Hotărîre nr.CCE-79 din 26.08.2010

CONSILIUL CONCURENŢEI

H O T Ă R Î R E

nr.CCE-79  din  26.08.2010

 (în vigoare 26.08.2010) 

Monitorul Oficial nr.169-171 art.617 din 17.09.2010

* * *

Consiliul Administrativ al Agenţiei Naţionale pentru Protecţia Concurenţei în temeiul alin.(2) al art.17 şi alin.(2) al art.18 din Legea nr.1103-XIV din 30 iunie 2000 cu privire la protecţia concurenţei (Monitorul Oficial al Republicii Moldova nr.166-168 din 31 decembrie 2000),

HOTĂRĂŞTE:

1. A aproba Formularul de notificare privind crearea, extinderea, comasarea şi fuzionarea holdingurilor, corporaţiilor transnaţionale şi grupurilor industrial-financiare şi privind procurarea de acţiuni (cote în capitalul social) ale agenţilor economici, conform anexei care este parte integrantă la prezenta hotărîre.

[Pct.1 modificat prin Hotărîrea Agenţiei nr.CCE-112 din 03.11.2011, în vigoare 03.11.2011]

2. Formularul menţionat va fi adus la cunoştinţă publică persoanelor fizice şi persoanelor juridice prin publicarea în Monitorul Oficial al Republicii Moldova, precum şi prin plasarea pe site-ul oficial al Agenţiei Naţionale pentru Protecţia Concurenţei.

3. Prezenta hotărîre intră în vigoare la data adoptării.

FORMULAR DE NOTIFICARE

 privind crearea,

extinderea, comasarea şi fuzionarea holdingurilor, corporaţiilor transnaţionale

şi grupurilor industrial-financiare (art.17 al Legii "Cu privire la protecţia

concurenţei" nr.1103-XIV din 30.06.2000) şi privind procurarea de acţiuni

(cote în capitalul social) ale agenţilor economici (art.18 al Legii

"Cu privire la protecţia concurenţei" nr.1103-XIV din 30.06.2000),

[Denumirea modificată prin Hotărîrea Agenţiei nr.CCE-112 din 03.11.2011, în vigoare 03.11.2011]

Notificarea prezentată ANPC trebuie să cuprindă:

I. Demers.

II. Documentele şi informaţiile care se anexează la demers.

III. Dovada achitării taxei pentru examinarea demersului.

I. CONŢINUTUL DEMERSULUI

Demersul semnat de reprezentantul legal sau de persoana împuternicită, se depune în scris şi trebuie să conţină:

1. Pentru obţinerea acordului de creare, extindere, comasare şi fuzionarea holdingurilor, corporaţiilor transnaţionale şi grupurilor industrial-financiare (în continuare – Operaţiune):

• Denumirea părţilor implicate în Operaţiune (cu indicarea IDNO).

[Pct.1 în redacţia Hotărîrii Agenţiei nr.CCE-112 din 03.11.2011, în vigoare 03.11.2011]

2. Examinarea procurării de acţiuni (cote în capitalul social) ale agenţilor economici (în continuare – Operaţiune):

• Denumirea (cu indicarea IDNO) sau (numele, prenumele) (cu indicarea IDNP) părţilor implicate în Operaţiune;

• Indicarea numărului acţiunilor procurate (cote în capitalul social) şi ponderea lor.

3. Conţinutul operaţiunii (creare, fuziune, extindere, procurare) pentru care se solicită acordul ANPC conform prevederilor art.17 şi 18 ale Legii nr.1103-XIV din 30.06.2000 cu privire la protecţia concurenţei.

4. Numele persoanei împuternicite pentru reprezentare şi contactare, adresa pentru corespondenţă, numărul de telefon, alte mijloace de comunicare ale acesteia, împuternicirile pentru reprezentare.

5. Lista documentelor şi informaţiilor care se anexează la demers.

Răspunderea pentru informaţia prezentată pe marginea listei documentelor şi informaţiilor anexate la demers, revine agentului economic care o prezintă.

