Decizie nr.76 din 18.10.2005 despre încălcarea legislaţiei din domeniu de către studiourile de televiziune "Canal X" din or.Briceni şi "Eni Ai" din or.Comrat

CONSILIUL COORDONATOR
AL AUDIOVIZUALULUI

D E C I Z I E

despre încălcarea legislaţiei din domeniu de către studiourile de

televiziune "Canal X" din or.Briceni şi "Eni Ai" din or.Comrat

Nr.76 din 18.10.2005

 (în vigoare 19.10.2005) 

Monitorul Oficial al R.Moldova, ediţie specială din 19.10.2005

* * *

Derogările de la prevederile actelor legislative din domeniul audiovizualului, comise de studioul TV prin eter "Canal-X" din or.Briceni, au provocat nemulţumiri în rîndurile locuitorilor din regiune, care s-au adresat cu o petiţie colectivă Consiliului raional Briceni. Respectivul, prin scrisoarea nr.526 din 02 august 2004, a solicitat CCA efectuarea unui control privind activitatea studioului în cauză. Ca urmare, la şedinţa CCA din 09 noiembrie 2004, prin Decizia nr.65, directorul instituţiei, dl.P.Condraţchii, a fost atenţionat asupra necesităţii respectării stricte a condiţiilor licenţei de emisie, formulate în conformitate cu stipulările legislaţiei din domeniu. Ca urmare, dînsul a prezentat o nouă grilă de programe, în care ponderea emisiunilor originale constituia 30% din volumul total de emisie, iar cota emisiunilor realizate în limba de stat atingea 65% din volumul emisiei originale. La mai puţin de un an, din motiv că studioul TV prin eter "Canal-X" din or.Briceni continuă să comită derogările depistate anterior, Consiliul raional Briceni s-a adresat repetat CCA, cu rugămintea să monitorizeze activitatea studioului nominalizat.

Astfel, la 15 septembrie curent a fost monitorizată grila de emisie a studioului TV prin eter "Canal X" din or.Briceni (întreprinderea fondatoare "Canal X" SRL), constatîndu-se următoarele:

• Nu se respectă grila de emisie, aprobată de CCA prin Decizia nr.41 din 12 mai 2005 (condiţiile licenţei de emisie nr.003213 din 03.09.2002, p.3.1, lit.a, b);

• Nu se respectă art.34 din Statutul Consiliului Coordonator al Audiovizualului (în intervalul de timp 15.00-23.00 a fost difuzată doar o singură emisiune proprie cu durata de 25 min., ceea ce constituie 6% din volumul de emisie monitorizat (în loc de 30%);

• În locul retransmiterii emisiunilor posturilor indicate în grila de emisie: "Naţional TV", "N 24", "Favorit TV", "Moldova 1", se retransmit programele canalelor "Rossia", "Pervîi canal" "STB" şi "Novîi canal", cu proprietarii cărora nu sînt încheiate contracte (nu se respectă art.47 din Legea audiovizualului şi condiţiile licenţei de emisie nr.003213 din 03.09.2002, p.3.1, lit.c).

La 02 septembrie 2005, prin scrisoarea nr.18.5-3d/2005.07, Procuratura UTA Găgăuzia a înaintat CCA pentru examinare procesul-verbal cu privire la contravenţia administrativă comisă de studioul "Eni Ai" din or.Comrat, în persoana directorului Vladimir Lazarev.

În document se constata că instituţia în cauză a difuzat la 22.08.2005 şi în următoarele trei zile anunţul Întreprinderii Individuale "IACHIMOV E." cu următorul conţinut "Oткрываем визы в Чехию и трудоустраиваем на работу", ceea ce contravine Hotărîrii Guvernului nr.1077 din 20.11.1997 "Cu privire la angajarea provizorie a lucrătorilor migranţi", în care se stipulează că informaţiile şi anunţurile despre organizarea angajării temporare la munca peste hotare pot fi difuzate de mass-media doar la cererea agenţilor economici, care posedă licenţă pentru dreptul de a desfăşura acest gen de activitate.

Procuratura UTA Găgăuzia a stabilit însă că Î.I. "IACHIMOV E." nu dispune de nici un fel de documente care i-ar permite activitatea de antreprenoriat în domeniul menţionat.

Astfel, directorul întreprinderii "Eni Ai" SRL a comis o încălcare prevăzută de art.142 (4) a Codului сontravenţiilor administrative.

În temeiul celor constatate şi în conformitate cu art.41, 42 din Legea audiovizualului nr.603-XIII din 03.10.1995, Hotărîrea Guvernului nr.1077 din 20.11.1997 "Cu privire la angajarea provizorie a lucrătorilor migranţi", Consiliul Coordonator al Audiovizualului,

DECIDE:

Art.1. Se avertizează public directorul întreprinderii "Canal X" S.R.L. - dl Condraţchii Petru pentru nerespectarea art.47 din Legea audiovizualului, art.34 (e) din Statutul CCA şi pct.3.1 lit.a, b, c din condiţiile licenţei de emisie nr.003213 din 03.09.2002 (procesul-verbal din 16.09.2005 se anexează).

Art.2. Se obligă directorul întreprinderii "Canal X" S.R.L., dl Condraţchii Petru, în termen de o lună, să lichideze derogările menţionate şi să prezinte CCA spre aprobare o nouă grilă de emisie, care ar corespunde stipulărilor legislaţiei în vigoare.

Art.3. Se avertizează public directorul întreprinderii "Eni Ai" S.R.L. - dl Lazarev Vladimir pentru difuzarea publicităţii cu încălcarea prevederilor legale (procesul-verbal din 02.09.2005 se anexează).

Art.4. Controlul asupra executării prezentei decizii îl exercită Departamentul ELM (dl A.Cibotaru) şi consilierul-jurist al CCA (dl M.Oţel).