Acte judiciare
Hotărîre nr.37 din 10.12.97 cu privire la controlul constituţionalităţii Decretului Preşedintelui Republicii Moldova nr.371-II din 18 noiembrie 1997 "Privind stabilirea datei pentru alegerea Parlamentului"
HOTĂRÎREA CURŢII CONSTITUŢIONALE
cu privire la controlul constituţionalităţii
Decretului Preşedintelui Republicii Moldova
nr. 371-II din 18 noiembrie 1997 "Privind
stabilirea datei pentru alegerea Parlamentului"*
Nr.37 din 10.12.97
Monitorul Oficial al R.Moldova nr.6-7/1 din 29.01.1998
* * *
* M.O. nr. 76 din 20 noiembrie 1997, art. 637
M.O. nr. 77-78 din 27 noiembrie 1997, erata, pag. 11
M.O. nr. 81 din 8 decembrie 1997, art. 665
ÎN NUMELE REPUBLICII MOLDOVA
Curtea Constituţională în componenţa:
Pavel BARBALAT - preşedinte
Nicolae CHISEEV - judecător
Mihai COTOROBAI - judecător
Nicolae OSMOCHESCU - judecător
Gheorghe SUSARENCO - judecător-raportor
Ion VASILATI - judecător-raportor
cu participarea Ludmilei Zadorojnîi, grefier, deputatului în
Parlament Victor Cecan, autorul sesizării, consilierului Preşedintelui
în problemele juridice, relaţiile cu Parlamentul şi instituţiile de
drept Mihai Petrachi, reprezentantul Preşedintelui Republicii Moldova,
călăuzindu-se de art. 135 alin. (1) lit. a) din Constituţie şi art. 4
alin. (1) lit. a) din Legea cu privire la Curtea Constituţională, a
examinat în şedinţă plenară deschisă dosarul cu privire la controlul
constituţionalităţii Decretului Preşedintelui Republicii Moldova nr.
371-II din 18 noiembrie 1997 "Privind stabilirea datei pentru alegerea
Parlamentului".
Temei pentru examinarea dosarului a servit sesizarea deputatului în
Parlament Victor Cecan, depusă la 24 noiembrie 1997 cu respectarea
prevederilor art. 24 şi 25 din Legea cu privire la Curtea
Constituţională, art. 4 alin. (2) şi (3), art. 38 şi 39 din Codul
jurisdicţiei constituţionale.
Sesizarea a fost acceptată spre examinare în fond şi inclusă în
ordinea de zi prin decizia Curţii Constituţionale din 2 decembrie 1997.
Avînd în vedere materialele dosarului, audiind raportul prezentat de
judecătorul-raportor şi argumentele părţilor,
Curtea Constituţională
a c o n s t a t a t:
La 18 noiembrie 1997 Preşedintele Republicii Moldova a emis Decretul
nr. 371-II "Privind stabilirea datei pentru alegerea Parlamentului" care
a fost publicat în M.O. nr. 76 din 20 noiembrie 1997, art. 637,
rectificat prin erata din M.O.nr. 77-78 din 27 noiembrie 1997, pag. 11,
şi republicat în M.O. nr. 81 din 8 decembrie 1997, art. 665.
Prin Decret data de 22 martie 1998 a fost stabilită drept dată
pentru alegerea Parlamentului şi s-a indicat Comisiei Electorale
Centrale, Guvernului, autorităţilor administraţiei publice locale să
întreprindă măsurile necesare asigurării organizaţionale, financiare şi
materiale a alegerii Parlamentului.
Contestînd Decretul în cauză, autorul sesizării consideră că
stabilirea datei alegerilor este un element al organizării şi
desfăşurării alegerilor în Parlament, lucru, care, potrivit art. 72
alin. (3) lit. a) din Constituţie, se reglementează prin lege organică
şi, prin urmare, ţine de atribuţiile Parlamentului. Autorul sesizării
menţionează, de asemenea, că Legea nr.1609-XII din 14 octombrie 1993
"Privind alegerea Parlamentului", la care face trimitere Preşedintele
Republicii Moldova întru motivarea emiterii acestui decret, nu este o
lege organică, ea a fost adoptată pînă la intrarea în vigoare a noii
Constituţii şi şi-a încetat acţiunea neavînd puterea juridică necesară.
Autorul sesizării consideră că în lipsa unei legi organice Preşedintele
Republicii Moldova, pentru a soluţiona chestiunea în cauză, urma să-şi
exercite dreptul la iniţiativă legislativă pe căile stabilite de
Constituţie.
