Судебные акты
Постановление N 14 от 16.02.99 о результатах проверки деятельности Государственного концерна "Apa-Canal" и финансово-хозяйственной деятельности акционерного общества "Apa-Canal Chisinau"
СЧЕТНАЯ ПАЛАТА
Постановление о результатах проверки деятельности
Государственного концерна "Apă-Canal" и финансово-хозяйственной
деятельности акционерного общества "Apă-Canal Chişinău"
Nr.14 от 16.02.99
Мониторул Офичиал ал Р.Молдова N 45-47/12 от 06.05.1999
* * *
Счетная палата Республики Молдова, в присутствии министра развития
территорий, строительства и коммунального хозяйства г-на М.Северована,
вице-примара мун.Кишинэу г-на А.Цуркана, генерального директора
Государственного концерна "Apă-Canal" г-на Н.Панули, заместителя
генерального директора г-на В.Фрунзе, генерального директора АО
"Apă-Canal Chişinău" г-на Н.Ветрогона, экономического директора г-жи
В.Белик, финансового директора г-жи М.Бусуйок, технического директора
г-на И.Жуни, коммерческого директора г-на Г.Бурдужи, рассмотрев
результаты проверки отдельных аспектов финансово-хозяйственной
деятельности Акционерного общества "Apă-Canal Chişinău" в период
1996-1997 гг., а также создания и функционирования Государственного
концерна "Apă-Canal",
у с т а н о в и л а:
Создание Государственного концерна "Apă-Canal" (далее ГК
"Apă-Canal") было осуществлено с некоторыми нарушениями действующего
законодательства.
Не соблюдая требования действующих нормативных актов, Постановлением
Правительства Республики Молдова N340-а от 10.04.97 г. "О внесении
изменения в Постановление Правительства Республики Молдова N244 от 14
марта 1997 г.", Министерству развития территорий, строительства и
коммунального хозяйства (далее Министерство РТСКХ) было поручено создать
ГК "Apă-Canal".
В нарушение требований ст.22 Закона о предпринимательстве и
предприятиях N845-XII от 03.01.92 г., в отсутствие договоров о
вступлении в концерн предприятий, которые оказывают услуги по
водоснабжению и канализационные услуги, приказом N21-а от 11.04.97 г.
Министерства РТСКХ "О создании Государственного концерна "Apă-Canal" и
приказом N95 от 15.09.97 г. был создан Государственный концерн
"Apă-Canal".
Согласно вышеуказанным нормативным актам предприятия
централизованного обеспечения водой и канализационными услугами, а также
жилищно-коммунальные предприятия находятся в подчинении ГК "Apă-Canal".
Следует отметить, что Постановлением Правительства Республики Молдова
N807 от 22.08.97 г. "Об утверждении Положения о Министерстве развития
территорий, строительства и коммунального хозяйства..." данные
предприятия находятся и в подчинении Министерства РТСКХ.
В соответствии с утвержденным штатным расписанием, административный
аппарат Государственного концерна "Apă-Canal" на 01.03.98 г. состоит из
25 человек. На содержание и функционирование Государственного концерна
"Apă-Canal" ежегодно предусматривались около 0,5 млн. леев - отчисления
от подведомственных организаций.
Согласно уставу, главной целью создания концерна является
координирование деятельности подведомственных предприятий и организаций
путем расширения их возможностей в реализации и защите общих интересов в
научно-технической, экономической, социальной отраслях, для
максимального обеспечения населения и хозяйствующих субъектов водой и
канализационными услугами.
Несмотря на то, что подведомственные концерну предприятия и
организации находятся в подчинении многочисленных вышестоящих органов
(Министерство РТСКХ, концерн "Apă-Canal", муниципальные и городские
примэрии), водоснабженческая система и оказание канализационных услуг
находятся в неудовлетворительном состоянии.
В большинстве населенных пунктов снабжение потребителей водой
производится нерегулярно, утечки в водопроводной сети большие и
составляют от всего объема транспортированной воды за 9 месяцев 1998
года в мун.Кишинэу свыше 30%, в Сорока - 41%, Шолдэнешть - 38%, Стрэшень
- 78%, а в целом по республике - 26,2%.
В результате проведенной в 1997 г. Департаментом гражданской защиты
и чрезвычайных ситуаций проверки опасных химических объектов по
соблюдению Закона о гражданской защите N271-XIII от 09.11.94 г. и Закона
о режиме вредных продуктов и веществ N1236-XIII от 03.07.97 г.
