Acte judiciare
Hotărîre nr.41 din 24.12.98 pentru controlul constituţionalităţii Hotărîrii Parlamentului nr.1596-XIII din 10 martie 1998 "Cu privire la acoperirea cheltuielilor suportate de Societatea pe Acţiuni "Livada" şi deblocarea activităţii ei"
HOTĂRÎREA CURŢII CONSTITUŢIONALE
pentru controlul constituţionalităţii Hotărîrii Parlamentului
nr.1596-XIII din 10 martie 1998 "Cu privire la acoperirea
cheltuielilor suportatede Societatea pe Acţiuni "Livada" şi
deblocarea activităţii ei"*
Nr.41 din 24.12.98
Monitorul Oficial al R.Moldova nr.1-2/4 din 07.01.1999
* * *
-----------------------------
* M.O. nr. 26-27 din 26 martie 1998, art. 179.
În numele Republicii Moldova,
Curtea Constituţională în componenţa:
Pavel BARBALAT - preşedinte
Nicolae CHISEEV - judecător-raportor
Mihai COTOROBAI - judecător
Constantin LOZOVANU - judecător-raportor
cu participarea grefierului Aliona Balaban, ministrului finanţelor
Anatol Arapu, reprezentantul Guvernului, Ion Creangă, şef al secţiei
pentru legătura cu autorităţile publice în Direcţia juridică a
Aparatului Parlamentului Republicii Moldova, reprezentantul
Parlamentului, călăuzindu-se după art.135 alin.(1) lit.a) din
Constituţie, a examinat în şedinţă plenară deschisă dosarul pentru
controlul constituţionalităţii Hotărîrii Parlamentului nr.1596-XIII din
10 martie 1998 "Cu privire la acoperirea cheltuielilor suportate de
Societatea pe Acţiuni "Livada" şi deblocarea activităţii ei".
Temei pentru examinarea dosarului a servit sesizarea Guvernului
Republicii Moldova, depusă în conformitate cu art.24 şi 25 din Legea cu
privire la Curtea Constituţională.
Prin decizia Curţii Constituţionale din 18 noiembrie 1998 sesizarea
a fost admisă pentru examinare în fond.
Examinînd materialele dosarului, audiind informaţia judecătorilor-
raportori şi argumentele părţilor,
Curtea Constituţională
a constatat:
1. În conformitate cu Hotărîrea Guvernului nr.735 din 29 septembrie
1994 "Privind acordarea de credite întreprinderilor şi organizaţiilor
complexului agroindustrial" şi Hotărîrea nr.844 din 21 noiembrie 1994
"Cu privire la modificarea şi completarea Hotărîrii Guvernului
Republicii Moldova nr.735 din 29 septembrie 1994", Ministerul
Finanţelor, în baza scrisorii de garanţie nr.30104 din 23 noiembrie 1994
şi a scrisorii de garanţie nr.50170 din 1 decembrie 1994, a acordat
Societăţii pe Acţiuni "Livada" un credit cu destinaţie specială în sumă
de 2 000000 lei şi 700 000 dolari SUA cu termenul de achitare pînă la 1
iulie 1995.
Societatea pe Acţiuni "Livada", beneficiar al creditului, a
rambursat parţial creditul obţinut. Suma datoriei de 709 213 dolari SUA
însă n-a fost rambursată pînă în prezent.
La 10 martie 1998 Parlamentul a adoptat Hotărîreanr.1596-XIII "Cu
privire la acoperirea cheltuielilor suportate de Societatea pe Acţiuni
"Livada" şi deblocarea activităţii ei".
Punctul 1 al Hotărîrii citate prevede că "pierderile suportate de
Societatea pe Acţiuni "Livada", în legătură cu blocarea în 1994 a căii
ferate, în sumă de 2 603,4 mii lei se acoperă din fondul de rezervă al
Guvernului, suma menţionată fiind folosită pentru stingerea creditului
alocat Societăţii în cauză pentru cumpărarea cartofilor şi legumelor".
Punctul 2 al Hotărîrii prevede anularea penalităţilor la datoriile
la bugetul de stat, bugetul local şi bugetul asigurărilor sociale de
stat pentru consumul de energie electrică, apă şi energie termică,
calculate Societăţii pe Acţiuni "Livada", dar netransferate în bugetele
menţionate.
2. În sesizarea sa Guvernul contestă constituţionalitatea Hotărîrii
Parlamentului nr.1596-XIII din 10 martie 1998 "Cu privire la acoperirea
cheltuielilor suportate de Societatea pe Acţiuni "Livada" şi deblocarea
activităţii ei".
Guvernul consideră că Hotărîrea adoptată de Parlament, prin
conţinutul şi esenţa problemelor abordate, contravine art.6 din
Constituţie, precum şi principiului constituţional de delimitare a
competenţelor între organele supreme ale puterii de stat.
