Acte judiciare
Hotărîre nr.26 din 23.05.2002 pentru controlul constituţionalităţii Legii nr. 583-XV din 25 octombrie 2001 "Cu privire la punerea în aplicare a art. 16 din Legea nr. 514-XIII din 6 iulie 1995 "Privind organizarea judecătorească"
HOTĂRÎREA CURŢII CONSTITUŢIONALE
pentru controlul constituţionalităţii Legii nr. 583-XV
din 25 octombrie 2001 "Cu privire la punerea în aplicare
a art. 16 din Legea nr. 514-XIII din 6 iulie 1995 "Privind
organizarea judecătorească"*
Nr.26 din 23.05.2002
Monitorul Oficial al R.Moldova nr.71-73/16 din 06.06.2002
* * *
-------------------------
* M.O., 2001, nr.131-132, art.993.
În numele Republicii Moldova,
Curtea Constituţională în componenţa:
Victor PUŞCAŞ - preşedinte
Mihai COTOROBAI - judecător
Constantin LOZOVANU - judecător
Dumitru PULBERE - judecător-raportor
Elena SAFALERU - judecător-raportor
cu participarea Tatianei Berladean, grefier, Bogdan Ciubotaru,
reprezentantul grupului de deputaţi al fracţiunii parlamentare a
Partidului Popular Creştin Democrat I.Roşca, V.Cubreacov, Ş.Secăreanu,
R.Paterău, A.Conişescu, E.Zubcu, V.Chilat, I.Glavan, S.Gîrlă - autori ai
sesizării, avocatului parlamentar Constantin Lazari, autorul sesizării,
şi reprezentantului permanent al Parlamentului la Curtea Constituţională
Ion Mîţu, conducîndu-se după art. 135 alin.(1) lit. a) din Constituţie,
art. 4 alin.(1) lit. a) din Legea cu privire la Curtea Constituţională,
art. 4 alin. (1) lit. a) şi art. 16 alin.(1) din Codul jurisdicţiei
constituţionale, a examinat în şedinţă publică dosarul privind controlul
constituţionalităţii Legii nr.583-XV din 25 octombrie 2001 "Cu privire
la punerea în aplicare a art. 16 din Legea nr.514-XIII din 6 iulie 1995
"Privind organizarea judecătorească".
Drept temei pentru examinarea dosarului au servit sesizările
deputaţilor fracţiunii parlamentare a Partidului Popular Creştin
Democrat şi a avocatului parlamentar Constantin Lazari, depuse în
conformitate cu art. 24 şi art. 25 lit. g) şi i) din Legea cu privire la
Curtea Constituţională, art. 38 lit. g) şi i) şi art. 39 din Codul
jurisdicţiei constituţionale.
Prin deciziile Curţii Constituţionale din 18 februarie şi 1 aprilie
2002 sesizările au fost acceptate spre examinare în fond, conexate
într-un dosar şi înscrise în ordinea de zi.
În procesul examinării preliminare a sesizărilor au fost solicitate
puncte de vedere Parlamentului, Preşedintelui Republicii Moldova,
Guvernului şi Consiliului Superior al Magistraturii.
Examinînd materialele dosarului, punctele de vedere solicitate,
audiind informaţia judecătorilor-raportori şi argumentele părţilor,
expuse în şedinţă,
Curtea Constituţională
a constatat:
1. La 25 octombrie 2001 Parlamentul a adoptat Legea nr. 583-XV "Cu
privire la punerea în aplicare a art. 16 din Legea nr. 514-XIII din 6
iulie 1995 "Privind organizarea judecătorească" (în continuare - Legea
nr. 583-XV).
Potrivit art. 1 din Legea nr.583-XV, preşedinţii şi vicepreşedinţii
judecătoriilor, tribunalelor şi ai Curţii de Apel numiţi în funcţie pînă
la intrarea în vigoare a Legii nr.486-XV din 28 septembrie 2001 rămîn în
funcţie pînă la expirarea termenului de 4 ani, care începe la data
numirii lor în funcţie.
Art. 2 din aceeaşi lege prevede că Consiliul Superior al
Magistraturii va selecta candidaturile pentru funcţiile de preşedinţi şi
vicepreşedinţi ai instanţelor judecătoreşti a căror perioadă de aflare
în funcţie la data intrării în vigoare a Legii nr.486-XV din 28
septembrie 2001 a depăşit 4 ani şi, în termen de o lună, le va înainta
Preşedintelui Republicii Moldova spre numire în funcţie.