установлено критическое состояние, в котором находится склад по хранению
хлора АО "Apă-Canal Chişinău", где не функционирует система по забору
хлора.
Ответственные лица Министерства РТСКХ не выполнили полностью
требования Постановления Правительства Республики Молдова N337 от
25.05.95 г. "О внедрении счетчиков воды и теплоэнергии, потребляемых
населением, публичными организациями и хозяйствующими субъектами" (в
целях эффективного использования воды и теплоэнергии, их правильного
учета и распределения), согласно которым была предусмотрена установка
аппаратов учета потребления теплоэнергии и воды на всех объектах,
принадлежащих или использованных министерствами, департаментами,
хозяйствующими субъектами, органами местной публичной власти.
При расчете тарифов в 1996-1997 гг. ряд подразделений ГК "Apă-Canal"
включил в тариф за воду и канализационные услуги потери воды, которые
были утверждены органами местной публичной власти. Так, в 1997 г. в
тариф были включены потери воды в размере 18% - в Теленешть, 20% - в
Леова, 30-40% - в Тараклии, Чадыр-Лунге, Орхей, Сороках, Кишинэу, 78% -
в Стрэшень и т.д.
Отсутствие нормативов потребления сырья, утвержденных в
установленном порядке, является следствием невыполнения Правительством
Республики Молдова требований Постановления Парламента Республики
Молдова N324-XIII от 14.12.94 г. "О введении в действие Закона о
внесении изменений и дополнений в Закон о налоге на прибыль
предприятий", посредством которого Правительство было обязано до
15.01.95 г. установить нормативы потребления материальных,
энергетических и топливных расурсов на изготовление продукции
(выполнение работ, оказание услуг), обеспечить пересмотрение и
аннулирование министерствами и департаментами нормативных актов,
противоречащих вышеуказанному закону.
В сложившейся ситуации один из самых важных элементов
производственных расходов (стоимость сырья) предприятий Государственного
концерна "Apă-Canal", в нарушение требований п.6(1), п.7(5), п.10(8)
Основных положений по составу затрат на производство и реализацию
продукции (работ, услуг), включаемых в ее себестоимость, и о порядке
формирования финансовых результатов предприятий", утвержденного
Постановлением Правительства N340 от 02.06.93 г., остается
нерегламентированным.
Утвержденные муниципальными и городскими примэриями тарифы,
координируемые Министерством РТСКХ, повлияли непосредственно на
увеличение задолженности потребителей перед организациями, оказывающими
водопроводные и канализационные услуги. В соответствии с документами на
01.03.98 г. дебиторская задолженность подведомственных концерну
"Apă-Canal" организаций составляет 160,2 млн. леев. В свою очередь
подведомственные Государственному концерну "Apă-Canal" oрганизации имели
на 09.03.98 г. кредиторскую задолженность в сумме 108,0 млн. леев.
Из всех подведомственных Государственному концерну "Apă-Canal"
предприятий на АО "Apă-Canal Chişinău" приходится значительная доля в
оказании канализационных услуг и по обеспечению водой.
АО "Apă-Canal Chişinău" было образовано 27.08.97 г. и является
правопреемником Режии "Apă-Canal", созданной на основании приказа N28 от
28.02.65 Министерства жилищно-коммунального хозяйства МССР. Учредителем
АО "Apă-Canal Chişinău" является Департамент (бывшее министерство)
приватизации и управления государственным имуществом. АО "Apă-Canal
Chişinău" имеет уставный капитал в 429725,4 тыс. леев. В размере
уставного капитала были выпущены 4297254 простых номинальных акций
номинальной стоимостью по 100 леев каждая. Данное предприятие имеет
устав акционерного общества, в котором государство является держателем
полного пакета акций.
Основной задачей АО "Apă-Canal Chişinău", в соответствии с уставом,
является удовлетворение потребностей населения и хозяйствующих субъектов
в питьевой и технической воде, переработка сточных вод, поступающих от
населения и промышленных предприятий.
В результате проведенной проверки финансово-хозяйственной
деятельности АО "Apă-Canal Chişinău", организации, подведомственной
Государственному концерну "Apă-Canal", был установлен ряд нарушений
требований действующего законодательства и принципов рациональности,
экономичности и эффективности, допущенных ответственными лицами общества.
Не соблюдая требования решения примэрии мун.Кишинэу N33/22 от
31.09.95 г. "О сдаче в аренду муниципального имущества", в результате
применения заниженных коэффициентов, освобождения от арендной платы и
других льгот, оказанных различным коммерческим структурам, упущенная
выгода АО "Apă-Canal" в проверяемый период составила 70,0 тыс. леев.
