Decizie nr.7/35 din 14.03.2018 cu privire la anunţarea concursului pentru suplinirea capacităţii rămase disponibile (2 sloturi) a Multiplexului A
CONSILIUL COORDONATOR AL AUDIOVIZUALULUI
D E C I Z I E
cu privire la anunţarea concursului pentru suplinirea capacităţii
rămase disponibile (2 sloturi) a Multiplexului A
nr. 7/35 din 14.03.2018
(în vigoare 06.04.2018)
Monitorul Oficial al R. Moldova nr. 113-120 art. 486 din 06.04.2018
* * *
În temeiul art.2 lit.x), z) şi z²), 23 şi 40 lit.j) şi l) din Codul audiovizualului nr.260-XVI din 27.07.2006, a Statutului CCA, a Regulamentului cu privire la procedura şi condiţiile de eliberare a licenţelor de emisie şi a autorizaţiilor de retransmisie pentru utilizarea capacităţii multiplexurilor digitale terestre, a Avizului Ministerului Tehnologiei Informaţiei şi Comunicaţiilor nr.01/792 din 03.07.2017, a Deciziilor CCA nr.11/77 din 8 iunie 2017, nr.16/104 din 21 iulie 2017 şi nr.29/216 din 30 noiembrie 2017, Consiliul Coordonator al Audiovizualului
DECIDE:
1. A anunţa concursul pentru suplinirea capacităţii rămase disponibile (2 sloturi) a Multiplexului A (PRO – (7) UNANIM – D. VICOL, O. BARBĂLATĂ, T. BURAGA, V. COJOCARU, Iu. COLESNIC, A. COZMA şi D. CURNIC), cu următorii parametri:
• Standard TV: DVB-T2;
• Standard de compresie a informaţiei audio şi video: HEVC sau MPEG-4;
• Banda de frecvenţe: 470-694 MHz (bandă UHF);
• Capacitatea maximă: 15 sloturi (poziţii) pentru servicii de programe TV cu rezoluţie standard (SDTV);
• Acoperire: 76% din teritoriul Republicii Moldova şi 85% din populaţie.
1.1. Lista actelor necesare pentru participare la concurs pentru obţinerea licenţei de emisie:
a) Cererea de înscriere la concursul pentru obţinerea licenţei de emisie (conform modelului – Anexa nr.1);
b) Concepţia generală a serviciului de programe (conform modelului – Anexa nr.2);
c) Proiectul editorial al radiodifuzorului: scopurile, capitalul instituţiei, organigrama instituţiei, conţinutul şi durata programelor propuse, orientarea programului, auditoriul consumator de programe, sursele de finanţare a serviciilor de programe, caracterizarea emisiunilor realizate;
d) Grila de emisie săptămânală: denumirea emisiunilor, timpul de difuzare, tematica, limba de realizare şi/sau lista canalelor retransmise: denumirea, ţara de origine, limba de difuzare (conform modelului – Anexa nr.3);
e) Planul de afaceri complet pentru perioada de acoperire a validităţii licenţei de emisie solicitate, informaţia referitoare la alte afaceri în domeniul mass-media;
f) Copia de pe contractul de procurare a tehnicii necesare sau de arendă a acestora, alte date care confirmă potenţialul tehnic al solicitantului;
g) Declaraţia privind participarea, directă sau indirectă, ori neparticiparea cu capital în fondurile statutare ale altor societăţi din domeniul audiovizualului (în procente);
h) Declaraţia pe propria răspundere a solicitantului cu privire la asigurarea transparenţei proprietăţii (conform modelului – Anexa nr.4);
i) Grafica siglei studioului TV;
j) Angajament pe propria răspundere privind capacitatea economică şi financiară de susţinere a activităţii în Multiplex, pentru primele 6 luni.
