Ordin nr.227 din 28.07.2006 privind aprobarea modificărilor şi completărilor ce se operează în Regulamentul cu privire la brevetarea activităţii turistice, Criteriile pentru acordarea brevetului de turism şi Nomenclatorul funcţiilor în domeniul turismului
AGENŢIA TURISMULUI
O R D I N
privind aprobarea modificărilor şi completărilor ce se operează în Regulamentul
cu privire la brevetarea activităţii turistice, Criteriile pentru acordarea brevetului
de turism şi Nomenclatorul funcţiilor în domeniul turismului
nr. 227 din 28.07.2006
(în vigoare 29.09.2006)
Monitorul Oficial nr.153-156 art.518 din 29.09.2006
* * *
Notă: Vezi Hot.Guv. nr.597 din 21.10.2009 privind unele măsuri de executare a Legii nr.21-XVIII din 18 septembrie 2009 (pct.1 - se transferă Ministerului Culturii şi Agenţiei Turismului competenţele ce ţin de domeniul culturii, artelor, editării, poligrafiei, comerţului cu carte, cinematografiei şi, respectiv, cele ce ţin de domeniul turismului, exercitate anterior de Ministerul Culturii şi Turismului)
ORDON:
1. Se aprobă modificările şi completările ce se operează în Regulamentul cu privire la brevetarea activităţii turistice, Criteriile pentru acordarea brevetului de turism şi Nomenclatorul funcţiilor în domeniul turismului, aprobate prin Ordinul nr.51 din 1 noiembrie 2001, înregistrat la Ministerul Justiţiei cu nr.229 din 26.09.2001 (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2001, nr.133-135, art.320) (se anexează).
| MINISTRUL CULTURII ŞI TURISMULUI | Artur COZMA |
Chişinău, 28 iulie 2006. |
|
| Nr.227. |
|
Aprobat: Ministrul culturii şi turismului _______________ Artur Cozma nr.227 din 28.07.2006 |
Înregistrat: Ministerul Justiţiei Ministru ____________ Victoria Iftodi nr.460 din 18.09.2006 |
MODIFICĂRILE ŞI COMPLETĂRILE
ce se operează în Regulamentul cu privire la brevetarea activităţii
turistice, Criteriile pentru acordarea brevetului de turism şi
Nomenclatorul funcţiilor în domeniul turismului
1. Regulamentul cu privire la brevetarea activităţii turistice, aprobat prin Ordinul nr.51 din 1 noiembrie 2001, înregistrat la Ministerul Justiţiei cu nr. 229 din 26.09.2001 (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2001, nr.133-135, art.320), cu modificările şi completările ulterioare, se modifică şi se completează după cum urmează:
după punctul 2.4 se introduce punctul 2.5 cu următorul conţinut:
"2.5. Posesorii brevetelor de orice categorie pot ocupa funcţii inferioare categoriei brevetului deţinut.";
punctul 3.1. se modifică şi se completează după cum urmează:
litera d) se expune în următoarea redacţie: "copia actului de studii (studenţii instituţiilor superioare cu specializare în domeniul turismului – certificat prin care se confirmă efectuarea studiilor la instituţia respectivă)";
după litera d) se introduce o nouă literă e) cu următorul conţinut: "copia certificatului de perfecţionare emis de Centrul Naţional de Perfecţionare a Cadrelor din Industria Turismului (cu excepţiile prevăzute în Criteriile pentru acordarea brevetelor de turism)";
litera e) devine litera f) şi se completează cu următorul text: "sau copia contractului individual de muncă însoţit de un act ce confirmă perioada de activitate, eliberat de angajator";
litera f) devine litera g) şi se modifică după cum urmează: sintagma "copia diplomei" se substituie cu sintagma "copia actului confirmativ";
litera g) devine litera h);
după punctul 3.1. se introduce punctul 3.2. cu următorul conţinut:
