Ordin nr.936-T-07 din 24.07.2017 cu privire la intrarea în vigoare a unor tratate internaţionale
MINISTERUL AFACERILOR EXTERNE
ŞI INTEGRĂRII EUROPENE
O R D I N
cu privire la intrarea în vigoare a unor tratate internaţionale
nr. 936-T-07 din 24.07.2017
(în vigoare 11.08.2017)
Monitorul Oficial al R. Moldova nr. 289-300 art. 1515 din 11.08.2017
* * *
În temeiul art.30 alin.(1) din Legea nr.595-XIV din 24 septembrie 1999 privind tratatele internaţionale ale Republicii Moldova (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2000, nr.24–26, art.137), cu modificările şi completările ulterioare, se emite prezentul
ORDIN:
1. A aduce la cunoştinţă publică următoarele:
a. La data de 21 ianuarie 2016 a intrat în vigoare Acordul de cooperare între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Statelor Unite ale Americii pentru facilitarea implementării prevederilor Actului privind îndeplinirea obligaţiilor fiscale cu privire la conturile străine (FATCA), semnat la Chişinău la 26 noiembrie 2014, ratificat prin Legea nr.234 din 10 decembrie 2015 (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2016, nr.2-12, art.25).
b. La data de 15 mai 2017 a intrat în vigoare Aranjamentul, încheiat prin schimb de note, între Ministerul Afacerilor Externe şi Integrării Europene al Republicii Moldova şi Ministerul Afacerilor Externe şi Comerţului al Ungariei cu privire la exercitarea unei munci remunerate de către membrii de familie care au domiciliu comun cu membrul misiunii diplomatice sau al oficiului consular, semnat la Budapesta şi la Chisinau la 10 martie 2017, aprobat prin Hotărîrea Guvernului nr.268 din 3 mai 2017 (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2017, nr.144-148, art.344).
c. La data de 1 iunie 2017 a intrat în vigoare Acordul între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Lituania cu privire la cooperarea şi asistenţa reciprocă în domeniul prevenirii şi reacţionării în situaţii excepţionale, semnat la Chişinău la 28 iulie 2016, aprobat prin Hotărîrea Guvernului nr.1121 din 10 octombrie 2016 (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2016, nr.355-359, art.1216).
d. La data de 2 iunie 2017 a intrat în vigoare Acordul între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Regatului Suediei privind cooperarea în domeniul aplicării legii, semnat la Chişinău la 6 februarie 2017, aprobat prin Hotărîrea Guvernului nr.136 din 9 martie 2017 (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2017, nr.85-91, art.224).
e. Protocolul între Departamentul Poliţiei de Frontieră al Ministerului Afacerilor Interne al Republicii Moldova, Serviciul Vamal al Republicii Moldova şi Administraţia Serviciului Grăniceresc de Stat al Ucrainei, Serviciul Fiscal de Stat al Ucrainei privind organizarea controlului în comun în punctul de trecere internaţional "Palanca-Maiaki-Udobnoe" pe teritoriul Republicii Moldova, semnat la Soroca la 5 iunie 2017, a intrat în vigoare din data semnării. Textul Protocolului se anexează.
f. Protocolul între Departamentul Poliţiei de Frontieră al Ministerului Afacerilor Interne al Republicii Moldova, Serviciul Vamal al Republicii Moldova şi Administraţia Serviciului Grăniceresc de Stat al Ucrainei, Serviciul Fiscal de Stat al Ucrainei privind organizarea controlului în comun în punctul de trecere internaţional "Giurgiuleşti-Reni" pe teritoriul Ucrainei, semnat la Soroca la 5 iunie 2017, a intrat în vigoare la data semnării. Textul Protocolului se anexează.
g. La data de 13 iunie 2017 a intrat în vigoare Protocolul de cooperare în domeniul educaţiei între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Turcia, semnat la Ankara la 1 noiembrie 2012, aprobat prin Hotărîrea Guvernului nr.1016 din 28 decembrie 2012. Textul Protocolului de cooperare se anexează.
h. La data de 16 iunie 2017 a intrat în vigoare Acordul de grant, întocmit prin schimb de note, între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Japoniei privind implementarea Proiectului "Agricultura conservativă - dezvoltarea unui sistem durabil de gestionare a solurilor în Republica Moldova", semnat la Chişinău la 7 martie 2017, ratificat prin Legea nr.96 din 2 iunie 2017 (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2017, nr.190-200, art.317).
i. La data de 20 iunie 2017 a intrat în vigoare pentru Republica Moldova Decizia Consiliului şefilor de guverne al statelor-membre ale Comunităţii Statelor Independente privind Concepţia dezvoltării strategice a transportului feroviar al statelor-membre ale Comunităţii Statelor Independente pînă în anul 2020, adoptată la Sankt-Petersburg la 18 octombrie 2011, la care Guvernul Republicii Moldova a aderat prin Hotărîrea Guvernului nr.336 din 26 mai 2017. Textul Deciziei se anexează.
j. La data de 30 iunie 2017 a intrat în vigoare Acordul între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Belarus privind călătoriile reciproce fără vize ale cetăţenilor, semnat la Minsk la 24 decembrie 2004, aprobat prin Hotărîrea Guvernului nr.155 din 10 februarie 2005. Textul Acordului se anexează.
2. A publica prezentul ordin, însoţit de textele tratatelor indicate la punctul 1 lit.e, f, g, i şi j, în Monitorul Oficial al Republicii Moldova.
| VICEPRIM-MINISTRU, | |
| MINISTRUL AFACERILOR EXTERNE | |
| ŞI INTEGRĂRII EUROPENE | Andrei GALBUR |
Nr.936-T-07. Chişinău, 24 iulie 2017. |