1.2. Actele depuse de solicitanţii licenţelor de emisie trebuie să corespundă următoarelor cerinţe:
a) perfectate în limba română, tipărite la calculator, semnate de administrator, ştampilate;
b) indicându-se data elaborării lor;
c) documentele stipulate în alin.(2) vor fi însoţite de 3 copii şi variantă scanată;
d) în temeiul unui singur dosar de participare la concurs, un solicitant poate pretinde numai la un slot într-un multiplex.
1.3. Criterii de evaluare a ofertei solicitanţilor licenţelor de emisie:
a) asigurarea pluralismului în domeniul audiovizualului, excluzându-se posibilitatea creării premiselor pentru instituirea monopolului şi concentrării proprietăţii în domeniul audiovizualului;
b) prioritatea serviciilor de programe autohtone;
c) accesul persoanelor cu deficienţe de văz sau de auz la serviciul de programe;
d) prioritatea (în procente) emisiunilor difuzate în limba română;
e) respectarea drepturilor fundamentale ale omului şi asigurarea protecţiei minorilor;
f) promovarea culturii naţionale, protejarea limbii române, a culturii şi a limbii minorităţilor naţionale;
g) prioritatea programelor educative şi pentru copii;
h) calitatea concepţiei generale a serviciului de programe (conform modelului);
i) calitatea proiectului editorial;
j) varietatea serviciilor ce conţin o pondere semnificativă a operelor europene;
k) prioritatea solicitanţilor care propun servicii suplimentare, cum ar fi: transmiterea sunetului, titrelor, teletextului în mai multe limbi, oferirea programului de emisiuni pentru o săptămână sau o altă perioadă de timp, asigurarea interactivităţii pentru participare la televoting, programarea şi/sau alegerea programelor, filmelor, concertelor, emisiunilor arhivate ataşate în fişiere accesibile;
l) durata săptămânală de difuzare şi structura serviciului de programe;
m) experienţa şi competenţa echipei redacţionale în domeniul audiovizualului;
n) în cazul existenţei mai multor solicitanţi la obţinerea licenţei, fostul titular poate avea prioritate în funcţie de modul respectării condiţiilor prevăzute în licenţa de emisie pe parcursul termenului de valabilitate a licenţei precedente şi de volumul investiţiilor alocate în dezvoltarea audiovizualului naţional în perioada precedentă de activitate.
2. Valabilitatea licenţei de emisie pentru utilizarea multiplexului digital terestru este de 7 ani (Codul audiovizualului, art.23 alin.(5)).
3. Taxa de stat pentru eliberarea licenţei de emisie constituie 3250 de lei.
4. Tariful pentru un slot/loc în multiplex este prevăzut în Anexa nr.5. Conform datelor ÎS "Radiocomunicaţii", acest tarif este pentru perioada SIMULCAST şi asigurarea ratei de acoperire a populaţiei la nivel de 80%. Tariful poartă un caracter provizoriu şi va fi valabil până la trecerea în faza următoare de implementare a MUX A, adică cel târziu până la finele anului 2016, când furnizarea multiplexului naţional A urmează a fi efectuată cu o rată de acoperire a teritoriului de 70% şi, respectiv, a populaţiei – 95%.
5. Recepţionarea materialelor pentru participare la concurs şi remedierea neregularităţilor constatate se efectuează pe parcursul a 30 de zile din data publicării prezentei decizii în Monitorul Oficial al Republicii Moldova. În această perioadă, solicitanţii beneficiază de consultaţiile necesare privind completarea corectă a dosarelor.
6. Ultimul termen de prezentare a materialelor pentru concurs este a 30-a zi din data publicării prezentei decizii în Monitorul Oficial al Republicii Moldova.
7. Pe parcursul termenului prevăzut pentru depunerea ofertelor, CCA va da publicităţii concepţiile serviciilor de programe şi alte informaţii despre participanţii la concurs.
8. Controlul asupra executării prezentei decizii îl exercită Direcţia control şi digitalizare, Direcţia licenţiere şi autorizare şi Serviciul economie, finanţe şi evidenţă contabilă.