"3.2. Deţinătorii brevetelor de turism eliberate de autorităţile de domeniu din alte state au dreptul să obţină brevet de categorie echivalentă cu brevetul deţinut. În vederea obţinerii acestuia solicitantul prezintă ministerului următoarele documente:
a) cererea de eliberare a brevetului;
b) copia actului de identitate;
c) copia brevetului deţinut;
d) curriculum vitae.";
punctul 3.3. devine punctul 3.8., iar sintagma "(pct.3.1.)" din acesta se exclude;
punctul 3.4. devine punctul 3.3;
punctul 3.5. devine punctul 3.7. şi se modifică după cum urmează: sintagma "pct.3.1. (c-g) şi pct.3.3. (c, d)" se substituie cu sintagma "pct.3.1. (c-g), pct.3.2. (b, c), pct.3.3. (c, d) şi pct.3.6. (b, c)";
punctele 3.6. – 3.8. devin respectiv punctele 3.4. – 3.6;
în punctul 3.10. sintagma "conform punctelor 3.1. şi 3.4." se exclude;
punctul 4.1. se expune în redacţie nouă: "Nivelul tarifar al serviciilor pentru eliberarea brevetelor de turism şi duplicatelor acestora este prevăzut în Hotărîrea Guvernului Republicii Moldova nr.920 din 30.08.2005 "cu privire la Nomenclatorul autorizaţiilor, permisiunilor şi certificatelor, eliberate de către autorităţile administrative centrale şi organele subordonate acestora persoanelor fizice şi juridice pentru practicarea activităţii antreprenoriale" (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2005, nr.126-128, art.1047).";
anexa nr.3 la Regulamentul cu privire la brevetarea activităţii turistice se exclude.
2. Criteriile pentru acordarea brevetelor de turism, aprobate prin Ordinul nr.51 din 1 noiembrie 2001, înregistrat la Ministerul Justiţiei cu nr.229 din 26.09.2001 (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2001, nr.133-135, art.320), cu modificările şi completările ulterioare, se modifică şi se completează după cum urmează:
din punctul 2 cuvintele "contabil" şi "bucătar-şef" se exclud;
punctul 3 se expune în următoarea redacţie:
"3. Criteriul "cursuri de specialitate" nu este obligatoriu pentru:
- persoanele care au vechimea în muncă în turism de cel puţin 20 ani;
- solicitanţii brevetelor de categoriile D şi C – absolvenţi ai instituţiilor de învăţămînt superior cu specializare în domeniul turismului (excepţie fac persoanele care după absolvirea instituţiei de învăţămînt nu au activat în industria turistică o perioadă mai mare de 3 ani);
- solicitanţii brevetelor de categoria D – studenţi ai instituţiilor superioare cu specializare în domeniul turismului la secţia de zi, ultimul an de studii şi absolvenţi ai instituţiilor medii de specialitate în domeniul turismului;
- funcţionarii Ministerului Culturii şi Turismului, care activează în direcţiile de profil turistic.";
în punctul 5 numărul "12" se substituie cu numărul "13";
în punctul 6 după sintagma "tabără de vacanţă" se introduc sintagmele "pensiune turistică, apartament sau cameră de închiriat în locuinţe familiale şi motel"; punctul se completează cu un alineat nou cu următorul conţinut:
"Pentru solicitanţii brevetelor de turism de categoria C pentru funcţia "Ghid", deţinători ai diplomelor de studii superioare în domeniul istoriei sau geografiei, criteriul vechimea minimă în muncă în turism nu este obligatoriu.";
punctul 8 se expune în următoarea redacţie:
|
Studii+ Vechimea minimă în muncă în turism (VMMT) |
||||||||||||
| Sector | Sub- sector |
Cate- goria |
Funcţii |
Cetă- ţean al RM |
Limbi stră- ine de circu- laţie inter- naţio- nală |
Cursuri de specia- litate |
