Hotărîre nr.14 din 16.02.99 privind rezultatele controlului asupra activităţii Concernului de Stat "Apă-Canal" şi asupra activităţii economico-financiare a Societăţii pe Acţiuni "Apă-Canal Chişinău"

CURTEA DE CONTURI Hotărîre privind rezultatele controlului asupra activităţii Concernului de Stat "Apă-Canal" şi asupra activităţii economico- financiare a Societăţii pe Acţiuni "Apă-Canal Chişinău" Nr.14 din 16.02.99 Monitorul Oficial al R.Moldova nr.45-47/12 din 06.05.1999 * * * Curtea de Conturi a Republicii Moldova, în prezenţa ministrului dezvoltării teritoriului, construcţiilor şi gospodăriei comunale dl Mihai Severovan, viceprimarului mun. Chişinău dl Anatol Ţurcanu, directorului general al Concernului de Stat "Apă-Canal" dl Nicolae Panuli, vicedirectorului general dl Nicolae Nistor, vicedirectorului general dl Virgiliu Frunze, directorului general al S.A. "Apă-Canal Chişinău" dl Nicolae Vetrogon, directorului economic dna Victoria Belic, directorului financiar dna Maria Busuioc, directorului tehnic dl Ion Junea, directorului comercial dl Gheorghe Burduja, examinînd rezultatele controlului asupra unor aspecte ale activităţii economico-financiare a Societăţii pe Acţiuni "Apă-Canal Chişinău", desfăşurată în perioada anilor 1996-1997, şi asupra creării şi funcţionării Concernului de Stat "Apă-Canal", c o n s t a t ă : Fondarea Concernului de Stat "Apă-Canal" (în continuare CS "Apă-Canal") a fost efectuată cu unele încălcări ale legislaţiei în vigoare. Nerespectîndu-se prevederile actelor normative în vigoare, prin Hotărîrea Guvernului Republicii Moldova nr.340-a din 10.04.97 "Privind modificarea Hotărîrii Guvernului Republicii Moldova nr.244 din 14 martie 1997", Ministerul Dezvoltării Teritoriului, Construcţiilor şi Gospodăriei Comunale (în continuare Ministerul DTCGC) a fost însărcinat să fondeze CS "Apă-Canal". Contrar prevederilor art.22 din Legea cu privire la antreprenoriat şi întreprinderi nr.845-XII din 03.01.92, în lipsa de contracte de intrare în concern a întreprinderilor ce prestează servicii de alimentare cu apă şi canalizare, prin ordinul nr.21-a din 11.04.97 al Ministerului DTCGC "Privind crearea Concernului de Stat "Apă-Canal" şi prin ordinul nr. 95 din 15.09.97, a fost fondat Concernul de Stat"Apă-Canal". Potrivit actelor normative sus-numite, întreprinderile de aprovizionare centralizată cu apă şi canalizare, precum şi întreprinderile locativ-comunale sînt subordonate CS "Apă-Canal". De menţionat că prin Hotărîrea Guvernului Republicii Moldova nr.807 din 22.08.97 "Cu privire la aprobarea Regulamentului Ministerului Dezvoltării Teritoriului, Construcţiilor şi Gospodăriei Comunale ... ", aceste întreprinderi sînt subordonate şi Ministerului DTCGC. La 01.03.98, în conformitate cu statele de personal aprobate, aparatul administrativ al Concernului de Stat "Apă-Canal" constă din 25 persoane. Pentru întreţinerea şi funcţionarea Concernului de Stat "Apă-Canal" anual au fost preconizate circa 0,5 mil. lei - defalcări de la organizaţiile subordonate. Conform Statutului, scopul principal al creării Concernului îl constituie coordonarea activităţii întreprinderilor şi organizaţiilor din subordine prin extinderea posibilităţilor lor în realizarea şi protecţia intereselor comune în domeniul tehnico-ştiinţific, economic, social, pentru satisfacerea maximă a populaţiei şi a agenţilor economici cu apă şi servicii de canalizare. Deşi întreprinderile şi organizaţiile subordonate Concernului sînt supuse mai multor organe superioare (Ministerul DTCGC, Concernul "Apă-Canal", primăriile municipale şi orăşeneşti), starea în sistemul de aprovizionare cu apă şi prestarea serviciilor de canalizare este deplorabilă. În majoritatea localităţilor aprovizionarea cu apă a consumatorilor se