9. Prezenta decizie va fi publicată în Monitorul Oficial al Republicii Moldova şi pe pagina web a CCA.
| PREŞEDINTELE | |
| CONSILIULUI COORDONATOR | |
| AL AUDIOVIZUALULUI | Dragoş VICOL |
| Nr.7/35. Chişinău, 14 martie 2018. | |
|
Anexa nr.1 |
|
|
CONSILIUL COORDONATOR AL AUDIOVIZUALULUI MD-2012, mun.Chişinău, str.V.Pârcălab nr.46 tel.: (022) 27 75 51 fax.: (022) 27 74 71 |
ÎNREGISTRARE C.C.A. |
|
CERERE DE ÎNSCRIERE LA CONCURS Către CONSILIUL COORDONATOR AL AUDIOVIZUALULUI Societatea comercială _______________________________ solicită, în conformitate cu prevederile Codului audiovizualului nr.260-XVI, adoptat la 27.07.2006, cu completările şi modificările ulterioare, acordarea licenţei de emisie pentru utilizarea multiplexului digital terestru prin difuzarea serviciului de programe de televiziune cu denumirea ____________________________________________________ Pentru susţinerea cererii se anexează dosarul de înscriere la concurs întocmit în conformitate cu prevederile Deciziei CCA nr.________ din data ___.___.______. |
|
|
1. Adresa completă a sediului legal al societăţii: ______________________________________________ Tel.: ____________________ Mobil: _______________________ Fax: _____________________ |
|
|
Actele juridice ale societăţii: 2. Certificatul de înregistrare / înmatriculare a societăţii nr.___________ din data ___. ___. _____ 3. Actul constitutiv al societăţii: ___________________________________________________________ |
|
4. Numele şi prenumele reprezentatului legal*: _____________________________________________ 5. Adresa completă a reprezentantului legal: _______________________________________________ Tel.: ___________________ Mobil: ______________________ Fax: _________________________ |
|
| 6. Date tehnice privind difuzarea serviciului de programe
Multiplex(denumirea multiplexului naţional sau regional) Standard TV:(DVB-T1 sau DVB-T2) Standard de compresie a informaţiei:(MPEG-1, MPEG-2 sau MPEG-4) Un slot pentru servicii de programe TV cu rezoluţie(SD sau HD) Acoperire teritorială 76 % 7. Tipul reţelei de telecomunicaţii: ________________________________________________________ |
|
| * Se va ataşa delegaţia de împuternicire a reprezentantului legal. | |
|
Data ______.______._______ Director ____________________ (numele, prenumele) |
_______________ (semnătura) L.Ş. |
|
VIZA Direcţiei Licenţiere şi autorizare _________________________________ |
|
|
Anexa nr.2 |
||
|
CONSILIUL COORDONATOR AL AUDIOVIZUALULUI MD-2012, mun.Chişinău, str.V.Pârcălab nr.46 tel.: (022) 27 75 51 fax.: (022) 27 74 71 |
ÎNREGISTRARE la CCA |
|
| ATENŢIE! Formularul se completează cu litere de tipar. Dacă unele spaţii sunt insuficiente, adăugaţi informaţiile pe o pagină albă, precizând rubricile la care se referă!
