV Moldova" şi "Canal 5", urmare a autosesizării membrului Consiliului Audiovizualului, Ruslan Mihalevschi.

• Obiectul monitorizării: reflectarea evenimentelor privind percheziţiile şi reţinerea ex-preşedintelui Republicii Moldova, Igor Dodon, în cadrul programelor de ştiri, de dezbateri sau alte emisiuni informative.

• Perioada supusă monitorizării: 24-26 mai 2022, orele de maximă audienţă, 17:00-23:00.

• Cadrul legal propus spre monitorizare: respectarea prevederilor art.13 din Codul serviciilor media audiovizuale.

• Criteriul de selectare a serviciilor media audiovizuale de televiziune supuse monitorizării: cota de audienţă, şi anume serviciile media audiovizuale de pe poziţiile 11-20, potrivit datelor măsurătorului de audienţă prezentate la Consiliul Audiovizualului pentru trimestrul I al anului 2022.

În temeiul prevederilor art.83 alin.(2) din Codul serviciilor media audiovizuale, Consiliul Audiovizualului a solicitat, prin scrisoarea nr.791 din 10 iunie 2022, serviciilor media audiovizuale de televiziune vizate înregistrările serviciilor media audiovizuale pentru perioada indicată în decizia de dispunere a monitorizării.

Astfel, prin Decizia nr.212 din 24 iunie 2022, Consiliul Audiovizualului a examinat rezultatele monitorizării serviciilor media audiovizuale "TV8", "Canal 2", "Canal 3", "ITV", "Mega TV" şi "Canal 5".

Este de specificat că examinarea rezultatelor monitorizării serviciilor media audiovizuale de televiziune "PEH TV" şi "REN MOLDOVA" a fost preconizată pentru o şedinţă publică ulterioară a Consiliului Audiovizualului, dat fiind faptul că înregistrările serviciilor media audiovizuale au fost remise cu întârziere, iar calitatea înregistrărilor nu a permis monitorizarea acestora. Prin urmare, Consiliul Audiovizualului a solicitat repetat înregistrările serviciilor media audiovizuale ale respectivilor furnizori, iar înregistrările au fost remise în după-amiaza zilei de 22 iunie 2022.

În conformitate cu prevederile art.75 alin.(4) lit.a) şi art.83 alin.(3) lit.a) din Codul Serviciilor media audiovizuale, Consiliul Audiovizualului a efectuat monitorizarea serviciilor media audiovizuale de televiziune "PEH TV" şi "REN MOLDOVA", privind reflectarea evenimentelor ce au vizat percheziţiile şi reţinerea ex-preşedintelui Republicii Moldova, Igor Dodon, în cadrul programelor de ştiri, de dezbateri sau alte emisiuni informative, prin prisma respectării prevederilor art.13 din Codul serviciilor media audiovizuale. Monitorizarea a fost efectuată în baza înregistrărilor prezentate de către serviciile media audiovizuale nominalizate.

Rezultatele monitorizării au atestat următoarele:

I. "PEH TV"

Rezultatele monitorizării au atestat că în perioada de raport, serviciul media audiovizual de televiziune "PEH TV" a difuzat subiecte ce au reflectat evenimentele ce ţin de percheziţiile şi reţinerea fostului preşedinte Igor Dodon, în cadrul programelor de ştiri "Новости", ora 18:00, cu reluare la ora 20.00:

24.05.2022

"Новости", ora 18:00

Serviciul media audiovizual de televiziune "PEH TV" a difuzat, în cadrul programului informativ, 15 subiecte, dintre care o ştire a reflectat evenimentele privind percheziţiile şi reţinerea ex-preşedintelui Republicii Moldova, Igor Dodon:

1. Subiect cu titlul "Обыски у экс-президента". Subiect în care se relatează despre faptul că procurorii, în comun cu CNA şi SIS, au descins percheziţii la domiciliul fostului preşedinte al Republicii Moldova, Igor Dodon, şi, potrivit procurorilor, el este bănuit de corupere pasivă, acceptarea finanţării partidului politic de către o organizaţie criminală, trădare de patrie şi îmbogăţire ilicită, iar săptămâna trecută, la un post de televiziune, Igor Dodon a declarat că nu se va mira dacă pe numele lui se va deschide dosar penal. La rândul lor, socialiştii susţin că percheziţiile sunt o comandă politică. Pe marginea acestui caz şi-a expus opinia şi purtătorul de cuvânt al Kremlinului, Dmitrii Peskov, care susţine că speră că drepturile lui Igor Dodon vor fi respectate, iar pe o pagină de socializare, deputatul PAS, Dumitru Alaiba, a declarat că toţi sunt egali în faţa legii.

