Decizie nr.9/ 51 din 10.04.2020 cu privire la examinarea unor cereri de reperfectare a condiţiilor la autorizaţiile de retransmisiune şi a sesizării membrei Consiliului Audiovizualului, Lidia Viziru
CONSILIUL AUDIOVIZUALULUI
D E C I Z I E
cu privire la examinarea unor cereri de reperfectare a condiţiilor
la autorizaţiile de retransmisiune şi a sesizării membrei
Consiliului Audiovizualului, Lidia Viziru
nr. 9/51 din 10.04.2020
(în vigoare 10.04.2020)
Monitorul Oficial al R. Moldova nr. 126-130 art. 484 din 29.05.2020
* * *
Notă: Se declară nevalabilă Anexa nr.1 (aprobată prin Decizia CA nr.9/51 din 10.04.2020) la Autorizaţia de retransmisiune seria AB nr.000269 din 13.07.2018 conform Deciziei CA nr.100 din 07.04.2023, în vigoare 07.04.2023
I. Prin cererea nr.02 din 30 ianuarie 2020, "UPLINK" SRL, fondatoarea studioului de televiziune prin cablu "UPLINK", a solicitat Consiliului Audiovizualului reperfectarea Condiţiilor la Autorizaţia de retransmisiune seria AB nr.000266 din 07.11.2017, prin includerea în aria sa de acoperire a mun. Chişinău, com. Paşcani şi s. Zăicana (r-nul Criuleni) şi aprobarea Ofertei de servicii media audiovizuale retransmise pentru localităţile: mun. Chişinău, or. Căuşeni şi Ştefan Vodă, s. Talmaza şi Cioburciu (r-nul Ştefan Vodă), com. Hruşova, Boşcana, Drăsliceni, Paşcani, Bălăbăneşti, s. Zăicana, Cimişeni, Corjova, Coşerniţa şi Măgdăceşti (r-nul Criuleni), s. Peresecina (r-nul Orhei), s. Ţâpala (r-nul Ialoveni), s. Bulboaca şi Geamănă (r-nul Anenii Noi), s. Colibaşi, Văleni, Brânza, Slobozia Mare şi Câşliţa Prut (r-nul Cahul).
Este de menţionat că cererea de reperfectare a condiţiilor la autorizaţia de retransmisiune eliberată "UPLINK" SRL pentru studioul TV prin cablu "UPLINK" a fost examinată în cadrul şedinţei publice din 25 februarie 2020.
Prin Decizia nr.5/26 din 25 februarie 2020, Consiliul Audiovizualului a reperfectat Condiţiile la Autorizaţia de retransmisiune seria AB nr.000266 din 07.11.2017, prin includerea în aria sa de acoperire a "UPLINK" SRL a mun. Chişinău şi com. Paşcani (r-nul Criuleni) şi a aprobat Oferta de servicii media audiovizuale retransmise pentru localităţile: mun. Chişinău, or. Căuşeni şi Ştefan Vodă, s. Talmaza şi Cioburciu (r-nul Ştefan Vodă), com. Hruşova, Boşcana, Drăsliceni, Paşcani, Bălăbăneşti, s. Cimişeni, Corjova, Coşerniţa şi Măgdăceşti (r-nul Criuleni), s. Peresecina (r-nul Orhei), s. Ţâpala (r-nul Ialoveni), s. Bulboaca şi Geamănă (r-nul Anenii Noi), s. Colibaşi, Văleni, Brânza, Slobozia Mare şi Câşliţa Prut (r-nul Cahul), cu excepţia localităţii Zăicana, deoarece la data de 24 februarie 2020 în adresa Consiliului Audiovizualului a parvenit scrisoarea nr.10 din 11 februarie 2020 din partea Primăriei satului Zăicana (r-nul Criuleni), prin care informează Consiliul Audiovizualului că "Ianciuc Invest" SRL îşi desfăşoară activitatea în satul Zăicana fără a deţine documentele permisive prevăzute de Legea nr.163 din 09.07.2010, eliberate de Administraţia Publică Locală Zăicana.
Având în vedere faptul că "UPLINK" SRL îşi desfăşoară activitatea de retransmisiune a posturilor de televiziune prin reţelele de comunicaţii electronice ale "Ianciuc Invest" SRL, membrii Consiliului Audiovizualului au decis, prin consens, amânarea chestiunii cu privire la reperfectarea Condiţiilor la Autorizaţia de retransmisiune seria AB nr.000266 din 07.11.2017, prin includere în aria de acoperire a "UPLINK" SRL a satului Zăicana (r-nul Criuleni) pentru o şedinţa publică ulterioară, până la clarificarea situaţiei create.
Prin scrisoarea nr.133 din 26 februarie 2020, Consiliul Audiovizualului a solicitat prezentarea, în scris, a opiniei "UPLINK" SRL referitor la cele invocate de către primarul satului Zăicana, r-nul Criuleni, Semion Onofrei, în scrisoarea nr.10 din 11 februarie 2020.
Prin scrisoarea nr.9 din 27 februarie 2020, "UPLINK" SRL a comunicat următoarele: "La data de 02 decembrie 2019, cu scopul de executare a proiectului de extindere a reţelei Giganet, compania SC ITNS. NET SRL (compania de construcţie şi gestionare fizică a reţelelor) a depus la primăria s. Zăicana cererea de avizare a proiectului, proiectul, precum şi documentele însoţitoare. Relevant este faptul că discuţia cu primarul Onofrei Simion a fost una foarte complicată, deoarece acesta s-a arătat de a fi foarte agresiv şi s-a exprimat că noi nu vom presta servicii în această localitate cât dumnealui este primar. La depunerea scrisorii am atestat refuzul de a înregistra cererea dată şi ulterior, la insistenţa mea şi după consultaţii a secretarei cu primarul, dânsa a înregistrat cererea.
La data de 13 decembrie 2019 am primit din partea primarului s. Zăicana scrisoare "Ripostă" cu nr.106 din 10.12.2019 cu privire la faptul că primăria nu a fost înştiinţată despre genul de activitate şi că nu avem un contract cu autoritatea publică locală.
La data de 16 decembrie 2019 am primit scrisoare de la IGP IP Criuleni prin care Serviciul Investigare a Fraudelor Economice solicită prezentarea materialelor ce stau la baza efectuării lucrărilor în s. Zăicana.