Studii supe- rioare în turism + VMMT (ani) |
Studii medii de specia- litate în turism + VMMT (ani) |
Studii superi- oare în alte dome- nii + VMMT (ani) |
Studii medii de specia- litate în alte dome- nii + VMMT (ani) |
Studii medii + VMMT (ani) |
Studii superi- oare în turism în curs de desfă- şurare (pentru studenţii la secţia de zi – ultimul an de studiu şi la secţia cu frecvenţă redusă) |
| (I) Activitate de turism | (1) Tur-operator | A | Director general tur-operator | X | - | X | 2 | 3 | 3 | 5 | N | N |
| B | Director general adjunct sau şef de departament: • Marketing • Rezervări şi vînzări • Relaţii cu agenţiile de turism • Relaţii publice • Relaţii cu clienţii • Personal • Tehnologii informaţionale • Finanţe |
X | X | X | 1 | 2 | 2 | 5 | N | N | ||
| C | • Manager de destinaţie • Manager de rezervări şi vînzări • Manager de marketing • Manager de relaţii cu clienţii • Manager de relaţii publice • Manager de proceduri consulare • Manager de personal • Însoţitor de grup turistic • Ghid |
X | X | X | 0 | 1 | 1 | 3 | N | N | ||
| D | • Operator rezervări • Operator vînzări • Operator turism emitent • Operator turism receptor şi intern • Referent |
X | X | X | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0 | ||
|
Studii+ Vechimea minimă în muncă în turism (VMMT) |
||||||||||||
| Sector | Sub- sector |
Cate- goria |
Funcţii |
Cetă- ţean al RM |
Limbi stră- ine de circu- laţie inter- naţio- nală |
Cursuri de specia- litate |
Studii supe- rioare în turism + VMMT (ani) |
Studii medii de specia- litate în turism + VMMT (ani) |
Studii superi- oare în alte dome- nii + VMMT (ani) |
Studii medii de specia- litate în alte dome- nii + VMMT (ani) |
Studii medii + VMMT (ani) |
Studii superi- oare în turism în curs de desfă- şurare (pentru studenţii la secţia de zi – ultimul an de studiu şi la secţia cu frecvenţă redusă) |
| (2) Agenţie de turism | A | Director general agenţie de turism | X | - | X | 1 | 2 | 2 | 4 | N | N | |
| B | Director general adjunct sau şef de departament: • Marketing şi publicitate • Relaţii cu tur-operatorii • Relaţii publice • Personal • Tehnologii informaţionale • Finanţe |
X | X | X | 0,5 | 1,5 | 1,5 | 4 | N | N | ||
| C | • Manager de destinaţie • Manager de rezervări şi vînzări • Manager de marketing • Manager de personal • Manager de relaţii cu clienţii • Manager de relaţii publice • Manager de proceduri consulare • Ghid • Însoţitor de grup turistic |
X | X | X | 0 | 1 | 1 | 2 | N | N | ||
| D | • Agent rezervări • Agent vînzări • Agent turism emitent • Agent turism receptor şi intern • Asistent de formare a grupului turistic • Referent |
X | X | X | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0 | ||
|
Studii+ Vechimea minimă în muncă în turism (VMMT) |
||||||||||||
| Sector | Sub- sector |
Cate- goria |
Funcţii |
Cetă- ţean al RM |
Limbi stră- ine de circu- laţie inter- naţio- nală |
Cursuri de specia- litate |
Studii supe- rioare în turism + VMMT (ani) |
Studii medii de specia- litate în turism + VMMT (ani) |
Studii superi- oare în alte dome- nii + VMMT (ani) |
Studii medii de specia- litate în alte dome- nii + VMMT (ani) |
Studii medii + VMMT (ani) |
Studii superi- oare în turism în curs de desfă- şurare (pentru studenţii la secţia de zi – ultimul an de studiu şi la secţia cu frecvenţă redusă) |
| (3) Birou de excur-sii | A | • Director general birou de excursii | X | - | X | 1 | 1,5 | 1,5 | 3 | N | N | |