CONCEPŢIA GENERALĂ A SERVICIULUI DE PROGRAME |
||
|
A. Datele de identificare solicitant / titular licenţă de emisie A.1. Solicitant / Titular de licenţă:____________________________________________________ A.2. Denumirea serviciului de programe: _____________________________________________ |
||
|
B. Formatul de principiu şi structura serviciului de programe B.1. Formatul de principiu: □ Generalist □ Tematic, cu precizarea domeniului: _________________________ B.2. Structura programelor după sursa de provenienţă (total ore de emisie săptămînală _____) - Produs autohton ____ % Realizat nemijlocit de titularul de licenţă ____ % - Produs autohton preluat: ____ % Realizat de producători independenţi aflaţi sub jurisdicţia Republicii Moldova ____ % Realizat de radiodifuzori aflaţi sub jurisdicţia Republicii Moldova ____ % (cu specificarea denumirii şi a genului serviciului de programe): _________________________________ - Retransmise din emisia altor radiodifuzori ce nu se află sub jurisdicţia Republicii Moldova: ____ % (cu specificarea denumirii, formatului serviciului de programe, genului programelor şi ţara de origine a produsului media respectiv): _______________________________________ - Produs preluat (achiziţionat, procurat, obţinut contractual gratis/contra plată) din emisia altor radiodifuzori ce nu se află sub jurisdicţia Republicii Moldova (cu specificarea denumirii, formatului serviciului de programe, genului programelor şi ţara de origine a produsului media respectiv): _______________________________________ |
||
| B.3. Opere europene | _____% | |
| B.4. Structura serviciului de programe pe tipuri de programe/emisiuni | ||
|
- Emisiuni informative şi analitice 3 |
_____% | |
|
- Emisiuni educaţionale şi culturale 4 |
_____% | |
|
- Filme (artistice, documentare, animaţie) |
_____% | |
|
- Muzică (în cazul posturilor TV – clipuri muzicale neîncadrate în emisiuni) |
_____% | |
|
- Alte tipuri de emisiuni 5 |
_____% | |
|
- Publicitate, teleshopping, sponsorizare |
_____% | |
|
- Promo |
_____% | |
|
Notă: 1) Program sau emisiune – produs audiovizual identificabil prin titlu, conţinut, durată, formă sau autor în cadrul unui serviciu de programe. 2) Produs preluat – produs audiovizual achiziţionat, procurat, obţinut contractual (gratis/contra plată) din emisia altor radiodifuzori ce se află/ nu se află sub jurisdicţia Republicii Moldova. 3) Emisiuni informative şi analitice – care aduc la cunoştinţă publicului evenimentele din actualitatea cotidiană: buletine de ştiri, informaţii şi comentarii, comunicate, reportaje din ţară şi din străinătate, proteste, talk-show-uri informativ-analitice, ştiri sportive, date meteo, ştiri culturale, revista presei. Alte programe de informare, axate pe probleme politice – viaţa parlamentară, activitatea partidelor politice, probleme economice, ştiinţifice sau sociale; ori pe evenimente speciale – sub formă de dezbatere, şedinţele organelor administraţiei publice locale şi centrale. 4) Emisiuni educaţionale – destinate, în special, procesului de instruire, în care elementul cognitiv joacă un rol important (programe şcolare, universitare). Emisiuni culturale – programe destinate, în principal, stimulării curiozităţii artistice şi/sau intelectuale, reprezentaţii culturale, activităţi culturale în sine (concerte, spectacole), programe destinate îmbogăţirii cunoştinţelor publicului (într-un mod nedidactic) în diverse domenii ale culturii, afişa (agenda) culturală. 5 ) Muzică – în cazul posturilor de radio şi clipuri muzicale care nu fac parte din cadrul unei emisiuni în cazul posturilor TV. 6) Alte tipuri de emisiuni – programe de divertisment, muzicale sau muzical-distractive, spectacole de revistă sau de circ, programe sportive (cu excepţia informaţiilor sportive), emisiuni religioase, programe cu tematică socială (cu excepţia informaţiilor sociale), satirice (umoristice), reality-show, horoscop etc. 7) Produsul autohton va cuprinde cel puţin 8 ore din volumul zilnic de emisie şi va fi difuzat exclusiv (în totalitate) în intervalul orelor 06.00-24.00. Cel puţin 6 ore din produsul autohton va fi difuzat în orele de maximă audienţă, dintre care cel puţin 4 ore – în limba de stat. 71) ore de maximă audienţă – interval de timp cuprins între orele 06.00-09.00, 17.00-23.00, în zilele de luni până vineri, şi 06.00-24.00, în zilele de sâmbătă şi duminică, pentru posturile de televiziune, şi între orele 06.00-13.00 şi 17.00-20.00 pentru posturile de radio. |
