Acte judiciare
Hotărîre nr.2 din 03.02.97 cu privire la constituţionalitatea Hotărîrii nr.903-XIII din 27.06.96 a Parlamentului Republicii Moldova "Pentru completarea punctului 1 din Hotărîrea Parlamentului cu privire la trecerea întreprinderilor, instituţiilor şi organizaţiilor de subordonare unională, amplasate pe teritoriul republicii, în jurisdicţia Republicii Moldova"
HOTĂRÎREA CURŢII CONSTITUŢIONALE
cu privire la constituţionalitatea Hotărîrii nr. 903-XIII
din 27.06.96 a Parlamentului Republicii Moldova "Pentru completarea
punctului 1 din Hotărîrea Parlamentului cu privire la trecerea
întreprinderilor, instituţiilor şi organizaţiilor de
subordonare unională, amplasate pe teritoriul republicii, în
jurisdicţia Republicii Moldova"
Nr.2 din 03.02.97
Monitorul Oficial al R.Moldova nr.13-14/2 din 27.02.1997
* * *
În numele Republicii Moldova
Plenul Curţii Constituţionale a Republicii Moldova în componenţa:
Pavel Barbalat - preşedinte
Nicolae Chiseev - judecător
Mihai Cotorobai - judecător
Nicolae Osmochescu - judecător-raportor
Gheorghe Susarenco - judecător
Ion Vasilati - judecător
cu participarea doamnei Ludmila Zadorojnîi - grefier, domnului
Victor Cecan, deputat în Parlamentul Republicii Moldova, preşedintele
comisiei juridice, pentru numiri şi imunităţi, autorul sesizării,
domnului Aurel Cepoi, deputat în Parlamentul Republicii Moldova,
domnului Ion Creangă, şeful sectorului expertiză juridică al Direcţiei
juridice a aparatului Parlamentului, reprezentanţii Parlamentului,
precum şi a domnului Dumitru Barbalat, reprezentant al Guvernului
Republicii Moldova, în conformitate cu dispoziţiile articolului 135
alineatul (1) litera a) din Constituţia Republicii Moldova şi
articolului 4 alineatul (1) litera a) din Legea cu privire la Curtea
Constituţională, a examinat în şedinţă plenară deschisă dosarul privind
controlul constituţionalităţii Hotărîrii Parlamentului Republicii
Moldova nr. 903-XIII din 27 iunie 1996 "Pentru completarea punctului 1
din Hotărîrea Parlamentului cu privire la trecerea întreprinderilor,
instituţiilor şi organizaţiilor de subordonare unională, amplasate pe
teritoriul republicii, în jurisdicţia Republicii Moldova", hotărîre
adoptată în 10 iulie 1991 cu nr. 638-XII.
Temei pentru examinarea dosarului, potrivit articolelor 24 şi 25 din
Legea cu privire la Curtea Constituţională, a servit sesizarea domnului
Victor Cecan, deputat în Parlamentul Republicii Moldova, în care se
contestă constituţionalitatea Hotărîrii nr. 903-XIII din 27 iunie 1996 a
Parlamentului Republicii Moldova.
În procesul examinării prealabile a sesizării au fost solicitate un
şir de materiale suplimentare care au fost studiate în vederea unei mai
bune înţelegeri a problemei în cauză.
Examinînd sesizarea domnului Victor Cecan, deputat în Parlamentul
Republicii Moldova, audiind argumentele părţilor la proces, Curtea
Constituţională
a c o n s t a t a t:
Parlamentul Republicii Moldova la 27 iunie 1996 a adoptat Hotărîrea
nr. 903-XIII "Pentru completarea punctului 1 din Hotărîrea Parlamentului
cu privire la trecerea întreprinderilor, instituţiilor şi organizaţiilor
de subordonare unională, amplasate pe teritoriul republicii, în
jurisdicţia Republicii Moldova", hotărîre adoptată în 10 iulie 1991 cu
nr. 638-XII.
Prin Hotărîrea nr. 903-XIII se modifică punctul 1 al Hotărîriinr.
638-XII, care stabileşte lista întreprinderilor, instituţiilor şi
organizaţiilor de subordonare unională, amplasate pe teritoriul
republicii, ce trec în jurisdicţia Republicii Moldova. Iniţial, în acest
punct nu au fost incluse construcţiile şi blocurile locative ale fostei
Coloane Mecanizate nr. 79 a Trustului "Iugzapălektrosetistroi" al
fostului Minister al Energeticii al fostei U.R.S.S. Prin Hotărîrea nr.
903-XIII din 27 iunie 1996 punctul 1 al Hotărîrii nr. 638-XII din 10
iulie 1991 se modifică prin includerea construcţiilor şi blocurilor
locative ale fostei C.M.-79 a Trustului "Iugzapălektrosetistroi" al
fostului Minister al Energeticii al fostei U.R.S.S., ca obiective,
amplasate pe teritoriul Republicii Modova ce au fost trecute sub
jurisdicţia Republicii Moldova, devenind în aşa mod proprietate de stat
a Republicii Moldova.