La data de 17 decembrie 2019 am fost prezent la INP IP Criuleni, unde am dat explicaţii cu privire la cele solicitate, şi anume documentaţia de suport a activităţii companiei (scrisoarea nr.531 din 16 decembrie 2019 se anexează). În cele din urmă, INP IP Criuleni nu au găsit infracţiune şi vreun motiv de a stopa buna desfăşurare a proiectului.
La data de 19 decembrie 2019 am depus o scrisoare adiţională cu cererea de a ne explica cerinţele primarului şi, în special, ce fel de contract trebuie să fie încheiat cu APL. Dat fiind faptul că la proiectul prezentat, primăria nu a avut obiecţii, am continuat realizarea acestuia.
Compania IANCIUC INVEST SRL este compania care exploatează reţelele construite de ITNS. NET SRL, oferind servicii Internet şi oferă în sublocaţiune companiei Uplink frecvenţa de 1550nm pentru prestarea serviciilor de televiziune. Administratorul acestor companii este aceeaşi persoană – Sergiu IANCIUC, şi deci, în cazul unor neclarităţi, primarul putea să se adreseze mie pentru lămuriri, deoarece are toate contactele mele, inclusiv numărul de telefon mobil, fix, e-mail şi adresa poştală a oficiului".
Este de menţionat că la scrisoarea nr.9 din 27 februarie 2020, Sergiu IANCIUC, administratorul companiilor "UPLINK" SRL, "IANCIUC INVEST" SRL şi "ITNS. NET" SRL, a prezentat actele confirmătoare la cele declarate în scrisoarea respectivă.
La 02.03.2020, membra Consiliului Audiovizualului, Lidia Viziru, a solicitat efectuarea unui control în localitatea Zăicana, r-nul Criuleni, pentru elucidarea faptelor invocate de către primarul satului Semion Onofrei în scrisoarea nr.10 din 11.02.2020, precum că "Ianciuc Invest" SRL prestează servicii de retransmisiune a posturilor TV.
Consiliul Audiovizualului, în conformitate cu prevederile art.75 alin.(4) lit.a) şi art.83 alin.(3) lit.a) din Codul serviciilor media audiovizuale a efectuat, la data de 05 martie 2020, controlul privind respectarea cerinţelor din domeniul comunicaţiei audiovizuale în localitatea s. Zăicana, r-nul Criuleni.
Totodată, este de precizat că controlul a fost efectuat la un abonat conectat la reţeaua de comunicaţii electronice gestionată de întreprinderea nominalizată în scrisoarea primăriei.
Pentru confirmarea faptului că actul de control privind respectarea cerinţelor legislaţiei din domeniul comunicaţiei audiovizuale din 5 martie 2020 a fost întocmit la domiciliul abonatului "UPLINK" SRL, angajaţii Consiliului Audiovizualului au făcut fotocopii de pe contractul încheiat între "UPLINK" SRL şi abonatul acestei reţele.
De asemenea, este de specificat că în conformitate cu prevederile contractului încheiat între "UPLINK" SRL şi abonatul acestei reţele, retransmisiunea posturilor de televiziune se efectuează de compania "UPLINK" SRL, iar serviciile de internet sunt prestate de compania "Ianciuc Invest" SRL în baza Declaraţiei informative eliberate de Agenţia Naţională pentru Reglementare în Comunicaţii Electronice şi Tehnologia Informaţiei.
Rezultatele controlului au atestat că "UPLINK" SRL, fondatoarea studioului de televiziune "UPLINK", retransmite 110 posturi de televiziune în localitatea Zăicana, r-nul Criuleni. Este de menţionat că posturile de televiziune retransmise au acoperire contractuală.
În această ordine de idei sunt relevante prevederile art.84 alin.(7) lit.b) din Codul serviciilor media audiovizuale:
"Se sancţionează cu amendă de la 15 000 de lei la 20 000 de lei furnizorii de servicii media şi distribuitorii de servicii media care au comis următoarele încălcări:
b) transmisiunea/retransmisiunea serviciilor media audiovizuale în afara zonei de acoperire specificate în licenţa de emisie sau în autorizaţia de retransmisiune".
Este relevant de menţionat faptul că contractul încheiat între "UPLINK" SRL şi abonatul acestuia este din data de 06 februarie 2020, iar cererea de extindere a ariei de acoperire în satul Zăicana (r-nul Criuleni) a fost depusă de "UPLINK" SRL la data de 30 ianuarie 2020.
În cadrul dezbaterilor publice, membrul Consiliului Audiovizualului, Iulian Roşca, a menţionat că "UPLINK" SRL a început activitatea de retransmisiune a posturilor de televiziune în satul Zăicana, r-nul Criuleni, fără aprobarea Consiliului Audiovizualului a extinderii în localitatea menţionată, iar legea prevede clar că activitatea în absenţa actului permisiv este interzisă.
La rândul său, membrul Consiliului Audiovizualului, Corneliu Mihalachi, a declarat că din punct de vedere legal, compania "UPLINK" SRL a încălcat legislaţia, însă având în vedere concurenţa între agenţii economici din localitatea menţionată şi din punct de vedere al interesului public este necesar ca Consiliul Audiovizualului să susţină această concurenţă.
II. Prin cererile f/nr.din 02 martie şi 03 martie 2020, "STV IT Company" SRL, fondatoarea studioului de televiziune prin cablu "TV Botanica", a solicitat Consiliului Audiovizualului reperfectarea Condiţiilor la Autorizaţia de retransmisiune seria AB nr.000209 din 23.12.2015, prin aprobarea Ofertei de servicii media audiovizuale retransmise pentru mun. Bălţi, or. Şoldăneşti şi s. Peresecina (r-nul Orhei).
Este de menţionat că din ofertele propuse spre aprobare au fost excluse posturile de televiziune Киносерия şi Феникс+Кинo, din motivul neprezentării contractelor de retransmisiune, iar din ofertele de servicii media audiovizuale retransmise propuse spre aprobare pentru mun. Bălţi şi or. Şoldăneşti (Pachet digital) a fost exclus postul de televiziune Первый народный.
În cadrul şedinţei publice din 10 aprilie 2020, şeful direcţiei de profil a specificat faptul că Consiliul Audiovizualului nu a eliberat licenţă de emisie "ILK HALK TELEVIZIONU" SRL pentru postul de televiziune Первый народный care îşi desfăşoară activitatea în mun. Comrat.