3. Separaţia puterilor este consacrată în Constituţie (art.6) drept
unul din temeiurile orînduirii constituţionale în Republica Moldova.
Separaţia puterilor în stat în putere legislativă, executivă şi
judecătorească presupune instituirea unui sistem de garanţii,
resctricţii şi echilibre, care ar exclude posibilitatea dominării uneia
dintre ele, ar asigura funcţionarea autonomă a fiecărei ramuri a
puterii, precum şi colaborarea lor.
Autorităţile legislativă şi executivă acţionează, în limitele
competenţei lor, separat una faţă de alta, şi fiecare dintre ele se
constituie ca autoritate independentă, cu funcţii proprii. Este de
menţionat că organele autorităţilor legislativă şi executivă pot lua
numai acele decizii şi pot înfăptui numai acele acţiuni ce ţin de
competenţele lor, definite prin Constituţie.
Hotărîrea Parlamentului nr.1596-XIII din 10 martie 1998 "Cu privire
la acoperirea cheltuielilor suportate de Societatea pe Acţiuni "Livada"
şi deblocarea activităţii ei", după cum denotă conţinutul ei, a fost
adoptată în scopul scutirii Societăţii pe Acţiuni "Livada" de achitarea
datoriei pentru creditul alocat şi de plata penalităţilor la datoriile
calculate Societăţii pe Acţiuni "Livada", dar netransferate la bugetul
public naţional. Apreciind în pct.1 al Hotărîrii restanţele la achitarea
creditului în sumă de 2 603,4 mii lei drept pierderi, suportate de
Societatea pe Acţiuni "Livada", Parlamentul a dispus ca acestea să fie
acoperite din fondul de rezervă al Guvernului, suma menţionată urmînd să
fie folosită pentru stingerea creditului. Parlamentul nu este abilitat
prin Constituţie cu exercitarea unor asemenea împuterniciri, mai mult
decît atît, aceasta contravine principiului separaţiei puterilor.
Potrivit art.37 din Legea nr.847-XIII din 24 mai 1996 "Privind
sistemul bugetar şi procesul bugetar"* şi art.4 din Regulamentul "Cu
privire la modul de utilizare a mijloacelor din fondul de rezervă al
Guvernului", aprobat prin Legeanr.1228-XIII din 28 iunie 1997**,
mijloacele din fondul de rezervă se alocă numai în baza deciziilor
Guvernului. Fondul de rezervă se utilizeaz de Guvern pentru finanţarea
unor acţiuni sau sarcini apărute pe parcursul anului. Alocarea
mijloacelor din fondul de rezervă se efectuează în mărimile şi în
limitele prevăzute de bugetul de stat pentru acest fond.
------------------------
* M.O. nr. 19-20 din 27.03.97, art. 197.
** M.O. nr. 57-58 din 4.09.97, art. 511.
Întrucît, potrivit legislaţiei în vigoare, fondul de rezervă se
aprobă prin Legea cu privire la bugetul anual (art.22 alin.(1) din Legea
nr.847-XIII din 24 mai 1996), modificarea acestuia, conform prevederilor
Constituţiei, constituie obiectul reglementării legale. Substituirea
reglementării legale printr-un act subordonat legii, aşa cum este
hotărîrea Parlamentului, este inadmisibilă.
De menţionat că în Hotărîrea respectivă a Parlamentului sînt
abordate chestiuni de ordin jurisdicţional referitoare la aspectul
juridico-civil, care urmau să fie soluţionate pe cale judiciară.
Adoptînd această hotărîre, Parlamentul şi-a arogat atribuţiile
autorităţii judecătoreşti.
Astfel, punctul 1 din Hotărîrea Parlamentului nr.1596-XIII din 10
martie 1998 "Cu privire la acoperirea cheltuielilor suportate de
Societatea pe Acţiuni "Livada" şi deblocarea activităţii ei" contravine
art.6, 7 şi 114 din Constituţie.
Pentru motivele arătate şi călăuzindu-se după art.140 din
Constituţie, art.26 alin.(4) şi (5) din Legea cu privire la Curtea
Constituţională,
Curtea Constituţională
H O T Ă R Ă Ş T E:
1. Recunoaşte neconstituţional punctul 1 din Hotărîrea Parlamentului
nr.1596-XIII din 10 martie 1998 "Cu privire la acoperirea cheltuielilor
suportate de Societatea pe Acţiuni "Livada" şi deblocarea activităţii
ei".
2. Prezenta Hotărîre este definitivă, nu poate fi supusă nici unei
căi de atac, intră în vigoare la data adoptării şi se publică în
"Monitorul Oficial al Republicii Moldova".
Preşedintele
Curţii Constituţionale Pavel BARBALAT
Chişinău, 24 decembrie 1998.
Nr. 41.