Domnul Victor Cecan, autorul sesizării, consideră că Hotărîrea în
cauză nu corespunde prevederilor Constituţiei Republicii Moldova şi
necesită să fie supusă controlului constituţionalităţii din următoarele
considerente:
a) Obiectivul Hotărîrii constă în exproprierea casei locative de
pestr. Calea Ieşilor nr. 55 din oraşul Chişinău, care prin tranzacţia de
cumpărare-vînzare, încheiată la 28 februarie 1992 între C.M. nr. 25 şi
Asociaţia "TISĂR", a devenit proprietate a ultimei. Tranzacţia
menţionată a fost încheiată şi înfăptuită, în opinia domnului Victor
Cecan, cu respectarea strictă a prevederilor legislaţiei în vigoare la
momentul încheierii ei - fapt confirmat, cum susţine dl V. Cecan, de
hotărîrile tuturor instanţelor Arbitrajului Republicii Moldova.
b) Hotărîrea în cauză, susţine domnul Victor Cecan, vine în
contradicţie cu prevederile articolului 46 alineatul (1) din Constituţia
Republicii Moldova, care reglementează raporturile statului faţă de
proprietatea privată şi protecţia acesteia din partea statului,
articolului 46 alineatul (2), care prevede că nimeni nu poate fi
expropriat decît pentru o cauză de utilitate publică, stabilită potrivit
legii, cu dreaptă şi prealabilă despăgubire, articolului 46 alineatul
(3), care prevede că averea dobîndită licit nu poate fi confiscată, iar
caracterul licit al dobîndirii se prezumă.
c) Adoptînd Hotărîrea în cauză, Parlamentul,susţine domnul V. Cecan,
de - jure şi de - facto a exercitat justiţia, fapt prin care s-au
încălcat în mod direct prevederile articolului 114 din Constituţia
Republicii Modlova, care prevede că justiţia se înfăptuieşte în numele
legii numai de instanţele judecătoreşti, iar conform articolului 115
alineatul (1) din Constituţie, Parlamentul nu este instanţă
judecătorească.
d) Adoptarea unei astfel de Hotărîri, în opinia domnului V. Cecan,
duce la urmări grave în procesul de investire a capitalului străin în
republică, deoarece un asemenea pas pune la îndoială absenţa riscului
exproprierii nelegitime a proprietăţii.
Reieşind din cele expuse şi din prevederile articolului 135
alineatul (1) litera a) din Constituţia Republicii Moldova, articolului
28 din Legea cu privire la Curtea Constituţională şi articolelor 38
alineatul (1) litera g) şi 62 din Codul Jurisdicţiei Constituţionale,
domnul V. Cecan solicită Curţii Constituţionale să exercite controlul
constituţionalităţii Hotărîrii Parlamentului Republicii Moldova nr.
903-XIII din 27 iunie 1996 "Pentru completarea punctului 1 din Hotărîrea
Parlamentului cu privire la trecerea întreprinderilor, instituţiilor şi
organizaţiilor de subordonare unională, amplasate pe teritoriul
republicii, în jurisdicţia Republicii Moldova" şi să adopte o hotărîre
privind neconstituţionalitatea ei.
Luînd în consideraţie că sesizarea domnului V. Cecan, deputat în
Parlamentul Republicii Moldova, este prezentată în conformitate cu
articolele 24 şi 25 din Legea cu privire la Curtea Constituţională şi cu
respectarea dispoziţiei articolului 39 din Codul Jurisdicţiei
Constituţionale prin decizia Curţii Constituţionale din 28 octombrie
1996 ea a fost acceptată spre examinare în fond şi inclusă în ordinea de
zi.
Adoptarea unei hotărîri cu privire la obiectul sesizării impune
Curţii Constituţionale examinarea şi răspunsul la cîteva întrebări
principiale şi fundamentale pentru a adopta o hotărîre în deplină şi
strictă conformitate cu litera şi spiritul Constituţiei - Legea supremă
a societăţii şi a statului:
1. Este în drept Parlamentul să adopte Hotărîri, care modifică
Hotărîri anterioare?
Articolul 60 din Constituţia Republicii Moldova "Parlamentul, organ
- reprezentativ suprem şi legislativ" în alineatul (1) stipulează că
"Parlamentul este organul reprezentativ suprem al poporului Republicii
Moldova şi unica autoritate legislativă a statului", iar articolul 66
litera a) "Atribuţiile de bază" prevede că Parlamentul are următoarele
atribuţii: adoptă legi, hotărîri şi moţiuni. Deci, Parlamentul şi numai
Parlamentul poate adopta legi şi hotărîri în conformitate cu Constituţia
şi numai în interesele societăţii şi ale statului. Bineînţeles, şi este
logic, că în noţiunile Legi şi Hotărîri intră şi legile şi hotărîrile
Parlamentului care modifică Legile şi Hotărîrile adoptate anterior,
indiferent de timpul adoptării lor. Este imposibil de conceput o
legislaţie modernă, dinamică şi legală fără posibilitatea de a o
modifica, renova, perfecţiona.