III. Prin cererea nr.28 din 6 martie 2020, "ARAX-IMPEX" SRL, fondatoarea studioului de televiziune prin cablu "Zebra TV", a solicitat Consiliului Audiovizualului reperfectarea Condiţiilor la Autorizaţia de retransmisiune seria AB nr.000261 din 09.11.2018, prin includerea în aria sa de acoperire a s. Zăicana şi com. Hârtopul Mare (r-nul Criuleni) şi aprobarea Ofertei de servicii media audiovizuale retransmise din s. Zăicana şi com. Hârtopul Mare (r-nul Criuleni).
IV. Prin cererile nr.12770-03/20 din 9 martie 2020, "MOLDCELL" SA, fondatoarea studioului de televiziune prin reţeaua de telefonie celulară mobilă "Moldcell TV", a solicitat Consiliului Audiovizualului reperfectarea Condiţiilor la Autorizaţia de retransmisiune seria AB nr.000231 din 25.11.2016, prin aprobarea Ofertei de servicii media audiovizuale retransmise din Republica Moldova.
V. Prin cererea f/nr.din 11 martie 2020, "SILE&CO" SRL, fondatoarea studioului de televiziune prin cablu "BMG-LX", a solicitat Consiliului Audiovizualului reperfectarea Condiţiilor la Autorizaţia de retransmisiune seria AB nr.000269 din 13.07.2018, prin schimbarea denumirii studioului de televiziune din "BMG-LX" în "SILE&CO" şi aprobarea Ofertei de servicii media audiovizuale retransmise.
Din oferta propusă spre aprobare a fost exclus postul de televiziune Кинокомедия, din motivul neprezentării contractului de retransmisiune.
În conformitate cu prevederile art.53-55, 74 şi 75 din Codul serviciilor media audiovizuale nr.174 din 08.11.2018, în temeiul actelor prezentate de către întreprinderile nominalizate şi în temeiul celor constatate, Consiliul Audiovizualului
DECIDE:
1. A admite sesizările nr.10 din 11 februarie 2020 din partea domnului Simion ONOFREI, primarul satului Zăicana (r-nul Criuleni) şi f/nr.din 02.03.2020 a membrei Consiliului Audiovizualului, Lidia Viziru (PRO – (5) UNANIM – D. VICOL, T. BURAGA, A. COZMA, C. MIHALACHE şi Iu. ROŞCA).
1.1. A sancţiona cu amendă în valoare de 15 000 de lei "UPLINK" SRL (fondatoarea studioului TV "UPLINK"), conform dispoziţiei art.84 alin (7) lit.b) din Codul serviciilor media audiovizuale, pentru transmisiunea/retransmisiunea serviciilor media audiovizuale în afara zonei de acoperire specificate în licenţa de emisie sau în autorizaţia de retransmisiune (PRO – (4) – D. VICOL, T. BURAGA, A. COZMA şi Iu. ROŞCA; CONTRA – (1) – C. MIHALACHE).
2. A admite cererea nr.02 din 30 ianuarie 2020 a "UPLINK" SRL cu privire la reperfectarea Condiţiilor la Autorizaţia de retransmisiune seria AB nr.000266 din 07.11.2017, prin includerea în aria sa de acoperire a s. Zăicana (r-nul Criuleni) şi aprobarea Ofertei de servicii media audiovizuale retransmise (PRO – (5) UNANIM – D. VICOL, T. BURAGA, A. COZMA, C. MIHALACHE şi Iu. ROŞCA).
2.1. A reperfecta (cu eliberarea unor formulare noi) Condiţiile la Autorizaţia de retransmisiune seria AB nr.000266 din 07.11.2017, eliberate "UPLINK" SRL pentru studioul de televiziune prin cablu "UPLINK", prin includerea în aria sa de acoperire a s. Zăicana (r-nul Criuleni) (PRO – (5) UNANIM – D. VICOL, T. BURAGA, A. COZMA, C. MIHALACHE şi Iu. ROŞCA).
2.2. A reperfecta Condiţiile la Autorizaţia de retransmisiune seria AB nr.000266 din 07.11.2017, eliberate "UPLINK" SRL pentru studioul de televiziune prin cablu "UPLINK", prin aprobarea Ofertei de servicii media audiovizuale retransmise din mun. Chişinău, com. Hruşova, Boşcana, Drăsliceni, Paşcani, Bălăbăneşti, s. Zăicana, Corjova, Coşerniţa, Măgdăceşti (r-nul Criuleni) (PRO – (5) UNANIM – D. VICOL, T. BURAGA, A. COZMA, C. MIHALACHE şi Iu. ROŞCA).
