Hotărîre nr.49 din 11.03.2010 cu privire la aprobarea Regulamentului cu privire la modul de eliberare de către Banca Naţională a Moldovei a acordului pentru comercializarea mărfurilor contra valută străină liber convertibilă în magazinele duty-free
BANCA NAŢIONALĂ A MOLDOVEI
H O T Ă R Î R E
cu privire la aprobarea Regulamentului cu privire la modul de
eliberare de către Banca Naţională a Moldovei a acordului
pentru comercializarea mărfurilor contra valută străină
liber convertibilă în magazinele duty-free
nr. 49 din 11.03.2010
(în vigoare 10.04.2010)
Monitorul Oficial nr.41-43 art.180 din 26.03.2010
* * *
Abrogat: 26.06.2012
Hotărîrea BNM nr.134 din 14.06.2012
|
ÎNREGISTRAT: |
În temeiul art.5 lit.l), 11 şi 51 din Legea nr.548-XIII din 21 iulie 1995 cu privire la Banca Naţională a Moldovei (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 1995, nr.56-57, art.624), cu modificările şi completările ulterioare, şi prevederilor art.95 din Codul vamal al Republicii Moldova nr.1149-XIV din 20 iulie 2000 (republicat în Monitorul Oficial al Republicii Moldova, ediţie specială din 1 ianuarie 2007), cu modificările şi completările ulterioare, Consiliul de administraţie al Băncii Naţionale a Moldovei
HOTĂRĂŞTE:
1. Se aprobă Regulamentul cu privire la modul de eliberare de către Banca Naţională a Moldovei a acordului pentru comercializarea mărfurilor contra valută străină liber convertibilă în magazinele duty-free (se anexează).
2. Se abrogă Instrucţiunea nr.10018-25 “Condiţiile de activitate a magazinelor duty-free cu valută străină”, aprobată prin hotărîrea Consiliului de administraţie al Băncii Naţionale a Moldovei din 2 august 1994, proces-verbal nr.35 (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2000, nr.54-56), cu modificările şi completările ulterioare.
3. Prezenta hotărîre intră în vigoare la expirarea termenului de 15 zile de la data publicării în Monitorul Oficial al Republicii Moldova.
| PREŞEDINTELE CONSILIULUI DE ADMINISTRAŢIE | |
| AL BĂNCII NAŢIONALE A MOLDOVEI | Dorin DRĂGUŢANU |
Chişinău, 11 martie 2010. |
|
| Nr.49. |
Aprobat
prin Hotărîrea Consiliului de administraţie
al Băncii Naţionale a Moldovei
nr.49 din 11 martie 2010
REGULAMENTUL
cu privire la modul de eliberare de către Banca Naţională a Moldovei
a acordului pentru comercializarea mărfurilor contra valută străină
liber convertibilă în magazinele duty-free
Capitolul I
DISPOZIŢII GENERALE
1. Magazinele duty-free amplasate în punctele internaţionale de trecere a frontierei de stat, în aeroporturile internaţionale sau la bordul aeronavelor antrenate în curse internaţionale comercializează mărfurile contra lei moldoveneşti şi contra valută străină liber convertibilă (în numerar şi în cecuri de călătorie), precum şi cu utilizarea cardurilor bancare.
2. Pentru primirea de la cumpărători a valutei străine liber convertibile drept plată la comercializarea mărfurilor în magazinul duty-free amplasat în punctul internaţional de trecere a frontierei de stat, în aeroportul internaţional sau la bordul aeronavelor antrenate în curse internaţionale, persoana juridică care deţine licenţa pentru activitatea magazinului duty-free, eliberată de către Camera de Licenţiere, trebuie să obţină acordul Băncii Naţionale a Moldovei pentru comercializarea mărfurilor în magazinul duty-free contra valută străină liber convertibilă (acordul BNM).