"Новости", ora 20:00

Serviciul media audiovizual de televiziune "PEH TV" a difuzat, în cadrul programului informativ, 7 subiecte, dintre care o ştire a reflectat evenimentele privind percheziţiile şi reţinerea ex-preşedintelui Republicii Moldova, Igor Dodon:

1. Subiect cu titlul "Обыски у экс-президента" – identic cu subiectul din buletinul de la ora 18.00.

25.05.2022

"Новости", ora 18:00

Serviciul media de televiziune "PEH TV" a difuzat, în cadrul buletinului informativ, 17 subiecte, dintre care o ştire a reflectat despre evenimentele ce ţin de percheziţiile şi reţinerea fostului preşedinte Igor Dodon:

1. Subiect cu titlul "Дело Додона". În subiect se relatează despre faptul că Procuratura Anticorupţie a anunţat că la 24 mai 2022, au fost efectuate percheziţii nu doar la domiciliul lui Igor Dodon, dar şi la alte 9 obiecte imobiliare ce se află în proprietatea ex-preşedintelui Republicii Moldova, iar acesta a fost reţinut. În urma percheziţiilor au fost găsite sume de bani, iar procurorii aşteaptă provenienţa acestor resurse băneşti. Şefa interimară a Procuraturii Anticorupţie, Elena Cazacova, a declarat că: "În contextul celor menţionate şi în privinţa celor două persoane reţinute pentru 72 de ore, există riscul de a distruge probele. Au fost descoperite urme care demonstrează comiterea infracţiunilor investigate". În acest context, a fost menţionat comentariul lui Igor Dodon, postat pe pagina sa de pe o reţea de socializare de către avocaţii săi, la 25 mai, adresată către guvernare prin care a confirmat reţinerea sa: "Я не в первый раз становлюсь мишенью срежиссированного и политически управляемого правосудия. За последние годы я был объектом многих атак и пережил различные клеветнические кампании и необоснованные обвинения. Однако никогда прежде не было такого бесчинства, как сегодня, когда следователи организовали избирательные утечки тех или иных изображений или ловко манипулировали различными данными, чтобы вызвать у публики определённые негативные реакции. Мне жаль, что они так поступили. Даже в политике должна быть человечность, и если этой человечностью жертвуют ради личных разборок с лидером оппозиции – это прискорбно".

În mediul online, cu privire la acest dosar penal şi-a expus opinia şi ministrul Justiţiei, Sergiu Litvinenco, menţionând că Ministerul Justiţiei va urmări atent cum se desfăşoară ancheta, pentru ca totul să fie în strictă concordanţă cu legea. Ex-premierul Ion Chicu şi-a exprimat susţinerea pentru Igor Dodon şi familia sa. Primarul general al capitalei Ion Ceban a declarat că efectuarea percheziţiilor este o comandă politică. Procurorul de caz a fost numit Petru Iarmaliuc.

"Новости", ora 20:00

Serviciul media de televiziune "PEH TV" a difuzat, în cadrul buletinului informativ "Новости", 5 subiecte, dintre care o ştire a relatat despre evenimentele ce ţin de percheziţiile şi reţinerea fostului preşedinte Igor Dodon:

1. Subiect cu titlul "Дело Додона" – identic cu subiectul din buletinul de la ora 18.00.

26.05.2022

"Новости", ora 18:00

În cadrul buletinului de ştiri de la ora 18.00, nicio ştire nu a vizat reţinerea şi perchiziţiile realizate acasă la ex-preşedintele Igor Dodon.