Copiile documentelor şi informaţiei solicitate se prezintă autorizate prin ştampila agentului economic.

În cazul cînd cel puţin doi din agenţii economici implicaţi au realizat fiecare în parte, pentru anul calendaristic anterior Operaţiunii, un venit din vînzări mai mare de 3 mln.MDL, la demers se anexează următoarele:

II. LISTA DOCUMENTELOR ŞI INFORMAŢIILOR

CARE SE ANEXEAZĂ LA DEMERS

A. Informaţii despre părţile implicate în Operaţiune

1. Adresa pentru corespondenţă a părţilor implicate.

2. Informaţia privind genul de activitate al agenţilor economici, precizînd activităţile principale şi activităţile secundare.

3. Copiile statutelor părţilor implicate.

4. Procura şi copia buletinului de identitate ale reprezentantului.

5. Copia buletinului de identitate a persoanei fizice implicate.

6. Se prezintă, după caz:

• Copiile proceselor-verbale ale părţilor implicate privind decizia de creare, de extindere, de reorganizare, de procurare a acţiunilor (cotei în capitalul social).

• Copia contractului obiectul căruia constă în realizarea uneia din operaţiuni: creare, fuziune, extindere, procurare a acţiunilor (cotei în capitalul social).

B. Detalii despre Operaţiune

1. Descrieţi natura Operaţiunii notificate, menţionînd:

• dacă operaţiunea se referă la ansamblul întreprinderilor respective sau la părţi din acestea;

• dacă Operaţiunea trebuie avizată de alte autorităţi şi situaţia obţinerii avizelor respective;

• dacă realizarea Operaţiunii este condiţionată de anumite evenimente speciale sau de îndeplinirea unor condiţii speciale;

• orice ajutor financiar sau de altă natură primit de către părţi din diverse surse (inclusiv de la autorităţi publice), precum şi natura şi valoarea acestui ajutor.

2. Indicaţi scopul efectuării operaţiunii.

C. Proprietate şi control

1. Pentru fiecare dintre părţile implicate în Operaţiune se furnizează o listă a tuturor agenţilor economici (rezidenţi şi nerezidenţi), cu indicarea IDNO, care trebuie să includă:

a) toţi agenţii economici şi/sau persoanele care controlează direct¹ ori indirect² părţile implicate;

____________________

¹ Controlul direct – se înţelege dreptul agentului economic sau al persoanei de a decide prin vot nemijlocit în legătură cu problemele referitoare la activitatea altui agent economic sau al persoanei.

² Controlul indirect – se înţelege posibilitatea unui agent economic sau a unei persoane de a determina prin votul nemijlocit al unui alt agent economic sau a persoanei, deciziile agentului economic implicat în legătură cu problemele referitoare la desfăşurarea activităţii acestuia.

b) toţi agenţii economici participanţi pe piaţa mărfurilor, care sînt controlaţi direct sau indirect de:

- părţile implicate în Operaţiune;

- oricare agent economic şi/sau persoane identificate la litera a).

2. Pentru fiecare dintre întreprinderile enumerate anterior, trebuie menţionate natura şi mijloacele de control.

Informaţiile prezentate în acest compartiment pot fi ilustrate prin diagrame sau prin alte metode grafice, care să uşureze înţelegerea structurii de proprietate şi a exercitării controlului asupra agenţilor economici.

3. Detalii despre achiziţiile de agenţi economici, efectuate de grupurile identificate mai sus în ultimii 3 ani.

4. În cazul cînd nu există informaţie la punctele 1 şi 2, se anexează o notă explicativă, despre faptul, că părţile implicate în Operaţiune nu deţin acţiuni (cote) sau alte valori mobiliare emise.

D. Informaţii despre structura economică a operaţiunii

1. Pentru fiecare dintre agenţii economici implicaţi în operaţiune se comunică următoarele date pentru ultimii 3 ani financiari şi perioada curentă, iar în cazul în care un agent economic implicat aparţine unui grup, se vor comunica şi datele aferente grupului în partea în care acestea se referă la obiectul Operaţiunii:

a) venitul din vînzări, total;

b) venitul din vînzări realizat în Republica Moldova;

c) repartizarea venitului din vînzări realizat în Republica Moldova pe categorii de activităţi.