2. În sesizarea deputaţilor în Parlament se susţine că prevederile
Legii nr.583-XV contravin dispoziţiilor art. 22 şi 76 din Constituţie,
deoarece ele reglementează raporturi juridice apărute înainte de
intrarea în vigoare a legii. Dispoziţia privind durata de 4 ani a
mandatului preşedinţilor şi vicepreşedinţilor instanţelor judecătoreşti
se referă şi la unele mandate a căror exercitare a început cu mult
înainte de 5 octombrie 2001, data intrării în vigoare a Legii nr.486-XV,
pentru care fapt legea contestată poartă un caracter retroactiv. Autorii
sesizării consideră că "durata de 4 ani a mandatului preşedinţilor şi
vicepreşedinţilor este valabilă în cazul persoanelor care au fost numite
în respectivele funcţii după 5 octombrie 2001, iar pentru persoanele
care au fost numite în funcţie înainte de intrarea în vigoare a Legii
nr. 486-XV mandatele se prelungesc cu 4 ani, începînd cu 5 octombrie
2001".
Aceleaşi argumente de neconstituţionalitate sînt invocate şi în
sesizarea avocatului parlamentar Constantin Lazari. În afară de aceasta,
avocatul parlamentar consideră că legea contestată contravine normelor
internaţionale recunoscute de Republica Moldova, precum şi dispoziţiilor
art. 6 şi art. 116 din Constituţie.
3. Raportînd prevederile legale contestate la dispoziţiile
constituţionale, Curtea Constituţională reţine următoarele.
Legea, ca act normativ, se adoptă de către organul competent pentru
a reglementa anumite relaţii sociale, a determina conduita şi
comportamentul subiecţilor de drept, al tuturor celor chemaţi să o
respecte atîta timp cît ea este în vigoare. Din momentul intrării în
vigoare legea guvernează raporturile sociale ce fac obiectul ei de
reglementare şi acţionează numai în prezent şi viitor.
Potrivit art. 16 alin. (1) şi alin. (2) din Legea nr. 514-XIII din 6
iulie 1995 "Privind organizarea judecătorească"*, instanţele
judecătoreşti sînt conduse de cîte un preşedinte, care, pe lîngă
atribuţiile de judecător, exercită atribuţii de administrare.
-------------------------
* M.O., 1995, nr. 58, art. 641.
Preşedinţii judecătoriilor, tribunalelor şi cel al Curţii de Apel
sînt ajutaţi de vicepreşedinţi.
Conform art. 16 alin. (3) din Legea privind organizarea
judecătorească, preşedinţii şi vicepreşedinţii judecătoriilor,
tribunalelor şi ai Curţii de Apel sînt numiţi în funcţie de către
Preşedintele Republicii Moldova, la propunerea Consiliului Superior al
Magistraturii, pe un termen de 4 ani.
Pînă a fi modificat, art. 16 alin. (3) din Legea privind organizarea
judecătorească nu prevedea termenul de exercitare a funcţiei de
preşedinte sau de vicepreşedinte al instanţei judecătoreşti. Preşedinţii
şi vicepreşedinţii instanţelor judecătoreşti, care exercitau aceste
funcţii, deci, nu deţineau un mandat imperativ.
Ca urmare a adoptării Legii nr. 486-XV din 28 septembrie 2001
"Pentru modificarea art. 16 din Legea nr. 514- XIII din 6 iulie 1995
"Privind organizarea judecătorească" (în continuare - Legea nr. 486-XV),
preşedinţii şi vicepreşedinţii instanţelor judecătoreşti se numesc în
funcţie pe un termen de 4 ani**.
-------------------------
** M.O., 2001, nr.121-123, art. 865.
Modul de punere în aplicare a Legii nr. 486-XV a fost stabilit prin
Legea nr. 583-XV, care face obiectul sesizării.
Dispoziţiile legale citate reglementează aspectele organizatorice
ale funcţionării instanţelor judecătoreşti, numirea şi deţinerea unor
funcţii administrative în instanţele judecătoreşti.
Potrivit art. 115 alin. (4) din Constituţie, organizarea instanţelor
judecătoreşti este stabilită prin lege organică.
