Ordine
Ordin nr.136 din 31.07.2025 cu privire la aprobarea Listei standardelor moldoveneşti care adoptă standarde europene armonizate pentru ambarcaţiunile de agrement şi motovehiculele nautice
MINISTERUL INFRASTRUCTURII
ŞI DEZVOLTĂRII REGIONALE
O R D I N
cu privire la aprobarea Listei standardelor moldoveneşti
care adoptă standarde europene armonizate pentru
ambarcaţiunile de agrement şi motovehiculele nautice
nr. 136 din 31.07.2025
(în vigoare 06.08.2025)
Monitorul Oficial al R. Moldova nr. 417-419 art. 659 din 06.08.2025
* * *
În temeiul art.13 alin.(1) lit.c) din Legea nr.420/2006 privind activitatea de reglementare tehnică (republicată în Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2017, nr.92-102, art.125), cu modificările ulterioare, şi pct.4.2 din Hotărârea Guvernului nr.723/2024 privind aprobarea Reglementării tehnice pentru ambarcaţiunile de agrement şi motovehiculele nautice (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2024, nr.519-521, art.949),
ORDON:
Prezentul Ordin transpune parţial Decizia de punere în aplicare (UE) 2022/1954 a Comisiei din 12 octombrie 2022 privind standardele armonizate pentru ambarcaţiunile de agrement şi motovehiculele nautice elaborate în sprijinul Directivei 2013/53/UE a Parlamentului European şi a Comisiei (Text cu relevanţă pentru SEE), CELEX: 02022D1954-20240425, publicat în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene L 269 din 17 octombrie 2022, aşa cum a fost modificată ultima oară prin Decizia de punere în aplicare (UE) 2024/1197 a Comisiei din 23 aprilie 2024.
1. Se aprobă Lista standardelor moldoveneşti care adoptă standarde europene armonizate pentru ambarcaţiunile de agrement şi motovehiculele nautice (se anexează).
2. Punctele 19, 40 şi 48 din Anexă se abrogă la 25 octombrie 2025.
3. Controlul asupra executării prezentului ordin se pune în sarcina secretarului de stat responsabil de domeniul transporturilor.
4. Prezentul ordin intră în vigoare la data publicării în Monitorul Oficial al Republicii Moldova şi se plasează pe site-ul web oficial al ministerului.
| VICEPRIM-MINISTRU, | |
| MINISTRU | Vladimir BOLEA |
| Nr.136. Chişinău, 31 iulie 2025. | |
Aprobat
prin Ordinul viceprim-ministrului,
ministrului infrastructurii şi dezvoltării regionale
nr.136/2025
Lista standardelor moldoveneşti care adoptă standarde europene armonizate
pentru ambarcaţiunile de agrement şi motovehiculele nautice
| Nr. Crt. |
Indicativul standardului moldovenesc |
Titlul standardului moldovenesc în limba română |
Titlul standardului moldovenesc în limba rusă |
Indicativul standardului european |
Titlul standardului european |
| 1. | SM EN ISO 6185-1:2019 | Bărci gonflabile. Partea 1: Bărci cu puterea maximă a motorului de 4,5 kW | Лодки надувные. Часть 1: Лодки с максимальной мощностью мотора 4,5 kW | EN ISO 6185-1:2018 | Bărci gonflabile. Partea 1: Bărci cu puterea maximă a motorului de 4,5 kW (ISO 6185-1:2001) |
| 2. | SM EN ISO 6185-2:2019 | Bărci gonflabile. Partea 2: Bărci cu puterea maximă a motorului de la 4,5 kW pînă la 15 kW, inclusiv | Лодки надувные. Часть 2: Лодки с мощностью мотора от 4,5 до 15 kW включительно | EN ISO 6185-2:2018 | Bărci gonflabile. Partea 2: Bărci cu puterea maximă a motorului de la 4,5 kW până la 15 kW inclusiv (ISO 6185-2:2001) |