"Новости", ora 19:57

Serviciul media de televiziune "PEH TV" a difuzat, în cadrul buletinului informativ, 8 subiecte, dintre care o ştire a reflectat reţinerea şi perchiziţiile realizate acasă la ex-preşedintele Igor Dodon:

1. Subiect cu titlul "Дело Додона". Pe durata zilei de 26 mai, Judecătoria Chişinău, sediul Ciocana, a examinat demersul Procuraturii Anticorupţie de plasare a ex-preşedintelui Igor Dodon în arest pe 30 de zile şi pe părtaşul acestuia, Petru Merineanu. Dimineaţa, şedinţa a fost amânată, apoi deschisă. Toate aceste evenimente s-au produs pe fundalul protestelor organizate de Partidul Socialiştilor şi a membrilor acestuia în faţa Judecătoriei de la Ciocana. Este de menţionat că avocaţii lui Dodon au afirmat că procurorii nu l-au familiarizat cu acuzaţiile ce-i sunt aduse clientului său. Maxim Lebedinschi, avocatul lui Igor Dodon (19:58:29): "Мы считаем такое поведение попыткой давления на господина президента. Общество возмущено. Понятно, что это политическое дело. Оно не базируется на фактах".

În continuare, prezentatorul a subliniat următoarele: "Пётр Ярмалюк, прокурор по делу, заявил, что обвинениe собрало достаточно доказательств того, что бывший президент собирался покинуть страну. В том числе этим, прокуроры аргументировали помещение под стражу экс-главы государства". După care, prezentatorul menţionează că Vladimir Voronin i-a luat apărarea colegului său, fiind difuzată şi declaraţia acestuia. Vladimir Voronin: "На наших глазах создаётся тревожный и антиконституционный прецедент, использованный властью в целях личной мести".

Urmare a monitorizării serviciului media audiovizual de televiziune "PEH TV", în perioada de raport 24-26 mai 2022, au fost atestate următoarele:

În cadrul buletinului informativ "Новости" de la ora 19:57 din 26 mai 2022 a fost difuzat subiectul cu titlul "Дело Додона", în care se relatează că pe parcursul zilei de 26 mai, Judecătoria Chişinău, sediul Ciocana, a examinat demersul Procuraturii Anticorupţie de plasare a ex-preşedintelui Igor Dodon în arest pe 30 de zile şi pe părtaşul acestuia, Petru Merineanu. Urmare a analizei conţinutului ştirii se atestă lipsa imparţialităţii şi echilibrului în ceea ce priveşte relatarea evenimentului ce vizează punerea în arest pe 30 de zile a ex-preşedintelui Republicii Moldova, Igor Dodon, şi a lui Petru Merineanu.

Cu toate că în zilele anterioare au fost făcute publice capetele de acuzare imputate ex-preşedintelui Republicii Moldova, Igor Dodon: corupere, trădare de patrie şi îmbogăţire ilicită, aceste aspecte nu au fost specificate, astfel, din conţinutul subiectului se subînţelege că motivul arestului ar fi doar faptul că au fost acumulate destule probe că ex-preşedintele planifica să părăsească ţara: Prezentator – "Пётр Ярмалюк, прокурор по делу, заявил, что обвинение собрало достаточно доказательств того, что бывший президент собирался покинуть страну. В том числе этим, прокуроры аргументировали помещение под стражу экс-главы государства".

Totodată, în cadrul subiectului sunt difuzate declaraţiile lui Maxim Lebedinschi, avocatul lui Igor Dodon, care menţionează că dosarul lui Igor Dodon este un caz politic: "Мы считаем такое поведение попыткой давления на господина президента. Общество возмущено. Понятно, что это политическое дело. Оно не базируется на фактах", şi ale lui Vladimir Voronin (a fost difuzată şi o secvenţă din declaraţia acestuia, în cadrul unei briefing), care spune că reţinerea lui Igor Dodon este un precedent anticonstituţional utilizat de putere în scopul unei răzbunări personale: Vladimir Voronin – "На наших глазах создаётся тревожный и антиконституционный прецедент, использованный властью в целях личной мести". Astfel, prin difuzarea acestor declaraţii fără a fi prezentate şi alte puncte de vedere relevante vizavi de acest caz se conturează o imagine distorsionată, care pune accentul pe faptul că la baza reţinerii lui Igor Dodon ar fi răfuiala politică din partea actualei guvernări.

Prin urmare, sunt relevante prevederile art.13 alin.(6) lit.a) din Codul serviciilor media audiovizuale, conform cărora: "În cadrul programelor audiovizuale de ştiri şi de dezbateri, de informare în probleme de interes public, de natură politică, economică socială sau culturală trebuie să fie respectate următoarele cerinţe: asigurarea imparţialităţii echilibrului şi favorizarea liberei formări a opiniilor, prin prezentarea principalelor puncte de vedere aflate în opoziţie în perioada în care problemele sânt în dezbatere publică".