||
|
* În cazul emisiunilor şi filmelor (retransmise, transmise şi preluate) realizate de către producători independenţi de emisiuni/ radiodifuzori din Republica Moldova şi producători independenţi/ radiodifuzori de emisiuni ce nu se află sub jurisdicţia Republicii Moldova, radiodifuzorul va anexa copiile contractelor respective. * Pentru a asigura protecţia consumatorului de informaţie de eventuale tentative de dezinformare sau de informare manipulatoare din exterior şi a exclude provocările cu caracter mediatic îndreptate împotriva Republicii Moldova, radiodifuzorii nu vor include în Grila de emisie programe de televiziune şi radio cu conţinut informativ, informativ-analitic, militar şi politic care nu sunt produse în statele membre ale Uniunii Europene, SUA, Canada, precum şi în statele care nu au ratificat Convenţia Europeană cu privire la televiziunea transfrontalieră (Anexa nr.1 a Deciziei CCA nr.2/5 din 15 ianuarie 2018). |
||
|
Data __ . ____ . _______ Director _______________ (numele, prenumele) |
L.S. |
__________ (semnătura) |
|
Anexa nr.3 Grila de emisie săptămînală - model pentru posturile TV şi radio aflate sub jurisdicţia Republicii Moldova |
|||||
| Intervalul de timp | Denumirea | Genul: | Sursă de provenienţă: | Limba de difuzare |
Difuzarea muzicii autohtone (pentru posturile de radio şi studiourile TV muzicale) |
| Emisiuni informative sau analitice | Produs autohton | ||||
| Emisiuni educaţionale sau culturale | Produs autohton preluat | ||||
| Filme (doar pentru posturile TV) | Retransmise | ||||
|
Muzică (în cazul posturilor TV – clipuri muzicale) Alte tipuri de programe |
|||||
|
Anexa nr.4 Declaraţie pe proprie răspundere cu privire la asigurarea transparenţei proprietăţii Prin prezenta, subsemnatul _______________________, în calitate de administrator al companiei "__________________" SRL / SA, în conformitate cu prevederile art.23 şi 66 din Codul audiovizualului nr.260 din 27.07.2006, Cunoscând dispoziţiile articolului 352¹ din Codul penal al Republicii Moldova cu privire la falsul în declaraţii, declar pe proprie răspundere următoarele: |
|
| Denumirea postului de radio / studioului de televiziune | |
| Denumirea radiodifuzorului / distribuitorului de servicii | SC "___________________" SRL / SA |
| Adresa şi datele de contact ale administraţiei | Sediul:
Tel.: Fax: e-mail: |
| Pagina web | |
| Acoperire / difuzare | Localitatea: |
| Capitalul social | |
| Numele realizatorilor / producătorilor de programe sau de emisiuni | |
| Semnalele postului de radio, simbolul postului de televiziune | |
| Lista membrilor consiliului şi / sau numele administratorului | |
| Lista cu numele proprietarului beneficiar /proprietarilor beneficiari şi datele privind cota lor de participare la capitalul social | 1._______________________________
- ______________________________ - ______________________________ 2._______________________________- ______________________________ - ______________________________ |
|
Anexă: Copia de pe actul de identitate al proprietarului beneficiar "___" _____________ 20___ |
|
| Administratorul "_______________" SRL / SA
L.S. |
___________ __________________ (semnătura) (numele, prenumele) |
|
Anexa nr.5 Tarifele de furnizare MUX A în funcţie de numărul de sloturi utilizate în multiplex (SIMULCAST, arie de acoperire populaţie 85%) |
|
| Numărul sloturilor utilizate în MUX A | Tarif, EURO/lunar (fără TVA) pentru un program/slot în MUX A |
| 1 | 84030 |
| 2 | 42015 |
| 3 | 28010 |
| 4 | 21008 |
| 5 | 16806 |
| 6 | 14005 |
| 7 | 12004 |
| 8 | 10504 |
| 9 | 9337 |
| 10 | 8403 |
| 11 | 7639 |
| 12 | 7003 |
| 13 | 6464 |
| 14 | 6002 |
| 15 | 5602 |