efectuează în mod neregulat, scurgerile în reţelele de apă sînt mari şi constituie din tot volumul de apă transportată pe 9 luni ale anului 1998 în mun.Chişinău - peste 30 la sută, în Soroca - 41 la sută, Şoldăneşti - 38 la sută, Străşeni - 78 la sută, iar în ansamblu pe republică - 26,2 la sută. În urma controlului efectuat în 1997 de către Departamentul Protecţiei Civile şi Situaţiilor Excepţionale asupra obiectelor chimice periculoase privind respectarea Legii "Cu privire la protecţia civilă" nr. 271-XIII din 09.11.94 şi a Legii "Cu privire la regimul produselor şi substanţelor nocive" nr. 1236-XIII din 03.07.97 s-a depistat starea critică în care se află depozitul de păstrare a clorului al S.A. "Apă-Canal Chişinău", unde nu funcţionează sistemul de captare a clorului. Factorii de decizie ai Ministerului DTCGC n-au îndeplinit pe deplin prevederile Hotărîrii Guvernului Republicii Moldova nr.337 din 25.05.95 "Cu privire la contorizarea apei şi a energiei termice consumate de populaţie, instituţii publice şi agenţi economici" (în scopul utilizării eficiente a apei şi a energiei termice, evidenţei şi distribuirii juste a acestora), conform cărora a fost preconizată instalarea aparatelor de evidenţă a consumului de energie termică şi apă la toate obiectele ce aparţin sau sînt administrate de ministere, departamente, agenţi economici, organele administraţiei publice locale. La calcularea tarifelor în anii 1996-1997 un şir de subdiviziuni ale CS "Apă-Canal" au inclus în tariful pentru apă si canalizare pierderile de apă, care au fost aprobate de către organele administraţiei publice locale. Astfel, în 1997 au fost incluse în tarif pierderile de apă în mărime de: la Teleneşti - 18 la sută, Leova - 20 la sută, Taraclia, Ceadîr-Lunga, Orhei, Soroca, Chişinău - 30-40 la sută, Străşeni - 78 la sută etc. Lipsa normativelor de consum al materiei prime, aprobate în modul stabilit, este o consecinţă a neîndeplinirii de către Guvernul Republicii Moldova a prevederilor Hotărîrii Parlamentului Republicii Moldova nr.324-XIII din 14.12.94 "Despre punerea în aplicare a Legii pentru modificarea şi completarea Legii privind impozitul pe beneficiul întreprinderilor", prin care Guvernul a fost obligat ca pînă la 15.01.95 să stabilească normativele consumului resurselor materiale, energetice şi de combustibil pentru fabricarea producţiei (executarea lucrărilor, prestarea serviciilor), să asigure revizuirea şi anularea de către ministere şi departamente a actelor normative care vin în contradicţie cu legea nominalizată. În situaţia creată, unul dintre cele mai importante elemente din componenţa cheltuielilor de producţie (costul materiei prime) ale întreprinderilor din cadrul Concernului de Stat "Apă-Canal", în contradicţie cu prevederile pct.6 (1), pct. 7 (5), pct.10 (8) ale Regulamentului de bază cu privire la structura cheltuielilor de fabricare şi desfacere a producţiei (lucrărilor, serviciilor), incluse în preţul de cost şi modul de formare a rezultatelor financiare ale întreprinderilor", aprobat prin Hotărîrea Guvernului nr.340 din 02.06.93, rămîne nereglementat. Tarifele aprobate de către primăriile municipale şi orăşeneşti şi coordonate cu Ministerul DTCGC au influenţat direct asupra creşterii datoriilor consumatorilor faţă de organizaţiile prestatoare de servicii apeduct şi canalizare. Conform documentelor, la data de 01.03.98 datoriile debitoare ale organizaţiilor din subordinea Concernului "Apă-Canal" constituie 160,2 mil. lei. La rîndul lor, organizaţiile subordonate Concernului de Stat "Apă-Canal" au la 01.03.98 datorii creditoare în sumă de 108,0 mil. lei. Din toate întreprinderile subordonate Concernului de Stat "Apă-Canal" ponderea cea mai mare în prestarea serviciilor de aprovizionare