| 3. | SM EN ISO 6185-3:2018 | Bărci gonflabile. Partea 3: Bărci cu lungimea corpului mai mică de 8 m şi puterea nominală a motorului mai mare sau egală cu 15 kW | Лодки надувные. Часть 3: Лодки с длиной корпуса менее 8 m и мощностью мотора 15 kW и выше | EN ISO 6185-3:2018 | Bărci gonflabile. Partea 3: Bărci cu lungimea corpului mai mică de 8 m cu puterea nominală a motorului mai mare sau egală cu 15 kW (ISO 6185-3:2014) |
| 4. | SM EN ISO 6185-4:2018 | Bărci gonflabile. Partea 4: Bărci cu lungimea corpului cuprinsă între 8 m şi 24 m şi puterea nominală a motorului mai mare sau egală cu 15 kW | Лодки надувные. Часть 4: Лодки с длиной корпуса между 8 m и 24 m и номинальной мощностью мотора от 15 kW и выше | EN ISO 6185-4:2018 | Bărci gonflabile. Partea 4: Bărci cu lungimea corpului cuprinsă între 8 m şi 24 m şi puterea nominală a motorului mai mare sau egală cu 15 kW (ISO 6185-4:2011, versiune rectificată 2014-08-01) |
| 5. | SM EN ISO 7840:2021 | Nave mici. Furtunuri flexibile, rezistente la foc, pentru combustibil | Суда малые. Огнестойкие рукава для подачи топлива | EN ISO 7840:2021 | Nave mici. Furtunuri flexibile, rezistente la foc, pentru combustibil (ISO 7840:2021) |
| 6. | SM EN ISO 8099-1:2018 | Nave mici. Instalaţii pentru ape uzate. Partea 1: Stocarea apelor uzate | Cуда малые. Системы удаления отходов. Часть 1: Сбор сточных вод | EN ISO 8099-1:2018 | Nave mici. Instalaţii pentru ape uzate. Partea 1: Stocarea apelor uzate (ISO 8099-1: 2018) |
| 7. | SM EN ISO 8099-2:2021 | Nave mici. Instalaţii pentru ape uzate. Partea 2: Sisteme de tratare a apelor uzate | Суда малые. Системы удаления отходов. Часть 2: Системы очистки сточных вод | EN ISO 8099-2:2021 | Nave mici. Instalaţii pentru ape uzate. Partea 2: Sisteme de tratare a apelor uzate (ISO 8099-2: 2020) |
| 8. | SM EN ISO 8469:2021 | Nave mici. Furtunuri flexibile care nu rezistă la foc, utilizate pentru combustibil | Суда малые. Неогнестойкие рукава для подачи топлива | EN ISO 8469:2021 | Nave mici. Furtunuri flexibile care nu rezistă la foc, utilizate pentru combustibil (ISO 8469:2021) |
| 9. | SM EN ISO 8665:2018 |
Nave mici. Motoare cu ardere internă cu piston pentru propulsie navală. Măsurarea şi declararea puterii | Суда малые. Судовые главные поршневые двигатели внутреннего сгорания. Измерение мощности и заявленные значения | EN ISO 8665:2017 |
Nave mici. Motoare cu ardere internă cu piston pentru propulsie navală. Măsurarea şi declararea puterii (ISO 8665:2006) |
| 10. | SM EN ISO 8666:2021 | Nave mici. Caracteristici principale | Суда малые. Основные сведения | EN ISO 8666:2020 | Nave mici. Caracteristici principale (ISO 8666:2020) |
| SM EN ISO 8666:2021/A11:2022 | EN ISO 8666:2020/A11:2021 | EN ISO 8666:2020/A11:2021 | |||
| 11. | SM EN ISO 8846:2018 | Nave mici. Dispozitive electrice. Protecţia împotriva aprinderii gazelor inflamabile din mediul înconjurător | Суда малые. Электрические приборы. Защита от возгорания окружающих горючих газов | EN ISO 8846:2017 | Nave mici. Dispozitive electrice. Protecţia împotriva aprinderii gazelor inflamabile din mediul înconjurător (ISO 8846:1990) |