3. Prezentul regulament stabileşte:
a) modul de eliberare de către Banca Naţională a Moldovei a acordului pentru comercializarea mărfurilor contra valută străină liber convertibilă în magazinul duty-free amplasat în punctul internaţional de trecere a frontierei de stat, în aeroportul internaţional sau la bordul aeronavelor antrenate în curse internaţionale;
b) modul de raportare la Banca Naţională a Moldovei de către persoanele juridice – deţinătoare de magazine duty-free.
4. Acordul BNM urmează a fi obţinut pentru fiecare magazin duty-free amplasat în punctul internaţional de trecere a frontierei de stat, în aeroportul internaţional şi pentru fiecare magazin duty-free amplasat la bordul aeronavelor ce aparţin companiei aeriene care efectuează curse internaţionale.
5. Banca Naţională a Moldovei ţine într-un registru special evidenţa acordurilor pentru comercializarea mărfurilor contra valută străină liber convertibilă în magazinele duty-free eliberate persoanelor juridice.
Capitolul II
DOCUMENTE NECESARE PENTRU OBŢINEREA ACORDULUI BNM
6. În vederea obţinerii acordului pentru comercializarea mărfurilor contra valută străină liber convertibilă în magazinul duty-free amplasat în punctul internaţional de trecere a frontierei de stat, în aeroportul internaţional sau la bordul aeronavelor antrenate în curse internaţionale, persoana juridică solicitantă prezintă la Banca Naţională a Moldovei o cerere de eliberare a acordului menţionat întocmită conform cerinţelor specificate la punctul 7 la care se anexează următoarele documente:
a) certificatul de înregistrare a persoanei juridice eliberat de către Camera Înregistrării de Stat;
b) extrasul din Registrul de stat eliberat de către Camera Înregistrării de Stat, care corespunde situaţiei curente şi care include, cel puţin, informaţia privind denumirea, forma juridică de organizare, numărul de identificare de stat, data înregistrării, sediul, administratorul, genurile de activitate;
c) documentul ce justifică dreptul de folosire sau dreptul de proprietate asupra clădirii sau încăperii, în care se află magazinul duty-free – în cazul magazinului duty-free amplasat în punctul internaţional de trecere a frontierei de stat sau în aeroportul internaţional;
d) contractul pentru comercializarea mărfurilor în magazinul duty-free amplasat la bordul aeronavelor, încheiat între compania aeriană ce efectuează curse internaţionale şi persoana juridică solicitantă;
e) licenţa valabilă (cu anexa la aceasta) eliberată de către Camera de Licenţiere pentru activitatea magazinului duty-free pentru care se solicită acordul BNM.
7. Cererea de eliberare a acordului BNM se întocmeşte pe foaie cu antet şi:
1) urmează să conţină următoarele:
a) denumirea completă şi sediul persoanei juridice solicitante;
b) numărul de identificare de stat (IDNO) al persoanei juridice solicitante;
c) denumirea punctului internaţional de trecere a frontierei de stat sau a aeroportului internaţional în care este amplasat magazinul duty-free sau denumirea companiei aeriene la bordul aeronavelor ale căreia este amplasat magazinul duty-free pentru care se solicită acordul BNM;
d) declararea de către persoana juridică solicitantă a responsabilităţii pentru asigurarea verificării autenticităţii bancnotelor în valută străină şi a cecurilor de călătorie în valută străină la primirea valutei străine drept plată pentru mărfurile comercializate, precum şi descrierea modului de asigurare a acestei verificări (de exemplu, existenţa aparatelor de verificare a bancnotelor, îndrumarelor ale valutelor străine acceptate spre plată la comercializarea mărfurilor);
e) textul:
|
“Prin prezenta _________________________________________________________________________ îşi asumă (denumirea persoanei juridice solicitante) responsabilitatea pentru veridicitatea documentelor şi a informaţiei prezentate, precum şi pentru semnarea documentelor respective (prezentate la Banca Naţională a Moldovei) de către persoana împuternicită cu acest drept conform actelor de constituire şi legislaţiei Republicii Moldova. Concomitent, se obligă să îndeplinească obligaţiunile, inclusiv cele de raportare, stabilite în Regulamentul cu privire la modul de eliberare de către Banca Naţională a Moldovei a acordului pentru comercializarea mărfurilor contra valută străină liber convertibilă în magazinele duty-free.”; |
f) lista documentelor anexate la cerere cu indicarea datelor referitoare la aceste documente (denumirea, numărul şi data documentului, numărul de file în document);
g) persoana de contact şi numărul de telefon al acesteia;
2) se autentifică prin semnătura administratorului (persoanei împuternicite de acesta) şi ştampila persoanei juridice solicitante.