Pachet analogic (Anexa nr.1 – 73 de posturi TV):
1. Moldova-1
2. Moldova-2
3. Accent TV
4. Gurinel TV
5. Jurnal TV
6. NTV Moldova
7. Prime
8. Pro TV Chişinău
9. Publika TV
10. TV 8
11. TVR Moldova
12. Agro TV Moldova
13. Animal Planet
14. Boomerang
15. Canal 2
16. Canal 3
17. Cartoon Network
18. CTC Mega
19. Discovery Channel
20. English Club TV
21. Euronews
22. Europa Plus TV
23. Eurosport 1
24. Exclusiv TV
25. Favorit TV
26. Filmua Drama
27. Kanal D
28. Kvartal TV
29. MBC
30. Minimax
31. N4
32. Naţional 24 Plus
33. Naţional TV
34. Noroc TV
35. Primul în Moldova
36. Ren Moldova
37. România TV
38. RTR Moldova
39. RTVi
40. Ru TV Moldova
41. Sport 1
42. TLC
43. Trinitas
44. TV 1000
45. TV 1000 Action
46. TV 5 Monde
47. TVC 21
48. Zee TV
49. Авто 24
50. Домашние Животные
51. Драйв
52. Еврокино
53. Здоровое ТВ
54. Иллюзион+
55. Индийское Кино
56. Кинокомедия
57. Киносемья
58. Киносерия
59. Кинохит
60. Ля Минор
61. Мир
62. Мир 24
63. Моя Планета
64. Мужское Кино
65. Мульт
66. Мультиландия
67. Наука 2.0
68. Охота и Рыбалка
69. Родное Кино
70. Русский Иллюзион
71. Сарафан
72. Союз
73. Усадьба
Pachet digital (Anexa nr.2 – 113 posturi TV):
1. Moldova-1
2. Moldova-2
3. Accent TV
4. Gurinel TV
5. Jurnal TV
6. NTV Moldova
7. Prime
8. Pro TV Chişinău
9. Publika TV
10. TV 8
11. TVR Moldova
12. 365 Дней
13. 1+1 International
14. Agro TV Moldova
15. Animal Planet
16. Alfa Omega TV
17. Bolt
18. Boomerang
19. Busuioc TV
20. Canal 2
21. Canal 3
22. Canal 5
23. Canal Regional
24. Cartoon Network
25. Cinema
26. CTC Mega
27. Credo
28. Discovery Channel
29. DTX
30. English Club TV
31. Euronews
32. Europa Plus TV
33. Eurosport 1
34. Eurosport 2
35. Exclusiv TV
36. Familia Domashniy
37. Favorit TV
38. Filmua Drama
39. Investigation Discovery
40. History
41. Kanal D
42. Kvartal TV
43. MBC
44. Minimax
45. N4
46. Naţional 24 Plus
47. Naţional TV
48. Noroc TV
49. Orhei TV
50. Primul în Moldova
51. Ren Moldova
52. România TV
53. RTR Moldova
54. RTVi
55. Ru TV Moldova
56. Speranţa TV
57. Sport 1
58. Sport 2
59. Televiziunea Centrală
60. TLC
61. Trinitas
62. TV 1000
63. TV 1000 Action
64. TV 5 Monde
65. TVC 21
66. Zee TV
67. Zona M
68. Авто 24
69. Авто+
70. Детский Мир
71. Домашние Животные
72. Драйв
73. Еврокино
74. Живая Планета
75. Живи
76. Здоровое ТВ
77. Иллюзион+
78. Интер+
79. История
80. Индийское Кино
81. Вопросы и Ответы
82. В гостях у сказки
83. КХЛ
84. КВН ТВ
85. Кинокомедия
86. Киномикс
87. Кинопремьера
88. Киносвидание
89. Киносемья
90. Киносерия
91. Кинохит
92. Кухня ТВ
93. Ля Минор
94. Мама
95. Матч! Планета
96. Мир
97. Мир 24
98. Моя Планета
99. Мужское Кино
100. Мульт
101. Мультиландия
102. Наука 2.0
103. Психология 21
104. Наше Новое Кино
105. Ностальгия
106. Охота и Рыбалка
107. Родное Кино
108. Русский Иллюзион
109. Сарафан
110. Союз
111. ТНТ Music
112. Усадьба
113. Шансон
3. A admite cererile f/nr.din 2 martie şi 3 martie 2020 a "STV IT Company" SRL cu privire la reperfectarea Condiţiilor la Autorizaţia de retransmisiune seria AB nr.000209 din 23.12.2015, prin aprobarea Ofertei de servicii media audiovizuale retransmise (PRO – (5) UNANIM – D. VICOL, T. BURAGA, A. COZMA, C. MIHALACHE şi Iu. ROŞCA).
3.1. A reperfecta Condiţiile la Autorizaţia de retransmisiune seria AB nr.000209 din 23.12.2015, eliberate "STV IT Company" SRL pentru studioul de televiziune prin cablu "TV Botanica", prin aprobarea Ofertei de servicii media audiovizuale retransmise din mun. Bălţi (PRO – (5) UNANIM – D. VICOL, T. BURAGA, A. COZMA, C. MIHALACHE şi Iu. ROŞCA).
Pachet analogic (Anexa nr.3 – 67 de posturi TV):
1. Moldova-1
2. Moldova-2
3. Accent TV
4. Gurinel TV
5. Jurnal TV
6. NTV Moldova
7. Prime
8. Pro TV Chişinău
9. Publika TV
10. TV 8
11. TVR Moldova
12. 1+1 International
13. Agro TV Moldova
14. Animal Planet
15. Bollywood HD
16. Bolt
17. Boomerang
18. Bridge TV Русский Хит
19. BTV
20. Busuioc TV
21. Canal 2
22. Canal 3
23. Canal Tehnic
24. CTC Mega
25. Discovery Channel
26. Euronews
27. Eurosport 1 Ru
28. Exclusiv TV
29. Familia Domashniy
30. Favorit TV
31. Filmua Drama
32. History
33. ITV
34. Kvartal TV
35. N4
36. Primul în Moldova
37. Ren Moldova
38. RTR Moldova
39. RTVi
40. Sport 1
41. Sport 2
42. TV 5 Monde
43. TV XXI
44. TVC 21
45. Zona M
46. В гостях у сказки
47. Вопросы и Ответы
48. Диалоги о Рыбалке
49. Драйв
50. Еврокино
51. Еда Premium HD
52. Здоровое ТВ
53. Иллюзион+
54. Интер+
55. Кинокомедия
56. Кинопремьера HD
57. Мир
58. Моя Планета
59. Мульт
60. Наука 2.0
61. Ретро
62. Родное Кино
63. Русский Иллюзион
64. Сарафан
65. Союз
66. Усадьба
67. Шансон
Pachet digital (Anexa nr.4 – 165 de posturi TV):