| 12. | SM EN ISO 8847:2021 | Nave mici. Instalaţii de guvernare. Sisteme cu troţă şi rolă | Суда малые. Рулевой привод. Системы тросов и шкивов | EN ISO 8847:2021 | Nave mici. Instalaţii de guvernare. Sisteme cu troţă şi rolă (ISO 8847:2021) |
| 13. | SM EN ISO 8848:2022 | Nave mici. Sisteme mecanice de guvernare cu comandă la distanţă | Суда малые. Механические системы дистанционного рулевого управления | EN ISO 8848:2022 | Nave mici. Instalaţii de guvernare cu comandă mecanică la distanţă (EN ISO 8848:2022) |
| 14. | SM EN ISO 8849:2021 | Nave mici. Pompe de santină acţionate electric | Суда малые. Трюмные насосы с электроприводом | EN ISO 8849:2021 | Nave mici. Pompe de santină acţionate electric (ISO 8849:2020) |
| 15. | SM EN ISO 9093:2021 | Nave mici. Robinete pentru corpul navei şi fitinguri de trecere | Суда малые. Забортные клапаны и фитинги, проходящие через корпус | EN ISO 9093:2021 | Nave mici. Robinete pentru corpul navei şi fitinguri de trecere (ISO 9093:2020) |
| 16. | SM EN ISO 9094:2023 | Nave mici. Protecţie împotriva incendiului | Суда малые. Противопожарная защита | EN ISO 9094:2017 | Nave mici. Protecţie împotriva incendiului (ISO 9094:2015) |
| 17. | SM EN ISO 10087:2022 | Nave mici. Identificarea navelor. Sistem de codificare | Суда малые. Идентификация судна. Система кодирования | EN ISO 10087:2022 | Nave mici. Identificarea navelor. Sistem de codificare (ISO 10087:2022) |
| 18. | SM EN ISO 10088:2023 | Nave mici. Instalaţii fixe de alimentare cu combustibil | Суда малые. Стационарные топливные системы | EN ISO 10088:2023 | Nave mici. Instalaţii fixe de alimentare cu combustibil (ISO 10088:2013) |
| 19. | SM EN ISO 10133:2018 | Nave mici. Instalaţii electrice. Instalaţii de curent continuu de foarte joasă tensiune | Суда малые. Электрические системы. Установки постоянного тока сверхнизкого напряжения | EN ISO 10133:2017 | Nave mici. Instalaţii electrice. Instalaţii de curent continuu de foarte joasă tensiune (ISO 10133:2012) |
| 20. | SM EN ISO 10239:2018 | Nave mici. Instalaţii de alimentare cu gaz petrolier lichefiat (GPL) | Суда малые. Системы сжиженного нефтяного газа (LPG) | EN ISO 10239:2017 | Nave mici. Instalaţii de alimentare cu gaz petrolier lichefiat (GPL) (ISO 10239:2014) |
| 21. | SM EN ISO 10592:2022 | Nave mici. Instalaţii de guvernare cu comandă hidraulică la distanţă | Суда малые. Гидравлические системы рулевого управления | EN ISO 10592:2022 | Nave mici. Sisteme de guvernare hidraulice, cu comandă la distanţă (ISO 10592:2022) |
| 22. | SM EN ISO 11105:2020 | Nave mici. Ventilaţia compartimentelor în care se află motoare pe benzină şi/sau tancuri de benzină | Суда малые. Вентиляция в отсеках бензинового двигателя и/или резервуары для бензина | EN ISO 11105:2020 | Nave mici. Ventilaţia compartimentelor în care se află motoare pe benzină şi/sau tancuri de benzină (ISO 11105:2020) |
| 23. | SM EN ISO 11192:2019 | Nave mici. Simboluri grafice | Суда малые. Графические символы | EN ISO 11192:2018 | Nave mici. Simboluri grafice (ISO 11192:2005) |