| B | • Director general adjunct sau şef de departament: • Marketing şi publicitate • Vînzări • Relaţii cu clienţii • Probleme organizatorice |
X | X | X | 0,5 | 1,5 | 1,5 | 3 | N | N | ||
| C | • Ghid • Însoţitor de grup turistic • Manager de excursii • Agent publicitate şi vînzări • Agent relaţii cu clienţii • Administrator |
X | X | X | 0 | 1 | 1 | 2 | N | N | ||
| D | • Agent comenzi • Referent |
X | X | X | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | ||
|
Studii+ Vechimea minimă în muncă în turism (VMMT) |
||||||||||||
| Sector | Sub- sector |
Cate- goria |
Funcţii |
Cetă- ţean al RM |
Limbi stră- ine de circu- laţie inter- naţio- nală |
Cursuri de specia- litate |
Studii supe- rioare în turism + VMMT (ani) |
Studii medii de specia- litate în turism + VMMT (ani) |
Studii superi- oare în alte dome- nii + VMMT (ani) |
Studii medii de specia- litate în alte dome- nii + VMMT (ani) |
Studii medii + VMMT (ani) |
Studii superi- oare în turism în curs de desfă- şurare (pentru studenţii la secţia de zi – ultimul an de studiu şi la secţia cu frecvenţă redusă) |
| (II)
Structuri de primire turistică |
(4) Serviciul de cazare | A | • Director unitate de cazare | X | - | X | 1 | 2 | 2 | 4 | N | N |
| B | • Şef departament marketing • Şef serviciu recepţie şi cazare • Şef de tură serviciu recepţie şi cazare • Recepţioner şef • Administrator şef • Şef fondul hotelier |
X | X | X | 0,5 | 1,5 | 1,5 | 3 | N | N | ||
| C | • Manager al serviciului de recepţie şi cazare • Manager de deservire a oaspeţilor |
X | X | X | 0 | 1 | 1 | 2 | N | N | ||
| D | • Asistent manager al serviciului de recepţie şi cazare • Asistent manager de deservire a oaspeţilor • Recepţioner |
X | X | X | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | ||
|
Studii+ Vechimea minimă în muncă în alimentaţia publică (VMMAP) |
||||||||||||
| Sector | Sub- sector |
Cate- goria |
Funcţii |
Cetă- ţean al RM |
Limbi stră- ine de circu- laţie inter- naţio- nală |
Cursuri de specia- litate |
Studii supe- rioare în turism + VMMT (ani) |
Studii medii de specia- litate în turism + VMMT (ani) |
Studii superi- oare în alte dome- nii + VMMT (ani) |
Studii medii de specia- litate în alte dome- nii + VMMT (ani) |
Studii medii + VMMT (ani) |
Studii superi- oare în turism în curs de desfă- şurare (pentru studenţii la secţia de zi – ultimul an de studiu şi la secţia cu frecvenţă redusă) |
| (5) Serviciul de alimentaţie | A | Director unitate de alimentaţie publică | X | - | X | 1 | 1,5 | 1,5 | 4 | N | N | |
| B | • Maitre d'hotel • Manager de producţie (bucate şi băuturi) • Manager de producţie pentru comenzi speciale |
X | X | X | 0,5 | 1 | 1 | 3 | N | N | ||
| C | • Administrator | X | X | X | 0 | 0,5 | 0,5 | 1,5 | 2 | N | ||
| D | • Maitre d'hotel de bar | X | - | X | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | ||
|
N - nu poate ocupa funcţia respectivă |
||||||||||||
3. Nomenclatorul funcţiilor în domeniul turismului, aprobat prin Ordinul nr.51 din 1 noiembrie 2001, înregistrat la Ministerul Justiţiei cu nr.229 din 26.09.2001 (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2001, nr.133-135, art.320), cu modificările şi completările ulterioare, se modifică şi se completează după cum urmează:
după funcţiile "contabil" şi "bucătar-şef" se adaugă simbolul "*";
în sectorul I, subsectorul 3, la categoria C funcţia "interpret" se exclude;
în sectorul II, subsectorul 5, se exclude funcţia "Maitre d'hotel de bar" de la categoria B şi se include la categoria D.