II. "REN MOLDOVA"

Rezultatele monitorizării au atestat că în perioada de raport, serviciul media audiovizual de televiziune "REN MOLDOVA" a difuzat subiecte ce au reflectat evenimentele ce ţin de percheziţiile şi reţinerea fostului preşedinte Igor Dodon, în cadrul programului de ştiri "Новости", ora 19.00, cu reluare la ora 22.00, după cum urmează:

24.05.2022

"Новости", ora 19:00

Serviciul media audiovizual de televiziune "REN MOLDOVA" a difuzat, în cadrul programului informativ, 19 subiecte, dintre care o ştire a reflectat evenimentele privind percheziţiile şi reţinerea ex-preşedintelui Republicii Moldova, Igor Dodon:

1. Subiect cu titlul "Игорь Додон задержан на 72 часа". Ex-preşedintele Republicii Moldova, Igor Dodon, a fost reţinut pentru 72 de ore. Reporterul menţionează că potrivit portalului deschide.md, a fost reţinut şi Petru Merineanu. CNA şi SIS au efectuat percheziţii la domiciliul fostului preşedinte şi în satul de baştină, la casa părinţilor săi. Reporterul precizează că potrivit procurorilor, percheziţiile se efectuează în cadrul dosarului penal "Kuliok" şi descinderile au loc în baza unor bănuieli de comitere a infracţiunilor de corupere pasivă, finanţarea partidului politic de către o organizaţie criminală, trădare de patrie şi îmbogăţire ilicită. Totodată, în reportaj se menţionează că în spaţiul public au apărut înregistrări video din anul 2019 de la sediul PDM, în care liderul democrat de atunci, Vladimir Plahotniuc, transmite o pungă lui Igor Dodon, în care, probabil, se afla o sumă de bani. În continuare se difuzează aceste imagini video. Totodată, în reportaj se afirmă că portalul deschide.md a publicat o recipisă conform căreia soţia lui Igor Dodon, Galina Dodon, a achitat un avans de 25 de mii de euro pentru achiziţionarea ustensilelor de bucătărie, iar organele competente trebuie să depisteze provenienţa acestor bani. După reţinerea lui Dodon, colegii săi din PSRM au venit cu declaraţii, care susţin că ceea ce s-a întâmplat este un show de doi bani. La rândul său, ministrul Justiţiei, Sergiu Litvinenco, a declarat că toţi sunt egali în faţa legii.

"Новости", ora 22:00

Buletin informativ în reluare de la ora 19:00.

25.05.2022

"Новости", ora 19:00

Serviciul media de televiziune "REN MOLDOVA" a difuzat, în cadrul buletinului informativ, 11 subiecte, dintre care 2 ştiri au reflectat evenimentele ce ţin de percheziţia şi reţinerea ex-preşedintelui Republicii Moldova, Igor Dodon:

1. Subiect cu titlul "Игорь Додон прокомментировал свой арест в социальных сетях". După reţinerea la data de 24 mai, Igor Dodon a trimis un mesaj prin avocaţii săi, ce a fost publicat şi pe reţelele de socializare, în care a declarat că are explicaţii şi justificări pentru orice suspiciune sau bănuială de corupţie şi ilegalitate. "Aceasta e un dosar politic cusut cu aţă galbenă", a declarat ex-preşedintele. Mai mult, el susţine că schemele date îi amintesc de "statul capturat". Ministrul Justiţiei, Sergiu Litvinenco, a postat pe pagina Ministerului că toţi sunt egali în faţa legii, ori că este ex-preşedinte, ori omul de rând şi a specificat că va monitoriza cu atenţie această cauză. La domiciliul fostului preşedinte Igor Dodon au fost efectuate percheziţii, în urma cărora el a fost reţinut pentru 72 de ore. Igor Dodon este suspectat pe mai multe capete de acuzare.