| 24. | SM EN ISO 11547:2019 | Nave mici. Dispozitiv de protecţie împotriva pornirii când motorul este cuplat în viteză | Суда малые. Защита мотора от запуска при включенной передаче | EN ISO 11547:2018 | Nave mici. Dispozitiv de protecţie împotriva pornirii când motorul este cuplat în viteză (ISO 11547:1994) |
| 25. | SM EN ISO 11592-1:2016 | Nave mici. Determinarea puterii nominale maxime de propulsie utilizînd viteza de manevrare. Partea 1: Nave cu lungimea corpului mai mică de 8 m. | Суда малые. Определение максимально допустимой мощности двигателя, используя скорость маневрирования. Часть 1: Суда с длиной корпуса менее 8 m | EN ISO 11592-1:2016 | Nave mici. Determinarea puterii nominale maxime de propulsie utilizând viteza de manevră. Partea 1: Nave cu lungimea corpului mai mică de 8 m (ISO 11592-1:2016) |
| 26. | SM EN ISO 11592-2:2022 | Nave mici. Determinarea puterii nominale maxime de propulsie utilizând viteza de manevrare. Partea 2: Nave cu lungimea corpului între 8 m şi 24 m | Суда малые. Определение максимального значения мощности двигательной установки с использованием скорости маневрирования. Часть 2: Суда с длиной корпуса от 8 m до 24 m | EN ISO 11592-2:2021 | Nave mici. Determinarea puterii nominale maxime de propulsie utilizând viteza de manevră. Partea 2: Ambarcaţiuni cu lungimea corpului cuprinsă între 8 m şi 24 m (ISO 11592-2:2021) |
| 27. | SM EN ISO 11812:2024 | Nave mici. Cocpituri etanşe şi cocpituri cu drenare rapidă | Суда малые. Водонепроницаемые кокпиты и кокпиты быстрого дренажа | EN ISO 11812:2018 | Nave mici. Cocpituri etanşe şi cocpituri cu drenare rapidă (ISO 11812:2001) |
| 28. | SM EN ISO 12215-1:2019 | Nave mici. Construcţia corpului şi eşantionaj. Partea 1: Materiale: Răşini termorigide, materiale ranforsate cu fibre de sticlă, stratificate de referinţă | Суда малые. Конструкция корпуса и образцы. Часть 1: Материалы: Термореактивные смолы, стекловолокнистая арматура, стандартный слоистый материал | EN ISO 12215-1:2018 | Nave mici. Construcţia corpului şi eşantionaj. Partea 1: Materiale: Răşini termorigide, materiale ranforsate cu fibre de sticlă, stratificate de referinţă (ISO 12215-1:2000) |
| 29. | SM EN ISO 12215-2:2019 | Nave mici. Construcţia corpului şi eşantionaj. Partea 2: Materiale: Materiale pentru miezuri, în structuri tip sandwich, materiale pentru inserţii | Суда малые. Конструкция корпуса и образцы. Часть 2: Материалы: Материалы сердцевины для конструкций типа сэндвич, встроенные материалы | EN ISO 12215-2:2018 | Nave mici. Construcţia corpului şi eşantionaj. Partea 2: Materiale: Materiale pentru miezuri, în structuri tip sandwich, materiale pentru inserţii (ISO 12215-2:2002) |
| 30. | SM EN ISO 12215-3:2019 | Nave mici. Construcţia corpului şi eşantionaj. Partea 3: Materiale: Oţeluri, aliaje de aluminiu, lemn, alte materiale | Суда малые. Конструкция корпуса и образцы. Часть 3: Материалы: Сталь, алюминиевые сплавы, древесина, другие материалы | EN ISO 12215-3:2018 | Nave mici. Construcţia corpului şi eşantionaj. Partea 3: Materiale: Oţeluri, aliaje de aluminiu, lemn, alte materiale (ISO 12215-3:2002) |