2. Copia raportului financiar pentru ultimii trei ani pentru fiecare dintre părţile implicate.

E. Informaţii despre piaţa mărfurilor

1. De definit pieţele mărfurilor (a produselor³ şi geografică⁴), pe care se va realiza Operaţiunea (piaţa afectată), explicînd care dintre mărfurile agenţilor economici implicaţi în Operaţiune sînt incluse, respectiv excluse din aceste pieţe şi din ce cauză.

____________________

³Piaţa produselor cuprinde toate produsele care sînt considerate de cumpărători ca interschimbabile sau substituibile, datorită caracteristicilor, preţului şi utilizării acestora. Aceste produse trebuie să fie suficient de asemănătoare, astfel încît consumatorii sau beneficiarii să le ia în considerare atunci cînd iau deciziile de cumpărare.

⁴Piaţa geografică cuprinde teritoriul pe care agenţii economici sînt angajaţi în oferta şi cererea de mărfuri, pe care condiţiile de concurenţă sînt suficient de omogene şi care poate fi distins de zonele geografice învecinate, întrucît condiţiile de concurenţă diferă, într-un mod apreciabil, în acele zone.

2. Lista mărfurilor fabricate şi/sau comercializate de agenţii economici implicaţi în Operaţiune, aşa cum sînt definite acestea de însăşi agenţii economici, în scopuri de marketing (după Nomenclatorul mărfurilor al Republicii Moldova).

3. Furnizaţi informaţia, pentru ultimii 3 ani şi perioada curentă, pentru fiecare grupă de mărfuri implicate în Operaţiune, respectiv pentru fiecare piaţă a mărfurilor, privind:

a) mărimea estimată a pieţei mărfurilor (volum si valoare). Comparaţi mărimea estimată cu cea provenind din alte surse;

b) vînzările de mărfuri (volum şi valoare) realizate de agenţii economici implicaţi şi grupurile de agenţi economici, pe piaţa mărfurilor, precum şi o estimare a cotelor de piaţă deţinute de fiecare;

c) modalitatea de comercializare a mărfurilor (contracte de vînzare-cumpărare, contracte de distribuţie, prin intermediul unităţilor de comerţ proprii, altele);

d) denumirea concurenţilor importanţi; cota de piaţă estimată a concurenţilor importanţi (inclusiv importatorii), prezenţi pe piaţa afectată de Operaţiune;

e) comparaţia între preţurile practicate de agenţii economici implicaţi în Operaţiune şi preţurile practicate de ceilalţi concurenţi importanţi, care activează pe aceeaşi piaţă a mărfurilor;

f) estimarea impactului Operaţiunii asupra preţului produselor şi/sau al serviciilor de pe piaţa mărfurilor;

g) estimarea valorii şi, dacă este posibil, a volumului importurilor (indicînd ţările de origine), pentru produsele de pe pieţele mărfurilor, precum şi a procentului acestor importuri provenite de la grupurile de care aparţin agenţii economici implicaţi.

Pentru fiecare dintre informaţiile furnizate se va preciza sursa acestora.

III. DOVADA ACHITĂRII TAXEI DE EXAMINARE

A. Taxa de Examinare se stabileşte conform prevederilor p.23 al Regulamentului Agenţiei Naţionale pentru Protecţia Concurenţei, aprobat prin Legea nr.1103-XIV din 30 iunie 2000 cu privire la protecţia concurenţei;

B. Datele privind rechizitele bancare pot fi obţinute la sediul Agenţiei Naţionale pentru Protecţia Concurenţei sau la numerele de telefon (00 373 22) 27-45-65, 27-34-43, precum şi accesînd site-ul oficial al ANPC www.anpc.md.

[Capitolul III în redacţia Hotărîrii Agenţiei nr.CCE-49 din 21.04.2011, în vigoare 21.04.2011]