2. Subiect cu titlul "Посол Европейского Союза в Кишиневе прокомментировал задержание Додона". Ambasadorul UE la Chişinău, Janis Mazeiks, şi-a expus opinia pe marginea percheziţiilor în care este vizat fostul preşedinte al Republicii Moldova, Igor Dodon: "Noi urmărim acest caz din două aspecte. Unul este aspectul politic, pentru că el face parte dintr-o forţă politică anume, activă în Republica Moldova, din acest considerent vom urmări atent cum se desfăşoară lucrurile în acest caz, or, este vorba de opoziţie, activitatea căreia nu trebuie să fie obstrucţionată. În acelaşi timp, nimeni nu trebuie să fie mai presus de lege, deci dacă există motive pentru investigaţii, aceste investigaţii trebuie să aibă loc. Menţionez din nou că nu trebuie să aibă loc niciun fel de interferenţe". În plus, el a adăugat că UE va urmări procesul, dar nu se va implica. Igor Dodon a fost reţinut pentru 72 de ore, iar procurorul anticorupţie Elena Cazacov a afirmat că suspiciunile au fost confirmate după efectuarea percheziţiilor, iar Igor Dodon nu îşi recunoaşte vina.

"Новости", ora 22:00

Buletin informativ în reluare de la ora 19:00.

26.05.2022

"Новости", ora 19:00

Serviciul media de televiziune "REN MOLDOVA" a difuzat, în cadrul buletinului informativ, 22 de subiecte, dintre care 1 ştire a reflectat reţinerea şi perchiziţiile realizate acasă la ex-preşedintele Igor Dodon:

1. Subiect cu titlul "Игорь Додон вновь обратился из изолятора". Ex-preşedintele Igor Dodon, arestat pentru 72 de ore, a făcut o adresare către cetăţeni în care afirmă că reţinerea sa a fost orchestrată de către actualul regim, dovezile vinovăţiei sale au fost falsificate, iar el, de fapt, nu poartă nicio vină. Subiectul s-a axat pe mesajul lui Dodon transmis prin intermediul avocaţilor şi pe reţelele de socializare: Igor Dodon (indirect, 19:00:39): "Что касается против выдвинутых меня обвинений, все они поверхностны, ложны и не имеют под собой серьёзных доказательств и будут отвергнуты любым независимым и незахваченным политическим судом [...] (din postare de pe Facebook) Вопреки спекуляциям и пропагандистским интерпретациям, запущенным и продвигаемым обслуживающими власть СМИ, хочу сделать ряд уточнений: У меня дома (На Буюканах) нашли несколько тысяч евро, которые имеют документальное происхождение и были получены мной в качестве зарплаты. Была найдена и расписка с подписью моей жены о законно переданном авансе за набор мебели. Эта расписка была тайком сфотографирована одним из членов следственной группы и вброшена в СМИ за 5 минут [...] Считаю данный процесс, в том числе и данные заключительные обвинения выдуманным предлогом для инициирования политической драки [...]".

"Новости", ora 22:00

Buletin informativ în reluare de la ora 19:00.

Urmare a monitorizării serviciului media audiovizual de televiziune "REN MOLDOVA", în cadrul buletinelor informative din 24 şi 26 mai 2022, au fost atestate încălcări de la prevederile art.13 din Codul serviciilor media audiovizuale, şi anume:

- art.13 alin.(5) lit.e): "În programele audiovizuale de ştiri şi de dezbateri trebuie să fie respectate următoarele reguli: în cazul prezentării înregistrărilor provenite din alte surse decât cele ale redacţiei, să se precizeze acest lucru".

În cadrul subiectului cu titlul "Игорь Додон задержан на 72 часа", difuzat în cadrul buletinului din 24 mai 2022, orele 19.00 şi 22.00, au fost difuzate secvenţe video datate din anul 2019, în care apare ex-preşedintele Republicii Moldova, Igor Dodon, alături de liderul de atunci al PDM, Vlad Plahotniuc, fără a se menţiona sursa de provenienţă a acestor înregistrări;

- art.13 alin.(13): "Difuzarea în reluare a programelor audiovizuale trebuie să fie însoţită de menţiunea "Reluare" pe întreaga durată a difuzării acestora, cu excepţia operelor cinematografice";

În context, este de specificat că buletinele informative din 24, 25 şi 26 mai 2022 de la ora 19:00 au fost difuzate în reluare la ora 22:00, fără a fi însoţite de menţiunea "Reluare";

- art.13 alin.(14): "Difuzarea unor imagini şi/sau înregistrări sonore de arhivă trebuie să fie însoţită de datarea acestora ori de menţiunea "Arhiva"".