| 31. | SM EN ISO 12215-4:2019 | Nave mici. Construcţia corpului şi eşantionaj. Partea 4: Atelier de construcţie şi fabricaţie | Суда малые. Конструкция корпуса и образцы. Часть 4: Строительные мастерские и производственный процесс | EN ISO 12215-4:2018 | Nave mici. Construcţia corpului şi eşantionaj. Partea 4: Atelier de construcţie şi fabricaţie (ISO 12215- 4:2002) |
| 32. | SM EN ISO 12215-5:2019 | Nave mici. Construcţia corpului şi eşantionaj. Partea 5: Presiunea de calcul pentru monolit, calculul solicitărilor, determinarea eşantionajului | Суда малые. Конструкция корпуса и образцы. Часть 5: Расчетное давление для монокорпусов, расчетные напряжения, определение размеров | EN ISO 12215-5:2019 | Nave mici. Construcţia corpului şi eşantionaj. Partea 5: Presiunea de calcul pentru monolit, calculul solicitărilor, determinarea eşantionajului (ISO 12215-5:2019) |
| 33. | SM EN ISO 12215-6:2019 | Nave mici. Construcţia corpului şi eşantionaj. Partea 6: Dispunerea şi detaliile structurii | Суда малые. Конструкция корпуса и образцы. Часть 6: Расположение конструкций и элементы конструкций | EN ISO 12215-6:2018 | Nave mici. Construcţia corpului şi eşantionaj. Partea 6: Dispunerea şi detaliile structurii (ISO 12215- 6:2008) |
| 34. | SM EN ISO 12215-8:2019 | Nave mici. Construcţia corpului şi eşantionaj. Partea 8: Cârme | Суда малые. Конструкция корпуса и образцы. Часть 8: Рули | EN ISO 12215-8:2018 | Nave mici. Construcţia corpului şi eşantionaj. Partea 8: Cârme (ISO 12215-8: 2009, inclusiv Cor 1:2010) |
| 35. | SM EN ISO 12215-9:2019 | Nave mici. Construcţia corpului şi eşantionaj. Partea 9: Anexele ambarcaţiunilor cu pânze | Суда малые. Конструкция корпуса и образцы. Часть 9: Принадлежности для плывущего судна | EN ISO 12215-9:2018 | Nave mici. Construcţia corpului şi eşantionaj. Partea 9: Anexele ambarcaţiunilor cu pânze (ISO 12215- 9:2012) |
| 36. | SM EN ISO 12216:2023 | Nave mici. Ferestre, hublouri, capace, iluminatoare fixe şi uşi. Cerinţe referitoare la rezistenţă şi etanşeitate | Суда малые. Окна, бортовые иллюминаторы, люки, глухие иллюминаторы и двери. Требования к прочности и водонепроницаемости | EN ISO 12216:2018 | Nave mici. Ferestre, hublouri, capace, iluminatoare fixe şi uşi. Cerinţe referitoare la rezistenţă şi etanşeitate (ISO 12216:2002) |
| 37. | SM EN ISO 12217-1:2018 | Nave mici. Evaluarea stabilităţii şi flotabilităţii şi încadrarea în categorii. Partea 1: Ambarcaţiuni fără vele cu lungimea corpului mai mare sau egală cu 6 m | Cуда малые. Оценка и категоризация устойчивости и плавучести. Часть 1: Непарусные суда с длиной корпуса более или равной 6 m | EN ISO 12217-1:2017 | Nave mici. Evaluarea stabilităţii şi flotabilităţii şi încadrarea în categorii. Partea 1: Ambarcaţiuni fără vele cu lungimea corpului mai mare sau egală cu 6 m (ISO 12217-1:2015) |
| 38. | SM EN ISO 12217-2:2018 | Nave mici. Evaluarea stabilităţii şi flotabilităţii şi încadrarea în categorii. Partea 2: Ambarcaţiuni cu vele cu lungimea corpului mai mare sau egală cu 6 m | Суда малые. Оценка и категоризация устойчивости и плавучести. Часть 2: Парусные суда с длиной корпуса более или равной 6 m | EN ISO 12217-2:2017 | Nave mici. Evaluarea stabilităţii şi flotabilităţii şi încadrarea în categorii. Partea 2: Ambarcaţiuni cu vele cu lungimea corpului mai mare sau egală cu 6 m (ISO 12217-2:2015) |