cu apă şi canalizare îi revine S.A. "Apă-Canal Chişinău". S.A. "Apă-Canal Chişinău" a fost creată la 27.08.97 şi este succesorul de drept al Regiei "Apă-Canal", formate în baza ordinului nr.28 din 28.02.65 al Ministerului Gospodăriei Comunal-Locative al R.S.S.M. Fondator al S.A."Apă-Canal Chişinău" este Departamentul (ex-Ministerul) Privatizării şi Administrării Proprietăţii de Stat. S.A. "Apă-Canal Chişinău" dispune de un capital statutar de 429725,4 mii lei. În mărimea capitalului statutar au fost emise 4297254 acţiuni simple nominative cu valoarea nominală de 100 lei fiecare. Această întreprindere are statut de societate pe acţiuni, în care statul deţine întreg pachetul de acţiuni. Sarcina de bază a S.A. "Apă-Canal Chişinău", conform statutului, este satisfacerea cerinţelor populaţiei şi a agenţilor economici în apă potabilă şi tehnică, tratarea apelor de scurgere captate de la populaţie şi întreprinderi industriale. În urma controlului efectuat asupra activităţii economico-financiare a S.A. "Apă-Canal Chişinău", organizaţie subordonată Concernului de Stat "Apă-Canal", au fost depistate un şir de încălcări ale prevederilor legislaţiei în vigoare şi ale principiilor de raţionalitate, economicitate şi eficacitate, comise de către factorii de decizie ai Societăţii. Neglijînd prevederile Deciziei Primăriei mun. Chişinău nr.33/22 din 31.09.95 "Cu privire la arendarea patrimoniului municipal", în urma aplicării coeficienţilor micşoraţi, scutirii de plata de arendă şi altor facilităţi acordate diferitor structuri comerciale, venitul ratat al S.A. "Apă-Canal ", în perioada supusă controlului, a constituit 70,0 mii lei. Pe parcursul anului 1996 de către S.A. "Apă-Canal Chişinău" au fost transportate în reţele 175,2 mil. m3 de apă, dintre care doar 120,6 mil. m3 au ajuns la destinaţie, pe cînd 54,6 mil. m3 (sau 31,16 la sută) din toată apa livrată consumatorilor au constituit-o scurgerile si pierderile de apă. În anul 1997 în reţele au fost transportate 172,6 mil. m3, dintre care numai 120,6 mil. m3 au ajuns la destinaţie, pe cînd 52,1 mil. m3 (sau 30,15 la sută) din toată apa livrată consumatorilor au constituit-o scurgerile şi pierderile de apă. Astfel, numai în anii 1996-1997, scurgerile şi pierderile de apă în mun. Chişinău au alcătuit un volum de 106,7 mil. m3 (sau 98,4 mil.lei). În lipsa normelor de atribuire la pierderi a scurgerilor de apă în procesul tehnologic, în tarif neîntemeiat au fost incluse pierderi de apă: în 1996-1997 - în mărime de 5411 mii m3, ce constituie 3,08 la sută din tot volumul de apă ridicat; în 1997-1998 - în mărime de 5310 mii m3 (sau 3,18 la sută). Mai mult decît atît, în tarif au fost incluse pierderile de apă şi scurgerile la transportarea apei prin reţele: în 1996-1997 - în mărime de 46,8 mil. m3, ce constituie 26,7 la sută; în 1997-1998 - în mărime de 48,2 mil. m3, sau 28,9 la sută. O parte impunătoare în cheltuielile generale de exploatare ale S.A. "Apă-Canal" o constituie salariile specialiştilor, care în anul 1997 au crescut cu 45 la sută în comparaţie cu anul 1996 şi au atins mărimea de 1287,8 mii lei. Cota-parte preponderentă în salariile colaboratorilor aparatului de conducere al Societăţii o alcătuiesc adaosurile şi premiile la salariile de bază, care, fiind atribuite la cheltuielile de producţie, au influenţat la majorarea tarifului pentru serviciile de aprovizionare cu apă şi canalizare. Analiza fişelor de remunerare a muncii a conducătorilor de subdiviziuni ale S.A. "Apă-Canal Chişinău", în perioada supusă controlului, denotă că acestora li s-au plătit ca recompensă pentru propuneri de raţionalizare circa 312,7 mii lei. Conducătorii secţiilor: tehnică, tratare a apei, economie, serviciului de abonaţi, precum şi inginerul-şef au înaintat