В течение 1996 года АО "Apă-Canal Chişinău" было транспортировано в
сетях 175,2 млн. м3 воды, из которых лишь 120,6 млн. м3 дошли до
потребителя, а 54,6 млн. м3 (или 31,16%) из всего объема, поставленного
потребителям, составили утечки и потери воды. В 1997 году в сетях было
транспортировано 172,6 млн. м3, из которых лишь 120,6 млн. м3 были
использованы по назначению, а 52,1 млн. м3 (или 30,15%) из всего объема,
поставленного потребителям, составили утечки и потери воды.
Таким образом, только в 1996-1997 гг. утечки и потери воды в
мун.Кишинэу составили 106,7 млн. м3 (или 98,4 млн. леев).
В отсутствие норм по отнесению на потери утечек воды в
технологическом процессе в тариф необоснованно были включены потери
воды: в 1996-1997 гг. - в размере 5411 тыс. м3, что составляет 3,08% из
всего объема воды; в 1997-1998 гг. - 5310 тыс. м3 (или 3,18%).
Более того, в тариф были включены потери воды и утечки в процессе
транспортировки воды по сетям: в 1996-1997 гг. - в размере 46,8 млн. м3,
что составляет 26,7%; в 1997-1998 гг. - 48,2 млн. м3, или 28,9%.
Значительную часть в общих эксплуатационных расходах АО "Apă-Canal"
занимают расходы по оплате труда специалистов, которые в 1997 году
возросли на 45% по сравнению с 1996 годом и составили 1287,8 тыс. леев.
Наибольшую часть зарплаты сотрудников руководящего аппарата
составляют надбавки и премии к основной зарплате, отнесение которых на
производственные расходы повлияло на увеличение тарифа за услуги по
водоснабжению и канализации.
Анализ платежных карточек руководителей подразделений АО "Apă-Canal
Chişinău" в проверяемый период свидетельствует о том, что им
выплачивалось вознаграждение за рационализаторские предложения в размере
около 312,7 тыс. леев.
Начальники технического, экономического отделов, отдела по очистке
воды, абонентской службы, а также главный инженер выдвинули
рационализаторские предложения, которые по существу являются
технико-экономическими предложениями, входящими в их функциональные
обязанности.
Более того, эти лица, являясь и членами технического совета, сами
определили коэффициент вознаграждения за так называемые
рационализаторские предложения.
Несмотря на то, что согласно данным АО "Apă-Canal"
рационализаторские предложения были применены 2-5 лет назад, даже по
окончанию проверки общество не располагало данными о существенной
экономии материальных и финансовых ресурсов, рабочей силы, сырья,
топлива и электроэнергии.
В результате, в отсутствие контроля со стороны примэрии мун.Кишинэу
и Министерства РТСКХ были утверждены увеличенные тарифы:
- за период 1996-1997 гг. - на 30,2% на воду и на 2,6% на
канализационные услуги;
- за период 1997-1998 гг. - на 32,1% на воду и на 1,1% на
канализационные услуги.
Несмотря на то, что АО "Apă-Canal Chişinău" располагало достаточными
финансовыми средствами, ее руководство (генеральный директор г-н
Н.Ветрогон, технический директор г-н И.Жуня) не приняло эффективных мер
по улучшению технического состояния водопроводной и канализационной
систем.
В 1996 году балансовая прибыль общества составила 14,9 млн. леев, из
которой 9,8 млн. леев остались в распоряжении предприятия и направлены
на создание фондов: развития производства - 5,9 млн. леев, социального
развития - 1,9 млн. леев, материального поощрения - 1,9 млн. леев.
В 1997 году балансовая прибыль составила 30,9 млн. леев, из которых
в распоряжении предприятия остались 22,6 млн. леев, которые были
распределены следующим образом: 8,7 млн. леев (38,6%) - на создание
фонда развития производства, 8,08 млн. леев (35,7%) - на создание
резервного фонда, 3,4 млн. леев (14,8%) - на стимулирование персонала,
2,5 млн. леев (10,9%) - на социальное развитие.
Несмотря на то, что в соответствии с решением примэрии мун.Кишинэу
N17/18 от 03.07.96 г. руководство АО "Apă-Canal" (г-н Н.Ветрогон) было
обязано использовать 60% прибыли, остающейся в распоряжении предприятия
на формирование фонда развития производства, которая должна была
расходоваться на проведение капитального ремонта и внедрение счетчиков
для жилых домов и зданий бюджетных организаций, требования данного
решения не были выполнены.