| 39. | SM EN ISO 12217-3:2018 | Nave mici. Evaluarea stabilităţii şi flotabilităţii şi încadrarea în categorii. Partea 3: Ambarcaţiuni cu lungimea corpului mai mică de 6 m | Суда малые. Оценка и категоризация устойчивости и плавучести. Часть 3: Суда с длиной корпуса менее 6 m | EN ISO 12217-3:2017 | Nave mici. Evaluarea stabilităţii şi flotabilităţii şi încadrarea în categorii. Partea 3: Ambarcaţiuni cu lungimea corpului mai mică de 6 m (ISO 12217-3:2015) |
| 40. | SM EN ISO 13297: 2019 | Nave mici. Instalaţii electrice. Instalaţii de curent alternativ şi continuu | Суда малые. Электрические системы. Установки переменного и постоянного тока | EN ISO 13297:2018 | Nave mici. Instalaţii electrice. Instalaţii de curent alternativ şi continuu (ISO 13297:2014) |
| 40a. | SM EN ISO 13297:2021 | Nave mici. Instalaţii electrice. Instalaţii de curent alternativ şi continuu | Суда малые. Электрические системы. Установки переменного и постоянного тока | EN ISO 13297:2021 | Nave mici. Sisteme electrice. Instalaţii de curent alternativ şi continuu (ISO 13297:2020) |
| SM EN ISO 13297:2021/A1:2023 | Nave mici. Instalaţii electrice. Instalaţii de curent alternativ şi continuu. Amendament 1 | Суда малые. Электрические системы. Установки переменного и постоянного тока. Изменение 1 | EN ISO 13297:2021/A1:2022 | ||
| SM EN ISO 13297:2021/A11:2023 | Nave mici. Instalaţii electrice. Instalaţii de curent alternativ şi continuu | Суда малые. Электрические системы. Установки переменного и постоянного тока | EN ISO 13297:2021/A11:2023 | ||
| 41. | SM EN ISO 13590:2023 | Nave mici. Schi jeturi. Cerinţe referitoare la construcţie şi la montarea instalaţiilor | Суда малые. Гидроциклы. Требования к конструкции и установке систем | EN ISO 13590:2018 | Nave mici. Schi jeturi. Cerinţe referitoare la construcţie şi la montarea instalaţiilor (ISO 13590:2003) |
| 42. | SM EN ISO 13929:2018 | Nave mici. Instalaţii de guvernare. Sisteme de transmisie cu angrenaje | Суда малые. Рулевой механизм. Системы приводных механизмов | EN ISO 13929:2017 | Nave mici. Instalaţii de guvernare. Sisteme de transmisie cu angrenaje (ISO 13929:2001) |
| 43. | SM EN ISO 14509-1:2019 | Nave mici. Zgomot aerian emis de ambarcaţiuni de agrement cu motor. Partea 1: Proceduri de măsurare pentru încercarea la trecere | Суда малые. Измерение распространяющегося по воздуху звука, производимого моторными прогулочными судами. Часть 1: Методики измерения шума во внешнем контуре | EN ISO 14509-1:2018 | Nave mici. Zgomot aerian emis de ambarcaţiuni de agrement cu motor. Partea 1: Proceduri de măsurare pentru încercarea la trecere (ISO 14509-1:2008) |
| 44. | SM EN ISO 14509-3:2018 | Nave mici. Zgomot aerian emis de ambarcaţiuni de agrement cu motor. Partea 3: Evaluarea zgomotului cu ajutorul procedurilor de calcul şi de măsurare | Суда малые. Измерение распространяющегося по воздуху звука, производимого моторными прогулочными судами. Часть 3: Оценка звука с помощью методик расчета и измерения | EN ISO 14509-3:2018 | Nave mici. Zgomot aerian emis de ambarcaţiuni de agrement cu motor. Partea 3: Evaluarea zgomotului cu ajutorul procedurilor de calcul şi de măsurare (ISO 14509-3:2009) |