1. Moldova-1 HD
2. Moldova-2
3. Accent TV
4. Gurinel TV HD
5. Jurnal TV HD
6. NTV Moldova
7. Prime HD
8. Pro TV Chişinău HD
9. Publika TV HD
10. TV 8 HD
11. TVR Moldova
12. TV-Găgăuzia
13. 1+1 International
14. 10 TV HD
15. 360 tune
16. Agro TV Moldova
17. Alfa Omega TV
18. Animal Planet
19. Bollywood HD
20. Bolt
21. Boomerang
22. Bridge Deluxe HD
23. Bridge TV
24. Bridge TV Classic
25. Bridge TV Hits
26. Bridge TV Русский Хит
27. BTV HD
28. Bucureşti TV
29. Busuioc TV
30. Canal 2 HD
31. Canal 3 HD
32. Canal 5
33. Canal Regional
34. Canal Tehnic
35. CNL
36. Credo
37. CTC Kids
38. CTC Mega
39. Discovery Channel
40. Docubox HD
41. DW
42. Elita TV
43. Erox
44. Eroxxx
45. Etno
46. Euronews
47. Euronews HD eng.
48. Europa Plus TV
49. Eurosport 1 Ro
50. Eurosport 1 Ru
51. Exclusiv TV
52. Familia Domashniy
53. Favorit TV
54. Fashionbox
55. Fast&Funbox HD
56. Fightbox HD
57. Filmbox
58. Filmbox Arthouse
59. Filmua Drama
60. France 24 HD eng.
61. France 24 HD fr.
62. Game Toon HD
63. Guli girl
64. H2
65. HD Media
66. History HD
67. ITV
68. Joy cook
69. Kanal D
70. Kazakh TV
71. Kvartal TV
72. MBC
73. Media TV
74. Movie Classic
75. N4
76. Naţional TV
77. Naţional 24 Plus
78. Noroc TV
79. NTS HD
80. Ocean TV
81. Orhei TV
82. Orizont TV
83. Ostwest
84. Pereptuum mobile
85. Popas TV
86. Primul în Moldova HD
87. Pro 2
88. Quiz TV
89. Realitatea Plus
90. Ren Moldova
91. România TV
92. RTG int.
93. RTR Moldova HD
94. Ru TV Moldova
95. Sor TV
96. Sport 1
97. Sport 1 HD
98. Sport 1 Baltic
99. Sport 2
100. Star Cinema HD
101. Star Family
102. Taraf
103. TDC TV
104. TeleM
105. Televiziunea Centrală HD
106. Terra Incognita
107. Tiji
108. Travel Mix
109. Trinitas
110. TV 5 Monde
111. TV Drochia
112. TV Prim
113. TV XXI
114. TVC 21
115. Unknown Planet
116. Vocea Basarabiei HD
117. Zona M
118. Анекдот
119. В гостях у сказки
120. Вопросы и Ответы
121. Восьмой Канал
122. Детский Мир
123. Детское Кино
124. Диалоги о Рыбалке
125. Драйв
126. Еврокино
127. Еда Premium HD
128. Загородная Жизнь
129. Здоровое ТВ
130. Иллюзион+
131. Интер+
132. Кинокомедия
133. Киномикс
134. Кинопремьера HD
135. КиноСезон
136. Киносемья
137. Кухня ТВ
138. Любимое Кино
139. Мир 24 HD
140. Мир HD
141. Мир Рremium HD
142. Мир Сериала
143. Мир Увлечений
144. Моя Планета
145. Мужской
146. Мульт HD
147. Мультиландия
148. МультСезон
149. Настоящее Время HD
150. Наука 2.0
151. Наш Киномир
152. Ретро
153. Родное Кино
154. Русский Иллюзион
155. Сарафан
156. Сказки Зайки
157. Смайлик
158. Советские Мультфильмы
159. Советское Кино
160. Союз
161. Тайны Галактики
162. ТБН
163. ТелеДом/ТелеБом
164. Усадьба
165. Шансон
3.2. A reperfecta Condiţiile la Autorizaţia de retransmisiune seria AB nr.000209 din 23.12.2015, eliberate "STV IT Company" SRL pentru studioul de televiziune prin cablu "TV Botanica", prin aprobarea Ofertei de servicii media audiovizuale retransmise din oraşul Şoldăneşti (PRO – (5) UNANIM – D. VICOL, T. BURAGA, A. COZMA, C. MIHALACHE şi Iu. ROŞCA).
Pachet digital (Anexa nr.6 – 211 posturi TV):