В 1996 году средства фонда развития производства в размере 5,9 млн.
леев полностью были использованы не по назначению:
- 2,8 млн. леев на основании акта от 10.01.96 г., подписанного
Н.Ветрогоном, Г.Бурдужей, М.Бусуйок и В.Белик, необоснованно была
аннулирована дебиторская задолженность Ассоциации жилищно-коммунальных
хозяйств мун.Кишинэу, нанеся акционерному обществу ущерб в том же
размере;
- 0,2 млн. леев были распределены в фонд материального поощрения;
- 2,9 млн. леев согласно акту Режии "Apă-Canal" от 20.12.96 г. были
распределены в фонд социального развития, которые в дальнейшем в размере
2,1 млн. леев были направлены на строительство жилого дома (на
ул.Пушкина) для некоторых сотрудников АО "Apă-Canal Chişinău", нарушая
требования п.5.3 решения примэрии мун.Кишинэу N 26/3 от 13.12.97 г., в
соответствии с которыми в качестве источника покрытия расходов на
жилищное строительство должны были использоваться средства фонда
социального развития, а не из фонда развития производства.
Аналогичная ситуация создалась и в 1997 году. Согласно п.2 решения
примэрии мун.Кишинэу N21/74 от 24.07.97 г. Режия "Apă-Canal" (г-н
Н.Ветрогон) была обязана использовать не меньше 60% из прибыли,
остающейся в распоряжении предприятия на формирование фонда развития
производства. Игнорируя требования п.2 указанного решения, в 1997 году
руководство АО "Apă-Canal Chişinău" распределило в фонд развития
производства денежные средства лишь в размере 8,7 млн. леев (38,6%) из
остающейся в распоряжении предприятия прибыли, из которых только 156
тыс. леев были расходованы по назначению, а остальные средства были
использованы не по назначению.
Руководство "Apă-Canal Chişinău" (генеральный директор г-н
Н.Ветрогон, коммерческий директор г-н Г.Бурдужа) отвлекло средства в
размере 533,2 тыс.леев из фонда социального развития на погашение
задолженности АО "Spectrul" за оказанные услуги, в счет которой АО
"Spectrul" рассчиталось 4 незавершенными квартирами, которые не были
взяты на бухгалтерский учет в установленном порядке.
Несмотря на то, что в 1996-1997 гг. на капитальный ремонт
водопроводных и канализационных сетей коммерческим структурам были
выплачены около 12,6 млн. леев - денежные средства, отнесенные на
текущие расходы, система водоснабжения мун.Кишинэу находится в
неудовлетворительном техническом состоянии. Утечка воды и неучтенный
расход воды составляют в 1996-1997 гг. около трети всего объема воды,
предусмотренного для пользователей. На 02.03.98 г. в аварийном состоянии
находились около 197,0 тыс. м водопровода и 18,1 тыс. м канализационных
сетей.
Одновременно с ростом тарифов возросла и задолженность за воду и
канализационные услуги . Увеличение в 1997 году по сравнению с 1996
годом тарифов на водопровод на 35% и на канализационные услуги на 28%
привело к росту дебиторской задолженности на 51,5% и составляет на
01.01.98 г. 75,0 млн. леев, а на 01.01.99 г. - около 83 млн. леев.
Установленные в деятельности АО "Apă-Canal" недостатки являются
следствием несоблюдения ответственными лицами (генеральный директор г-н
Н.Ветрогон, технический директор г-н И.Жуня, коммерческий директор г-н
Г.Бурдужа, экономический директор г-жа В. Белик, финансовый директор
г-жа М.Бусуйок) нормативных актов и действующего законодательства, а
также неприменения принципов экономичности, рациональности и
эффективности в финансово-экономической деятельности общества,
неудовлетворительного контроля со стороны соответствующих служб
Министерства РТСКХ, ГК "Apă-Canal", в результате чего:
- утечка и неучтенный расход воды, невзятой на учет, в период
1996-1997 гг. составляют около трети всего объема транспортированной
воды;
- упущенная выгода от уменьшения арендной платы за помещения
оценивается в 70 тыс. леев;
- средства фонда развития производства, предусмотренные на ремонт
водопроводных и канализационных сетей и на внедрение счетчиков для
сооружений на 1996-1997 гг. в размере 14,3 млн. леев, были использованы
не по назначению.