| 45. | SM EN ISO 14895:2016 | Nave mici. Maşini de gătit şi aparate de încălzire alimentate cu combustibil lichid, utilizate pentru bucătăria navelor | Суда малые. Камбузные плиты и отопительные установки, работающие на жидком топливе | EN ISO 14895:2016 | Nave mici. Maşini de gătit şi aparate de încălzit alimentate cu combustibil lichid (ISO 14895:2016) |
| 46. | SM EN ISO 14945:2021 | Nave mici. Placa constructorului | Суда малые. Табличка изготовителя | EN ISO 14945:2021 | Nave mici. Placa constructorului (ISO 14945:2021) |
| 47. | SM EN ISO 14946:2021 | Nave mici. Capacitate maximă de încărcare | Суда малые. Максимальная грузоподъемность | EN ISO 14946:2021 | Nave mici. Capacitate maximă de încărcare (ISO 14946:2021) |
| 48. | SM EN ISO 15083:2018 | Nave mici. Sisteme de pompare pentru santină | Суда малые. Трюмно-осушительные системы | EN ISO 15083:2018 | Nave mici. Sisteme de pompare pentru santină (ISO 15083:2003) |
| 48a. | SM EN ISO 15083:2020 |
Nave mici. Sisteme de pompe de santină | Суда малые. Трюмно-осушительные системы | EN ISO 15083:2020 | Nave mici. Sisteme de pompe de santină (ISO 15083:2020) |
| SM EN ISO 15083:2020/A1:2023 | Nave mici. Sisteme de pompe de santină | Суда малые. Трюмно-осушительные системы | EN ISO 15083:2020/A1:2022 | ||
| SM EN ISO 15083:2020/A11:2023 | Nave mici. Sisteme de pompe de santină | Суда малые. Трюмно-осушительные системы | EN ISO 15083:2020/A11:2023 | ||
| 49. | SM EN ISO 15084:2018 | Nave mici. Ancorare, legare şi remorcare. Puncte întărite | Суда малые. Анкеровка, швартовка и буксировка. Опорные точки | EN ISO 15084:2018 | Nave mici. Ancorare, legare şi remorcare. Puncte întărite (ISO 15084:2003) |
| 50. | SM SR EN ISO 15085:2011 | Nave mici. Prevenirea căderii persoanelor în afara bordului şi salvarea acestora | Суда малые. Предотвращение падения за борт и подъем человека на борт | EN ISO 15085:2003 | Nave mici. Prevenirea căderii persoanelor în afara bordului şi salvarea acestora (ISO 15085:2003) |
| SM SR EN ISO 15085:2011/A1:2011 | Nave mici. Prevenirea căderii persoanelor în afara bordului şi salvarea acestora | Суда малые. Предотвращение падения за борт и подъем человека на борт | EN ISO 15085:2003/A1:2009 | ||
| SM EN ISO 15085:2003/A2:2018 | Nave mici. Prevenirea căderii persoanelor în afara bordului şi salvarea acestora | Суда малые. Предотвращение падения за борт и подъем человека на борт | EN ISO 15085:2003/A2:2018 | ||
| 51. | SM EN ISO 15584:2018 | Nave mici. Motoare cu benzină fixe la bord. Componente ale instalaţiei de alimentare şi ale instalaţiilor electrice | Суда малые. Бензиновые стационарные двигатели. Компоненты топливной и электрической систем | EN ISO 15584:2017 | Nave mici. Motoare cu benzină fixe la bord. Componente ale instalaţiei de alimentare şi ale instalaţiilor electrice (ISO 15584:2001) |
| 52. | SM EN 15609:2022 | Echipamente şi accesorii pentru GPL. Sisteme de propulsie GPL pentru bărci, iahturi şi alte ambarcaţiuni. Cerinte pentru instalare | Оборудование и устройства для сжиженного углеводородного газа. Силовые установки на СПГ для катеров, яхт и других водных судов. Требования к установке | EN 15609:2021 | Echipamente şi accesorii pentru GPL. Sisteme de propulsie GPL pentru bărci, iahturi şi alte ambarcaţiuni. Cerinţe de instalare |