În cadrul ştirii din 24 mai 2022, cu titlul "Игорь Додон задержан на 72 часа", comentariile reporterului au fost însoţite şi de imagini video, în care apare fostul preşedinte al ţării Igor Dodon şi soţia acestuia, Galina Dodon, iar aceste secvenţe video nu au fost însoţite de menţiunea "Arhivă".

În cadrul dezbaterilor publice, membrul Consiliului Audiovizualului, Ruslan Mihalevschi, a declarat că în cazul serviciului media audiovizual de televiziune "REN MOLDOVA" nu este în totalitate de acord cu constatarea în ceea ce priveşte încălcarea de la prevederile art.13 alin.(4) din Codul serviciilor media audiovizuale, menţionând că urmare a vizionării tuturor subiectelor difuzate nu a găsit indicii că acest serviciu media audiovizual favorizează în vreun fel unele părţi sau încearcă să distorsioneze faptele. Drept exemplu, Ruslan Mihalevschi a remarcat că în cadrul buletinului de ştiri din 24 mai 2022, "REN MOLDOVA" a comunicat de la ce s-a produs acest caz, au fost prezentate păreri diferite şi informaţii necesare pentru a înţelege, totodată, fiind prezentată şi informaţia despre faptul că au fost publicate în presă informaţii despre recipisa care a fost găsită în casa ex-preşedintelui Republicii Moldova, Igor Dodon. Astfel, Ruslan Mihalevschi a opinat că subiectul din 26 mai 2022 este o continuare a informaţiilor prezentate anterior, iar serviciul media audiovizual încearcă să prezinte şi opinia lui Igor Dodon în acest caz.

În contextul celor expuse, Ruslan Mihalevschi a opinat că nu este temei de a aplica sancţiune pentru articolul respectiv.

Vicepreşedinta Consiliului Audiovizualului, Ana Gonţa, a declarat că, de asemenea, consideră că mesajul în cauză a fost o continuare sau o completare a informaţiilor din zilele anterioare, dar înţelege şi de unde vine concluzia din raport, dat fiind faptul că, probabil, au fost reţinute acuzaţiile lui Igor Dodon către actualul regim. În context, Ana Gonţa a remarcat că în cadrul subiectului nu a fost numit cineva concret, deşi în mesajul de pe Facebook au fost date nume concrete, dar faptul că serviciul media audiovizual nu a scos din context acel pasaj cu nume, cumva atenuează din gravitatea încălcării, deşi undeva este şi lipsă de reflectare echilibrată a diferitor opinii aflate în opoziţie. În concluzie, vicepreşedinta Ana Gonţa a opinat că totuşi, nu este atât de grav, încât să fie aplicată sancţiune.

În temeiul prevederilor Codului serviciilor media audiovizuale, adoptat prin Legea nr.174/2018, Consiliul Audiovizualului al Republicii Moldova

DECIDE:

1. A lua act de rezultatele monitorizării serviciilor media audiovizuale de televiziune "PEH TV" şi "REN MOLDOVA" (PRO (6) UNANIM – A. GONŢA, T. CRESTENCO, O. DABIJA, R. MIHALEVSCHI, E. RÎBCA şi L. TUREA).

2. A sancţiona cu avertizare publică "MEDIA PRODUCTION TV" SRL, fondatoarea serviciului media audiovizual de televiziune "PEH TV", pentru încălcarea prevederilor art.13 alin.(6) lit.a) din Codul serviciilor media audiovizuale, în conformitate cu prevederile art.84 alin.(3) lit.a) din Cod (PRO (6) UNANIM – A. GONŢA, T. CRESTENCO, O. DABIJA, R. MIHALEVSCHI, E. RÎBCA şi L. TUREA).

3. A sancţiona cu avertizare publică "TELEPROIECT" SRL, fondatoarea serviciului media audiovizual de televiziune "REN MOLDOVA", pentru încălcarea prevederilor art.13 alin.(5) lit.e) din Codul serviciilor media audiovizuale, în conformitate cu prevederile art.84 alin.(3) lit.a) din Cod (PRO (6) UNANIM – A. GONŢA, T. CRESTENCO, O. DABIJA, R. MIHALEVSCHI, E. RÎBCA şi L. TUREA).

3.1. A sancţiona cu avertizare publică "TELEPROIECT" SRL, fondatoarea serviciului media audiovizual de televiziune "REN MOLDOVA", pentru încălcarea prevederilor art.13 alin.(13) din Codul serviciilor media audiovizuale, în conformitate cu prevederile art.84 alin.(3) lit.a) din Cod (PRO (6) UNANIM – A. GONŢA, T. CRESTENCO, O. DABIJA, R. MIHALEVSCHI, E. RÎBCA şi L. TUREA).