1. Moldova-1 HD
2. Moldova-2
3. Accent TV
4. Gurinel TV
5. Jurnal TV HD
6. NTV Moldova
7. Prime HD
8. Pro TV Chişinău HD
9. Publika TV HD
10. TV 8 HD
11. TVR Moldova
12. TV-Găgăuzia
13. 1+1 International
14. 10 TV HD
15. 360 tune
16. 365 Дней
17. Agro TV Moldova
18. Alfa Omega TV
19. Animal Planet
20. Bollywood HD
21. Bolt
22. Boomerang
23. Bridge Deluxe HD
24. Bridge TV
25. Bridge TV Classic
26. Bridge TV Hits
27. Bridge TV Русский Хит
28. BTV HD
29. Bucureşti TV
30. Busuioc TV
31. Canal 2 HD
32. Canal 3 HD
33. Canal 5
34. Canal Regional
35. Canal Tehnic
36. Cartoon Network Ro
37. Cartoon Network Ru
38. Cinema
39. CNL
40. CNNi
41. Credo
42. CTC Kids
43. CTC Mega
44. Da Vinci
45. Discovery Channel
46. Discovery Science
47. Docubox HD
48. DTX
49. DW
50. Elita TV
51. Erox HD
52. Eroxxx HD
53. Etno
54. Euronews
55. Euronews HD eng.
56. Europa Plus TV
57. Eurosport 1 Ro
58. Eurosport 1 Ru
59. Eurosport 2 Ro
60. Eurosport 2 Ru
61. Exclusiv TV
62. Extreme Sports
63. Familia Domashniy
64. Favorit TV
65. Fashionbox
66. Fast&Funbox HD
67. Fightbox HD
68. Filmbox
69. Filmbox Arthouse
70. Filmua Drama
71. France 24 HD eng.
72. France 24 HD fr.
73. Game Toon HD
74. Guli girl
75. H2
76. HD Life
77. HD Media
78. History HD
79. Hollywood
80. Investigation Discovery
81. ITV
82. Jimjam Ro
83. JimJam Ru
84. Joy cook
85. Kanal D
86. Kazakh TV
87. Kvartal TV
88. MBC
89. Media TV
90. Movie Classic HD
91. N4
92. Naţional TV
93. Naţional 24 Plus
94. Noroc TV
95. NTS HD
96. Ocean TV
97. Orhei TV
98. Orizont TV
99. Ostwest
100. Pereptuum mobile
101. Primul în Moldova HD
102. Pro 2
103. Quiz TV
104. Realitatea Plus
105. Ren Moldova
106. România TV
107. RTG int.
108. RTR Moldova HD
109. Ru TV Moldova
110. Sor TV
111. Sport 1
112. Sport 1 Baltic
113. Sport 2
114. Star Cinema HD
115. Star Family
116. Taraf
117. TDC TV
118. TeleM
119. Televiziunea Centrală HD
120. Terra Incognita
121. Tiji
122. TLC
123. Travel Mix
124. Trinitas
125. TRT World HD
126. TV 1000
127. TV 1000 Action
128. TV 1000 RK
129. TV 5 Monde
130. TV Drochia
131. TV Prim
132. TV XXI
133. TVC 21
134. Unknown Planet
135. Viasat Explorer
136. Viasat History
137. Viasat Nature
138. Viasat Sport
139. Vocea Basarabiei HD
140. Zee TV
141. Zona M
142. Авто+
143. Анекдот
144. Вопросы и Ответы
145. Восьмой Канал
146. Детский Мир
147. Детский/Уникум
148. Детское Кино
149. Диалоги о Рыбалке
150. Доктор
151. Драйв
152. Еврокино
153. Еда Premium HD
154. Живая Планета
155. Живи
156. Загородная Жизнь
157. Здоровое ТВ
158. Иллюзион+
159. Интер+
160. История
161. Кино ТВ
162. Кинокомедия
163. Киноменю HD
164. Киномикс
165. Кинопремьера HD
166. КиноСат
167. Киносвидание
168. КиноСезон
169. Киносемья
170. Кинохит
171. КХЛ
172. Кухня ТВ
173. Любимое Кино
174. Ля-минор ТВ
175. Малыш
176. Мама
177. Матч! Планета
178. Мир 24 HD
179. Мир HD
180. Мир Рremium HD
181. Мир Сериала
182. Мир Увлечений
183. Моя Планета
184. Мужское Кино
185. Мужской
186. Мульт
187. Мультиландия
188. МультСезон
189. Настоящее Время
190. Наука 2.0
191. Наш Киномир
192. Наша Тема
193. Наше Новое Кино
194. Ностальгия
195. Охота и Рыбалка
196. Психология 21
197. Ретро
198. Родное Кино
199. Русский Иллюзион
200. Сарафан
201. Сказки Зайки
202. Смайлик
203. Советские Мультфильмы
204. Советское Кино
205. Союз
206. Тайны Галактики
207. ТБН
208. ТелеДом/ТелеБом
209. ТНТ Music
210. Усадьба
211. Шансон
3.3. A reperfecta Condiţiile la Autorizaţia de retransmisiune seria AB nr.000209 din 23.12.2015, eliberate "STV IT Company" SRL pentru studioul de televiziune prin cablu "TV Botanica", prin aprobarea Ofertei de servicii media audiovizuale retransmise din s. Peresecina (r-nul Orhei) (PRO – (5) UNANIM – D. VICOL, T. BURAGA, A. COZMA, C. MIHALACHE şi Iu. ROŞCA).
Pachet digital (Anexa nr.9 – 194 de posturi TV):
1. Moldova-1 HD
2. Moldova-2
3. Accent TV
4. Gurinel TV HD
5. Jurnal TV HD
6. NTV Moldova
7. Prime HD
8. Pro TV Chişinău HD
9. Publika TV HD
10. TV 8 HD
11. TVR Moldova
12. TV-Găgăuzia
13. 1+1 International
14. 10 TV HD
15. 360 tune
16. Agro TV Moldova
17. Alfa Omega TV
18. Animal Planet
19. Bollywood HD
20. Bolt
21. Boomerang
22. Bridge Deluxe HD
23. Bridge TV
24. Bridge TV Classic
25. Bridge TV Hits
26. Bridge TV Русский Хит
27. BTV HD
28. Bucureşti TV
29. Busuioc TV
30. Canal 2 HD
31. Canal 3 HD
32. Canal 5
33. Canal Regional
34. Canal Tehnic
35. Cartoon Network Ro
36. Cartoon Network Ru
37. CNL
38. CNNi
39. Credo
40. CTC Kids
41. CTC Mega
42. Discovery Channel
43. Discovery Science
44. Docubox HD
45. DTX
46. DW
47. Elita TV
48. Erox HD
49. Eroxxx HD
50. Etno
51. Euronews
52. Euronews HD eng.
53. Europa Plus TV
54. Eurosport 1 Ro
55. Eurosport 1 Ru
56. Eurosport 2 Ro
57. Eurosport 2 Ru
58. Exclusiv TV
59. Familia Domashniy
60. Fashionbox
61. Fast&Funbox HD
62. Favorit TV
63. Fightbox HD
64. Filmbox
65. Filmbox Arthouse
66. Filmua Drama
67. France 24 HD eng.
68. France 24 HD fr.
69. Game Toon HD
70. Guli girl
71. H2
72. HD Media
73. History HD
74. Hollywood
75. Investigation Discovery
76. ITV
77. Jimjam Ro
78. JimJam Ru
79. Joy cook
80. Kanal D
81. Kazakh TV
82. Kvartal TV
83. MBC
84. Media TV
85. Movie Classic HD
86. N4
87. Naţional 24 Plus
88. Naţional TV
89. Noroc TV HD
90. NTS HD
91. Ocean TV
92. Orhei TV
93. Orizont TV
94. Ostwest
95. Pereptuum mobile
96. Primul în Moldova HD
97. Pro 2
98. Quiz TV
99. Realitatea Plus
100. Ren Moldova
101. România TV
102. RTG int.
103. RTR Moldova HD
104. Ru TV Moldova
105. Sor TV
106. Sport 1
107. Sport 1 Baltic
108. Sport 2
109. Star Cinema HD
110. Star Family
111. Taraf
112. TeleM
113. Televiziunea Centrală HD
114. Terra Incognita
115. Tiji
116. TLC
117. Travel Mix HD
118. Trinitas
119. TV 1000
120. TV 1000 Action
121. TV 1000 RK
122. TV 5 Monde
123. TV Drochia
124. TV Prim
125. TV XXI
126. TVC 21
127. Unknown Planet
128. Viasat Explorer
129. Viasat History
130. Viasat Nature
131. Vocea Basarabiei HD
132. Zona M
133. Анекдот
134. Вопросы и Ответы
135. Восьмой Канал
136. Детский Мир
137. Детское Кино
138. Диалоги о Рыбалке
139. Драйв
140. Еврокино
141. Живая Планета
142. Живи
143. Загородная Жизнь
144. Здоровое ТВ
145. Иллюзион+
146. Интер+
147. История
148. Кино ТВ
149. Кинокомедия
150. Киноменю HD
151. Киномикс
152. Кинопремьера HD
153. КиноСат
154. Киносвидание
155. КиноСезон
156. Киносемья
157. Кинохит
158. Кухня ТВ
159. КХЛ
160. Любимое Кино
161. Ля-минор ТВ
162. Мама
163. Матч! Планета
164. Мир 24 HD
165. Мир HD
166. Мир Рremium HD
167. Мир Сериала
168. Мир Увлечений
169. Моя Планета
170. Мужское Кино
171. Мужской
172. Мульт HD
173. Мультиландия
174. МультСезон
175. Настоящее Время
176. Наука 2.0
177. Наш Киномир
178. Наша Тема
179. Ностальгия
180. Охота и Рыбалка
181. Психология 21
182. Русский Иллюзион
183. Сарафан
184. Сказки Зайки
185. Смайлик
186. Советские Мультфильмы
187. Советское Кино
188. Союз
189. Тайны Галактики
190. ТБН
191. ТелеДом/ТелеБом
192. ТНТ Music
193. Усадьба
194. Шансон
4. A admite cererea nr.28 din 6 martie 2020 a "ARAX-IMPEX" SRL cu privire la includerea în aria sa de acoperire a s. Zăicana şi com. Hârtopul Mare (r-nul Criuleni) şi aprobarea Ofertei de servicii media audiovizuale retransmise (PRO – (5) UNANIM – D. VICOL, T. BURAGA, A. COZMA, C. MIHALACHE şi Iu. ROŞCA).
