Hotărîre nr.221 din 14.11.2013 cu privire la modificarea şi completarea Regulamentului privind stabilirea cursului oficial al leului moldovenesc faţă de valutele străine
BANCA NAŢIONALĂ A MOLDOVEI
H O T Ă R Î R E
cu privire la modificarea şi completarea Regulamentului privind stabilirea
cursului oficial al leului moldovenesc faţă de valutele străine
nr. 221 din 14.11.2013
(în vigoare 01.01.2014)
Monitorul Oficial nr.304-310 art.1912 din 27.12.2013
* * *
|
ÎNREGISTRAT: Ministerul Justiţiei al Republicii Moldova Ministru ________ Oleg EFRIM nr.952 din 23.12.2013 |
În temeiul art.11, art.51 lit.a) şi d) şi art.52 din Legea nr.548-XIII din 21 iulie 1995 cu privire la Banca Naţională a Moldovei (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 1995, nr.56-57, art.624), cu modificările şi completările ulterioare, precum şi art.39 alin.(2) şi art.67 din Legea nr.62-XVI din 21 martie 2008 privind reglementarea valutară (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2008, nr.127-130, art.496), cu modificările şi completările ulterioare, Consiliul de administraţie al Băncii Naţionale a Moldovei
HOTĂRĂŞTE:
1. Regulamentul privind stabilirea cursului oficial al leului moldovenesc faţă de valutele străine, aprobat prin Hotărîrea Consiliului de administraţie al Băncii Naţionale a Moldovei nr.3 din 15 ianuarie 2009 (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2009, nr.27-29, art.100), cu modificările şi completările ulterioare, înregistrată la Ministerul Justiţiei al Republicii Moldova cu nr.646 din 4 februarie 2009, se modifică şi se completează după cum urmează:
1) Punctul 1:
a) la literele b) şi c), cuvintele “încheiată între” se substituie cu cuvîntul “dintre”;
b) punctul în final se completează cu un alineat nou cu următorul cuprins:
“Noţiunile de “tranzacţie spot”, “tranzacţie forward” şi “tranzacţie swap valutar” au semnificaţiile definite de Regulamentul privind efectuarea operaţiunilor pe piaţa valutară interbancară a Republicii Moldova, aprobat prin Hotărîrea Consiliului de administraţie al Băncii Naţionale a Moldovei nr.8 din 24 ianuarie 2013, Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2013, nr.36-40, art.234.”.
2) Punctul 6:
a) după cuvîntul “tranzacţiilor” se completează cu cuvîntul “spot”;
b) textul “(spot, swap, forward etc.)” se exclude.
3) Punctul 7 după cuvîntul “tranzacţiilor” se completează cu cuvîntul “spot”.
4) La punctul 8, prima propoziţie se completează în final cu textul “, şi va include informaţia privind tranzacţiile de cumpărare/vînzare indiferent de tipul acestora (spot, forward, swap valutar etc.).”.
5) Punctul 12 va avea următorul cuprins:
“12. Cursul oficial al leului moldovenesc faţă de dolarul SUA se determină automat în conformitate cu prevederile pct.6 şi pct.7 şi se stochează în sistemul informaţional al Băncii Naţionale a Moldovei.”.
6) Punctul 13 va avea următorul cuprins:
“13. Cursul oficial al leului moldovenesc se determină de către Banca Naţională a Moldovei cu patru semne zecimale.”.
7) Punctul 15 va avea următorul cuprins:
“15. Urmare acţiunilor prevăzute la pct.12 (dar nu mai devreme de ora 16.00 a zilei în care se calculează cursul oficial), cursul oficial al leului moldovenesc se publică pe pagina-web oficială a Băncii Naţionale a Moldovei (http://www.bnm.md) şi se difuzează băncilor licenţiate prin intermediul Sistemului Automatizat de Plăţi Interbancare (SAPI) sau prin alte mijloace.”.
8) Punctul 16 va avea următorul cuprins:
“16. Cursul oficial al leului moldovenesc, de asemenea, este disponibil la telefonul indicat pe pagina-web oficială a Băncii Naţionale a Moldovei.”.