3.2. A sancţiona cu avertizare publică "TELEPROIECT" SRL, fondatoarea serviciului media audiovizual de televiziune "REN MOLDOVA", pentru încălcarea prevederilor art.13 alin.(14) din Codul serviciilor media audiovizuale, în conformitate cu prevederile art.84 alin.(3) lit.a) din Cod (PRO (6) UNANIM – A. GONŢA, T. CRESTENCO, O. DABIJA, R. MIHALEVSCHI, E. RÎBCA şi L. TUREA).

4. În conformitate cu prevederile art.84 alin.(11) şi (12) din Codul serviciilor media audiovizuale: "MEDIA PRODUCTION TV" SRL şi "TELEPROIECT" SRL sunt obligate să difuzeze textul sancţiunii în următoarele 48 de ore de la data adoptării deciziei privind aplicarea sancţiunii, sonor şi/sau vizual, de cel puţin 3 ori, în orele de maximă audienţă, din care o dată în principalul program audiovizual de ştiri, în cazul serviciilor media audiovizuale generaliste şi/sau de ştiri:

Consiliul Audiovizualului a sancţionat cu avertizare publică serviciul media audiovizual de televiziune "PEH TV", pentru încălcarea prevederilor art.13 alin.(6) lit.a) din Codul serviciilor media audiovizuale, conform cărora: "În cadrul programelor audiovizuale de ştiri şi de dezbateri, de informare în probleme de interes public, de natură politică, economică socială sau culturală trebuie să fie respectate următoarele cerinţe: asigurarea imparţialităţii echilibrului şi favorizarea liberei formări a opiniilor, prin prezentarea principalelor puncte de vedere aflate în opoziţie în perioada în care problemele sunt în dezbatere publică".

Consiliul Audiovizualului a sancţionat cu avertizare publică serviciul media audiovizual de televiziune "REN MOLDOVA", pentru încălcarea prevederilor art.13 alin.(5) lit.e) din Codul serviciilor media audiovizuale, conform cărora: "În programele audiovizuale de ştiri şi de dezbateri trebuie să fie respectate următoarele reguli: în cazul prezentării înregistrărilor provenite din alte surse decât cele ale redacţiei, să se precizeze acest lucru".

Consiliul Audiovizualului a sancţionat cu avertizare publică serviciul media audiovizual de televiziune "REN MOLDOVA", pentru încălcarea prevederilor art.13 alin.(13) din Codul serviciilor media audiovizuale, conform cărora: "Difuzarea în reluare a programelor audiovizuale trebuie să fie însoţită de menţiunea "Reluare" pe întreaga durată a difuzării acestora, cu excepţia operelor cinematografice".

Consiliul Audiovizualului a sancţionat cu avertizare publică serviciul media audiovizual de televiziune "REN MOLDOVA", pentru încălcarea prevederilor art.13 alin.(14) din Codul serviciilor media audiovizuale, conform cărora: "Difuzarea unor imagini şi/sau înregistrări sonore de arhivă trebuie să fie însoţită de datarea acestora ori de menţiunea "Arhiva".

5. "MEDIA PRODUCTION TV" SRL şi "TELEPROIECT" SRL vor prezenta, în termen de 5 zile de la aducerea la cunoştinţă a prezentei decizii, un raport despre executarea prevederilor art.84 alin.(11) şi (12) din Codul serviciilor media audiovizuale, care va include data şi ora difuzării textului sancţiunii.

6. În conformitate cu prevederile art.84 alin.(15) din Codul serviciilor media audiovizuale, prezenta decizie poate fi contestată în ordine de contencios administrativ la Judecătoria Chişinău, sediul Râşcani (MD-2068, mun. Chişinău, str. Kiev nr.3), în termen de 30 de zile din data comunicării acesteia, fără a fi necesară depunerea unei cereri prealabile.

7. Controlul asupra executării prezentei decizii îl exercită Direcţia Monitorizare TV.

8. Prezenta decizie intră în vigoare la data adoptării şi va fi publicată în Monitorul Oficial al Republicii Moldova şi pe pagina web a Consiliului Audiovizualului.