4.1. A reperfecta (cu eliberarea unor formulare noi) Condiţiile la Autorizaţia de retransmisiune seria AB nr.000261 din 09.11.2018, eliberate "ARAX-IMPEX" SRL pentru studioul de televiziune prin cablu "Zebra TV", prin includerea în aria sa de acoperire a s. Zăicana şi com. Hârtopul Mare (r-nul Criuleni) (PRO – (5) UNANIM – D. VICOL, T. BURAGA, A. COZMA, C. MIHALACHE şi Iu. ROŞCA).
4.2. A reperfecta Condiţiile la Autorizaţia de retransmisiune seria AB nr.000261 din 09.11.2018, eliberate "ARAX-IMPEX" SRL pentru studioul de televiziune prin cablu "Zebra TV", prin aprobarea Ofertei de servicii media audiovizuale retransmise din s. Zăicana şi com. Hârtopul Mare (r-nul Criuleni) (PRO – (5) UNANIM – D. VICOL, T. BURAGA, A. COZMA, C. MIHALACHE şi Iu. ROŞCA).
(Anexa nr.2 – 112 posturi TV):
1. Moldova-1
2. Moldova-2
3. Accent TV
4. Gurinel TV SD/HD
5. Jurnal TV SD/HD
6. NTV Moldova
7. Prime SD/HD
8. Pro TV Chişinău
9. Publika TV SD/HD
10. TV 8 SD/HD
11. TVR Moldova
12. 10 TV
13. Agro TV Moldova
14. Animal Planet SD/HD
15. Boomerang
16. Bravo TV
17. Busuioc TV
18. Canal 2 SD/HD
19. Canal 3 SD/HD
20. Canal Regional
21. Cartoon Network
22. CTC Mega
23. Da Vinci Learning
24. Digi24
25. Discovery Channel
26. Discovery Science SD/HD
27. Disney Channel
28. DTX SD/HD
29. Duck TV SD/HD
30. Etno
31. Euronews
32. Eurosport 1 SD/HD
33. Eurosport 2 SD/HD
34. Exclusiv TV
35. Familia Domashniy
36. Favorit TV
37. Investigation Discovery SD/HD
38. ITV
39. Jimjam
40. Minimax
41. MTV Europe
42. N4
43. Naţional 24 Plus
44. Naţional TV
45. NGC
46. Noroc TV
47. Paramount Comedy
48. Playboy
49. Primul în Moldova
50. Private TV
51. Pro Gold
52. Ren Moldova
53. România TV
54. RTR International
55. RTR Moldova SD/HD
56. Ru TV Moldova
57. Setanta Sports 1 SD/HD
58. Setanta Sports 2 SD/HD
59. Sport 1
60. Sport 2
61. Taraf
62. Televiziunea Centrală
63. Travel Mix
64. TV 1000
65. TV 1000 Action
66. TV 1000 RK
67. TV 5 Monde
68. TV XXI
69. TVC 21
70. TVR International
71. U TV
72. Viasat Explorer
73. Viasat History
74. Viasat Nature
75. Viasat Sport
76. Vip Comedy HD
77. Vip Megahit HD
78. Vip Premier HD
79. Vocea Basarabiei
80. Авто+
81. Бобер
82. Детский
83. Дом Кино
84. Дом Кино Премиум SD/HD
85. Драйв
86. Живи
87. Здоровое ТВ
88. Иллюзион+
89. Индийское Кино
90. Карусель
91. Кино ТВ
92. Кинокомедия
93. Киномикс
94. Кинопремьера HD
95. Киносвидание
96. Киносемья
97. Кинохит
98. Кто есть кто
99. Мир SD/HD
100. Моя Планета
101. Музыка Первого
102. Мультиландия
103. Наше Новое Кино
104. Охота и Рыбалка
105. Ретро
106. Русская Ночь
107. Русский Иллюзион
108. Сарафан
109. Смайлик
110. Телекафе
111. Феникс+Кинo
112. Шансон
5. A admite cererea nr.12770-03/20 din 9 martie 2020 a "MOLDCELL" SA cu privire la reperfectarea Condiţiilor la Autorizaţia de retransmisiune seria AB nr.000231 din 25.11.2016, prin aprobarea Ofertei de servicii media audiovizuale retransmise (PRO – (5) UNANIM – D. VICOL, T. BURAGA, A. COZMA, C. MIHALACHE şi Iu. ROŞCA).
5.1. A reperfecta Condiţiile la Autorizaţia de retransmisiune seria AB nr.000231 din 25.11.2016, eliberate "MOLDCELL" SA pentru studioul de televiziune prin reţeaua de telefonie celulară mobilă "Moldcell TV", prin aprobarea Ofertei de servicii media audiovizuale retransmise din Republica Moldova (PRO – (5) UNANIM – D. VICOL, T. BURAGA, A. COZMA, C. MIHALACHE şi Iu. ROŞCA).