propuneri de raţionalizare, care în esenţa lor sînt propuneri tehnico-economice ce ţin de atribuţiile lor funcţionale. Mai mult decît atît, dumnealor, fiind în acelaşi timp şi membri ai consiliului tehnic, singuri şi-au determinat coeficientul de recompensă pentru aşa-zisele propuneri de raţionalizare. Deşi, conform datelor S.A. "Apă-Canal", propunerile de raţionalizare au fost implementate cu 2-5 ani în urmă, nici pînă la finele controlului Societatea n-a dispus de date despre economisirea substanţială a resurselor materiale şi financiare, a forţei de muncă, a materiei prime, combustibilului şi energiei electrice. Drept rezultat, în lipsa de control din partea Primăriei mun. Chişinău şi a Ministerului DTCGC, au fost aprobate tarife majorate: - pentru perioada 1996-1997 - cu 30,2 la sută pentru apă şi cu 2,6 la sută pentru canalizare; - pentru perioada 1997-1998 - cu 32,1 la sută pentru apă şi cu 1,1 la sută pentru canalizare. Cu toate că S.A. "Apă-Canal Chişinău" dispunea de mijloace financiare suficiente, conducerea acesteia (director general dl N. Vetrogon, director tehnic dl I.Junea) n-a întreprins măsuri eficiente pentru redresarea stării tehnice a sistemului de apeduct şi canalizare. În anul 1996 beneficiul de bilanţ al Societăţii a constituit 14,9 mil.lei, dintre care 9,8 mil. lei au rămas la dispoziţia întreprinderii, fiind îndreptate la formarea fondurilor: pentru dezvoltarea producţiei - în mărime de 5,9 mil. lei, de dezvoltare socială - 1,9 mil. lei, de stimulare materială -1,9 mil. lei. În anul 1997 beneficiul de bilanţ a constituit 30,9 mil.lei, dintre care la dispoziţia întreprinderii au rămas 22,6 mil.lei, care au fost repartizate în felul următor: 8,7 mil.lei (sau 38,6 la sută) - pentru formarea fondului pentru dezvoltarea producţiei, 8,08 mil. lei (sau 35,7 la sută) - pentru formarea fondului de rezervă, 3,4 mil.lei (sau 14,8 la sută) - pentru stimularea personalului, 2,5 mil. lei (sau 10,9 la sută) - pentru dezvoltarea socială. Deşi, conform Deciziei Primăriei mun.Chişinău nr.17/18 din 03.07.96, conducerea S.A. "Apă-Canal"(dl N.Vetrogon) era obligată să folosească 60 la sută din beneficiul rămas la dispoziţia întreprinderii pentru formarea fondului pentru dezvoltarea producţiei, care urma să fie utilizat pentru efectuarea reparaţiei capitale şi contorizarea blocurilor locative şi edificiilor organizaţiilor bugetare, prevederile acestei decizii n-au fost îndeplinite. În anul 1996 mijloacele fondului pentru dezvoltarea producţiei în mărime de 5,9 mil. lei integral au fost utilizate contrar destinaţiei: - cu 2,8 mil. lei, în baza Actului din 10.01.96, semnat de dnii N.Vetrogon, Gh.Burduja, dnele M.Busuioc şi V.Belic, neîntemeiat a fost anulată datoria debitoare a Asociaţiei Regiilor Locativ-Comunale a mun. Chişinău, cauzînd Societăţii prejudiciu în aceeaşi mărime; - 0,2 mil.lei au fost repartizate în fondul de stimulare materială; - 2,9 mil. lei, conform Actului Regiei "Apă-Canal" din 20.12.96, au fost repartizate în fondul de dezvoltare socială, care ulterior în mărime de 2,1 mil. lei au fost îndreptate la completarea fondului statutar, iar 0,8 mil. lei au fost utilizate la construirea casei de locuit (de pe str. A.Puşkin) pentru unii colaboratori ai S.A. "Apă-Canal Chişinău", fiind încălcate prevederile pct. 5.3 al Deciziei Primăriei mun.Chişinău nr. 26/3 din 13.12.97, potrivit cărora drept sursă de acoperire a cheltuielilor pentru construcţia locativă urmau să fie folosite mijloace din fondul de dezvoltare socială, dar nu din fondul pentru dezvoltarea productiei. O situaţie analogică s-a creat şi în anul 1997. Conform pct.2 al Deciziei Primăriei mun. Chişinău nr. 21/74 din 24.07.97, Regia "Apă-Canal" (dl N.Vetrogon) a fost obligată să folosească nu mai puţin de 