| 53. | SM EN ISO 16147:2021 | Nave mici. Motoare diesel, fixe la bord. Componentele instalaţiei de alimentare, instalaţiei de ungere şi instalaţiei electrice fixate pe motor | Суда малые. Стационарные дизельные двигатели. Компоненты топливной, масляной и электрической системы, установленные на двигателе | EN ISO 16147:2021 | Nave mici. Motoare diesel inboard. Componentele instalaţiei de alimentare, instalaţiei de ungere şi instalaţiei electrice montate pe motor (ISO 16147:2020) |
| 54. | SM EN ISO 16180:2019 | Nave mici. Lumini de navigaţie. Instalare, poziţionare şi vizibilitate | Суда малые. Навигационные огни. Установка, размещение и видимость | EN ISO 16180:2018 | Nave mici. Lumini de navigaţie. Instalare, poziţionare şi vizibilitate (ISO 16180:2013) |
| 55. | SM EN ISO 16315:2016 | Nave de agrement. Sistem de propulsie electrică | Суда малые. Электрическая двигательная установка | EN ISO 16315:2016 | Nave mici. Instalaţii hidraulice de guvernare (ISO 16315:2016) |
| 56. | SM EN ISO 18854:2016 | Nave mici. Măsurarea emisiilor de gaze de eşapament ale motoarelor alternative cu combustie internă. Măsurarea emisiilor de gaze şi particule la bancul de probe | Суда малые. Измерение выбросов выхлопных газов поршневых двигателей внутреннего сгорания. Измерение выбросов газов и частиц на испытательном стенде | EN ISO 18854:2015 | Nave mici. Măsurarea emisiilor de gaze de eşapament ale motoarelor alternative cu combustie internă. Măsurarea emisiilor de gaze şi particule la bancul de probe (ISO 18854:2015) |
| 57. | SM EN ISO 19009:2016 | Nave mici. Lumini de navigaţie electrice. Performanţa luminilor cu LED | Суда малые. Электрические навигационные огни. Эксплуатационные характеристики светодиодных огней | EN ISO 19009:2015 | Nave mici. Lumini de navigaţie electrice. Performanţa luminilor cu LED (ISO 19009:2015) |
| 58. | SM EN ISO 21487:2019 | Nave mici. Tancuri cu combustibil tip benzină şi tip motorină, fixate permanent | Суда малые. Цистерны для бензина и дизельного топлива стационарной установки | EN ISO 21487:2018 | Nave mici Tancuri cu combustibil tip benzină şi tip motorină, fixate permanent (ISO 21487:2012, inclusiv Amendamentul 1:2014 şi Amendamentul 2:2015) |
| 59. | SM EN ISO 23411:2021 | Nave mici. Volane | Суда малые. Рулевой штурвал | EN ISO 23411:2021 | Nave mici. Volane (ISO 23411:2020) |
| 60. | SM EN ISO 25197:2019 | Nave mici. Sistem electric/electronic de control pentru direcţie, deplasare şi acceleraţie | Суда малые. Электрические/ электронные системы управления рулевым устройством, переключением передач и дросселем | EN ISO 25197:2018 | Nave mici. Sisteme de control electrice/ electronice pentru controlul direcţiei, ambreiajului şi acceleraţiei. (ISO 25197:2012, inclusiv Amendamentul 1:2014) |
| 61. | SM EN 60092-507:2016 | Instalaţii electrice la bordul navelor. Partea 507: Nave mici | Электрооборудование судов. Часть 507: Маломерные суда | EN 60092-507:2015 | Instalaţii electrice la bordul navelor. Partea 507: Nave mici (IEC 60092-507: 2014) |