Acte judiciare
Hotărîre nr.81 din 20.09.2001 privind rezultatele controlului asupra eficacităţii utilizării creditelor garantate de stat la S.A. "Fabrica de sticlă din Chişinău"
CURTEA DE CONTURI
Hotărîre privind rezultatele controlului asupra eficacităţii
utilizării creditelor garantate de stat la S.A. "Fabrica de
sticlă din Chişinău"
Nr.81 din 20.09.2001
Monitorul Oficial al R.Moldova nr.155-157/68 din 20.12.2001
* * *
Curtea de Conturi a Republicii Moldova, în prezenţa
administratorului S.A. "Fabrica de sticlă din Chişinău" dl Iu.Trofim,
contabilului-şef dna T.Gavliţchi, şefului secţiei finanţe dna N.Tataru,
viceministrului finanţelor dna E.Lupan, vicedirectorului Departamentului
Privatizării dl Şt.Grebincea, a examinat rezultatele controlului asupra
eficacităţii utilizării creditelor garantate de stat la S.A. "Fabrica de
sticlă din Chişinău" şi
a constatat:
Conform contractului nr.94510/25 din 25.03.94, semnat de către
fostul director dl I.Rusu, S.A. "Fabrica de sticlă din Chişinău" urma să
procure de la firma "Emhart Deutschland Gmbh Glasmaschinen" (Germania)
utilaj pentru producerea sticlei în sumă de 21717,5 mii DEM.
Finanţarea parţială a acestui contract în sumă de 18459,9 mii DEM
urma să fie efectuată (acordul nr.5/0477/5759 din 07.07.94) prin
intermediul BCA "Moldindconbank" (Chişinău, Moldova) şi băncii "AKA
Ausfuhrkredit-Gesellschaft mbH" (Frankfurt, Germania), restituirea
creditului neîntemeiat fiind garantată de Guvernul Republicii Moldova,
în persoana fostului Prim-ministru dl A.Sangheli, prin garanţiile
nr.0516-1171 din 15.07.94 (în sumă de 18459,9 mii DEM) şi nr.0701-19 din
26.01.95 (în sumă de 11050,0 mii DEM), ultima (din anul 1995) dublînd
garanţia precedentă (din anul 1994) într-o sumă mai redusă (de 11050,0
mii DEM).
Potrivit acordului nr.94510 FSC-SPA/fin din 12.01.95, finanţarea
parţială a contractului (nr.94510/25 din 25.03.94) în sumă de 11900,0
mii DEM urma să fie efectuată de către firma AG "Sparex" S.A. (Elveţia),
din această sumă restituirea a 7409,9 mii DEM fiind de asemenea
garantată de către Guvern (dl A.Sangheli) prin garanţia nr.0701-20 din
26.01.95. Acordînd aceste garanţii, fostul Prim-ministru al Republicii
Moldova dl A.Sangheli a încălcat în mod flagrant prevederile Hotărîrii
Guvernului nr. 76 din 15.02.94 şi art. 34 alin.(3) din Legea nr.
342-XIII din 22.12.94.
Conform documentelor contabile, în decembrie 1995 - februarie 1996
(cu o întîrziere de 1-3 luni) şi în februarie 1997 (cu o întîrziere de
14 luni) fabrica a primit utilajul respectiv în sumă de 13048,8 mii DEM
(41012,4 mii lei) şi 8668,7 mii DEM (24809,9 mii lei), în total - în
sumă de 21717,5 mii DEM (65822,3 mii lei), valoarea acestuia fiind
achitată de către banca "AKA Ausfuhrkredit-Gesellschaft mbH" şi firma AG
"Sparex" S.A. în sumă respectiv de 11050,0 mii DEM şi 10667,5 mii DEM.
Potrivit condiţiilor contractuale, pentru livrarea cu întîrziere a
utilajului, fostul director general al S.A. "Fabrica de sticlă din
Chişinău" dl I. Rusu urma să aplice, dar n-a aplicat, penalităţi faţă de
firma "Emhart Deutschland Gmbh Glasmaschinen" (Germania) în sumă de
1984,8 mii lei (693,5 mii DEM). Neinstalînd în termen utilajul
nominalizat, societatea pe acţiuni n-a fabricat producţie în sumă de
107,3 mil. lei.