8. Documentele indicate la punctul 6 se prezintă la Banca Naţională a Moldovei în original şi în fotocopii. După autentificarea fotocopiilor de către persoana responsabilă a Băncii Naţionale a Moldovei originalele documentelor se restituie persoanei juridice.
Capitolul III
EXAMINAREA DE CĂTRE BANCA NAŢIONALĂ A MOLDOVEI
A CERERII DE ELIBERARE A ACORDULUI BNM
9. Banca Naţională a Moldovei decide referitor la eliberarea acordului sau refuzul de eliberare a acordului în termen de cel mult 15 zile lucrătoare de la data primirii cererii de eliberare a acordului.
10. Drept temeiuri pentru refuzul de a elibera acordul BNM servesc:
a) neprezentarea setului integral de documente conform prezentului regulament;
b) necorespunderea documentelor prezentate cu cerinţele prezentului regulament;
c) prezentarea de documente ce conţin informaţii neautentice sau contradictorii.
11. În cazul refuzului de a elibera acordul Banca Naţională a Moldovei comunică în scris solicitantului despre acest fapt, indicînd motivul refuzului.
12. Banca Naţională a Moldovei examinează cererea repetată de eliberare a acordului respectiv, ţinînd cont de motivele refuzului şi verificînd înlăturarea acestora de către solicitant.
13. Acordul BNM este valabil numai pe perioada valabilităţii licenţei pentru activitatea magazinului duty-free, la care se referă acordul menţionat.
14. Eliberarea acordului BNM se efectuează contra semnătură în registrul menţionat la punctul 5.
Capitolul IV
INFORMAREA DESPRE MODIFICAREA DATELOR CONŢINUTE
ÎN DOCUMENTELE PREZENTATE PENTRU OBŢINEREA
ACORDULUI BNM
15. În cazul în care după obţinerea acordului BNM, licenţa pentru activitatea magazinului duty-free a fost suspendată /retrasă sau informaţia menţionată la punctul 7 lit.c) a suferit modificări sau în documentele indicate la punctul 6 au survenit modificări /completări, persoana juridică deţinătoare a magazinului duty-free este obligată în decurs de 15 zile lucrătoare de la data suspendării /retragerii licenţei sau survenirii modificărilor /completărilor:
a) să informeze în scris Banca Naţională a Moldovei despre suspendarea /retragerea licenţei pentru activitatea magazinului duty-free sau despre reluarea valabilităţii licenţei suspendate, cu anexarea documentelor respective – în cazul suspendării /retragerii licenţei respective sau reluării valabilităţii licenţei suspendate;
b) să prezinte o cerere de reperfectare a acordului BNM, anexînd originalul acordului BNM şi documentele respective – în cazul modificărilor şi/sau completărilor care conduc la modificarea datelor din acordul BNM;
c) să informeze în scris Banca Naţională a Moldovei despre modificările /completările efectuate, cu anexarea documentelor respective – în cazul modificărilor şi /sau completărilor altor date.
16. Cererea de reperfectare a acordului BNM urmează să conţină cel puţin informaţia privind modificările şi/sau completările care conduc la modificarea datelor din acordul BNM, lista documentelor anexate la cerere cu indicarea datelor referitoare la aceste documente şi să fie autentificată prin semnătura administratorului (persoanei împuternicite de acesta) şi ştampila persoanei juridice.