(Anexa nr.1 – 31 de posturi TV):
1. Moldova-1
2. Moldova-2
3. Accent TV
4. Gurinel TV
5. Jurnal TV
6. NTV Moldova
7. Prime
8. Publika TV
9. TV 8
10. TV-Găgăuzia
11. TVR Moldova
12. BTV
13. Busuioc TV
14. Canal 2
15. Canal 3
16. Canal 5
17. CTC Mega
18. Exclusiv TV
19. Familia Domashniy
20. MBC
21. N4
22. Noroc TV
23. Primul în Moldova
24. Ren Moldova
25. RTR Moldova
26. Ru TV Moldova
27. TRT World
28. TV 5 Monde
29. TV Drochia
30. TVC 21
31. Zona M
6. A admite cererea f/nr.din 11 martie 2020 a "BMG-LX" SRL cu privire la schimbarea denumirii studioului de televiziune şi aprobarea Ofertei de servicii media audiovizuale retransmise (PRO – (5) UNANIM – D. VICOL, T. BURAGA, A. COZMA, C. MIHALACHE şi Iu. ROŞCA).
6.1. A reperfecta (cu eliberarea unor formulare noi) Condiţiile la Autorizaţia de retransmisiune seria AB nr.000269 din 13.07.2018, eliberate "SILE&CO" SRL pentru studioul de televiziune prin cablu "BMG-LX", prin schimbarea denumirii studioului de televiziune din "BMG-LX" SRL în "SILE&CO" SRL (PRO – (5) UNANIM – D. VICOL, T. BURAGA, A. COZMA, C. MIHALACHE şi Iu. ROŞCA).
6.2. A reperfecta Condiţiile la Autorizaţia de retransmisiune seria AB nr.000269 din 13.07.2018, eliberate "SILE&CO" SRL pentru studioul de televiziune prin cablu "SILE&CO", prin aprobarea Ofertei de servicii media audiovizuale retransmise din s. Corten (r-nul Taraclia) (PRO – (5) UNANIM – D. VICOL, T. BURAGA, A. COZMA, C. MIHALACHE şi Iu. ROŞCA).
(Anexa nr.1 – 39 de posturi TV):
1. Moldova-1
2. Moldova-2
3. Accent TV
4. Gurinel TV
5. Jurnal TV
6. NTV Moldova
7. Prime
8. Pro TV Chişinău
9. Publika TV
10. TV 8
11. TVR Moldova
12. Bolt
13. BNT
14. Canal 2
15. Canal 3
16. Canal 5
17. CTC Kids
18. CTC Mega
19. Exclusiv TV
20. Familia Domashniy
21. Kvartal TV
22. N4
23. NTS
24. Planeta Folk
25. Ren Moldova
26. RTR Moldova
27. Ru TV Moldova
28. Star Cinema
29. Star Family
30. TV 5 Monde
31. Дом Кино
32. Карусель
33. Матч! Планета
34. Мир ТВ
35. Моя Планета
36. Наше Новое Кино
37. Охота и Рыбалка
38. Сарафан
39. Союз
7. Condiţiile la autorizaţiile de retransmisiune: seria AB nr.000266 din 07.11.2017, eliberată "UPLINK" SRL (aprobate prin Decizia nr.5/26 din 25 februarie 2020), şi Oferta de servicii media audiovizuale retransmise a "UPLINK" SRL (Anexele nr.1 şi 2, aprobate prin Decizia nr.5/26 din 25 februarie 2020); seria AB nr.000209 din 23.12.2015, eliberată "STV IT Company" SRL (aprobate prin Decizia nr.4/21 din 13 februarie 2020), şi ofertele de servicii media audiovizuale retransmise a "STV IT Company" SRL (Anexele nr.3 şi 4, aprobate prin Decizia nr.18/121 din 21 iunie 2018, şi Anexa nr.6, aprobată prin Decizia nr.53/176 din 22 octombrie 2019); seria AB nr.000261 din 09.11.2018, eliberată "ARAX-IMPEX" SRL (aprobate prin Decizia nr.29/186 din 09 noiembrie 2018); seria AB nr.000231 din 25.11.2016, eliberată "MOLDCELL" SA (aprobate prin Decizia nr.4/21 din 13 februarie 2020) şi Oferta de servicii media audiovizuale retransmise a "MOLDCELL" SA (Anexa nr.1, aprobată prin Decizia nr.4/21 din 13 februarie 2020); seria AB nr.000269 din 13.07.2018, eliberată "SILE&CO" SRL pentru studioul de televiziune prin cablu "BMG-LX" (aprobate prin Decizia CCA nr.4/21 din 13 februarie 2020), şi Oferta de servicii media audiovizuale retransmise a "SILE&CO" SRL (Anexa nr.1, aprobată prin Decizia nr.19/130 din 13 iulie 2018) sunt declarate nevalabile şi vor fi păstrate în dosarele titularilor.
8. "UPLINK" SRL va prezenta dovada achitării amenzii în termen de 30 de zile din momentul publicării prezentei decizii în Monitorul Oficial.
8.1. Datele bancare pentru achitarea amenzii:
Cod fiscal: 1006601000037
Beneficiar: Ministerul Finanţelor – Trezoreria de Stat
Adresa băncii: mun. Chişinău, str. Constantin Tănase 7
Codul IBAN: MDXXTR G AAA 143111 LLLL 0000
"XX" – codul de control, care se formează conform Anexei nr.4 la Hotărârea Consiliului de administraţie al Băncii Naţionale a Moldovei nr.157 din 1 august 2013 "Regulamentul cu privire la Transferul de credit" (cod numeric).
9. Motivaţiile privind rezultatele votării sunt înscrise în Procesul-verbal (nr.9) al şedinţei Consiliului Audiovizualului din data de 10 aprilie 2020, parte integrată a prezentei decizii.
10. În conformitate cu prevederile art.84 alin.(15) din Codul serviciilor media audiovizuale, prezenta decizie devine executorie de la data publicării şi poate fi atacată în instanţa de judecată (Judecătoria Chişinău, sediul Râşcani, adresa: mun. Chişinău, str. Kiev nr.3) de către distribuitorul de servicii media sancţionat în termen de 30 de zile din momentul aducerii la cunoştinţă a prezentei decizii.
11. Controlul asupra executării prezentei decizii îl exercită Direcţia control şi digitalizare.
12. Prezenta decizie intră în vigoare la data adoptării şi va fi publicată în Monitorul Oficial al Republicii Moldova şi pe pagina web a CA.
| PREŞEDINTE | Dragoş VICOL |
| Nr.9/51. Chişinău, 10 aprilie 2020. | |