Valoarea a trei ventilatoare (KXE 100-0630-00), primite de către
fabrică (dl I.Rusu) în conformitate cu contractul nr.94510/25 din
25.03.94 (neprevăzute de specificaţia anexată la acesta), a fost
majorată cu 8432,9 mii DEM (24135,0 mii lei) faţă de costul
ventilatoarelor analogice procurate de către S.A. "Glass Container
Company".
Dat fiind că foştii conducători ai fabricii dnii I. Rusu, Gh.
Plămădeală şi N. Graur nu şi-au onorat obligaţiunile şi n-au întreprins
măsuri în vederea achitării creditului, ultimul a fost restituit din
bugetul de stat în sumă de 85899,6 mii lei (19534,3 mii DEM), pe cînd
conform contractului nr.5/0477/5759 din 07.07.94 o parte din suma
creditului de 10663,9 mii DEM (41570,5 mii lei) urma să fie restituită
de către BCA "Moldindconbank".
Cu toate că achitarea creditului a fost efectuată din bugetul de
stat, iar BCA "Moldindconbank" nu şi-a onorat obligaţiunile contractuale
(neachitînd o parte din credit în sumă de 10663,9 mii DEM), fostul
director general al fabricii dl I. Rusu, în anii 1996-1998, a achitat
băncii un comision în sumă de 797,1 mii lei (285,1 mii DEM).
În baza hotărîrii Consiliului creditorilor din 30.06.97, la 28.07.97
fostul ministru al finanţelor dl V.Chiţan, fără a prevedea clauzele cu
privire la gajarea activelor fabricii şi acordarea Ministerului
Finanţelor a dreptului de a exercita controlul asupra conturilor bancare
ale fabricii, încălcînd astfel prevederile art.40 din Legea nr.943-XIII
din 18.07.96, a încheiat cu S.A. "Fabrica de sticlă din Chişinău" un
contract privind restituirea din contul acesteia a creditului achitat de
bugetul de stat.
La situaţia din 1.07.2001, datoria S.A. "Fabrica de sticlă din
Chişinău" faţă de bugetul de stat a constituit 164219,4 mii lei,
inclusiv suma creditului - 83497,8 mii lei, dobînda - 34473,3 mii lei şi
penalităţile - 46248,3 mii lei.
Din cauza neonorării obligaţiunilor faţă de bugetul de stat (la
plata impozitelor şi rambursarea creditului), la 24.04.98 Ministerul
Finanţelor (dl V. Chiţan) a iniţiat procedura de faliment prin
reorganizarea fabricii, neîntemeiat suspendînd calcularea dobînzii în
sumă de 14831,8 mii lei. În prezent durata procedurii de reorganizare a
depăşit 36 de luni, fapt ce contravine art.13 alin.4 din Legea cu
privire la faliment nr.786-XIII din 26.03.96. Din momentul aprobării
planului de reorganizare (24.08.98) şi pînă la 01.01.2001 fabrica a
achitat la bugetul de stat (prin achitări reciproce, actele fiind
semnate de către fostul contabil-şef dna V. Gheneralova) numai 432,7 mii
lei, dintre care 359,0 mii lei - neîntemeiat prin cesionarea datoriei
inexistente a Cooperativei de producţie şi consum "Moldova" faţă de
fabrică.
Fostul director general al S.A. "Fabrica de sticlă din Chişinău" dl
I.Rusu, de la 28.07.97 pînă la 01.03.98, a transmis în arendă ÎM
"Stimold" S.R.L. (funcţiile de director ale căreia erau îndeplinite de
el însuşi) capacităţile de producţie ale fabricii (utilaj, încăperi
etc.), ultima neîntemeiat suportînd cheltuieli în mărimea venitului
obţinut de către ÎM "Stimold" S.R.L. în sumă de 1092,3 mii lei.
