Instrucţiune nr.05/2-7-425 din 30.12.97 privind volumul, modul de întocmire şi prezentare a dării de seamă financiare anuale a agenţilor economici pe anul 1997

MINISTERUL FINANŢELOR

Privind volumul, modul de întocmire şi prezentare a dării de seamă

financiare anuale a agenţilor economici pe anul 1997

nr. 05/2-7-425  din  30.12.1997

 (în vigoare 30.12.1997) 

Monitorul Oficial al R.Moldova nr.93-96 art.183 din 30.12.1997

* * *

Organele financiare raionale şi municipale

Direcţiile pentru statistică raionale şi municipale

Ministere şi departamente

Banca Naţională a Moldovei

Conform art.43 al Legii contabilităţii a Republicii Moldova, persoanele juridice (cu excepţia instituţiilor bugetare şi gospodăriilor ţărăneşti (de fermieri) sunt obligate să întocmească darea de seamă financiară în următorul volum:

- Bilanţul contabil - formularul nr.1;

- Darea de seamă despre rezultatele financiare şi folosirea lor - formularul nr.2;

- Darea de seamă despre disponibilitatea şi circulaţia curselor de mijloace ale întreprinderilor - formularul nr.10;

- Darea de seamă despre situaţia neplăţilor şi altor aspecte financiare (anexă la darea de seamă financiară) - formularul nr.1 m.n.

În conformitate cu Hotărîrea Guvernului Republicii Moldova nr.866 din 11 septembrie 1997 "Cu privire la perfecţionarea sistemului statistic", dările de seamă anuale urmau a fi prezentate:

- unităţilor teritoriale de statistică raionale (municipale) conform locului de înregistrare;

- proprietarului, în conformitate cu documentele constitutive (întreprinderile de stat prezintă darea de seamă financiară organelor autorizate să administreze proprietatea de stat la cerinţa lor).

Însă, ţinînd cont de circumstanţele create (lipsa tehnicii de calcul, care n-a fost transferată la timp) primirea, prelucrarea dărilor de seamă contabile se va efectua de către organele de statistică în comun cu secţiile organizarea şi metodologia evidenţei contabile ale organelor financiare. Dările de seamă generalizate la nivel de raion, municipiu se prezintă pentru generalizarea la nivel de republică la Centrul de Calcul al Ministerului Finanţelor.

Darea de seamă financiară poate fi prezentată altor autorităţi publice, băncilor care acordă credite şi altor organizaţii interesate în baza acordului cu agentul economic.

Băncile comerciale prezintă darea de seamă pe anul 1997 în adresele indicate mai sus în următorul volum:

- Bilanţul contabil;

- Darea de seamă despre rezultatele financiare şi folosirea lor.

Persoanele juridice sînt obligate să prezinte darea de seamă financiară pe anul 1997 în termenele stabilite de unităţile teritoriale pe anul 1997 în termenele stabilite de unităţile teritoriale ale Departamentului Statisticii, dar nu mai tîrziu de 15 martie 1998.

Dările de seamă financiare se întocmesc în lei fără cifre zecimale.

Întocmirea dărilor de seamă se efectuează în conformitate cu instrucţiunea Ministerului Finanţelor al Republicii Moldova din 30 septembrie 1993 nr.11-3-16-95 "Despre modul de completare a formularelor dării de seamă contabile anuale şi trimestriale ale întreprinderilor" cu completările ulterioare prin scrisoarea Ministerului Finanţelor din 23 decembrie 1994 nr.11-3-16-203 "Cu privire la introducerea unor modificări şi completări în instrucţiunea Ministerului Finanţelor din 30 decembrie 1993 nr.11-3-16-95".

Întru executarea punctului 2 al Hotărîrii Guvernului Republicii Moldova nr.1110 din 1 decembrie 1997 "Cu privire la măsurile de stingere a datoriilor instituţiilor bugetare faţă de întreprinderile complexului energetic Compania de stat "Moldenergo", Concernul "Moldova-gaz" SA, Asociaţia Republicană de Producere "Termocomenergo", Societatea pe Acţiuni "Termocom" vor corecta sumele privind penalităţile, calculate la împrumuturile primite de la buget şi la resursele energetice, consumate de instituţiile bugetare, dar neachitate la timp, prin stornarea sumelor respective.

Întru îndeplinirea punctului 3 al Hotărîrii menţionate Compania de stat "Moldenergo", Concernul "Moldova-gaz" SA şi Asociaţia Republicană de Producere "Termocomenergo" vor anula datoriile instituţiilor finanţate din buget pentru resursele energetice, consumate de ele, prin achitări reciproce a acestor datorii cu datoriile întreprinderilor complexului energetic pentru creditele primite şi dobînzile aferente acestor credite neachitate.

Conform anexelor 1 şi 2 ale aceleiaşi Hotărîri sumele creditelor, dobînzilor şi penalităţilor vor fi acordate cu Ministerul Finanţelor prin perfectarea actelor de verificare respective.