În plus, stabilind în decret unele măsuri ce ţin de desfăşurarea şi
organizarea alegerilor (art. 2 şi 3), Preşedintele Republicii Moldova
prin actul său şi-a depăşit limitele atribuţiilor, arogîndu-şi
atribuţiile Parlamentului.
Astfel, în viziunea autorului, adoptînd decretul supus controlului
constituţionalităţii, Preşedintele Republicii a încălcat art. 6
(separaţia şi colaborarea puterilor), art. 61 alin. (2) şi art. 72 alin.
(3) lit. a), care statuează că raporturile ce ţin de sistemul electoral
se reglementează numai prin lege organică, art. 79 alin. (2) (validarea
mandatului şi depunerea jurămîntului), art. 102 alin. (2) din
Constituţie.
Curtea Constituţională consideră că la examinarea dosarului urmează
să se ţină cont de art. 72 (categoriile de legi) şiart. II Titlul VII
Dispoziţii finale şi tranzitorii din Constituţia Republicii Moldova.
Potrivit art. 72 alin. (3) lit. a), care se referă la sistemul
electoral, inclusiv la alegerea Parlamentului, atunci cînd se adoptă şi
se pun în aplicare legi organice, este necesar să se respecte anumite
proceduri, stipulate prin art. 74 şi 94 din Constituţie.
În acelaşi timp, legiuitorul a prevăzut în Constituţie că în
situaţia în care s-a creat un conflict temporar de legi, "Legile şi
celelalte acte normative rămîn în vigoare în măsura în care nu contravin
prezentei Constituţii", iar "Comisiile permanente ale Parlamentului,
Guvernul, în decursul unui an de la data intrării în vigoare a prezentei
Constituţii, vor examina conformitatea legislaţiei cu Constituţia şi vor
prezenta Parlamentului propuneri respective".
Dat fiind faptul că în perioada de după 27 august 1994, data
intrării în vigoare a Constituţiei, şi pînă la emiterea decretului
contestat, Parlamentul nu şi-a expus poziţia referitor la
compatibilitatea prevederilor Legii nr.1609-XII din 14 octombrie 1993 cu
prevederile Constituţiei, Curtea Constituţională conchide că Legea
respectivă la momentul adoptării Decretului era în vigoare şi aplicabilă
în temeiulart. II alin. (1) din Dispoziţii finale şi tranzitorii.
Avînd în vedere că art. 61 alin. (3) din Constituţie stabileşte că
"Alegerile deputaţilor în Parlament se desfăşoară în cel mult 3 luni de
la expirarea mandatului sau dizolvarea Parlamentului precedent", iar
Curtea Constituţională, prin Hotărîrea sa din 10 noiembrie 1997, a
stabilit că mandatul Parlamentului în exerciţiu expiră la 27 februarie
1998, data de 22 martie 1998, stabilită prin Decretul Preşedintelui, se
încadrează în limita termenului de 3 luni, prevăzut de Constituţie
pentru efectuarea scrutinului parlamentar.
Totodată, Curtea Constituţională consideră că Republica Moldova
recunoaşte statul de drept ca una din valorile supreme în care puterile
legislativă, executivă şi judecătorească sînt separate şi colaborează în
exerciţiul atribuţiilor care le revin, potrivit Constituţiei.
Comisia Electorală Centrală, indicată în art. 3 al decretului, fiind
un organ de stat autonom, constituit pentru organizarea şi desfăşurarea
alegerilor, una din funcţiile căreia o constituie totalizarea
rezultatelor alegerilor - expresie a voinţei politice a poporului, în
activitatea sa se conduce numai de Constituţie şi de lege şi, prin
urmare, puterea executivă - Preşedintele Republicii Moldova - nu-i poate
da indicaţii referitor la activitatea sa.
Avînd în vedere argumentele expuse, Curtea Constituţională consideră
că sintagma "Comisia Electorală Centrală" din art. 3 al decretului nu
este motivată nici din punct de vedere al cadrului legal precedent sau
existent la momentul examinării dosarului.
Pentru motivele arătate, în temeiul art. 135 alin. (1)lit. a) din
Constituţie, art. 26 din Legea cu privire la Curtea Constituţională,
art. 6 alin. (3) şi art. 62 din Codul jurisdicţiei constituţionale,
Curtea Constituţională
H O T Ă R Ă Ş T E:
1. Declară constituţional Decretul Preşedintelui Republicii Moldova
nr. 371-II din 18 noiembrie 1997 "Privind stabilirea datei pentru
alegerea Parlamentului", cu excepţia sintagmei "Comisia Electorală
Centrală" din art. 3.