Totodată, ÎM "Stimold" S.R.L. a acumulat datorii faţă de fabrică,
neachitate pînă în prezent, în sumă de 1676,1 mii lei.
În anii 1996-1997, neachitînd creditele, fostul director general al
fabricii dl I. Rusu a utilizat o parte a beneficiului net (6165,0 mii
lei) pentru întreţinerea clubului sportiv "Stimold" (371,2 mii lei), a
fermei (805,5 mii lei), căminelor (737,8 mii lei), la sponsorizarea în
alte domenii (332,8 mii lei), achitarea dobînzii băncilor comerciale
(783,7 mii lei), stimularea materială a personalului (1043,2 mii lei) şi
în alte scopuri.
În anii 1998-2000, fosta conducere a fabricii dnii Gh.Plămădeală şi
N. Graur, neasigurînd achitarea datoriilor istorice faţă de bugetul de
stat (36,8 mil.lei), au achitat datoriile istorice în sumă de 28,4 mil.
lei faţă de diferiţi agenţi economici, totodată fabrica suportînd
pierderi în sumă de 133,3 mil. lei, inclusiv de la realizarea paletelor
(la preţuri mai reduse faţă de preţurile de procurare) în sumă de 2035,2
mii lei.
În urma prelucrării materiei prime a S.R.L. "Torgovîi dom "Steclo
Moldovî" (Ucraina) şi livrării acesteia a producţiei la preţuri reduse
fostul administrator al S.A. "Fabrica de sticlă din Chişinău" dl N.Graur
a adus fabricii pierderi în sumă de 28010,3 mii lei.
Conform planului de reorganizare, fabrica urma sa întreprindă măsuri
în vederea separării financiare a subdiviziunilor auxiliare,
transmiterii de la balanţă a căminelor, realizării construcţiilor
nefinisate şi a altor active neutilizate, reducerii stocurilor de
producţie etc. Fosta conducere a fabricii dnii Gh.Plămădeală şi N.Graur,
neîndeplinind planul de reorganizare a fabricii, au contribuit la
formarea cheltuielilor iraţionale ale acesteia în sumă de 6274,7 mii
lei. La 01.07.2001 valoarea stocurilor de producţie a constituit 16044,1
mii lei, în planul de reorganizare fiind prevăzută reducerea acestora
pînă la 4500,0 mii lei.
În anui 1999-2000 în urma inventarierii bunurilor materiale, au fost
depistate lipsuri respectiv de 877,3 mii lei şi 1275,3 mii lei, în total
- în sumă de 2152,6 mii lei, iar organelor de drept le-au fost transmise
documentele privind lipsa bunurilor materiale în mărime de numai 34,2
mii lei. Restul sumei de 2118,4 mii lei fostul administrator al fabricii
dl N.Graur şi fostul contabil-şef dna V.Gheneralova, neîntreprinzînd
măsuri re recuperare a acesteia din contul persoanelor vinovate,
neargumentat au atribuit-o la cheltuieli. Totodată, în anul 2000
persoanele nominalizate au achitat valoarea diferitor mărfuri şi
servicii în sumă de 4494,8 mii lei în baza facturilor TVA, neconfirmate
de declaraţiile prezentate organelor fiscale, astfel neîntemeiat
majorînd cheltuielile cu 749,1 mii lei.
În anul 1999, pentru reevaluarea fondurilor fixe, fostul
administrator al fabricii dl N.Graur a plătit S.A. "CTI-Print" 105,0 mii
lei. Nereflectînd în evidenţa contabilă rezultatele evaluării, fabrica
neîntemeiat în această sumă a majorat cheltuielile.
Demontînd în a. 1996 utilajul uzat, n-au fost luate la evidenţă (de
către fostul contabil-şef dna V. Diordieva) cca 250 tone de metal uzat
(în sumă de 29,5 mii lei).