Aşadar, din acest punct de vedere, Hotărîrea Parlamentului
contestată este strict constituţională.
2. Dat fiind faptul că Hotărîrea Parlamentului contestată
completează punctul 1 din Hotărîrea Parlamentului nr. 638-XII din 10
iulie 1991 cu privire la trecerea întreprinderilor, instituţiilor şi
organizaţiilor de subordonare unională, amplasate pe teritoriul
republicii, în jurisdicţia Republicii Moldova se completează în final cu
propoziţia: "Clădirile, construcţiile şi blocurile locative ale fostei
C.M.-79 a trustului "Iugzapălectrosetistroi" al fostului Minister al
Energeticii al U.R.S.S., amplasate pe teritoriul Republicii Moldova,
sînt proprietate a Republicii Moldova", Curtea Constituţională constată
că bunurile enumerate în Hotărîrea Parlamentului nr. 903-XIII din 27
iunie 1996 la momentul adoptării Hotărîrii nr. 638-XII din 10 iulie 1991
erau nu altceva decît bunuri-parte componentă a întreprinderii de
subordonare unională, amplasată în teritoriul republicii şi urmau să
treacă sub jurisdicţia Republicii Moldova. Însă din motive necunoscute,
dar care nu pot înfluenţa convingerea Curţii Constituţionale, ele nu au
fost incluse în lista obiectivelor din punctul 1 al Hotărîrii nr.
638-XII din 10 iulie 1991 şi nu au trecut sub jurisdicţia Republicii
Moldova. Deci, prin Hotărîrea sa nr. 903-XIII din 27 iunie 1996
Parlamentul Republicii Moldova nu a făcut altceva decît să repare o
greşeală comisă anterior şi să readucă în patrimoniul societăţii şi în
proprietatea statului bunuri ce le aparţin pe drept. Curtea
Constituţională este ferm convinsă, că şi în acest sens Parlamentul a
procedat corect, în strictă conformitate cu Constituţia, îndeplinindu-şi
obligaţiunile, consfinţite în articolul 60 alineatul (1) din Constituţia
Republicii Moldova. Prin urmare, Hotărîrea Parlamentului examinată este
în deplină concordanţă cu Constituţia Republicii Moldova.
3. Cît priveşte argumentele domnului Victor Cecan că Hotărîrea în
cauză vine în contradicţie cu articolul 46 din Constituţie "Dreptul la
proprietate privată", dat fiind faptul că la 28 februarie 1992 bunurile,
indicate în Hotărîrea Parlamentului nr. 903-XIII din 27 iunie 1996 au
trecut prin tranzacţia de cumpărare-vînzare, încheiată între C.M. nr. 25
şi Asociaţia "TISĂR", în proprietatea ultimei legitim în conformitate cu
legislaţia în vigoare la momentul încheierii ei, fapt confirmat de
Hotărîrile tuturor instanţelor Arbitrajului Republicii Moldova, pe care
Curtea Constituţională le-a studiat integral în procesul de examinare a
sesizării şi asupra cărora Curtea Constituţională nu se poate pronunţa,
Curtea Constituţională consideră că însăşi posibilitatea de a încheia
tranzacţia de cumpărare-vînzare între C.M. nr. 25 şi Asociaţia "TISĂR"
este rezultatul unei lacune existente la momentul încheierii
contractului în legislaţia în vigoare. Dar, dat fiind că tranzacţia este
fapt săvîrşit şi există un litigiu, el urmează să fie soluţionat,
consideră Curtea Constituţională, în conformitate cu dispoziţiile
respective din Constituţia Republicii Moldova şi legislaţia în vigoare.
Pornind de la considerentele şi argumentele expuse, în temeiul
dispoziţiilor articolului 135 alineatul (1) litera a) şi ale articolului
140 din Constituţia Republicii Moldova, precum şi al dispoziţiilor
articolului 61 alineatul (2) din Codul Jurisdicţiei Constituţionale,
Curtea Constituţională în unanimitate
H O T Ă R Ă Ş T E:
1. Hotărîrea Parlamentului Republicii Moldova nr. 903-XIII din27
iunie 1996 pentru completarea punctului 1 din Hotărîrea Parlamentului
nr. 638-XII din 10 iulie 1991 "Cu privire la trecerea întreprinderilor,
instituţiilor şi organizaţiilor de subordonare unională, amplasate pe
teritoriul republicii, în jurisdicţia Republicii Moldova" este
constituţională.
2. Prezenta Hotărîre, conform articolului 140 alineatul (2) din
Costituţia Republicii Moldova, este definitivă, nu poate fi atacată şi
intră în vigoare, conform dispoziţiei articolului 26 din Legea cu
privire la Curtea Constituţională, la data adoptării.
3. Conform articolului 77 al Codului Jurisdicţiei Constituţionale se
dispune publicarea Hotărîrii în Monitorul Oficial al Republicii Moldova
în decurs a 10 zile de la data adoptării.
PREŞEDINTELE
CURŢII CONSTITUŢIONALE Pavel BARBALAT
Chişinău, 3 februarie 1997.
Nr. 2.