60 la sută din beneficiul rămas la dispoziţia întreprinderii pentru formarea fondului pentru dezvoltarea producţiei. Ignorînd prevederile pct.2 al deciziei nominalizate, în anul 1997 conducerea S.A."Apă-Canal Chişinău" a repartizat în fondul pentru dezvoltarea producţiei mijloace băneşti doar în mărime de 8,7 mil. lei (sau 38,6 la sută) din beneficiul rămas la dispoziţia întreprinderii, dintre care la destinaţie au fost folosite numai 156 mii lei, iar restul mijloacelor au fost utilizate contrar destinaţiei. Conducerea S.A. "Apă-Canal Chişinău" (director general dl N.Vetrogon, director comercial dl Gh.Burduja) a imobilizat mijloace în mărime de 533,2 mii lei din fondul de dezvoltare socială pentru lichidarea datoriei S.A. "Spectrul" pentru serviciile acordate, în contul căreia S.A. "Spectrul" s-a achitat cu 4 apartamente nefinalizate, care n-au fost luate la evidenţa contabilă în modul stabilit. Deşi în 1996-1997, pentru reparaţia capitală a reţelelor de apeduct şi canalizare, structurilor comerciale le-au fost plătite circa 12,6 mil.lei, mijloace băneşti care au fost atribuite la cheltuieli curente, situaţia tehnică în sistemul de alimentare cu apă a mun. Chişinău este deplorabilă. Scurgerile de apă şi consumul neînregistrat de apă constituie în anii 1996-1997 circa o treime din toată apa preconizată consumatorilor. La 02.03.98 în stare de avariere se aflau circa 197,0 mii metri de reţele de apeduct şi 18,1 mii metri de reţele de canalizare. Odată cu creşterea tarifelor au crescut şi datoriile pentru apă şi canalizare. Majorarea în anul 1997, în comparaţie cu anul 1996, a tarifelor pentru apeduct cu 35 la sută şi pentru canalizare cu 28 la sută a condus la majorarea datoriilor debitoare cu 51,5 la sută şi constituie la data de 01.01.98 - 75,0 mil. lei, iar la data de 01.01.99 - circa 83 mil.lei. Neajunsurile depistate în activitatea S.A. "Apă-Canal" sînt o consecinţă a nerespectării de către persoanele cu funcţii de răspundere (directorul general dl N.Vetrogon, directorul tehnic dl I. Junea, directorul comercialdl Gh.Burduja, directorul economic dna V. Belic, directorul financiar dna M.Busuioc) a actelor normative şi a legislaţiei în vigoare, precum şi a neaplicării principiilor de economicitate, raţionalitate şi eficacitate în activitatea economico-financiară a Societăţii; controlului insuficient din partea serviciilor respective a Ministerului DTCGC, a CS "Apă-Canal", în urma cărui fapt: - scurgerile şi consumul necontorizat de apă, în perioada anilor 1996-1997, alcătuiesc circa 1/3 din tot volumul de apă transportat; - venitul ratat de la micşorarea plăţii de arendă a încăperilor se evaluează la 70,0 mii lei; - mijloacele fondului pentru dezvoltarea producţiei, prevăzute pentru reparaţia reţelelor de apeduct şi canalizare si pentru contorizarea edificiilor pe anii 1996-1997, în mărime de 14,3 mil.lei, au fost utilizate contrar destinaţiei. Curtea de Conturi a Republicii Moldova, ţinînd cont de încălcările şi neajunsurile depistate în activitatea Societăţii pe Acţiuni "Apă-Canal Chişinău" şi la formarea Concernului de Stat "Apă-Canal", în baza prevederilor art.25 din Legea privind Curtea de Conturi nr.312-XIII din 08.12.94, h o t ă r ă ş t e : 1. A menţiona drept nesatisfăcătoare gestionarea activităţii economico-financiare a Societăţii pe Acţiuni "Apă-Canal Chişinău" (director general dl N.Vetrogon), precum şi reglementarea de către Concernul de Stat "Apă-Canal" (director general dl N.Panuli) a activităţii subdiviziunilor privind aprovizionarea populaţiei şi agenţilor economici cu apă şi canalizare. 