La situaţia din 01.06.2001, datoriile debitoare ale fabricii au
constituit 88,0 mil. lei (inclusiv 9,1 mil. lei - ale agenţilor
economici din alte ţări), dintre care datorii în sumă de 20,8 mil. lei -
cu termenul de prescripţie expirat. Creşterea acestor datorii a fost
determinată şi de faptul că agenţilor economici-debitori (cu toate ca
aceştia nu le achită) fabrica continua sa le livreze producţie.
Astfel actualul administrator al fabricii dl Iu.Trofim, deşi S.R.L.
"Hunter-S.C." la situaţia din 01.01.2001 avea datorii debitoare faţă de
fabrică în sumă de 4510,0 mii lei, în anul 2001 a eliberat acesteia
producţie de 36849,2 mii lei (în scopul stingerii datoriei de 3,8 mil.
USD faţă de S.A. "Reţele Electrice Chişinău" şi de 4,0 mil. USD faţă de
S.A. "Moldova-Gaz"). S.R.L. "Hunter-S.C.", neachitînd pînă în prezent
datoriile existente de 41208,0 mii lei faţă de aceşti doi agenţi
economici, a contribuit la sancţionarea fabricii pentru neachitarea în
termen a consumului de energie electrică şi gaze cu suma de 1223,8 mii
lei.
În anii 1996-1997, fabrica a procurat dolomită de la combinatul
"Kavdolomit" (Federaţia Rusa). Foştii contabili-şefi dnele V. Diordieva
şi V. Isacova au reflectat valoarea acesteia în evidenţa contabilă la un
preţ mai mare decît preţul contractat. Ca urmare, fabrica neîntemeiat a
eliberat combinatului producţie finită în sumă de 1154,7 mii lei. În
aceeaşi perioadă fabrica neîntemeiat a stins datoriile debitoare ale
combinatului din Novosiolovka (Ucraina) în mărime de 742,3 mii lei, ale
S.R.L. "Pod-most" (Chişinău) - de 758,1 mii lei, ale S.A."Garant"
(Chişinău) - de 300,9 mii lei, precum şi ale firmei "Azar" (Federaţia
Rusă) - de 256,0 mii lei, în total - în sumă de 2057,3 mii lei.
În noiembrie 1996 - ianuarie 1997, directorul comercial al fabricii
dl P.Cavcaliuc a livrat firmei "Djordji" (Vladikavkaz, Federaţia Rusă)
producţie în sumă de 3476,9 mii lei, aceasta achitînd doar 2989,2 mii
lei (formîndu-se astfel o datorie debitoare în sumă de 487,7 mii lei),
pe cînd conform contractelor fabrica urma să elibereze producţie numai
după efectuarea plăţilor preventive. Firma "Djordji", achitîndu-se cu
fabrica, a livrat acesteia materie primă la preţuri exagerate (faţă de
preţurile altor furnizori), contribuind la majorarea cheltuielilor
fabricii cu 949,5 mii lei.
În lipsa datoriilor faţă de bugetul asigurărilor sociale de stat,
fostul director general al fabricii dl I. Rusu neîntemeiat a format în
anul 1997 (prin achitări reciproce) datorii faţă de S.A. "Flautex"
(300,0 mii lei) şi S.R.L. "Acord-Consum" (1000,0 mii lei), acestea
ulterior fiind anulate, iar S.R.L. "Acord-Consum" a acumulat datorii
faţă de fabrică (neachitate pînă în prezent) în sumă de 220,4 mii lei.
Încălcările depistate în activitatea S.A. "Fabrica de sticlă din
Chişinău" la utilizarea creditelor garantate de stat sînt o consecinţă a
nerespectării de către administraţia acesteia (dnii I.Rusu,
Gh.Plămădeală, N.Graur, Iu.Trofim) a legislaţiei în vigoare şi planului
de reorganizare a întreprinderii, prin aceasta contribuind la majorarea
preţului de procurare a utilajului (din contul creditelor garantate de
stat) cu 24,1 mil.lei, neachitarea datoriei de 164,2 mil.lei faţă de
bugetul de stat, admiterea pierderilor de 133,3 mil. lei, dintre care
cheltuieli neîntemeiate de 37,2 mil. lei, inclusiv lipsuri de bunuri
materiale în sumă de 2,1 mil. lei, precum şi a datoriilor debitoare de
88,0 mil. lei, dintre care 20,8 mil. lei - cu termenul de prescripţie
expirat.