9) După punctul 16 se completează cu punctul 161 cu următorul cuprins:
“16.1 Nici o persoană din afara Băncii Naţionale a Moldovei nu poate avea acces la cursul oficial al leului moldovenesc înainte de acţiunile prevăzute la pct.15.”.
10) La punctul 17, textul “, în baza Buletinelor informative,” se exclude.
11) În anexa nr.1 “Lista valutelor străine faţă de care Banca Naţională a Moldovei cotează leul moldovenesc” se exclude următorul rînd:
| 428 | LVL | Lat leton |
12) În anexa nr.2:
a) formularul raportului va avea următorul cuprins:
|
“Codul formularului 04098/2 |
|||||
| Codul machetei |
Periodi- citatea |
Tipul formular. |
Nr. corect. |
||
| codul băncii
_____________________ |
9 | ||||
| denumirea băncii |
Se prezintă zilnic, nu mai tîrziu de ora 14.30 |
||||
|
RAPORT cu privire la sumele de valută străină cumpărate şi vîndute de către bancă contra lei moldoveneşti pentru _______________20__ (ziua, luna) |
||||||||||||
| Nr. d/o |
Codul valutei străine |
Categoria tranzacţiei (cumpărare – C/ vînzare – V) |
Suma tranzac- ţionată în valută străină |
Canti- tatea unită- ţilor cotate |
Curs valutar |
Data tran- zacţiei |
Data valutei |
Tranzacţia efectuată pe piaţa interbancară – 1/ intrabancară – 2 |
Tranzacţia încheiată cu rezident – R/ nerezident – N |
Contrapartea la tranzacţie |
Codul fiscal (IDNO) al contra- părţii la tran- zacţie |
Tipul tran- zacţiei |
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |
| 1 | ||||||||||||
| 2 | ||||||||||||
| 3 | ||||||||||||
| ... | ||||||||||||
| n | ||||||||||||
|
Data întocmirii “___” ________________ 20___ Executorul şi numărul de telefon ____________ ________________________________________ NOTĂ: Raportul este întocmit în conformitate cu: 1. HCA al BNM nr.221 din 14 noiembrie 2013. 2. Regulamentul privind stabilirea cursului oficial al leului moldovenesc faţă de valutele străine, anexa nr.2 (HCA al BNM nr.3 din 15 ianuarie 2009, Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2009, nr.27-29, art.100, cu modificările şi completările ulterioare)”. |
||||||||||||
b) la Modul de întocmire a Raportului cu privire la sumele de valută străină cumpărate şi vîndute de către bancă contra lei moldoveneşti:
punctul 1 se completează în final cu textul “(tranzacţiile spot, forward, swap valutar etc.)”;
punctul 4 după cuvîntul “raport” se completează cu textul “întocmit de către banca licenţiată”;
la punctul 5, litera a) după cuvîntul “tranzacţiile” se completează cu textul “efectuate de către banca licenţiată”;
punctul 6 se completează în final cu textul “, cu excepţia tranzacţiilor swap valutar care se reflectă în două rînduri separate pentru fiecare parte a tranzacţiei”;
la punctul 10 cuvîntul “tipului” se substituie cu cuvîntul “categoriei”;
după punctul 172 se completează cu punctul 173 cu următorul cuprins:
“173. În coloana 13 se indică tipul tranzacţiei de cumpărare/vînzare după cum urmează:
a) spot – pentru tranzacţiile spot;
b) forward – pentru tranzacţiile forward;
c) swap 1 – pentru prima parte a tranzacţiei swap valutar;
d) swap 2 – pentru a doua parte a tranzacţiei swap valutar;
e) altele – pentru tipurile de tranzacţii altele decît cele indicate la lit.a)–d).”.
punctul 18 după cuvîntul “prezintă” se completează cu textul “de către banca licenţiată”.
2. Prezenta hotărîre intră în vigoare la data de 1 ianuarie 2014, cu excepţia subpunctului 11) din punctul 1, care intră în vigoare la 15 ianuarie 2014.
| VICEPREŞEDINTELE | |
| CONSILIULUI DE ADMINISTRAŢIE | |
| AL BĂNCII NAŢIONALE A MOLDOVEI | Marin MOLOŞAG |
| Chişinău, 14 noiembrie 2013. | |
| Nr.221. |