Conform sensului dispoziţiilor constituţionale, organizarea şi
funcţionarea instanţelor judecătoreşti nu numai că sînt de competenţa
legislativului, dar şi impun condiţia de a fi reglementate prin lege
organică (art. 72 din Constituţie).
Astfel, Parlamentul, în limitele atribuţiilor de bază ce-i revin,
modificînd art. 16 alin. (3) din Legea nr. 514-XIII din 6 iulie 1995, a
stabilit termenul concret de 4 ani pentru deţinerea funcţiilor de
preşedinte şi vicepreşedinte al instanţei judecătoreşti.
Curtea apreciază că această dispoziţie legală nu contrazice art. 6,
art. 22, art. 76 şi art. 116 din Constituţie.
Dispoziţia normativă nouă, care stipulează că termenul de aflare în
funcţiile de preşedinte şi vicepreşedinte al instanţei judecătoreşti
este de 4 ani, nu aduce atingere garanţiei constituţionale a autorităţii
judecătoreşti, inamovibilităţii judecătorului, independenţei instanţei
judecătoreşti.
Argumentele autorilor sesizării, potrivit cărora "durata de 4 ani a
mandatului preşedinţilor şi vicepreşedinţilor instanţelor judecătoreşti
este valabilă în cazul persoanelor care au fost numite în respectivele
funcţii după 5 octombrie 2001, iar pentru persoanele care au fost numite
în funcţie înainte de intrarea în vigoare a Legii nr. 486-XV mandatele
se prelungesc cu 4 ani, începînd cu 5 octombrie 2001", nu pot fi
reţinute de către Curtea Constituţională ca motiv de a declara legea
contestată drept neconstituţională.
În conformitate cu art. 31 alin. (3) din Legea cu privire la Curtea
Constituţională, Curtea examinează în exclusivitate probleme de drept.
Curtea Constituţională nu interpretează legile şi, deci, nu-şi poate
expune opinia asupra dispoziţiei legale care reglementează începutul
duratei de 4 ani a mandatului preşedinţilor şi vicepreşedinţilor
instanţelor judecătoreşti, care au fost numiţi în aceste funcţii pînă la
intrarea în vigoare a Legii nr. 486-XV.
Nici Constituţia, nici Legea privind organizarea judecătorească nu
reglementează modul de eliberare din funcţie a preşedinţilor şi
vicepreşedinţilor instanţelor judecătoreşti în cazul modificării
legislaţiei.
4. În opinia autorilor sesizării, stabilirea duratei de 4 ani a
mandatului preşedintelui şi vicepreşedintelui instanţei judecătoreşti
pentru persoanele care au fost numite în aceste funcţii cu mult înainte
de 5 octombrie 2001 ar însemna impunerea principiului retroactivităţii
legii, ceea ce ar atrage încălcarea dispoziţiilor art. 22 din
Constituţie.
Curtea Constituţională nu poate reţine aceste argumente pentru
următoarele considerente.
Dispoziţiile art. 22 din Constituţie (privind neretroactivitatea
legii) se rezumă la aceea că nimeni nu va fi condamnat pentru acţiuni
sau omisiuni care, în momentul comiterii, nu constituiau un act
delictuos. De asemenea, nu se va aplica nici o pedeapsă mai aspră decît
cea care era aplicabilă în momentul comiterii actului delictuos.
Principiul neretroactivităţii legii are un caracter universal, ţine
de stabilitatea ordinii de drept, urmăreşte protejarea libertăţilor,
contribuie la adîncirea securităţii juridice şi a certitudinii
raporturilor interumane.
Este de observat, totodată, că principiul neretroactivităţii legii
nu este un principiu cu caracter absolut. Or, art. 22 din Constituţie
prevede retroactivitatea normelor juridice penale mai favorabile. În
afară de aceasta, teoria contemporană a dreptului admite ca excepţii de
la principiul neretroactivităţii legii normele juridice cu caracter
imperativ - legile interpretative, precum şi normele juridice în care
legiuitorul a stabilit expres că ele se vor aplica retroactiv. Din
titlul şi conţinutul legii contestate rezultă neîndoielnic că ea este un
act de interpretare oficială. Prevederile acestei legi se referă la
preşedinţii şi vicepreşedinţii judecătoriilor, tribunalelor şi ai Curţii
de Apel numiţi în funcţie pînă la 5 octombrie 2001 şi care la data
indicată se aflau în funcţiile respective mai mult sau mai puţin de 4
ani. Deci, legiuitorul în cazul de faţă a instituit modalitatea de
aplicare a Legii nr. 486-XV.