Curtea de Conturi a Republicii Moldova, ţinînd cont de încălcările
depistate în administrarea creditelor garantate de stat la S.A. "Fabrica
de sticlă din Chişinău", în conformitate cu art. 25 şi 26 din Legea
privind Curtea de Conturi nr.312-XIII din 08.12.94
hotărăşte:
1. Se menţionează:
- activitatea insuficientă a factorilor de decizie ai S.A. "Fabrica
de sticlă din Chişinău" (dnii I.Rusu, Gh.Plămădeală, N.Graur, Iu.Trofim)
privind administrarea întreprinderii şi utilizarea nesatisfăcătoare a
creditelor garantate de stat;
- lipsa controlului cuvenit din partea Ministerului Finanţelor (dnii
V.Chiţan, M.Manoli) asupra executării planului de reorganizare a
fabricii şi achitării la buget a creditelor restituite din bugetul de
stat.
2. Se cere de la administratorul S.A. "Fabrica de sticlă din
Chişinău" (dl Iu.Trofim):
- respectarea legislaţiei în vigoare şi îndeplinirea planului de
reorganizare a fabricii;
- întreprinderea măsurilor în vederea achitării datoriilor faţă de
bugetul de stat în marime de 164,2 mil.lei, restituirea datoriilor
debitoare de 88,0 mil.lei şi recuperarea pierderilor în sumă de 133,3
mil.lei dintre care cheltuieli neîntemeiate în sumă de 37,2 mil.lei,
inclusiv lipsuri de bunuri materiale în sumă de 2,1 mil. lei
(evidenţiate prin inventarieri);
- tragerea la răspundere, în conformitate cu legislaţia în vigoare,
a persoanelor vinovate de comiterea încălcărilor depistate de control.
3. Se cere de la Ministerul Finanţelor (dl M.Manoli):
- majorarea datoriei S.A. "Fabrica de sticlă din Chişinău" faţă de
bugetul de stat cu 14,8 mil.lei (dobînda necalculată pentru
disponibilizarea mijloacelor bugetare în baza garanţiilor de stat);
- restabilirea în bugetul de stat a mijloacelor financiare în sumă
de 164,2 mil.lei disponibilizate în baza garanţiilor de stat sau
trecerea patrimoniului fabricii în proprietatea statului (în contul
stingerii datoriilor existente), în conformitate cu legislaţia în
vigoare;
- efectuarea controlului privind corectitudinea repatrierii valutei
de către S.A. "Fabrica de sticlă din Chişinău".
4. Se remit Procuraturii Generale, pentru verificare în conformitate
cu art.93 din CPP, materialele controlului privind:
- acordarea nelegitimă (contrar prevederilor Legii nr. 342-XIII din
22.12.94) a garanţiilor de stat şi majorarea costului utilajului (cu
24,1 mil.lei) procurat din contul creditelor garantate de stat;
- formarea la S.A. "Fabrica de sticlă din Chişinău" a datoriilor
debitoare cu termenul de prescripţie expirat în sumă de 20,8 mil.lei;
- admiterea pierderilor de 28,0 mil.lei în urma relaţiilor economice
cu S.R.L. "Torgovîi dom "Steclo Moldovî".
5. Se informează Preşedintele Republicii Moldova, Parlamentul şi
Guvernul despre rezultatele controlului privind eficacitatea utilizării
creditelor garantate de stat la S.A. "Fabrica de sticlă din Chişinău",
pentru luare de atitudine.
6. Despre îndeplinirea pct. 2 si 3 ale prezentei hotărîri Curtea de
Conturi va fi informată în termen de 2 luni.
7. Prezenta hotărire este obligatorie pentru executare.
PREŞEDINTELE
CURŢII DE CONTURI Vasile PENTELEI
Chişinău, 20 septembrie 2001.
Nr. 81.