17. Banca Naţională a Moldovei eliberează acordul reperfectat în termen de 10 zile lucrătoare de la data primirii cererii de reperfectare cu documentele respective.
18. Eliberarea acordului reperfectat se efectuează contra semnătură în registrul menţionat la punctul 5.
Capitolul V
RAPORTAREA LA BANCA NAŢIONALĂ A MOLDOVEI DE CĂTRE
DEŢINĂTORII MAGAZINELOR DUTY-FREE
19. Persoana juridică care deţine licenţa pentru activitatea magazinului duty-free şi acordul BNM prezintă lunar pe suport hîrtie la Banca Naţională a Moldovei Raportul privind valuta străină obţinută de la comercializarea mărfurilor în magazinul duty-free (în continuare – raport), conform anexei la prezentul regulament.
20. Raportul se prezintă cel tîrziu la data de 15 a lunii care urmează după luna gestionară, separat pentru fiecare magazin duty-free amplasat în punctul internaţional de trecere a frontierei de stat, în aeroportul internaţional şi pentru fiecare magazin duty-free amplasat la bordul aeronavelor antrenate în curse internaţionale.
Capitolul VI
ALTE DISPOZIŢII
21. Reprezentanţii Băncii Naţionale a Moldovei pot fi cooptaţi, după caz, de către Camera de Licenţiere la efectuarea controlului asupra activităţii magazinelor duty-free.
22. În cazul depistării încălcărilor prevederilor prezentului regulament, Banca Naţională a Moldovei sesizează Camera de Licenţiere, prezentînd documentele constatatoare.
|
Anexă la Regulamentul cu privire la modul de eliberare de către Banca Naţională a Moldovei a acordului pentru comercializarea mărfurilor contra valută străină liber convertibilă în magazinele duty-free Codul formularului 04105 |
|||||
| Codul machetei | Periodi- citatea |
Tipul formularului | Nr. corect. |
||
| IDNO | 2 | ||||
|
_________________________ (denumirea persoanei juridice) _________________________ (locul amplasării magazinului) |
Se prezintă lunar cel tîrziu la data de 15 a lunii care urmează după luna gestionară |
||||
|
Licenţa pentru activitatea magazinului duty-free nr.___ din ________________ Acordul BNM nr._______ din ______________ RAPORT privind valuta străină obţinută de la comercializarea mărfurilor în magazinul duty-free pentru luna ____________ anul 20 ___ (în valută străină) |
||||
| Capi- tolul |
Codul monedei |
Denumirea indicatorilor | Sumele de încasări în valută străină |
Sumele de încasări în valută străină predate băncii |
| A | B | C | 1 | 2 |
| 1 |
Numerar în valută străină |
X | X | |
| 840 | dolari SUA | |||
| … | … | |||
| 2 |
Cecuri de călătorie în valută străină |
X | X | |
| 840 | dolari SUA | |||
| … | … | |||
| 3 |
Plăţi în valută străină cu utilizarea cardurilor |
X | X | |
| 840 | dolari SUA | X | ||
| … | … | X | ||
| 4 | TOTAL | X | X | |
| 840 | dolari SUA | X | ||
| … | … | X | ||
|
Administrator __________________________________________________ (semnătura, numele şi prenumele) Contabil-şef ___________________________________________________ (semnătura, numele şi prenumele) Executor şi numărul de telefon ___________________________________ (numele şi prenumele, numărul de telefon) |
L.Ş. |
|||
|
Data întocmirii raportului _______________________________ ______________________________________________ NOTĂ: Raportul este întocmit în conformitate cu: Regulamentul cu privire la modul de eliberare de către Banca Naţională a Moldovei a acordului pentru comercializarea mărfurilor contra valută străină liber convertibilă în magazinele duty-free (HCA al BNM nr.49 din 11 martie 2010). |
||||
|