2. Se declară neconstituţională sintagma "Comisia Electorală
Centrală", inclusă în art. 3 al Decretului nr. 371-II din18 noiembrie
1997, prin care acesteia i se dau indicaţii.
3. Prezenta Hotărîre este definitivă, nu poate fi atacată, intră în
vigoare la data adoptării şi se publică în "Monitorul Oficial al
Republicii Moldova".
PREŞEDINTELE
CURŢII CONSTITUŢIONALE Pavel BARBALAT
Chişinău, 10 decembrie 1997.
Nr. 37.
OPINIE SEPARATĂ
Fiind practic întrutotul de acord cu Hotărîrea Curţii
Constituţionale din 10 decembrie 1997, prin care se recunoaşte
constituţionalitatea Decretului Preşedintelui Republicii Moldova
"Privind stabilirea datei pentru alegerea Parlamentului"(nr. 371-II din
18 noiembrie 1997), consider absolut necesar să-mi expun opinia separată
care constă în următoarele:
1. Prin Hotărîre se declară constituţional Decretul Preşedintelui
Republicii Moldova nr. 371-II nu integral, ci cu excepţia sintagmei
"Comisia Electorală Centrală" din art. 3 pe motiv că includerea acestei
sintagme în acest articol în acelaşi rînd cu "Guvernul, autorităţile
administraţiei publice locale", care "vor întreprinde măsurile necesare
asigurării organizaţionale, financiare şi materiale a alegerii
Parlamentului", este o formă directă de intervenţie în activitatea
Comisiei, care nu face parte din autorităţile publice executive, ci are
un statut juridic special, una din funcţiile de bază ale căreia o
constituie totalizarea rezultatelor alegerilor - expresie a voinţei
politice supreme a poporului, şi care în activitatea sa urmează să se
conducă în exclusivitate de lege.
Analiza Legii "Privind alegerea Parlamentului" din 14 octombrie 1993
nr. 1609-XII, în special a art. 11 ne convinge că atribuţiile de a
întreprinde măsuri necesare de asigurare "organizaţională, financiară şi
materială a alegerii Parlamentului" sînt prevăzute expres pentru Comisia
Electorală Centrală în lit. f) din Lege.
Aceleaşi atribuţii ale Comisiei electorale Centrale sînt prevăzute
în art. 26 alin. (1) lit. e) din Codul electoral al Republicii Moldova
nr. 1381-XIII din 21 noiembrie 1997, care, potrivit art. 72 alin. (3)
lit. a) din Constituţie, este lege organică.
Aşadar, dispoziţiile art. 3 din decretul supus controlului
constituţionalităţii, în care în acelaşi rînd cu Guvernul şi
autorităţile administraţiei publice locale este enumerată şi Comisia
Electorală Centrală, şi nu, pur şi simplu, enumerată, ci enumerată prima
în ordinea numerică, nu pot fi apreciate drept o intervenţie în
atribuţiile acestor organe, ci drept o enumerare a organelor care sînt
abilitate să întreprindă toate măsurile necesare asigurării
organizaţionale, financiare şi materiale a alegerii Parlamentului,
fiecare în limita atribuţiilor şi funcţiilor ce le revin.
2. Limita atribuţiilor şi funcţiilor fiecărui organ indicat în art.
3 al decretului - Comisia Electorală Centrală, Guvern, autorităţile
administraţiei publice locale, în toate domeniile, inclusiv în domeniul
organizării şi efectuării alegerilor, sînt stabilite în legile
respective, care reglementează modul de organizare, funcţiile şi
atribuţiile acestor organe. Anume acesta este sensul dispoziţiilor art.
2 al Decretului "Organizarea şi efectuarea alegerii Parlamentului se vor
desfăşura conform legislaţiei în vigoare".
3. Declararea decretului constituţional, inclusiv a articolelor 2 şi
3, cu excepţia sintagmei "Comisia Electorală Centrală" din art. 3
constituie, în opinia mea, o ruptură artificială a structurii şi logicii
juridice interne a decretului.
4. Din motivele expuse, consider că Decretul "Privind stabilirea
datei pentru alegerea Parlamentului" nr. 371-II din 18 noiembrie 1997
este constituţional integral.
Judecător
al Curţii Constituţionale Nicolae OSMOCHESCU