2. A cere de la Ministerul DTCGC (dl M.Severovan): a) examinarea gradului de responsabilitate a directorului general al CS "Apă-Canal" dl N. Panuli pentru încălcările comise la fondarea Concernului şi coordonarea insuficientă a întreprinderilor subordonate; b) perfectarea documentelor de constituire a Concernului de Stat "Apă-Canal" în concordanţă cu prevederile legislaţiei în vigoare; c) de comun acord cu primăriile localităţilor, care beneficiază de aprovizionarea centralizată cu apă, luarea de măsuri eficiente pentru redresarea stării tehnice în sistemul de aprovizionare cu apă şi canalizare, pentru elaborarea normelor de pierderi în procesul tehnologic, pentru perfectarea actelor normative ce reglementează elaborarea, aprobarea şi aplicarea tarifelor conform prevederilor legislaţiei în vigoare; d) efectuarea expertizei propunerilor de raţionalizare la S.A. "Apă-Canal Chişinău" pentru aprecierea veridicităţii, randamentului şi efectului economic real obţinut (cu implicarea specialiştilor dintr-o instituţie neutră). 3. A cere de la Ministerul Economiei şi Reformelor (dl A.Muravschi) şi Ministerul DTCGC (dl M.Severovan) examinarea corespunderii dlui N.Vetrogon funcţiei deţinute de director general al S.A. "Apă-Canal Chişinău", care n-a respectat şi n-a asigurat respectarea prevederilor actelor normative în vigoare, precum şi a principiilor de economicitate, raţionalitate şi eficacitate în activitatea economico-financiară a Societăţii. 4. A cere de la conducerea S.A. "Apă-Canal Chişinău" (Consiliul de administraţie) lichidarea încălcărilor depistate în activitatea întreprinderii şi luarea de măsuri în vederea: a) convocării adunării generale a S.A. "Apă-Canal Chişinău", în cadrul căreia se va determina corespunderea funcţiilor deţinute a directorului comercial dl Gh. Burduja, a directorului economic dna V. Belic, a directorului financiar dna M. Busuioc şi gradul de responsabilitate a directorului tehnic dl I. Junea, reieşind din gestionarea insuficientă a activităţii întreprinderii; b) restituirii venitului ratat în mărime de 70 mii lei în urma micşorării plăţii de dare în arendă a încăperilor structurilor comerciale; c) restabilirii în evidenţa contabilă a sumei în mărime de 12,1 mil. lei, utilizate contrar destinaţiei; d) rambursării datoriilor debitoare ale S.A. "Apă-Canal Chişinău" care la data de 01.01.99 au constituit circa 83 mil. lei; e) revizuirii tuturor contractelor încheiate cu agenţii economici în scopul determinării eficacităţii, raţionalităţii şi concordării lor cu prevederile legislaţiei în vigoare. 5. A lua act că 4 apartamente (cu valoarea de 506,6 mii lei), transmise în contul achitării datoriilor de către S.A. "Spectrul", pe parcursul controlului au fost luate la evidenţa contabilă. 6. A cere de la Inspectoratul Fiscal Principal de Stat efectuarea controlului integral asupra corectitudinii cheltuielilor de producţie şi modului de formare a rezultatelor financiare la S.A. "Apă-Canal Chişinău" pentru anii 1996-1997 în legătură cu includerea neîntemeiată în cheltuielile de producţie a pierderilor şi scurgerilor de apă. 7. A cere de la Primăria mun.Chişinău, în comun cu Ministerul DTCGC, luarea de măsuri privind: - aprobarea tarifelor S.A. "Apă-Canal Chişinău" la serviciile de aprovizionare cu apă şi canalizare, evitîndu-se pierderile şi scurgerile neîntemeiate; - efectuarea controlului asupra restabilirii şi destinaţiei utilizării fondului pentru dezvoltarea producţiei al S.A."Apă-Canal Chişinău". 8. Despre îndeplinirea cerinţelor pct.2,3,4,5 ale prezentei hotărîri a informa Curtea de Conturi în decurs de o lună. 9. Prezenta hotărîre poate fi atacată cu recurs la Curtea Supremă de Justiţie în termen de 10 zile de la data primirii. 10. Prezenta hotărîre se publică în Monitorul Oficial al Republicii Moldova în termen de 10 zile de la data intrării în vigoare. PREŞEDINTELE CURŢII DE CONTURI Vasile COZMA Chişinău, 16 februarie 1999. Nr. 14