MODUL DE ÎNTOCMIRE a Raportului privind valuta străină obţinută de la comercializarea mărfurilor în magazinul duty-free Capitolul I PREVEDERI GENERALE 1. Raportul privind valuta străină obţinută de la comercializarea mărfurilor în magazinul duty-free se întocmeşte de către persoana juridică care deţine licenţa pentru activitatea magazinului duty-free şi acordul BNM. Raportul în cauză se prezintă la Banca Naţională a Moldovei pe suport hîrtie, lunar, cel tîrziu la data de 15 a lunii care urmează după luna gestionară. 2. Raportul se întocmeşte separat pentru fiecare magazin duty-free amplasat în punctul internaţional de trecere a frontierei de stat, în aeroportul internaţional şi separat pentru fiecare magazin duty-free amplasat la bordul aeronavelor antrenate în curse internaţionale. 3. Sumele se indică în raport în numere întregi. 4. În raport informaţia se indică în valuta străină în care au fost încasate mijloacele băneşti de la cumpărători. Capitolul II PARTEA INTRODUCTIVĂ A RAPORTULUI 5. (IDNO): se indică numărul de identificare de stat al persoanei juridice – deţinătoare a magazinului duty-free. 6. (denumirea persoanei juridice): se indică denumirea completă a persoanei juridice – deţinătoare a magazinului duty-free. 7. (locul amplasării magazinului): se indică denumirea completă a punctului internaţional de trecere a frontierei de stat sau a aeroportului internaţional, în care este amplasat magazinul duty-free, sau denumirea completă a companiei aeriene, cu care deţinătorul magazinului duty-free a încheiat contractul pentru comercializarea mărfurilor în magazinul duty-free amplasat la bordul aeronavelor. 8. Licenţa pentru activitatea magazinului duty-free nr.__ din ______________: se indică numărul şi data licenţei pentru activitatea magazinului duty-free eliberate de Camera de Licenţiere. 9. Acordul BNM nr.___ din _____________: se indică numărul şi data acordului pentru comercializarea mărfurilor contra valută străină liber convertibilă în magazinul duty-free, eliberat de Banca Naţională a Moldovei. Capitolul III COMPLETAREA RAPORTULUI 10. În rîndurile din raport informaţia se indică separat pentru fiecare mod de plată (în numerar în valută străină, cecuri de călătorie în valută străină, plăţi cu utilizarea cardurilor) prin care a avut loc achitarea în valută străină a mărfurilor comercializate în magazinul duty-free. 11. În coloana A “Capitolul” se indică numărul capitolului: a) capitolul 1 – pentru numerar în valută străină, b) capitolul 2 – pentru cecuri de călătorie în valută străină, c) capitolul 3 – pentru plăţi în valută străină cu utilizarea cardurilor, d) capitolul 4 – total. 12. În capitolul 4 în coloana 1 se indică, separat pe fiecare valută străină, sumele totale de încasări, care se calculează prin adunarea sumelor pe fiecare valută străină din capitolele 1 – 3. 13. În coloana B “Codul monedei” se indică codul numeric al valutei străine obţinute de la comercializarea mărfurilor în magazinul duty-free. 14. În coloana C “Denumirea indicatorilor” se indică denumirea completă a valutei străine în care au fost achitate mărfurile în magazinul duty-free. 15. În coloana 1 “Sumele de încasări în valută străină” se indică, separat pe fiecare valută străină, sumele de încasări obţinute de la comercializarea mărfurilor în magazinul duty-free. 16. În coloana 2 “Sumele de încasări în valută străină predate băncii” se indică, separat pe fiecare valută străină, sumele de încasări în numerar în valută străină şi în cecuri de călătorie în valută străină, predate la banca licenţiată pentru înregistrarea în contul persoanei juridice. Capitolul IV PREVEDERI FINALE 17. Raportul urmează a fi semnat de administratorul şi contabilul-şef (persoanele împuternicite ale acestora) al persoanei juridice şi certificat prin aplicarea ştampilei persoanei juridice. |