În darea de seamă anuală "Darea de seamă despre situaţia neplăţilor şi altor aspecte financiare" (formularul 1 m-n), întreprinderile complexului energetic pe codul rîndului 1100 (în coloniţa 9) vor reflecta suma totală a creditelor şi dobînzilor stinse, precum şi penalităţilor stornate şi inclusiv:

- suma creditelor stinse - pe codul rîndului 1100;

- suma dobînzilor stinse - pe codul rîndului 1120;

- suma penalităţilor stornate - pe codul rîndului 1130.

Unităţile teritoriale ale Departamentului Statisticii de comun acord cu secţiile organizarea şi metodologia evidenţei contabile ale organelor financiare verifică şi generalizează dările de seamă financiare de la toţi agenţii economici amplasaţi pe teritoriul raionului (municipiului), cu excepţia întreprinderilor subordonate "Poşta Moldovei" şi "Moldtelecom", Asociaţiei Republicane de Producere "Termocomenergo", Căii Ferate din Moldova, care conform statutului, prezintă dările de seamă organelor ierarhic superioare, iar ultimele, la rîndul său, le generalizează şi le prezintă unităţilor teritoriale ale Departamentului Statisticii, conform locului de înregistrare.

Unităţile teritoriale ale Departamentului Statisticii prezintă dările de seamă generalizate pe raion (municipiu) pentru generalizare la nivel de republică la Centrul de Calcul al Ministerului Finanţelor.

1. Pe întreprinderi ce constituie proprietatea Republicii Moldova, total pe raion (municipiu), inclusiv pe tipuri de activitate:

1.1. pe întreprinderi proprietate publică, inclusiv pe tipuri de activitate;

1.2. pe întreprinderi proprietate privată, inclusiv pe tipuri de activitate;

1.3. pe întreprinderi ce constituie alte proprietăţi (proprietatea mixtă (privată şi publică) fără participare străină şi proprietatea Republicii Moldova în componenţa proprietăţii mixte (cu participarea investitorilor străini), inclusiv pe tipuri de activitate.

2. Pe întreprinderi ce constituie proprietatea statelor străine total pe raion (municipiu), inclusiv pe tipuri de activitate.

3. Pe întreprinderi ce constituie proprietatea întreprinderilor mixte total pe raion (municipiu), inclusiv pe tipuri de activitate.

Darea de seamă despre situaţia neplăţilor agenţilor economici, amplasaţi pe teritoriul raionului (municipiului) respectiv, conform formularului nr.2 m.n., urmează să fie întocmită de către unităţile teritoriale ale Departamentului Statisticii în baza datelor bilanţului contabil şi datelor formularului nr.1 m.n., în total pe raion (municipiu), inclusiv pe tipuri de activitate.

Unităţile teritoriale statistice prezintă Centrului Informativ de Calcul al Ministerului Finanţelor al Republicii Moldova informaţia (discheta) privind darea de seamă generalizată conform grupărilor menţionate mai sus, precum şi pe fiecare agent economic.

Gruparea agenţilor economici după tipurile de activitate se efectuează conform Clasificatorului Activităţilor din Economia Moldovei, aprobat şi pus în aplicare prin hotărîrea Departamentului Statisticii al Republicii Moldova nr.8 din 29 iunie 1994.

Generalizarea dărilor de seamă financiare se efectuează pe tipurile de activitate, aprobate prin Hotărîrea Colegiului Ministerului Finanţelor nr.9-2 din 20 mai 1996, şi anume:

- pe economia naţională total (0), inclusiv:

- agricultură, economia vînatului, silvicultură şi pescuit (10);

- industria prelucrătoare total (20), inclusiv:

- industria alimentară şi a băuturilor (21);

- fabricarea produselor de tutun (22);

- energia electrică, gaze şi apă total (30), inclusiv:

- producerea, colectarea şi distribuirea energiei electrice (31);

- distribuirea combustibilului gazos prin conducte (32);

- aprovizionarea cu aburi şi cu apă caldă (33);

- construcţii (40);

- comerţ cu ridicata şi cu amănuntul (50);

- transport, depozitare şi comunicaţii total (60), inclusiv:

- transporturi pe calea ferată (61);

- activităţi financiare (70);

- alte activităţi (80).

Secţiile financiare raionale (municipale) în comun acord cu unităţile teritoriale de statistică sînt obligate să organizeze seminare privind metodologia evidenţei contabile şi întocmirea dărilor de seamă financiare.

Secţiile organizarea metodologiei şi dirijării evidenţei contabile raionale (municipale) vor supune controlului ulterior 5 la sută din numărul total al dărilor de seamă financiare anuale prezentate.

Termenele de prezentare a dărilor de seamă financiare se anexează.

Despre cele expuse, rugăm să informaţi agenţii economici care activează pe teritoriul raionului (municipiului) şi să întreprindeţi măsurile necesare pentru prezentarea calitativă a dărilor de seamă financiare pe anul 1997 în termenele stabilite.

Chişinău, 30 decembrie 1997.

Nr. 01-11/218.

Chişinău, 30 decembrie 1997.

Nr. 05/2-7-425.