Счетная палата Республики Молдова, учитывая нарушения и недостатки,
установленные в деятельности Акционерного общества "Apă-Canal Chişinău"
и при создании Государственного концерна "Apă-Canal", на основании ст.25
Закона о Счетной палате N312-XIII от 08.12.94 г.
П О С Т А Н О В Л Я Е Т:
1. Считать неудовлетворительным управление финансово-хозяйственной
деятельностью Акционерного общества "Apă-Canal Chişinău" (генеральный
директор г-н Н.Ветрогон), а также регламентирование Государственным
концерном "Apă-Canal" (генеральный директор г-н Н.Панули) деятельности
подразделений по снабжению населения и хозяйствующих субъектов водой и
канализационными услугами.
2. Потребовать от Министерства РТСКХ (г-н М.Северован):
а) рассмотреть уровень ответственности генерального директора ГК
"Apă-Canal" г-на Н.Панули за допущенные нарушения при создании концерна
и неудовлетворительное координирование подведомственных предприятий;
b) усовершенствовать документы о создании Государственного концерна
"Apă-Canal" в соответствии с требованиями действующего законодательства;
c) совместно с примэриями населенных пунктов, которые снабжаются
централизованно водой, принять эффективные меры для улучшения
технического состояния в системе водоснабжения и канализации, для
разработки норм потерь в технологическом процессе, для
усовершенствования нормативных актов, регламентирующих разработку,
утверждение и применение тарифов в соответствии с требованиями
действующего законодательста;
d) осуществить экспертизу рационализаторских предложений в АО
"Apă-Canal Chişinău" для определения их достоверности,
производительности и реально полученного экономического эффекта (с
привлечением специалистов из нейтрального учреждения).
3. Потребовать от Министерства экономики и реформ (г-н А.Муравски) и
Министерства РТСКХ (г-н М.Северован) рассмотреть вопрос о соответствии
г-на Н.Ветрогона занимаемой должности генерального директора АО
"Apă-Canal Chişinău", который не соблюдал и не обеспечил соблюдение
действующих нормативных актов, а также принципов экономичности,
рациональности и эффективности в финансово-хозяйственной деятельности
общества.
4. Потребовать от руководства АО "Apă-Canal Chişinău"
(aдминистративный совет) ликвидировать установленные нарушения в
деятельности предприятия и принять меры по:
а) созыву общего собрания АО "Apă-Canal Chişinău", на котором
определить соответствие занимаемым должностям коммерческого директора
г-на Г.Бурдужи, экономического директора г-жи В.Белик, финансового
директора г-жи М.Бусуйок и уровень ответственности технического
директора г-на И.Жуни, исходя из неудовлетворительного управления
деятельностью предприятия;
b) возврату упущенной выгоды в размере 70 тыс. леев в результате
занижения платы по сдаче в аренду помещений коммерческим структурам;
c) восстановлению в бухгалтерском учете суммы в размере 12,1 млн.
леев, использованной не по назначению;
d) погашению дебиторской задолженности АО "Apă-Canal Chişinău",
которая на 01.01.99 г. составила около 83 млн. леев;
e) пересмотрению всех договоров, заключенных с хозяйствующими
субъектами, в целях определения эффективности, рациональности и
приведения их в соответствие с требованиями действующего
законодательства.
5. Принять к сведению, что 4 квартиры (стоимостью в 506,6 тыс.
леев), переданныe в счет погашения АО "Spectrul" задолженности, в ходе
проверки были взяты на учет.
6. Потребовать от Главной государственной налоговой инспекции
провести тотальную проверку правильности производственных расходов и
порядка формирования финансовых результатов в АО "Apă-Canal Chişinău" за
1996-1997 гг. в связи с необоснованным включением в производственные
расходы потерь и утечек воды.
7. Потребовать от примэрии мун.Кишинэу совместно с Министерством
РТСКХ принять меры по:
- утверждению тарифов АО "Apă-Canal Chişinău" на канализационные
услуги и по снабжению водой, избегая необоснованных потерь и утечек;
- проведению проверки восстановления и предназначения использования
фонда развития производства АО "Apă-Canal Chişinău".
8. О выполнении требований пунктов 2,3,4,5 настоящего постановления
информировать Счетную палату в месячный срок.
9. Настоящее постановление может быть обжаловано в кассационном
порядке в Высшую судебную палату в 10-дневный срок со дня получения.
ПРЕДСЕДАТЕЛЬ
СЧЕТНОЙ ПАЛАТЫ Василе КОЗМА
Кишинэу, 16 февраля 1999 г.
N 14.