Legea contestată, fiind o lege interpretativă, nu aduce atingere
libertăţilor, stabilităţii ordinii de drept, înfăptuirii justiţiei şi nu
încalcă dreptul constituţional al cetăţenilor privind accesul la o
funcţie publică.
În acest sens reglementarea instituită prin legea contestată este
oportună şi nu contravine principiului neretroactivităţii legii.
Este de menţionat că legea în discuţie nu prevede interdicţii pentru
numirea în funcţia de preşedinte sau vicepreşedinte al instanţei
judecătoreşti a persoanelor care au exercitat astfel de funcţii mai mult
de 4 ani.
5. Argumentele avocatului parlamentar, potrivit cărora
reglementările cuprinse în Legea nr. 583-XV din 25 octombrie 2001
contravin art. 6 şi art. 116 din Constituţie sînt nefondate din
următoarele considerente.
Art. 6 şi art. 116 din Constituţie nu se referă la problema
discutată, ele nu reglementează chestiunile ce ţin de administrarea
instanţelor judecătoreşti.
Legea contestată a fost adoptată în conformitate cu art. 66 lit. c)
din Constituţie care prevede că una din atribuţiile de bază ale
Parlamentului este interpretarea legii şi asigurarea unităţii
reglementărilor legislative pe întreg teritoriul ţării.
Art. 116 alin. (1) din Constituţie (privind statutul judecătorului)
stipulează că judecătorii instanţelor judecătoreşti sînt independenţi,
imparţiali şi inamovibili, potrivit legii.
Instituţia inamovibilităţii judecătorului rezidă în faptul că
judecătorii nu pot fi revocaţi, suspendaţi sau eliberaţi din funcţie,
pensionaţi, transferaţi şi nici sancţionaţi disciplinar decît în
cazurile şi cu respectarea formelor şi a condiţiilor prevăzute de lege.
Inamovibilitatea priveşte statutul judecătorului, şi nu aptitudinile
acestuia pentru funcţia de preşedinte sau vicepreşedinte al instanţei
judecătoreşti.
Astfel, afirmaţia avocatului parlamentar că legea contestată
contravine art. 116 din Constituţie este lipsită de temei.
În plus, Curtea reţine că deţinerea funcţiei de preşedinte sau de
vicepreşedinte al unei instanţe judecătoreşti nu poate fi considerată ca
un drept cîştigat definitiv.
Nu poate fi reţinută nici teza invocată în sesizarea avocatului
parlamentar Constantin Lazari, potrivit căreia Legea nr.583-XV
contravine normelor internaţionale, dat fiind faptul că nu există astfel
de norme, care ar reglementa durata mandatului preşedintelui sau
vicepreşedintelui instanţei judecătoreşti.
Rezoluţiile 40/34 din 29 noiembrie 1985 şi 40/146 din 13 decembrie
1985 ale Adunării Generale a ONU, la care se referă autorul sesizării,
vizează principiile fundamentale privind independenţa magistraturii,
incompatibilitatea funcţiei de judecător cu alte funcţii,
inamovibilitatea şi imparţialitatea judecătorului, şi nicidecum
atribuţiile de administrare, pe care acesta le exercită atîta timp cît
deţine funcţia în cauză.
Pentru considerentele expuse, conducîndu-se după art. 140 din
Constituţie art. 26 din Legea cu privire la Curtea Constituţională, art.
62 şi art. 68 din Codul jurisdicţiei constituţionale,
Curtea Constituţională
HOTĂRĂŞTE:
1. Recunoaşte constituţională Legea nr.583-XV din 25 octombrie 2001
"Cu privire la punerea în aplicare a art. 16 din Legea nr.514-XIII din 6
iulie 1995 "Privind organizarea judecătorească".
2. Prezenta Hotărîre este definitivă, nu poate fi supusă nici unei
căi de atac, intră în vigoare la data adoptării şi se publică în
Monitorul Oficial al Republicii Moldova.
PREŞEDINTELE
CURŢII CONSTITUŢIONALE Victor PUŞCAŞ
Chişinău, 23 mai 2002.
Nr. 26.